DE102005003204B3 - Cross-cutting device for material web has two pressing devices at minimum spacing round cylinder, permitting cutter unhindered passage between them - Google Patents

Abstract

The cross-cutting device has at least one cutter (14) to cut sections from a material web (04) guided round a transporting cylinder (01), cutting at a defined cutting point, and at least one endless chain (07), at least partly round the cylinder, to guide the material web. There are two pressing devices at minimum spacing round the cylinder, permitting cutter unhindered passage between them.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Querscheiden von einer Materialbahn in einzelne Materialabschnitte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a device for transverse shearing of a material web in individual material sections according to the preamble of the claim 1.

Bei bekannten Vorrichtungen dieser Art wird die Materialbahn von dem den Zylinder umschlingenden Endloselement an die Mantelfläche des Zylinders gedrückt und dadurch geführt. An der Schnittstelle ist dem Zylinder ein drehbarer Gegenzylinder angestellt, so dass die Schnittstelle als ein durch den Zylinder und den Gegenzylinder begrenzter Spalt ausgebildet ist, den die Materialbahn durchläuft. Das Schneidmesser ist am Gegenzylinder angeordnet. Jedes Mal, wenn das Schneidmesser im Laufe einer Umdrehung des Gegenzylinders den Spalt durchläuft, wird ein Materialabschnitt von der Materialbahn abgeschnitten. Weil das Schneidmesser an der Schnittstelle über die gesamte Breite der Materialbahn auf diese einwirken muss, um Materialabschnitte vollständig von dieser abschneiden zu können, muss die Führung durch das Endloselement spätestens unmittelbar vor dem Spalt enden, damit das Endloselement dem Schneidmesser nicht hinderlich ist, bzw. damit das Endloselement vom Schneidmesser nicht zerschnitten wird. Jenseits der Schnittstelle kann ein weiteres Endloselement zur Führung des vorauslaufenden Endabschnittes der Materialbahn vor Erfolgen des Schnittes, bzw. des Materialabschnittes nach erfolgtem Schnitt, vorgesehen sein. Wegen des hinderlichen Gegenzylinders können die Führungen vor und jenseits der Schnittstelle aber nicht beliebig nahe an die Schnittstelle heranreichen. Somit verbleibt sowohl vor der Schnittstelle als auch jenseits der Schnittstelle stets ein Abschnitt, in welchem die Materialbahn bzw. die Materialabschnitte ungeführt sind. Weil die Materialbahn in der Regel mit hoher Geschwindigkeit läuft, ist die Materialbahn entlang des Zylinders erhöhten Fliehkräften ausgesetzt, so dass es immer wieder vorkommt, dass das vorauslaufende Ende der Materialbahn nicht sauber in den Spalt einläuft oder nach Durchlaufen des Spaltes nicht sauber in die jenseitige Führung einläuft. Die Folge sind beschädigte Materialabschnitte, die in schlimmen Fällen zu Stopfern der Vorrichtung führen können, welche aufwändig beseitigt werden müssen und wegen der Wiederherstellungsarbeiten für die Vorrichtung und dem damit einhergehenden Produktionsausfall kostspielig sind.at known devices of this type, the web of the The endless element wraps around the cylinder against the lateral surface of the cylinder Pressed cylinder and guided by it. At the interface, the cylinder is a rotatable counter-cylinder employed, so that the interface as one through the cylinder and the counter cylinder limited gap is formed, which passes through the material web. The cutting knife is arranged on the counter cylinder. Every time the cutting knife in the course of a revolution of the counter-cylinder passes through the gap is a section of material cut off from the material web. Because that Cutting knife at the interface across the entire width of the Material web must interact with this to complete material sections of to be able to cut it off the leadership by the endless element at the latest terminate immediately before the nip, so that the endless element the cutting blade is not a hindrance, or thus the endless element of the cutting blade is not cut. Beyond the interface can be another Endless element for guidance the leading end portion of the web prior to successes the section, or the material section after cutting, be provided. Because of the obstructive counter-cylinder, the guides can before and beyond the interface but not arbitrarily close to the Approach interface. Thus, both remains in front of the interface as well as beyond the interface always a section in which the material web or the material sections are unguided. Because the web is usually running at high speed is exposed the web along the cylinder increased centrifugal forces, so that it always happens that the leading end of the Material web does not run clean into the gap or after passing through the Spaltes does not run clean into the otherworldly leadership. The result is damaged material sections, in bad cases can lead to blockage of the device, which costly must be eliminated and because of the restoration work for the device and the so associated production loss are costly.

