DE102004057050A1 - Preparation of artificial dental parts with metallic base comprises galvanically separating the metal material on a double blend of tooth- or jaw base, where the double blend is prepared from silicone and/or silicone mixture - Google Patents

Abstract

Preparation of artificial dental parts with metallic base comprises galvanically separating the metal material on a double blend (3) of tooth- or jaw base, where the double blend is prepared from silicone and/or silicone mixture. Independent claims are also included for: (1) a device for preparing the artificial dental parts comprising using the double blend, which is coated by galvanization procedure (preferably by the above method), where the double blend is made from silicone/silicone mixture having a temperature expansion of 0.6% between room temperature and 65[deg]C; and (2) a double blend, for preparing the artificial dental parts, comprising a silicone/silicone mixture having a temperature expansion of 0.6% between room temperature and 65[deg]C.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Zahnersatzteilen mit einem metallischen Gerüst, wobei das Metallmaterial des Gerüstes galvanisch auf einen Dublierstumpf einer Zahnbasis oder Kieferbasis abgeschieden wird, eine Vorrichtung zur Herstellung eines Zahnersatzteils unter Verwendung eines Dublierstumpfes, sowie einen Dublierstumpf zur Herstellung eines Zahnersatzteils.The The invention relates to a method for the production of dental prostheses with a metallic framework, wherein the metal material of the scaffold galvanically on a duplicate stump of a tooth base or jaw base is deposited, a device for producing a dental prosthesis using a duplicate stump, as well as a duplication stump for the production of a tooth replacement part.

Zahnersatzteile, beispielsweise in Form von Kronen, werden in mehreren Schritten hergestellt. Nach der Herstellung eines Abdrucks einer angeschliffenen Zahnbasis bzw. Kieferbasis, wird nach der Herstellung eines Gipsmodels als Grundmodell ein weiteres Gipsmodel, das zersägt werden kann, hergestellt. Ein Teil dieses zersägten Modells kann somit entnommen werden und wird als sogenannter Meisterstumpf weiter abgeformt. Die hieraus entstehende Negativform wird anschließend zur Herstellung eines Dublierstumpfes des Meisterstumpfes mit einem Dublierstumpfmaterial, regelmäßig Gips, gefüllt. Der Dublierstumpf wird sodann aus der Negativform herausgelöst und mit einem Silberleitlackes auf Alkoholbasis beschichtet und schließlich in einem Galvanobad mit einer Galvanisierungsschicht, in der Regel Feingold, zur Herstellung eines metallischen Gerüsts versehen.Dental prostheses, For example, in the form of crowns, in several steps produced. After making an impression of a sanded Tooth base or jaw base, after the production of a plaster model as a basic model another plaster model, which can be sawn, made. Part of this sawed Model can thus be removed and is called a so-called master stump further molded. The resulting negative mold is then to Making a duplicate stump of the master stump with one Duplicating stump material, regular gypsum, filled. The duplicate stump is then removed from the negative mold and with coated on an alcohol-based silver conductive paint and finally in a plating bath with a galvanizing layer, as a rule Fine gold, provided for the production of a metallic framework.

Beim Herauslösen des Dublierstumpfmaterials aus dem aufgalvanisierten Gerüst ergeben sich besonders wegen der starken Verbindung, die der Leitlack mit der Gipsmodelloberfläche eingeht, und auch dadurch, dass die Zahnbasis bzw. Kieferbasis regelmäßig keine glatten Oberflächen und auch Hinterschneidungen aufweist, so dass sich das Stumpfmaterial bei einem Ausgießen einer Negativform bei unebenen Oberflächen, insbesondere bei unregelmäßigen Oberflächen von normal präparierte Zahnstümpfen, nicht beschädigungsfrei herauslösen lässt. Um den Gips wieder aus der Galvanoform herauszulösen, muss somit die Dublierform zerstört werden. Dies geschieht mittels chemischer Auflösungsmittel, die anschließend aufwendig zu entsorgen sind.At the leaching of the duplicating stump material from the galvanized framework especially because of the strong bond that the conductive ink has with it the plaster model surface received, and also in that the tooth base or jaw base regularly no smooth surfaces and also has undercuts, so that the stump material when pouring a negative mold on uneven surfaces, especially on irregular surfaces of normally prepared Tooth stumps, not damage-free detach leaves. Around To detach the plaster from the Galvanoform again, must therefore the duplicating form destroyed become. This is done by means of chemical solvents, which then consuming to be disposed of.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit, die Herstellung von Zahnersatzteilen unter Vermeidung der Nachteile des Stands der Technik zu ermöglichen, wobei eine einfache und zugleich passgenaue Formung eines Zahnersatzteils zuverlässig erreicht wird.task It is thus the production of dental prostheses according to the present invention while avoiding the disadvantages of the prior art, where a simple and at the same time accurately fitting a dental prosthesis achieved reliably becomes.

