DE102005004581A1 - Lichtzeichenanlage - Google Patents
Lichtzeichenanlage Download PDFInfo
- Publication number
- DE102005004581A1 DE102005004581A1 DE200510004581 DE102005004581A DE102005004581A1 DE 102005004581 A1 DE102005004581 A1 DE 102005004581A1 DE 200510004581 DE200510004581 DE 200510004581 DE 102005004581 A DE102005004581 A DE 102005004581A DE 102005004581 A1 DE102005004581 A1 DE 102005004581A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light emitting
- oled
- segment
- illuminant
- optical axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims abstract description 10
- 230000011664 signaling Effects 0.000 title description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 5
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 3
- 230000008447 perception Effects 0.000 abstract 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 206010020675 Hypermetropia Diseases 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 208000001491 myopia Diseases 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
- G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
- B61L5/00—Local operating mechanisms for points or track-mounted scotch-blocks; Visible or audible signals; Local operating mechanisms for visible or audible signals
- B61L5/12—Visible signals
- B61L5/18—Light signals; Mechanisms associated therewith, e.g. blinders
- B61L5/1809—Daylight signals
- B61L5/1845—Optical systems, lenses
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
- G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
- G09F13/0409—Arrangements for homogeneous illumination of the display surface, e.g. using a layer having a non-uniform transparency
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
- G09F13/20—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts
- G09F13/22—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts electroluminescent
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
- B61L2207/00—Features of light signals
- B61L2207/02—Features of light signals using light-emitting diodes [LEDs]
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2111/00—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
- F21W2111/02—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for roads, paths or the like
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Traffic Control Systems (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Lichtzeichenanlage, insbesondere Signalgeber oder Symbolanzeiger, mit einem Leuchtmittel, insbesondere einer LED-Anordnung. Um die Ausleuchtung, insbesondere im Nahbereich, zu verbessern, ist vorgesehen, dass das Leuchtmittel OLEDs (organische lichtemittierende Dioden) aufweist.
Description
- Die Erfindung betrifft eine Lichtzeichenanlage gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Lichtzeichenanlagen sind in verschiedenen Industriebereichen und insbesondere zur Verkehrssteuerung auf Schienen-, Land- und Wasserwegen weit verbreitet. Prinzipiell dienen Lichtzeichenanlagen als Signalgeber oder Symbolanzeiger, die durch Farb- und/oder Formgebung einer Leuchtfläche mit einer definierten Abstrahlcharakteristik, bestimmte Informationen vermitteln. Dabei handelt es sich häufig um sicherheitsrelevante Informationen, die keinesfalls optisch verfälscht oder durch Fremdlicht überblendet sein dürfen.
- Bei Eisenbahnsignalen muss gewährleistet sein, dass der Triebfahrzeugführer bei Annäherung an das für ihn bestimmte Signal dieses immer eindeutig erkennen kann. Dabei müssen unterschiedliche Streckengeometrien, d. h. gerade Strecke, Kurven und/oder Höhenunterschiede berücksichtigt werden. Für Signale an einer kurvenfreien Strecke wird eine schmale Lichtverteilung benötigt, während bei Kurven die Lichtverteilung breiter sein muss, um möglichst auf dem gesamten Annäherungsweg die Sichtbarkeit des Signals zu ermöglichen.
- Bei bekannten Lichtsignalen wird als Leuchtmittel überwiegend eine Glühlampe oder eine LED-Anordnung verwendet. Zusätzlich kann ein optisches System mit einem optischen Element zur Erzeugung einer Abstrahlcharakteristik für schmale Lichtverteilung, d. h. für Geradeausfahrt oder für Seitenstreuung, d. h. für Kurvenfahrt, vorgesehen sein. Nicht selten sind Seitenstreuungen bis zu 50° zu realisieren.