Zwar sind am Zylinder angeordnete Haltemittel wie z.B. Greifer oder Punkturnadeln zum Halten der Materialbahn und der Materialabschnitte bekannt. Diese halten die Materialbahn bzw. die Materialabschnitte aber lediglich an deren vorauslaufenden Endabschnitten. Beispielsweise ist auch im Falle eines Zylinders mit Greifern der vorauseilende Endabschnitt der Materialbahn unmittelbar nach dem Schnitt zunächst ohne Führung. Erst durch die nachschiebende Materialbahn wird der Endabschnitt zu den Greifern geschoben und kann von diesen ergriffen werden. Dabei tritt auch hier das Problem auf, dass die Greifer den Endabschnitt wegen dessen fehlender Führung oft nicht richtig ergreifen können. Außerdem muss zwischen dem hinteren Ende des zuletzt abgeschnittenen Materialabschnittes und dem vorauslaufenden Endabschnitt der Materialbahn ein Abstand vorgesehen werden, damit die Greifer zum Ergreifen des vorauslaufenden Endabschnitt zwischen beiden hindurchtreten können. Die dazu nötigen Einrichtungen verkomplizieren die Vorrichtung zusätzlich. Handelt es sich bei den Haltemitteln dagegen um Punkturnadeln, dann wird die Materialbahn häufig aufgrund der auftretenden Fliehkräfte von den Punkturnadeln abgezogen, so dass wiederum beschädigte Produkte und Stopfer die Folge sind. Außerdem reißen wegen der beim Schnitt auftretenden Schwankungen in der Materialbahnspannung die Materialbahn bzw. die Materialabschnitte an den Stellen aus, an welchen sie von den Punkturnadeln durchstoßen werden.Though are arranged on the cylinder holding means such. Grippers or point needles for holding the web and the material sections known. These hold the web or the material sections but only at their leading end portions. For example, too in the case of a cylinder with grippers, the leading end section the web immediately after the cut initially without Guide. Only by nachschiebende material web is the end portion pushed to the grippers and can be grabbed by these. Here, too, the problem arises that the gripper the end portion because of its lack of leadership often can not handle properly. In addition, must between the rear end of the last cut material portion and the leading end portion of the web a distance be provided so that the gripper to grasp the leading End section between the two can pass. The necessary facilities additionally complicate the device. Is it correct? The holding means, however, around puncture needles, then the material web often deducted from the point needles due to the centrifugal forces occurring, so that in turn damaged Products and tampers are the result. Also tear because of the cut occurring fluctuations in the web tension the web or the material sections at the places where they from pierce the puncture needles become.

Die US 3 337 211 A offenbart einen Falzmesserzylinder, der mit einem Schneidzylinder zusammenwirkt. Der Falzmesserzylinder ist an seinem Randbereich von zwei Ketten umschlungen, die ein Greifelement zum Halten des nach dem Schnitt entstandenen neuen Anfangs tragen.The US 3 337 211 A discloses a folding blade cylinder cooperating with a cutting cylinder. The folding blade cylinder is looped around at its edge region by two chains, which carry a gripping element for holding the new beginning after the cut.

Die DE 726 292 C zeigt eine Vorrichtung zum Führen einer Papierbahn zwischen zwei Querschneidzylindern, wobei die Papierbahn zwischen zwei von Ketten getragenen Klemmelementen eingeklemmt ist.The DE 726 292 C shows a device for guiding a paper web between two transverse cutting cylinders, wherein the paper web is clamped between two chain-supported clamping elements.

Die DE 20 56 665 A beschreibt eine Transportvorrichtung an rotierenden Querschneidern, wobei die Materialbahn zwischen zwei Transportbändern eingeklemmt ist. Jedes Transportband erstreckt sich über die gesamte Breite der Querschneider und weist eine Aussparung für das Schneidmesser auf.The DE 20 56 665 A describes a transport device on rotating cross cutters, wherein the material web is clamped between two conveyor belts. Each conveyor belt extends over the entire width of the cross cutter and has a recess for the cutting blade.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Querschneiden von einer Materialbahn in einzelne Materialabschnitte zu schaffen, bei der eine effektive Führung sowohl vor als auch nach der Schnittstelle erreicht wird.Of the Invention is based on the object, a device for cross cutting to create a material web in individual material sections, at the an effective leadership both before and after the interface is reached.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass entlang der ganzen Umschlingung des Zylinders durch das Endloselement die Materialbahn von den Andrückmitteln an den Zylinder gedrückt wird. Weil sich die Umschlingung über die Schnittstelle hinaus bis jenseits der Schnittstelle erstreckt, ist die Materialbahn auch an der Schnittstelle und kurz danach sicher geführt. Dabei sind die Andrückmittel derart an dem Endloselement angeordnet, dass das Schneidmesser problemlos zwischen zwei benachbarten Andrückmitteln hindurch auf die Materialbahn einwirken kann. Ein minimaler Abstand zwischen zwei benachbarten Andrückmitteln, der dem Schneidmesser einen ungehinderten Durchgang zwischen diesen beiden Andrückmitteln erlaubt, ist aber nur zwischen solchen Andrückmitteln notwendig, welche die Schnittstelle gerade zur Zeit eines Schnittes passieren, während der Abstand zwischen allen anderen Andrückmitteln beliebig sein kann, solange das Schneidmesser nicht zwischen zwei benachbarten Andrückmitteln hindurch wirkt.The advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that along the entire loop of the cylinder through the Endlosele ment the material web is pressed by the pressing means to the cylinder. Because the looping extends beyond the interface beyond the interface, the material web is also securely guided at the interface and shortly thereafter. In this case, the pressing means are arranged on the endless element such that the cutting blade can easily act on the material web between two adjacent pressing means. A minimum distance between two adjacent pressing means, which allows the cutting blade an unhindered passage between these two pressing means, but is only necessary between such pressing means which pass the interface just at the time of a cut, while the distance between all other pressing means can be arbitrary, as long the cutting blade does not act between two adjacent pressing means.