Die Aufgabe wird unter Einbeziehung der Merkmale des Oberbegriffs des Anspruchs 1 dadurch gelöst, dass der Dublierstumpf im wesentlichen aus einem Silikon bzw. einer Silikonmischung hergestellt wird.The Task is taking into account the characteristics of the preamble of the Claim 1 solved by that the duplication stump consists essentially of a silicone or a Silicone compound is produced.

Der erfindungsgemäße Dublierstumpf weist sehr gute elastische Eigenschaften auf, die es ermöglichen, dass der Dublierstumpf leicht auf mechanischem Wege aus dem aufgalvanisierten Metallgerüst entfernbar ist. Zum Herauslösen des Dublierstumpfes aus der Galvanohülle ist kein chemisches Lösemittel, beispielsweise Säure notwendig. Der Dublierstumpf wird beim Herauslösen zudem nicht dauerhaft verformt sondern kann wiederverwendet werden. Durch den Einsatz des erfindungsgemäßen Dublierstumpfes können selbst schwer abzuformende Stellen beispielsweise mit Hinterschnitt in der Negativform durch die eingefüllte, gut fließfähige Silikonmasse erreicht und passgenau abgeformt werden. Die Masse härtet sehr schnell und, insbesondere bei Aushärtung unter Druck, blasenfrei aus, so dass keine Oberflächenfehler auftreten. Der Dublierstumpf kann bei entsprechenden Isolierung gegenüber der Negativform leicht und ohne Beschädigungen aus der Negativform entnommen werden. Die Negativform kann dabei auch aus Silikon bzw. einer Silikonmischung hergestellt sein kann. Vorteilhaft ist es auch, dass durch das fehlende Anmischen und Schleifen von Gips, bei dem regelmäßig größere Mengen Gipsstaub entstehen, eine Verunreinigung des Galvanisierungsbads und somit Blasenbildung im aufgalvanisierten Material vermieden wird.Of the Duplicating stump according to the invention has very good elastic properties that make it possible that the doubling stump easily by mechanical means from the galvanized metal framework is removable. To dissolve of the doubling stump from the galvanic shell is not a chemical solvent, for example, acid necessary. The duplication stump is also not permanently deformed during the extraction but can be reused. Through the use of the duplicating stump according to the invention can even hard-to-copy areas, for example, with undercut in the negative mold through the filled, flowable silicone compound be achieved and accurately formed. The mass hardens very much fast and, especially when curing under pressure, bubble-free out, so no surface defects occur. The duplication stump can with appropriate isolation across from the negative mold easily and without damage from the negative mold be removed. The negative mold can also be made of silicone or a silicone blend can be made. It is also advantageous that by the lack of mixing and sanding of plaster, in which regularly larger quantities Gypsum dust is formed, a pollution of the plating bath and thus avoid blistering in the galvanized material becomes.

Somit kann das vorgeschlagenen Herstellungsverfahren für verschiedene Arten von Zahnersatzteilen eingesetzt werden, beispielsweise für die Herstellung von Einzel- oder Teleskopkronen.Consequently can the proposed manufacturing process for different types of dental prostheses be used, for example for the production of single or telescopic crowns.

Vorteilhaft ist es, wenn das Silikon/die Silikonmischung eine sehr geringe Temperaturausdehnung zwischen Raumtemperatur und den verwendeten Galvanisierungstemperaturen zeigt. Der Dublierstumpf behält somit die Passung auch bei hohen Temperaturen im Galvanisierungsbad sehr genau bei. Dadurch weist das auf dem Dublierstumpf abgeschiedene galvanische Gerüst lediglich einen geringen Spalt zu der abgeformten Zahnbasis/Kieferbasis auf und die Zahn-/Kieferbasis wird exakt abgeformt wiedergegeben. Eine gute Passung des Galvanogerüsts ist auch dadurch zu erreichen, dass ein Dublierstumpfmaterial gewählt wird, dass es nach dem Ausfüllen der Negativform und während des Aushärtens eine geringe Schrumpfung erfährt, die dann durch eine anschließende, abgestimmte Temperaturausdehnung des Dubliermaterials im wesentlichen kompensiert wird. Vorteilhaft wird eine speziell schrumpfungsfreie Silikonmischung eingesetzt, die eine angepasste Shorehärte und Füllstoffe aufweist, die die gewünschten Eigenschaften unterstützen. Vorteilhaft ist es dafür insbesondere, additionsvernetztes Silikon, sogenanntes A-Silikon zu verwenden, das eine gute Maßhaltigkeit aufweist.Advantageous It is when the silicone / silicone blend has a very low thermal expansion between room temperature and the galvanization temperatures used shows. The duplicate stump retains thus the fit even at high temperatures in Galvanisierungsbad very closely with. As a result, the deposited on the duplication stump galvanic framework only a small gap to the molded tooth base / jaw base on and the tooth / jaw base is reproduced exactly shaped. A good fit of the galvanic scaffolding can also be achieved by choosing a duplicate stump material, that it is after filling the negative form and during of curing one low shrinkage experiences, then by a subsequent, matched temperature expansion of the duplicating material substantially is compensated. Advantageously, a special shrinkage-free Silicone compound used, which has a customized Shore hardness and fillers that has the desired Support properties. It is advantageous for that in particular, addition-crosslinked silicone, so-called A-silicone to use that a good dimensional stability having.