- Neben der Fernbereichsdarstellung ist auch eine Nahbereichsdarstellung des Signals erforderlich, damit der Triebfahrzeugführer das Lichtsignal auch dann erkennen kann, wenn er direkt vor dem Signal steht. Dieser Nahbereich liegt in der Regel 20m bis 10m vor dem Signalstandort, mit der Tendenz, noch kleinere Beobachtungsabstände zu realisieren.
- Um das vorhandene Licht optimal auszunutzen, besteht die Forderung, die Seiten- und Tiefenstreuung den topographischen Streckenverhältnissen weitgehend anzupassen und dabei den Hauptlichtstrom des Signalgebers möglichst ohne große Einbußen für die Fernsicht beizubehalten. Wegen der Abnahme der Lichtstärke in Abhängigkeit vom Quadrat der Entfernung genügt es bei einem optimal auf Fernsicht ausgerichteten Signalgeber, einen verhältnismäßig kleinen Teil der Lichtstärke für die Nahsicht abzuzweigen.
- Die Seiten- und Tiefenstreuung wird üblicherweise durch spezielle optische Elemente realisiert, beispielsweise durch eine der LED-Lichtquelle vorgesetzte Streuscheibe mit prismatischen und linsenförmigen Formelementen.
- Eine einstellbare Streuscheibe für den Nahbereich ist aus dem deutschen Gebrauchsmuster 20 2004 008 937 bekannt.
- Aus der
EP 0 694 894 A2 ist eine Signalleuchte bekannt, bei der eine Gruppe von LEDs von der Hauptstrahlrichtung abweichend in eine zweite Abstrahlrichtung abgekippt werden kann und damit wahlweise auf verschiedene Beobachtungspunkte im Seiten- oder Tiefenstreubereich ausgerichtet werden kann. - Die
DE 198 15 868 A1 offenbart eine Lichtquelle mit einer ersten Gruppe von LEDs, deren Hauptabstrahlrichtungen parallel zueinander die gemeinsame Hauptabstrahlrichtung festlegen und mit einer zweiten Gruppe von LEDs, deren Hauptabstrahlrichtungen gegenüber der der ersten Gruppe geneigt sind, so dass die Abstrahlcharakteristik an die örtlichen Gegebenheiten anpassbar ist. - Nachteilig bei diesen Lösungsansätzen ist vor allem der erhebliche technische Aufwand, der im Verhältnis zu den relativ geringen Helligkeits- bzw. Erkennbarkeitsanforderungen im Nahbereich zu unverhältnismäßig hohen Kosten für die Realisierung führt.
- Das gleiche Problem stellt sich auch bei Symbolanzeigen, die zur Signalisierung von Ziffern, Buchstaben oder Symbolen dienen. Üblicherweise werden Symbolanzeiger durch pixelförmig angeordnete LEDs realisiert, die entsprechend ansteuerbar sind. Deren Erkennbarkeit ist auf einen bestimmten Entfernungsbereich und Winkelbereich begrenzt.
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lichtzeichenanlage der gattungsgemäßen Art anzugeben, deren Erkennbarkeit auch bei erheblichen Winkelabweichungen von der optischen Achse verbessert ist.