Mit der Vorrichtung wird eine effektive Führung der Materialbahn sowohl vor als auch an und jenseits der Schnittstelle erreicht. Zu jedem Zeitpunkt kurz vor, während und kurz nach dem Schnitt ist die Materialbahn und die Materialabschnitte sicher am Zylinder gehalten und können sich nicht von diesem lösen. Dadurch werden Beschädigungen der Materialbahn bzw. Materialabschnitte sowie Stopfer vermieden. Gleichzeitig wird eine gleichmäßige Spannung der Materialbahn aufrechterhalten, ohne dass es zu Spannungsschwankungen kommt. Insgesamt arbeitet die Vorrichtung im Vergleich zu bekannten Vorrichtungen gleichmäßig und zuverlässig.With The device will effectively guide the web both reached before as well as at and beyond the interface. To each Time just before, while and shortly after the cut is the web and the material sections securely held on the cylinder and can not be detached from this. Thereby will damage avoided the material web or material sections and tampers. At the same time, a uniform tension maintained the material web, without causing voltage fluctuations comes. Overall, the device operates in comparison to known devices evenly and reliable.

Als Endloselement eignet sich beispielsweise ein Band, eine Kette, ein Riemen, ein Zahnriemen oder andere endlose Zugorgane.When Endloselement is for example a tape, a chain, a Belts, a timing belt or other endless traction.

Am Zylinder kann wenigstens eine umlaufende Ausnehmung vorgesehen sein, in welche das Endloselement eingreift. Dabei bleiben die Andrückmittel zweckmäßigerweise außerhalb der Ausnehmung. Bei dieser Ausnehmung kann es sich beispielsweise um eine umlaufende Nut im Randbereich der Mantelfläche des Zylinders handeln. Die Aussparung kann auch unmittelbar an eine Stirnfläche des Zylinders angrenzen, so dass der Zylinder in der Nähe dieser Stirnfläche stufenförmig verjüngt ist.At the Cylinder may be provided at least one circumferential recess, in which engages the endless element. The pressing means remain expediently outside the recess. This recess may be, for example around a circumferential groove in the edge region of the lateral surface of the Cylinders act. The recess can also directly to a face adjoin the cylinder so that the cylinder is close to this face stepwise rejuvenated is.

Wenigstens abschnittsweise kann das Endloselement schienengeführt sein. Diese schienengeführten Abschnitte des Endloselementes können sowohl den Zylinder umschlingende als auch den Zylinder nicht umschlingende Abschnitte sein. Sofern das Endloselement von einer Ausnehmung des Zylinders aufgenommen ist, kann sich die Schienenführung ebenfalls innerhalb dieser Ausnehmung erstrecken. Mit der Schienenführung wird dem Endloselement ein wohldefinierter Laufweg vorgegeben, von dem es auch bei eventuellen äußeren Störeinflüssen nicht abweichen kann. Dies macht den Betrieb der Vorrichtung zuverlässiger und erhöht die Sicherheit für das Bedienpersonal der Vorrichtung.At least In sections, the endless element can be rail-guided. These rail-guided Sections of the endless element can both wrapping the cylinder and not wrapping the cylinder Be sections. If the endless element of a recess of the Cylinder is included, the rail guide can also extend within this recess. With the rail guide is the endless element a well-defined path specified by the it does not deviate even with possible external interference can. This makes the operation of the device more reliable and reliable elevated the security for the operator of the device.

Bevorzugterweise ist jeder Randbereich des Zylinders von einem der Endloselemente umschlungen, so dass die Materialbahnabschnitte bzw. Materialbahn wenigstens an ihren beiden Längsrändern von den Andrückmitteln gegen den Zylinder gedrückt wird. Die Sicherheit der Führung ist dadurch für die Materialbahnabschnitte bzw. Materialbahn erhöht. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Andrückmittel der beiden Endloselemente paarweise miteinander verbunden. Bei einer solchen Ausführung wird die Materialbahnabschnitte bzw. Materialbahn nicht nur an ihren Längsrändern, sondern auf ihrer gesamten Breite gegen den Zylinder gedrückt, wodurch sich die Spannung in der Materialbahn leichter aufrechterhalten lässt.preferably, is each edge region of the cylinder of one of the endless elements entwined, so that the material web sections or material web at least at its two longitudinal edges of the pressing means is pressed against the cylinder. The security of the leadership is characterized for the material web sections or material web increases. In a preferred embodiment The invention relates to the pressing means the two endless elements connected in pairs. At a such execution is the material web sections or material web not only at their Longitudinal edges, but pressed against the cylinder over its entire width, whereby the tension in the material web is easier to maintain leaves.