Das Abbinden der Silikonmischung wird unter Druck, vorzugsweise 4bar vorgenommen, wodurch das Material nahezu blasenfrei wird, und der Dublierstumpf anschließend aus der Negativform entformt.The Setting the silicone mixture is under pressure, preferably 4bar made, whereby the material is almost free of bubbles, and the duplication stump subsequently removed from the negative mold.

Eine sehr gute Passgenauigkeit des Zahnersatzteils wird erreicht, wenn die Temperaturausdehnung des Silikons/der Silikonmischung bei etwa 0,4 % bis etwa 0,8 %, insbesondere bei etwa 0,6 %, zwischen Raumtemperatur und etwa 65°C liegt. Dies ist auch für Teleskopkronen wichtig, die ohne Haftmaterial an den Zahn-/Kieferstümpfen haften.A very good fit accuracy of the dental prosthesis is achieved when the temperature expansion of the silicone / silicone mixture at about 0.4% to about 0.8%, especially at about 0.6%, between room temperature and about 65 ° C lies. This is also for Telescopic crowns important, which adhere to the tooth / Kieferstümpfen without adhesive material.

Vorteilhaft ist es, wenn eine der Zahnbasis bzw. Kieferbasis entsprechende Negativform zumindest in einem Oberflächen-Abscheidungsbereich mit einem Metallpulver, insbesondere einem Metallpuder, beschichtet und/oder ausgekleidet wird und anschließend die Negativform zur Herstellung des Dublierstumpfes mit Silikon/Silikonmischung ausgefüllt wird. Hierbei erleichtert die Metallpulverschicht einerseits ein Herauslösen des ausgehärteten Dublierstumpfes aus der Negativform. Zugleich haftet zumindest ein Teil des Metallpulvers auf der Oberfläche des herausgelösten Dublierstumpfes. Das Metallpulver kann somit neben der Eigenschaft als Trennmittel zugleich als Leitmittel für die nachfolgende Galvanisierung dienen. Auf der leicht haftenden Oberfläche setzt sich feines Metallpulver einfach und gut deckend fest, ohne dass sich beispielsweise Bereiche mit einer zu dicken Schicht bilden, wie es bei Verwendung des Leitlacks auftreten kann. Darüber hinaus stellt das Pulver eine Art Gleitschicht zwischen der Negativform und dem Dublierstumpf dar, so dass eine einfache mechanische Herauslösung des ausgehärteten Stumpfes aus der Negativform bzw. eine sichere Herauslösung des mit Pulver beschichteten Stumpfes aus der aufgalvanisierten Hülle ohne größere Krafteinleitung und somit beschädigungsfrei vorgenommen werden kann. Es kann auch ein feines Pulver, eine Art Puder eingesetzt werden. Hierdurch sind die insbesondere Haft- und Gleiteigenschaften regelmäßig noch weiter verbessert.Advantageous it is when one of the tooth base or jaw base corresponding negative mold at least in a surface deposition area with a metal powder, in particular a metal powder, coated and / or lined and then the negative mold for the production of the duplication stump is filled with silicone / silicone mixture. In this case, the metal powder layer on the one hand facilitates detachment of the cured Duplicating stump from the negative mold. At the same time at least one Part of the metal powder on the surface of the dissolved duplicating stump. The metal powder can thus in addition to the property as a release agent at the same time as a guide for serve the subsequent galvanization. On the lightly adherent Surface sets Fine metal powder is easy and good covering, without that For example, areas with too thick a layer form, how it can occur when using the conductive ink. In addition, it presents The powder is a kind of sliding layer between the negative mold and the Doubling stump, so that a simple mechanical release of the cured Dull out of the negative mold or a safe release of the with powder coated stump from the galvanized shell without greater force application and thus made damage-free can be. It can also be a fine powder, a kind of powder used become. As a result, the particular adhesion and sliding properties are still regular further improved.