- Die Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Durch die Verwendung von OLEDs (organische lichtemittierende Dioden) als Leuchtmittel ergeben sich vor allem Vorteile hinsichtlich des Blickwinkels, der bis nahezu 180° betragen kann. Für eine mit OLEDs realisierte Seiten- und Tiefenstreuung sind somit keine separaten optischen Elemente mehr erforderlich. Ein weiterer Vor teil gegenüber den konventionellen LEDs besteht darin, dass nicht nur kleine Lichtpunkte, sondern auch große, quasi lückenlose Leuchtflächen realisierbar sind. Die Lichtausbeute in lm/W der OLEDs entspricht ungefähr der von LEDs. Darüber hinaus können die OLEDs als flexible Folie, deren Dicke im Millimeter-Bereich liegt, hergestellt werden. Diese Flexibilität ermöglicht auch eine gewölbte oder gebogte Ausbildung der Leuchtfläche. Im Gehäuse der Lichtzeichenanlage steht hierdurch erheblich mehr Platz zur Verfügung, was zum einen Einfluss auf die Wartungsfreundlichkeit hat und zum anderen die thermischen Verhältnisse im Gehäuse verbessert. Durch die Verwendung von OLEDs ergibt sich eine erheblich verbesserte Variabilität und Flexibilität bezüglich der Einbaupositionen. Ferner erleichtert sich durch das einfache Einbauen der OLED-Module auf Trägerplatten die Herstellung und Montage von Optiksystemen der oben beschriebenen Signale. Auf ein Einbringen von LED-Linseneinheiten in Steckplatten und somit auf technisch aufwändige Fertigungsprozesse kann somit verzichtet werden. Die nach DIN 6163 benötigten Signalfarben sind darstellbar. Das Erscheinungsbild über die gesamte OLED-Fläche ist konstant. OLED-Module können auch zusammen mit konventionellen Leuchtmitteln verwendet werden oder zur Ergänzung vorhandener Leuchtmittel, beispielsweise an deren Halterungen, angebracht werden.
- Gemäß Anspruch 2 sind OLEDs zur Nahbereichsdarstellung, insbesondere von Signalbegriffen in verkehrstechnischen Sicherungsanlagen, vorgesehen. Hierbei können Bereiche bzw. Flächen an Signalgebern genutzt werden, die nicht mit LEDs bestückt bzw. bestückbar sind. Um Phantomeffekte durch auftreffendes Sonnenlicht oder Scheinwerferlicht zu vermeiden oder zu reduzieren, sind geeignete Oberflächenstrukturen zur Kapselung der OLED-Module zu wählen.
- Zur Nahbereichsdarstellung ist gemäß Anspruch 3 mindestens ein in einer definierten Winkelabweichung von der optischen Achse stehendes, beispielsweise nach unten gerichtetes, Segment einer Streuscheibe eines Signalgebers außen- und/oder innenseitig mit OLEDs ummantelt. Denkbar sind auch Ummantelungsbereiche, die beabstandet von der Streuscheibe am Gehäuse des Signalgebers befindlich sind. Dabei kommen auch Kombinationen von OLED-Flächen innerhalb und außerhalb der Streuscheibe infrage.
- Für Symbolanzeiger werden gemäß Anspruch 4 vorzugsweise aktive OLED-Module verwendet. Diese aktiven OLED-Module erlauben die separate Ansteuerung der einzelnen OLEDs bzw. Pixel. Auf diese Weise lassen sich beliebige Symbole, Ziffern und Buchstaben darstellen, wobei die aufwendigen Steckplatten LED-Linseneinheiten entfallen.
- Besonders vorteilhaft ist die in Anspruch 5 gekennzeichnete Möglichkeit zur Funktionsüberwachung der OLEDs. Dazu werden einzelne Pixel oder OLEDs als Fotodiode und somit als Helligkeitssensor genutzt. Dabei können auch mehrere OLEDs zu einer Fotodiode quasi zusammengeschaltet werden, so dass eine Flächenüberwachung hinsichtlich der Funktionsfähigkeit, der Degradationskontrolle, d. h. Alterungsüberwachung, und Diagnose möglich ist.