Die Andrückmittel sind vorteilhaft wenigstens teilweise aus Polyurethan gefertigt. Beispielweise kann das Andrückmittel eines oder mehrere Andrückelemente aus Polyurethan aufweisen, das im direkten Kontakt mit den Materialbahnabschnitte bzw. Materialbahn steht. Es kann sich dabei um geschäumtes Polyurethan handeln. Polyurethan ist aufgrund seiner Elastizitätseigenschaften und seines Reibungskoeffizienten mit Papier besonders bevorzugt, wenn es sich bei der Materialbahn bzw. Materialabschnitte um eine Papierbahn handelt, was zum Beispiel dann der Fall ist, wenn die Vorrichtung in einer Druckmaschine eingesetzt wird.The pressure means are advantageously at least partially made of polyurethane. For example, the pressing agent one or more pressing elements made of polyurethane, in direct contact with the material web sections or material web stands. It can be foamed polyurethane act. Polyurethane is due to its elasticity properties and its coefficient of friction with paper, if it is the material web or material sections to a Paper web acts, which is the case, for example, when the Device is used in a printing press.

Das Endloselement kann einerseits selber am Zylinder abgestützt sein, andererseits kann es aber auch nur durch die Andrückmittel am Zylinder abgestützt sein. Bei der Ausführung, in der das Endloselement von einer Ausnehmung des Zylinders aufgenommen ist, können die Andrückmittel beispielsweise aus der Ausnehmung ausgreifen und das Endloselement indirekt am Zylinder abstützen, ohne dass das Endloselement selbst in Kontakt mit dem Zylinder tritt.The Endloselement can on the one hand be supported on the cylinder itself, On the other hand, it can also only by the pressing means supported on the cylinder be. In the execution, in which the endless element is received by a recess of the cylinder is, can the pressing means for example, from the recess and reach the endless element indirectly supported on the cylinder, without the endless element itself coming into contact with the cylinder.

Unabhängig davon, ob das Endloselement selber in Kontakt mit dem Zylinder tritt oder nur durch die Andrückmittel an diesem abgestützt ist, ist es möglich, das Endloselement reibschlüssig oder formschlüssig über den Zylinder anzutreiben. Zum Antreiben kann dem Endloselement aber auch ein eigener Motor zugeordnet sein.Independently of, whether the endless element itself comes into contact with the cylinder or only by the pressing means supported on this is, is it possible the endless element frictionally or positively about the To drive cylinder. To drive the endless element but also be assigned a separate engine.

Bei einer weiteren Ausführung der Erfindung umfasst der Zylinder ein vom Endloselement umschlungenes Zahnrad, und das Endloselement ist eine Kette oder ein Zahnriemen, wobei die Zähne des Zahnrades kämmend in das Endloselement eingreifen. Diese Ausführung hat den besonderen Vorteil, dass die Phasenlage des Endloselements gegenüber dem Zylinder stets wohldefiniert ist, da kein Schlupf zwischen Endloselement und Zylinder auftreten kann. Dadurch ist insbesondere gewährleistet, dass immer dann, wenn ein Schnitt erfolgen soll, eine Lücke zwischen Paaren von Andrückmitteln die Schnittstelle passiert, die breit genug ist, um einen Durchgang des Schneidmessers zu erlauben.In a further embodiment of the invention, the cylinder comprises a gear looped by the endless element, and the endless element is a chain or a toothed belt, wherein the teeth of the gear meshingly engage in the endless element. This embodiment has the particular advantage that the phase angle of the endless element gegenü Is always well defined over the cylinder, since no slip between the endless element and cylinder can occur. This ensures in particular that whenever a cut is to be made, a gap between pairs of pressing means passes through the interface which is wide enough to allow passage of the cutting knife.

Bevorzugterweise ist das Schneidmesser an einem an den Zylinder angestellten Gegenzylinder angeordnet. Dieser Gegenzylinder bildet mit dem Zylinder einen Spalt, der die Schnittstelle definiert.preferably, the cutting blade is arranged on a counter-cylinder attached to the cylinder. This counter cylinder forms a gap with the cylinder, which is the Interface defined.

Das Schneidmesser selber kann beispielsweise am sich drehenden Gegenzylinder angeordnet sein, so dass es bei jeder Umdrehung des Gegenzylinders mit dem Zylinder zusammenwirkt und den Materialabschnitt von der Materialbahn abschneidet.The Cutting knife itself can, for example, on the rotating counter-cylinder be arranged so that it turns with each revolution of the counter-cylinder cooperates with the cylinder and the material section of the Material web cuts off.

Vorteilhafterweise kann der Zylinder Haltemittel, insbesondere Greifer oder Punkturnadeln, zum Halten der Materialabschnitte umfassen. Diese sind dann von Vorteil, wenn die Materialabschnitte von dem Endloselement beispielsweise deswegen nicht mehr gehalten werden können, weil sie von dem Zylinder abgeleitet werden.advantageously, the cylinder can holding means, in particular gripper or Punkturnadeln, for Hold the material sections include. These are then advantageous For example, if the material sections of the endless element that's why they can not be kept anymore because they are from the cylinder be derived.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.embodiments The invention are illustrated in the drawings and are in Following closer described.