Zudem kann eine anschließende Nachbearbeitung vor der Galvanisierung entfallen, wenn das Metallpulver nach dem Herauslösen des Dublierstumpfes aus der Negativform an dem Dublierstumpf im Galvanisierungsbereich praktisch lückenlos haftet und eine praktisch lückenlose Metallschicht bildet. Beim Herausnehmen aus der Negativform ist der Dublierstumpf aus Silikon/Silikonmischung sogleich mit einem Leitmetall versehen. Es wird somit ein Herstellungsschritt eingespart, der eine Aufbringung eines Leitmaterials umfasst. Kosten und Arbeitszeit sind reduziert. Zudem ist auf diese Weise die Oberflächenabbildung sehr genau.moreover can be a subsequent Post-processing before electroplating omitted when the metal powder after leaching out of the duplication stump from the negative mold on the duplication stump in Galvanization virtually virtually adheres and a practical complete Metal layer forms. When removing from the negative mold is the doubling stump made of silicone / silicone mixture immediately with a Provided with conductive metal. This saves a production step, which comprises an application of a conductive material. Costs and working hours are reduced. In addition, in this way the surface image very accurate.

Vorteilhaft ist es insbesondere, wenn das Metallpulver ein Silberpulver ist. Das Silberpulver legt sich sehr leicht und gut deckend auf den Dublierstumpf aus Silikon/Silikonmischung. Die einzelnen Metallplättchen des Pulvers bilden eine Art Schuppenschicht, die eine sichere, lückenlose Abdeckung und zugleich eine leichte Auftragbarkeit und ein leichtes Abgleiten der Partikel aufeinander gewährleistet, ohne dass die Haftung verringert ist. Das Silberpulver lässt sich ebenfalls sehr leicht und gut haftend in die Negativform, die vorzugsweise aus Silikon/Silikonmischung besteht, einbringen, ohne dass eine eventuelle Verzerrung der Negativform durch Einfluss chemischer Substanzen aufträte. Das Silberpulver haftet anschließend auf dem in die Negativform ausgehärteten Dublierstumpf und dient als Leitmetall für die nun folgenden Galvanisierung des Dublierstumpfes. Da das Pulver sehr fest und gleichmäßig an dem Silikon/der Silikonmischung haftet, entstehen keine Lücken in der Leitmetallschicht, die wiederum zu einer unregelmäßigen Galvanisierung führen könnten. Zudem kann der Dublierstumpf aus der Negativform einfach herausgenommen werden, da das Silberpulver zugleich Leit-, Trenn- und Gleitmittel ist. Die Haftung an der Negativform und an der Galvanohülle ist daher sehr gering, so dass der Dublierstumpf einfach herausgelöst werden kann.Advantageous in particular, it is when the metal powder is a silver powder. The silver powder settles very easily and well covering the duplication stump made of silicone / silicone mixture. The individual metal plates of the Powders form a kind of dandruff layer that provides a safe, gapless Cover and at the same time an easy applicability and a light Slippage of the particles ensures each other without causing the adhesion is reduced. The silver powder is also very easy and sticks well in the negative mold, preferably made of silicone / silicone mixture consists, without causing any distortion of the negative mold caused by the influence of chemical substances. The silver powder then adheres cured in the negative mold Duplicating stump and serves as a guide metal for the now following galvanization of the duplicating stump. Because the powder is very firm and even on the Silicone / silicone mixture sticks, no gaps in it the conductive metal layer, which in turn leads to an irregular galvanization to lead could. In addition, the duplication stump can be easily removed from the negative mold because the silver powder is at the same time conductive, release agent and lubricant is. The adhesion to the negative mold and to the Galvanohülle is therefore very small, so that the duplication stump are simply removed can.