- Nachfolgend wird die Erfindung anhand figürlicher Darstellungen näher erläutert. Es zeigen:
-
1 einen Signalgeber mit OLEDs und -
2 ein vergrößertes Detail aus1 . - Der in
1 dargestellte Signalgeber besteht im Wesentlichen aus mindestens einem LED-Modul1 , zugeordneten Treibereinheiten2 und einer das LED-Modul1 überdachenden Streuscheibe3 . Eine erste und eine zweite OLED-Fläche4 und5 sind innerhalb der Streuscheibe3 in deren LED-freien Randbereichen angeordnet. Eine dritte OLED-Fläche6 befindet sich am peripheren Gehäuserand des Signalgebers. Die drei OLED-Flächen4 ,5 ,6 können auch in Verbindung mit weiteren OLED-Flächen gleichzeitig oder alternativ vorgesehen sein. Dadurch ergibt sich eine hohe Variabilität im Einsatz bei verschiedenen Signalgebertypen. Entsprechend der Zielsetzung können die OLED-Flächen4 ,5 ,6 den LED-bestückten Bereich des Signalgebers vollständig kreisförmig ummanteln oder speziell für Nahbereichsausleuchtung nur als Kreisringsegment zum Beispiel an der Unterseite des Signals ausgebildet sein. - Das Detail
7 ist in2 vergrößert dargestellt. Es ist ersichtlich, dass die OLED-Flächen4 ,5 ,6 Abstrahlrichtungen8 im Bereich von fast 180° erzeugen. Deshalb kann die Einbaulage in einem großen Bereich für jede Signalkonstruktion gewählt werden. - Die Erfindung beschränkt sich nicht auf das vorstehend genannte Ausführungsbeispiel. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche auch bei grundsätzlich anders gearteter Ausführung von den Merkmalen der Erfindung Gebrauch machen.
Claims (5)
- Lichtzeichenanlage, insbesondere Signalgeber oder Symbolanzeiger, mit einem Leuchtmittel, insbesondere einer LED-Anordnung, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel OLEDs (organische lichtemittierende Dioden) aufweist.
- Lichtzeichenanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Nahbereichsdarstellung, insbesondere von Signalbegriffen in verkehrstechnischen Sicherungsanlagen, OLED-Flächen (
4 ,5 ,6 ) vorgesehen sind. - Lichtzeichenanlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein in einer definierten Winkelabweichung von der optischen Achse stehendes Segment einer Streuscheibe (
3 ) eines Signalgebers außen- und/oder innenseitig OLED-Flächen (4 ,5 ,6 ) aufweist. - Lichtzeichenanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel eines Symbolanzeigers als aktives OLED-Modul ausgebildet ist.
- Lichtzeichenanlage nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine OLED als Helligkeitssensor zur Überwachung der Funktionsfähigkeit der OLEDs geschaltet ist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200510004581 DE102005004581A1 (de) | 2005-01-26 | 2005-01-26 | Lichtzeichenanlage |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200510004581 DE102005004581A1 (de) | 2005-01-26 | 2005-01-26 | Lichtzeichenanlage |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102005004581A1 true DE102005004581A1 (de) | 2006-08-10 |
Family
ID=36709554
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200510004581 Ceased DE102005004581A1 (de) | 2005-01-26 | 2005-01-26 | Lichtzeichenanlage |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102005004581A1 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007018985A1 (de) * | 2007-04-21 | 2008-10-23 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge |
WO2013023900A1 (de) | 2011-08-18 | 2013-02-21 | Siemens Aktiengesellschaft | Lichtzeichenanlage |
CN106205166A (zh) * | 2016-08-03 | 2016-12-07 | 刘国栋 | 一种大功率led交通灯 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0694894A2 (de) * | 1994-07-22 | 1996-01-31 | Siemens Integra Verkehrstechnik Ag | Signalleuchte |