Es zeigen:It demonstrate:

1 einen Querschnitt durch eine Vorrichtung; 1 a cross section through a device;

2 eine räumliche Ansicht des von Endloselementen teilweise umschlungenen Zylinders der Vorrichtung; 2 a spatial view of the partially wrapped by endless elements cylinder of the device;

3 eines der Endloselemente aus 2 in vergrößerter Ansicht; 3 one of the endless elements 2 in enlarged view;

4 eine räumliche Ansicht des Zylinders eines alternativen Ausführungsbeispiel der Vorrichtung; 4 a spatial view of the cylinder of an alternative embodiment of the device;

5 eines der Endloselemente aus 4 in vergrößerter Ansicht. 5 one of the endless elements 4 in enlarged view.

Ein Schnitt durch einen Falzapparat, an dem die Erfindung realisiert ist, ist in 1 gezeigt. An einen an sich bekannten Zylinder 01, insbesondere Transportzylinder 01 sind einerseits ein Zylinder 02, insbesondere ein Falzklappenzylinder 02 und andererseits ein Zylinder 03, insbesondere ein Messerzylinder 03 angestellt. Der Transportzylinder 01 verfügt über nicht dargestellte, da an sich bekannte Haltemittel in Form von Punkturnadeln oder Greifern. Der Transportzylinder 01 kann in Umfangsrichtung ein oder mehrere Falzmesser aufweisen, d. h. als Falzmesserzylinder ausgebildet sein. Zusätzlich oder anstelle der Falzmesser kann der Transportzylinder 01 auch als Sammelzylinder ausgebildet sein. Um einen Hauptbereich 05 (siehe 2) des Transportzylinders 01 ist eine Materialbahn 04, z. B. eine Papierbahn 04 geschlungen, die den Transportzylinder 01 auf einem Teil seines Umfangs berührt. Der Hauptbereich 05 des Ballens des Zylinders 01 ist in axialer Richtung durch die maximale Breite einer zu verarbeiteten Papierbahn 04 festgelegt. Die Papierbahn 04 läuft in einen vom Transportzylinder 01 und vom Messerzylinder 03 begrenzten Spalt 06, z. B. Schneidspalt 06 ein. An von einander abgewandten Randbereichen 10 ist der Transportzylinder 01 von jeweils einem Endloselement 07 in Form einer Kette 07 umschlungen, wie insbesondere 2 zeigt, bei der es sich um eine räumliche Darstellung des Transportzylinders 01 und der Ketten 07 handelt. Die zugehörige 3 ist eine vergrößerte Detailansicht einer der Ketten 07.A section through a folding apparatus on which the invention is realized is in 1 shown. To a known cylinder 01 , in particular transport cylinder 01 on the one hand are a cylinder 02 , in particular a jaw cylinder 02 and on the other hand, a cylinder 03 , in particular a knife cylinder 03 hired. The transport cylinder 01 has not shown, as known per se holding means in the form of puncture needles or grippers. The transport cylinder 01 may have one or more folding blades in the circumferential direction, ie be formed as folding blade. In addition to or instead of the folding blades, the transport cylinder 01 also be designed as a collection cylinder. Around a main area 05 (please refer 2 ) of the transport cylinder 01 is a material web 04 , z. B. a paper web 04 looped, the transport cylinder 01 touched on part of its circumference. The main area 05 bale of the cylinder 01 is in the axial direction by the maximum width of a processed paper web 04 established. The paper web 04 runs into one of the transport cylinder 01 and the knife cylinder 03 limited gap 06 , z. B. cutting gap 06 one. At opposite edge areas 10 is the transport cylinder 01 each of an endless element 07 in the form of a chain 07 embraced, in particular 2 shows, in which it is a spatial representation of the transport cylinder 01 and the chains 07 is. The associated 3 is an enlarged detail view of one of the chains 07 ,

Wieder auf 1 bezogen, liegt der vom Messerzylinder 03 und dem Transportzylinder 01 begrenzte Spalt 06 auf einem von den Ketten 07 umschlungenen Umfangsabschnitt des Transportzylinders 01. Die Ketten 07 sind über verschiebbare Umlenkrollen 08 geführt, mit denen sich eine Spannung in den Ketten 07 einstellen lässt. Der Transportzylinder 01 weist an seinen Randbereichen 10 jeweils eine stufenförmige Ausnehmung 09 auf, in welche jeweils eine der Ketten 07 eingreift (2). An den Ketten 07 sind in deren Längsrichtung voneinander beabstandete Andrückmittel 11 angeordnet, die jeweils zur Mitte des Transportzylinders 01 hin von den Ketten 07 abstehen. In 2 und 3 sind an jeder Kette 07 jeweils nur zwei Andrückmittel 11 gezeigt, doch versteht sich, dass sie normalerweise in größerer Zahl, vorzugsweise gleichmäßig beabstandet, vorgesehen werden. Über die Andrückmittel 11 sind die Ketten 07 auf der Mantelfläche des Transportzylinders 01 abgestützt.Back on 1 based, lies the knife cylinder 03 and the transport cylinder 01 limited gap 06 on one of the chains 07 looped circumferential portion of the transport cylinder 01 , The chains 07 are about sliding pulleys 08 Led, with which a tension in the chains 07 can be set. The transport cylinder 01 indicates at its edge areas 10 in each case a step-shaped recess 09 on, in each of which one of the chains 07 engages ( 2 ). At the chains 07 are spaced apart in the longitudinal direction pressing means 11 arranged, each to the center of the transport cylinder 01 out of the chains 07 protrude. In 2 and 3 are on every chain 07 in each case only two pressing means 11 however, it should be understood that they are normally provided in greater numbers, preferably evenly spaced. About the pressing means 11 are the chains 07 on the lateral surface of the transport cylinder 01 supported.