Das vorgeschlagene Verfahren lässt sich besonders vorteilhaft einsetzen, wenn die abzuformende Zahnbasis/Kieferbasis und anschließend auch der sich abformende Dublierstumpf kegelstumpfförmig und/oder mit unregelmäßig geformten Bereichen ausgebildet ist. Die in die Negativform eingebrachte Silikonmischung füllt auch kleinste Lücken exakt aus. Aus dem aufgalvanisierten Metallgerüst lässt sich der Dublierstumpf aufgrund der Elastizität der ausgehärteten Masse leicht durch einfaches mechanische Entformen auch in schwierigen Bereich, wie in einem Hinterschnitt, entfernen.The proposed method Use particularly advantageous when the tooth base / jaw base to be shaped and subsequently also the forming duplicating stump frustoconical and / or with irregular shaped Areas is formed. The silicone mold introduced into the negative mold fills too smallest gaps exactly. From the galvanized metal framework can be the duplication stump due to the elasticity the cured one Mass easily by simple mechanical demolding even in difficult Remove the area as in an undercut.

Vorteilhaft kann die Trennung zwischen Negativform und Dublierstumpf auch dadurch vorgenommen werden, dass die Negativform aus Silikon/einer Silikonmischung hergestellt wird und vor dem Auftragen des Silberpulvers ein Haftungsisoliermittel auf die zu füllende Negativform aufgetragen wird. Zum Dublieren der entsprechend geformten Zahnbasis/Kieferbasis wird eine von dieser Zahnbasis/Kieferbasis abgeformte Negativform mit dem Isoliermittel versehen, um die eingefüllte Silikonmischungsmasse zur Herstellung des Dublierstumpfes heraustrennen zu können. Als Isoliermittel wird dabei für Silikon beispielsweise eine Wachslösung auf Alkoholbasis verwendet. Vorteilhaft wird vor dem Auftragen des Metallpulvers in der Negativform das Haftisolierungsmittel aufgetragen, um ein nahezu vollständiges Anhaften des Metall pulvers an dem Dublierstumpf und somit ein Herauslösen des Metallpulvers aus der Negativform zu ermöglichen.Advantageous The separation between negative form and duplication stump can also be characterized be made that the negative mold of silicone / a silicone mixture is prepared and prior to application of the silver powder, a Haftungsisoliermittel on the to be filled Negative form is applied. To duplicate the correspondingly shaped tooth base / jaw base becomes a negative mold molded from this dental base / jaw base provided with the insulating agent to the filled silicone mixture mass to be able to separate out for the production of the duplicate stump. When Insulating agent is used for Silicone, for example, used an alcohol-based wax solution. It is advantageous before the application of the metal powder in the negative mold the adhesive insulator applied to almost complete adhesion the metal powder on the duplication stump and thus a detachment of the To allow metal powder from the negative mold.

Zur Sicherstellung einer lückenlosen Galvanisierung ist es vorteilhaft, wenn auf den Dublierstumpf ein Leitmittel vor dem Galvanisieren, vorzugsweise Silberpulver aufgetragen wird. Die Metallschicht kann dabei ein Lack oder eine Pulverschicht sein.to Ensuring a gapless Galvanization, it is advantageous if on the duplication stump Conductor before galvanizing, preferably silver powder applied becomes. The metal layer may be a lacquer or a powder layer.

Vorteilhaft ist es, wenn der Dublierstumpf nach dem Galvanisieren von der Galvanobeschichtung getrennt wird und anschließend das Silberpulver aus der Galvanobeschichtung mechanisch und/oder chemisch herausgelöst wird. Regelmäßig wird das Silberpulver aufgrund seiner guten Hafteigenschaften direkt beim Entfernen des Dublierstumpfes an der Dublierstumpfoberfläche haften bleiben. Falls jedoch Reste des Silberpulvers im Inneren des Galvanogerüsts verbleiben, können diese dann mechanisch mittels Sandstrahltechniken oder chemisch mit Säuren aus dem Galvanogerüst entfernt werden.Advantageous it is when the doubling stump after electroplating from the electroplating is disconnected and then the silver powder from the galvanic coating mechanically and / or chemically leached becomes. Regularly the silver powder due to its good adhesive properties directly adhere to the Dublierstumpfoberfläche when removing the duplicating stump stay. If, however, remains of the silver powder remain inside the Galvanogerüsts, can These then mechanically by sandblasting or chemically with acids the galvanic scaffolding be removed.