DE19815868A1 (de) * | 1997-04-14 | 1998-10-15 | Zsw | Lichtquelle, insbesondere für Signalleuchten für den Eisenbahnverkehr |
DE19744210A1 (de) * | 1997-09-30 | 1999-04-01 | Siemens Ag | Verfahren zum Prüfen der Leuchtdioden eines Leuchtdiodenfeldes und Einrichtung zum Durchführen des Verfahrens |
AT405633B (de) * | 1997-10-13 | 1999-10-25 | Magna Auteca Zweigniederlassun | Leuchtvorrichtung |
DE202004008937U1 (de) * | 2004-06-03 | 2004-08-12 | Siemens Ag | Lichtsignal |
-
2005
- 2005-01-26 DE DE200510004581 patent/DE102005004581A1/de not_active Ceased
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0694894A2 (de) * | 1994-07-22 | 1996-01-31 | Siemens Integra Verkehrstechnik Ag | Signalleuchte |
DE19815868A1 (de) * | 1997-04-14 | 1998-10-15 | Zsw | Lichtquelle, insbesondere für Signalleuchten für den Eisenbahnverkehr |
DE19744210A1 (de) * | 1997-09-30 | 1999-04-01 | Siemens Ag | Verfahren zum Prüfen der Leuchtdioden eines Leuchtdiodenfeldes und Einrichtung zum Durchführen des Verfahrens |
AT405633B (de) * | 1997-10-13 | 1999-10-25 | Magna Auteca Zweigniederlassun | Leuchtvorrichtung |
DE202004008937U1 (de) * | 2004-06-03 | 2004-08-12 | Siemens Ag | Lichtsignal |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007018985A1 (de) * | 2007-04-21 | 2008-10-23 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge |
WO2013023900A1 (de) | 2011-08-18 | 2013-02-21 | Siemens Aktiengesellschaft | Lichtzeichenanlage |
DE102011081203A1 (de) | 2011-08-18 | 2013-02-21 | Siemens Aktiengesellschaft | Lichtzeichenanlage |
CN106205166A (zh) * | 2016-08-03 | 2016-12-07 | 刘国栋 | 一种大功率led交通灯 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE602005000773T2 (de) | Beleuchtungsanordnung mit Tageslicht (DRL) für Kraftfahrzeug | |
DE102007052742A1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge | |
DE102013223717A1 (de) | Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung | |
DE102005019018A1 (de) | Leuchte mit wenigstens einem Lichtleiter und mehreren Lichtquellen | |
EP1602531B1 (de) | Rückspiegel für ein Kraftfahrzeug | |
DE102016201084A1 (de) | Fahrzeugleuchte | |
EP2550649A1 (de) | Optisches anzeigeelement sowie anzeigevorrichtung | |
DE102016117685A1 (de) | Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge | |
EP1227458A2 (de) | Anzeige- und/oder Signalsiervorrichtung | |
DE102008062051B4 (de) | Fahrzeuginnenraumbeleuchtungssystem | |
DE102005004581A1 (de) | Lichtzeichenanlage | |
EP3324103B1 (de) | Fahrzeugleuchte mit lichtfunktion mit tiefenwirkung | |
EP2146138A1 (de) | Leuchte | |
DE102018009248A1 (de) | Leuchte für ein Kraftfahrzeug | |
WO2011157597A1 (de) | Lichtsignal | |
DE102010034927A1 (de) | Vorrichtung zur Außenbeleuchtung eines Fahrzeugs und Verfahren zum Betreiben der Vorrichtung | |
EP3100909A1 (de) | Einsatzfahrzeug, insbesondere feuerwehrfahrzeug | |
WO2023083633A1 (de) | Beleuchtungsvorrichtung für ein kraftfahrzeug | |
WO2018114558A1 (de) | System, verfahren, computerprogrammprodukt und computerlesbares medium zur lichtformung für eine fahrzeugaussenleuchte | |
DE102005042675A1 (de) | Beleuchtungsanordnung für Fahrzeuge | |
WO2013143567A1 (de) | Anzeigemodul für eine anzeigevorrichtung | |
DE102004059742A1 (de) | Glasverbund, insbesondere Heckscheibe eines Kraftfahrzeugs, mit einer leuchtenden Funktionsschicht | |
DE102020201648A1 (de) | Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug | |
EP2500629B1 (de) | Aussenspiegel eines Fahrzeugs mit Beleuchtungseinheit samt Mikrooptiken | |
DE102020003014B4 (de) | Beleuchtungseinrichtung für ein Fahrzeug |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8131 | Rejection |