Die fingerartigen Andrückelemente 11 umfassen hier jeweils ein starres Winkelelement 12, von dem ein erster Schenkel an einem Glied der Kette 07 befestigt ist, und einen an einem zweiten Schenkel des Winkelelements 12 befestigten Andrückblock 13. Die Andrückblöcke 13 erstrecken sich so weit zur Mitte des Hauptbereichs 05 des Ballens des Zylinders 01 hin, dass sie auch die schmalste auf dem Falzapparat verarbeitbare Papierbahn 04 an ihren Längsrändern berühren und gegen den Hauptbereich 05 des Ballens des Zylinders 01 drücken.The finger-like pressure elements 11 here each comprise a rigid angle element 12 of which a first leg on a link of the chain 07 is attached, and one on a second leg of the angle element 12 attached pressure block 13 , The pressing blocks 13 extend so far to the center of the main area 05 bale of the cylinder 01 It is also the narrowest paper web that can be processed on the folder 04 touch at their longitudinal edges and against the main area 05 bale of the cylinder 01 to press.

Die Andrückblöcke 13 bestehen aus einem Polyurethan, insbesondere Schaum.The pressing blocks 13 consist of a polyurethane, especially foam.

Am Messerzylinder 03 sind diametral gegenüberliegend zwei axial ausgerichtete Schneidmesser 14 vorgesehen (1). Wenn sich der Messerzylinder 03 dreht, durchstoßen die Schneidmesser 14 bei jedem Schneidvorgang eine infolge der beabstandeten Anordnung der Andrückmittel 11 zwischen je zwei Andrückmitteln 11 vorhandene Lücke 16, die groß genug ist, um den ungehinderten Durchgang der Schneidmesser 14 zu gewähren.On the knife cylinder 03 are diametrically opposite two axially aligned cutting blades 14 intended ( 1 ). When the knife cylinder 03 turns, piercing the cutting blades 14 at each cutting a due to the spaced arrangement of the pressing means 11 between each two pressing means 11 existing gap 16 that is large enough to allow the unobstructed passage of the cutting blades 14 to grant.

Eine dem Falzapparat der 1 zugeführte Papierbahn 04 gelangt zunächst in Höhe eines Spalts 22 zwischen einer ersten der Umlenkrollen 08 und dem Transportzylinder 01 in Kontakt mit dem Hauptbereich 05 des letzteren und wird von den Andrückmitteln 11 der Ketten 07 an den Hauptbereich 05 angedrückt. Die Ketten 07 sind durch Reibschluss oder Formschluss über den Transportzylinder 01 angetrieben.A folder of the 1 fed paper web 04 first comes in the amount of a gap 22 between a first of the pulleys 08 and the transport cylinder 01 in contact with the main area 05 of the latter and is from the pressing means 11 the chains 07 to the main area 05 pressed. The chains 07 are due to frictional engagement or positive connection via the transport cylinder 01 driven.

Nicht gezeigte Punkturnadeln fahren zwischen den Spalten 22 und 06 aus dem Transportzylinder 01 aus und spießen die Papierbahn 04 auf. Kurz bevor die Punkturnadeln den Spalt 06 passieren, taucht eines der Schneidmesser 14 durch die Lücke 16 zwischen benachbarten Andrückmitteln 11 und durchtrennt die Papierbahn 04. Die Spannung innerhalb der in dem Spalt 22 einlaufenden Papierbahn 04 wird dank der Andrückmittel 11 trotz des Schnittes unverändert aufrecht erhalten. Da die Papierbahn 04 auch nach dem Schnitt von den Andrückmitteln 11 am Zylinder 01 festgehalten wird, kann ihre führende Kante weder durch die Fliehkräfte von den Punkturnadeln abgleiten, noch kann sie an den Punkturnadeln ausreißen oder Verfaltungen bilden.Not shown point needles move between the columns 22 and 06 from the transport cylinder 01 out and spit the paper web 04 on. Just before the point needles the gap 06 happen, one of the cutting blades emerges 14 through the gap 16 between adjacent pressing means 11 and cuts through the paper web 04 , The tension within the gap 22 incoming paper web 04 thanks to the pressing means 11 maintained unchanged despite the cut. Because the paper web 04 also after the cut of the pressing means 11 on the cylinder 01 can not slip its leading edge by the centrifugal forces of the puncturing needles, nor can they tear at the puncturing needles or formations.