Vorteilhaft ist es, wenn auf den Dublierstumpf ein Goldpulver als Leitmittel vor dem Galvanisieren aufgetragen wird, insbesondere wenn eine Galvanisierung mit Gold erfolgt. Das Goldpulver ermöglicht aufgrund seiner sehr guten elektrischen Leitfähigkeit eine lückenlose und gleichmäßige Galvanisierung. Es ist leicht in einer sehr dünnen Schicht auftragbar, wodurch auch geringe Spaltmaße eingehalten werden können. Vorteilhaft ist darüber hinaus, dass das Galvanomaterial regelmäßig Gold oder auch Keramik ist, und somit geringe Reste von Goldpulver, die in dem Galvanogerüst zurückbleiben, zur Verhinderung einer störenden elektrischen Spannung nicht entfernt werden müssen.Advantageous it is when on the duplicate stump a gold powder as a guiding agent applied before electroplating, especially when galvanizing done with gold. The gold powder allows due to its very good electrical conductivity one complete and uniform galvanization. It is easy in a very thin Layer applicable, whereby even small gaps can be maintained. Advantageous is about it In addition, the galvanic material regularly gold or ceramic is, and thus small remnants of gold powder, which remain in the Galvanogerüst, to prevent a disturbing electrical voltage does not need to be removed.

Die Aufgabe wird weiterhin gelöst durch eine Vorrichtung zur Herstellung eines Zahnersatzteils unter Verwendung eines Dublierstumpfes, der mittels eines Galvanisierungsverfahrens beschichtet wird, insbesondere unter Verwendung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei der Dublierstumpf aus Silikon bzw. einer Silikonmischung besteht, die vorzugsweise eine Temperaturausdehnung von etwa 0,6 % zwischen etwa Raumtemperatur und etwa 65°C aufweist.The Task is still solved by a device for producing a dental prosthesis under Use of a duplication stump by means of a galvanization process is coated, in particular using a method according to one of the claims 1 to 11, wherein the duplication stump of silicone or a silicone mixture which preferably has a thermal expansion of about 0.6 % between about room temperature and about 65 ° C.

Die Aufgabe wird ebenfalls gelöst durch einen Dublierstumpf zur Herstellung eines Zahnersatzteils, wobei der Dublierstumpf aus einem Silikon/einer Silikonmischung besteht, die vorzugsweise eine Temperaturausdehnung von etwa 0,6 % zwischen Raumtemperatur und 65°C aufweist.The Task is also solved through a duplicate stump for the production of a tooth replacement part, the duplication stump is made of a silicone / a silicone mixture which preferably has a thermal expansion of about 0.6 % between room temperature and 65 ° C having.

Der Dublierstumpf weist sehr gute elastische Eigenschaften auf und kann leicht aus dem Galvanogerüst entfernt werden, ohne das Beschädigungen auftreten oder chemische Substanzen eingesetzt werden müssten. Zudem bildet der Dublierstumpf die Form sehr genau ab und ermöglicht durch die gute Oberflächenhaftung des Metallpulvers sehr geringe Spaltbreiten des Galvanogerüsts zum angeformten Zahnstumpf.Of the Doubling stump has very good elastic properties and can slightly out of the galvanic scaffolding be removed without causing damage or chemical substances would have to be used. In addition, the duplication stump forms the shape very accurate and allows due to the good surface adhesion of metal powder very small gap widths of Galvanogerüsts molded tooth stump.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der nachstehenden Beschreibung, in der Ausführungsbeispiele des Gegenstands der Erfindung in Verbindung mit den Zeichnungen näher erläutert sind.Further Features and advantages of the invention will be apparent from the claims and the description below, in the embodiments of the subject matter the invention in conjunction with the drawings are explained in more detail.

Es zeigen:It demonstrate:

1 einen schematischen Querschnitt durch ein Zahnersatzteil mit einem galvanischen Metallgerüst, 1 a schematic cross section through a dental prosthesis with a galvanic metal framework,

2 einen schematischen Querschnitt durch eine Negativform mit einem Dublierstumpf und 2 a schematic cross section through a negative mold with a duplication stump and

3 einen Dublierstumpf mit einer Schicht aus Metallpulver. 3 a duplicate stump with a layer of metal powder.

1 zeigt einen schematischen Querschnitt durch ein Zahnersatzteil 1 mit einem galvanischen Metallgerüst 2. Das Zahnersatzteil, im Beispiel eine Einzelkrone, besteht aus einem auf einen Zahnstumpf 9 aufgesetztes Metallgerüst 2, das mittels eine Galvanoverfahrens hergestellt wurde. Das Metallgerüst umgibt den Zahnstumpf 9 oberhalb des Zahnhalses 10 passgenau mit einer geringen Spaltweite. Diese Spalt wird zur Herstellung der Haftung der Krone mit einem Zement gefüllt. Auf das Metallgerüst 2 ist eine keramische Verblendung 8 angebacht. 1 shows a schematic cross section through a tooth replacement part 1 with a galvanic metal framework 2 , The tooth replacement part, in the example a single crown, consists of a tooth stump 9 attached metal framework 2 which was manufactured by means of a galvanizing process. The metal framework surrounds the tooth stump 9 above the cervix 10 accurately fitting with a small gap width. This gap is filled to make the adhesion of the crown with a cement. On the metal frame 2 is a ceramic veneer 8th indicating eight.