An einem vom Transportzylinder 01 und dem Falzklappenzylinder 02 begrenzten Spalt werden die Papierabschnitte schließlich auf bekannte Weise an den Falzklappenzylinder 02 übergeben.At one of the transport cylinder 01 and the jaw cylinder 02 limited gap, the paper sections are finally in a known manner to the jaw cylinder 02 to hand over.

Anstelle der Punkturnadeln kann zum Halten der führenden Kante der Papierbahn 04 der Transportzylinder 01 auch an sich bekannte Greifer aufweisen, die jeweils nach dem Schneiden aus dem Transportzylinder 01 ausgefahren werden, um die beim Schneiden neu erhaltene führende Kante zu fassen und gegen die Mantelfläche des Zylinders 01 zu drücken. Da die Andrückmittel 11 auch hier verhindern, dass sich die führende Kante unmittelbar nach dem Schnitt und bevor die Greifer zufassen können, aufgrund der Fliehkraft von der Mantelfläche löst, ist auch die Betriebssicherheit der Greifer durch die Erfindung verbessert.Instead of puncturing needles can hold the leading edge of the paper web 04 the transport cylinder 01 also have known grippers, each after cutting from the transport cylinder 01 extended to grasp the newly obtained when cutting leading edge and against the outer surface of the cylinder 01 to press. Because the pressing agents 11 prevent the leading edge immediately after the cut and before the gripper can accommodate, due to the centrifugal force dissolves from the lateral surface, the reliability of the gripper is improved by the invention.

Eine alternative Ausführung der Vorrichtung zeigt die 4.An alternative embodiment of the device shows the 4 ,

5 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt davon. In dieser Ausführung sind die gekröpften Abschnitte der Winkelelemente 12 der beiden Ketten 07 jeweils paarweise zu Stegen 17 miteinander verbunden, die sich über die gesamte Breite des Transportzylinder 01 erstrecken. Entlang der Stege 17 sind mehrere Andrückblöcke 13 vorgesehen, die die Papierbahn 04 entlang der ganzen Breite des Transportzylinder 01 gegen dessen Hauptbereich 05 des Ballens des Zylinders 01 drücken. Auch hier ist die Lücke 16 zwischen zwei benachbarten Andrückmitteln 11 derart gewählt, dass die Schneidmesser 14 des Messerzylinders 03 problemlos zwischen beiden hindurchstoßen können. 5 shows an enlarged section of it. In this embodiment, the cranked portions of the angle elements 12 the two chains 07 in pairs to bars 17 connected together, extending over the entire width of the transport cylinder 01 extend. Along the footbridges 17 are several pressure blocks 13 provided the paper web 04 along the entire width of the transport cylinder 01 against its main area 05 bale of the cylinder 01 to press. Again, the gap 16 between two adjacent pressing means 11 chosen so that the cutting blade 14 the knife cylinder 03 easily be able to push between them.

Auch diese Ausführungsform ist sowohl bei einem Transportzylinder 01 mit Punkturnadeln als auch bei einem Transportzylinder 01 mit Greifern anwendbar. Vorzugsweise sollten hier jedoch die aus dem Transportzylinder 01 ausfahrenden Greifer eine Kammstruktur mit einer Mehrzahl von Zinken haben, die beim Ausfahren jeweils in eine Lücke 23 zwischen benachbarten Andrückblöcken 13 eingreifen.This embodiment is also in a transport cylinder 01 with point needles as well as a transport cylinder 01 applicable with grippers. Preferably, however, should from the transport cylinder 01 extending gripper have a comb structure with a plurality of tines, which when extending each in a gap 23 between adjacent Andrückblöcken 13 intervention.

Der Schneidzylinder trägt vorzugsweise eine ganzzahlige, geradzahlige Anzahl von Schneidmessern (z. B. 2) und der Transportzylinder trägt vorzugsweise eine ganzzahlige, geradzahlige Anzahl von Gegenleisten (z. B. 3, 5 oder 7) für die Schneidmesser.Of the Cutting cylinder carries preferably an integer, even number of cutting blades (eg 2) and the transport cylinder preferably carries an integer, even number of counter ledges (eg 3, 5 or 7) for the cutting knives.

0101

Zylinder, TransportzylinderCylinder, transport cylinder

0202

Zylinder, FalzklappenzylinderCylinder, jaw cylinder

0303

Zylinder, MesserzylinderCylinder, diameter cylinder

0404

Materialbahn, PapierbahnWeb, paper web

0505

Hauptbereichmain area

0606

Spalt, SchneidspaltGap, cutting gap

0707

Endloselement, KetteEndless element, Chain

0808

Umlenkrolleidler pulley

0909

Ausnehmungrecess

1010

Randbereichborder area

1111

Andrückmittelpressure means

1212

Winkelelementangle element

1313

Andrückblockpressing block

1414

Schneidmessercutting blade

1515

1616

Lückegap

2020

2222

Spaltgap

2323

Lückegap

Claims (12)

Vorrichtung zum Querschneiden einer Materialbahn (04) in einzelne Materialabschnitte, mit einem Zylinder (01), der in einem Hauptbereich (05) seiner Mantelfläche von einem durch die Schneidvorrichtung verlaufenden Weg der Materialbahn (04) umschlungen ist, und einem Schneidmesser (14), das an einer festgelegten Schnittstelle des Zylinders (01) die Materialbahn (04) querschneidet, und mit dem Zylinder (01) einen Schneidspalt (06) bildet, und wenigstens einem den Zylinder (01) umschlingenden Endloselement (07), wobei das Endloselement (07) in Umfangsrichtung des Zylinders (01) gesehen sowohl vor als auch nach dem Schneidspalt (06) angeordnet ist, wobei der Zylinder (01) einen sich in axialer Richtung erstreckenden Randbereich (10) aufweist, der von dem Endloselement (07) über dem Schneidspalt (06) hinweg umschlungen ist, wobei der Zylinder (01) zwei Randbereiche (10) aufweist, die jeweils von einem der Endloselemente (07) umschlungen sind, und wobei die Endloselemente (07) sich in der axialen Richtung bis in den Hauptbereich (05) hinein erstreckende Andrückmittel (11) zum Andrücken der Materialbahn (04) gegen den Hauptbereich (05) des Zylinders (01) tragen, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Andrückmittel (11) in einem minimalen Abstand in Umfangsrichtung des Zylinders (01) benachbart angeordnet sind, wobei der Abstand dem Schneidmesser (14) einen ungehinderten Durchgang zwischen den zwei benachbarten Andrückmitteln (11) erlaubt.Device for cross-cutting a material web ( 04 ) into individual sections of material, with a cylinder ( 01 ), which is located in a main area ( 05 ) of its lateral surface of a running through the cutting device path of the material web ( 04 ) and a cutting blade ( 14 ), which at a fixed interface of the cylinder ( 01 ) the material web ( 04 ) and with the cylinder ( 01 ) a cutting gap ( 06 ) and at least one cylinder ( 01 ) looping endless element ( 07 ), wherein the endless element ( 07 ) in the circumferential direction of the cylinder ( 01 ) seen both before and after the cutting gap ( 06 ) is arranged, wherein the cylinder ( 01 ) has an edge region extending in the axial direction ( 10 ) of the endless element ( 07 ) above the cutting gap ( 06 ) is wrapped around, wherein the cylinder ( 01 ) two border areas ( 10 ), each of one of the endless elements ( 07 ) are wrapped, and wherein the endless elements ( 07 ) in the axial direction to the main area ( 05 ) extending into it ( 11 ) for pressing the material web ( 04 ) against the main area ( 05 ) of the cylinder ( 01 ), characterized in that two pressing means ( 11 ) at a minimum distance in the circumferential direction of the cylinder ( 01 ) are arranged adjacent, wherein the distance the cutting blade ( 14 ) an unhindered passage between the two adjacent pressing means ( 11 ) allowed. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Endloselement (07) ein Band oder eine Kette oder ein Riemen oder ein Zahnriemen ist.Device according to claim 1, characterized in that the endless element ( 07 ) is a belt or a chain or a belt or a toothed belt. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Endloselement (07) in eine umlaufende Ausnehmung (09) des Zylinders (01) eingreift.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the endless element ( 07 ) in a circumferential recess ( 09 ) of the cylinder ( 01 ) intervenes. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Endloselement (07) wenigstens abschnittsweise schienengeführt ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the endless element ( 07 ) is at least partially rail-guided. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Andrückmittel (11) der beiden Endloselemente (07) paarweise miteinander verbunden sind.Device according to claim 1, characterized in that the pressure means ( 11 ) of the two endless elements ( 07 ) are connected in pairs. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Andrückmittel (11) wenigstens teilweise aus Polyurethan gefertigt sind.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pressing means ( 11 ) are at least partially made of polyurethane. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Endloselement (07) durch die Andrückmittel (11) am Zylinder (01) abgestützt ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the endless element ( 07 ) by the pressing means ( 11 ) on the cylinder ( 01 ) is supported. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Endloselement (07) reibschlüssig über den Zylinder (01) angetrieben ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the endless element ( 07 ) frictionally engaged over the cylinder ( 01 ) is driven. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Endloselement (07) von einem Motor angetrieben ist.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the endless element ( 07 ) is driven by a motor. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinder (01) ein vom Endloselement (07) umschlungenes Zahnrad umfasst.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cylinder ( 01 ) from the endless element ( 07 ) comprises a looped gear. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schneidmesser (14) an einem an den Zylinder (01) angestellten Messerzylinder (03) angeordnet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting blade ( 14 ) on one to the cylinder ( 01 ) employed knife cylinder ( 03 ) is arranged. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinder (01) Haltemittel, insbesondere Greifer oder Punkturnadeln, zum Halten der Materialabschnitte umfasst.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cylinder ( 01 ) Holding means, in particular gripper or puncturing needles, for holding the material sections comprises.