2 zeigt einen schematischen Querschnitt durch eine Negativform 4 mit einem Dublierstumpf 3. Das in 1 gezeigt Zahnersatzteil wird mit Hilfe des vorgeschlagenen Verfahrens hergestellt. Dazu wird zunächst ein Meisterstumpf aus der ersten, den Zahnstumpf abbildenden Form hergestellt. Dieser Meisterstumpf wird wiederum mittels einer Negativform 4 abgeformt. Die Negativform 4 besteht zumeist aus Silikon/einer Silikonmischung. Diese Negativform wird in einem Oberflächen-Abscheidungsbereich mit einem Metallpulver 6 lückenlos eingestäubt. Es kann vorher oder alternativ ausschließlich auch ein Haftisolierungsmittel aufgebracht werden, dass ein Anhaften des anschließend eingebrachten Silikons/der Silikonmischung für den Dublierstumpf 3 verhindert. Die Dublierstumpfmasse ist im unausgehärteten Zustand vorzugsweise sehr gut fließfähig, so dass auch kleinste Lücken oder Hinterschneidungen gut abgebildet werden. Die Viskosität beträgt in einer vorteilhaften Ausführungsform etwa 7000 bis 12000 mPas nach der Brookfield-Messmethode. Zum Aushärten wird die Negativform mit der eingefüllten Masse unter einen hohen Druck, im Bereich von 4 bar, gesetzt um Blasenbildung zu verhindern. Anschließend kann der Dublierstumpf 3 leichtausgeformt werden. 2 shows a schematic cross section through a negative mold 4 with a duplicate stump 3 , This in 1 shown dental prosthesis part is produced by the proposed method. For this purpose, a master stump is first made from the first, the tooth stump imaging form. This master stump is again made by means of a negative form 4 shaped. The negative form 4 consists mostly of silicone / a silicone mixture. This negative mold is placed in a surface deposition area with a metal powder 6 completely dusted. It can be applied before or alternatively exclusively an adhesive insulating means that adhesion of the subsequently introduced silicone / the silicone mixture for the duplication stump 3 prevented. In the uncured state, the duplicating stump is preferably very readily flowable so that even the smallest gaps or undercuts are well imaged. The viscosity is in an advantageous embodiment, about 7000 to 12000 mPas according to the Brookfield measurement method. For curing, the negative mold with the filled mass under a high pressure, in the range of 4 bar, set to verhin bubbling countries. Subsequently, the duplication stump 3 be easily formed.

Auf den ausgeformten Dublierstumpf 3 wird anschließend, wenn noch keine Metallpulverschicht aus der Negativform 4 auf der Dublierstumpfoberfläche haften geblieben ist oder in der Negativform 4 lediglich ein Haftungsisoliermittel aufgetragen wurde, eine Metallschicht 6 aufgebracht, um den Dublierstumpf 3 für die anschließende Galvanisierung leitfähig zu machen.On the formed duplication stump 3 is then, if not a metal powder layer from the negative mold 4 adhered to the duplicate stump surface or in the negative mold 4 only a Haftungsisoliermittel was applied, a metal layer 6 applied to the duplication stump 3 to make conductive for the subsequent galvanization.

3 zeigt einen Dublierstumpf 3 mit einer Schicht aus Metallpulver 6. Die Silikonmischung hat eine leicht klebrige Oberfläche, so dass sich das feine Metallpulver leicht und dauerhaft an der Oberfläche festsetzt und auch dünne Spalten besetzt sowie in einer sehr dünnen Schicht auftragbar ist, wodurch ein sehr geringer Abstandsspalt zum umgebenden Material ermöglicht wird. Das Metallpulver 6 ist vorzugsweise in Silberpulver, das gut haftet und eine lückenlose, dünne Schicht bildet oder Goldpulver. Die Metallschicht 6 wird sodann mit einer Elektrode kontaktiert und die beschichtete Dublierform 3 in ein Galvanobad bei Temperaturen um etwa 60° bis 80° gebracht, in dem eine Galvanoschicht auf die leitenden Bereiche des Dublier stumpfes 3 abgeschieden wird. Das Silikonmischungsmaterial des Dublierstumpfes 3 dehnt sich im Galvanobad nur minimal aus, so dass keine Verfälschung der Form auftritt. 3 shows a duplication stump 3 with a layer of metal powder 6 , The silicone mixture has a slightly sticky surface, so that the fine metal powder easily and permanently settles on the surface and also occupied thin columns and can be applied in a very thin layer, whereby a very small gap gap is made possible to the surrounding material. The metal powder 6 is preferably in silver powder that adheres well and forms a gapless, thin layer or gold powder. The metal layer 6 is then contacted with an electrode and the coated Dublierform 3 brought into a Galvanobad at temperatures of about 60 ° to 80 °, in which a Galvanoschicht on the conductive areas of the duplication blunt 3 is deposited. The silicone blend material of the duplication stump 3 expands in the Galvanobad only minimally, so that no distortion of the form occurs.

Nach dem Galvanisieren mit Gold und/oder Keramik kann der Dublierstumpf 3 anschließend aufgrund seiner elastischen Eigenschaften und einer minimalen temperaturabhängigen Schrumpfung ohne eine Beschädigung des Galvanomaterials leicht aus dem galvanisch abgeschiedenen Metallgerüst 2 entfernt und sogar wiederverwendet werden.After galvanizing with gold and / or ceramic, the duplicate stump 3 then due to its elastic properties and a minimal temperature-dependent shrinkage without damage to the galvanic material easily from the electrodeposited metal framework 2 be removed and even reused.

11

Zahnersatzteildental prosthesis

22

Metallgerüstmetal framework

33

DublierstumpfDublierstumpf

44

Negativformnegative form

55

Oberflächen-AbscheidungsbereichSurface deposition region

66

Metallpulvermetal powder

77

GalvanisierungsbereichGalvanisierungsbereich

88th

Keramikverblendungceramic veneering

99

Zahnstumpftooth stump

1010

Zahnhalscervical

Claims (14)

Verfahren zur Herstellung von Zahnersatzteilen (1) mit einem metallischen Gerüst (2), wobei das Metallmaterial des Gerüstes (2) galvanisch auf einen Dublierstumpf (3) einer Zahnbasis oder Kieferbasis abgeschieden wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Dublierstumpf (3) im wesentlichen aus einem Silikon bzw. einer Silikonmischung hergestellt wird.Process for the production of dental prostheses ( 1 ) with a metallic framework ( 2 ), wherein the metal material of the framework ( 2 ) galvanically on a duplicate stump ( 3 ) is deposited on a tooth base or jaw base, characterized in that the duplication stump ( 3 ) is essentially made of a silicone or a silicone mixture. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Silikon/die Silikonmischung eine sehr geringe Temperaturausdehnung zwischen Raumtemperatur und den verwendeten Galvanisierungstemperaturen zeigt.Method according to claim 1, characterized in that that the silicone / silicone blend has a very low thermal expansion between room temperature and the galvanization temperatures used shows. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperaturausdehnung des Silikons/der Silikonmischung bei etwa 0,4 % bis etwa 0,8 %, insbesondere bei etwa 0,6 %, zwischen Raumtemperatur und etwa 65°C liegt.Method according to one of claims 1 to 2, characterized that the temperature expansion of the silicone / silicone mixture at from about 0.4% to about 0.8%, especially at about 0.6% between Room temperature and about 65 ° C lies. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Zahnbasis bzw. Kieferbasis entsprechende Negativform (4) zumindest in einem Oberflächen-Abscheidungsbereich (5) mit einem Metallpulver (6), insbesondere einem Metallpuder, beschichtet und/oder ausgekleidet wird und anschließend die Negativform (4) zur Herstellung des Dublierstumpfes (3) mit Silikon/Silikonmischung ausgefüllt wird.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that a tooth base or jaw base corresponding negative mold ( 4 ) at least in a surface deposition area ( 5 ) with a metal powder ( 6 ), in particular a metal powder, coated and / or lined and then the negative mold ( 4 ) for the production of the duplicating stump ( 3 ) is filled with silicone / silicone mixture. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallpulver (6) nach dem Herauslösen des Dublierstumpfes (3) aus der Negativform (4) an dem Dublierstumpf (3) im Galvanisierungsbereich (7) praktisch lückenlos haftet und eine praktisch lückenlose Metallschicht bildet.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the metal powder ( 6 ) after removing the duplicate stump ( 3 ) from the negative form ( 4 ) on the duplicate stump ( 3 ) in the galvanization area ( 7 ) adheres virtually seamlessly and forms a virtually complete metal layer. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallpulver (6) ein Silberpulver ist.Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the metal powder ( 6 ) is a silver powder. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die abzuformende Zahnbasis/Kieferbasis und anschließend auch der sich abformende Dublierstumpf (3) kegelstumpfförmig und/oder mit unregelmäßig geformten Bereichen ausgebildet ist.Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the abzustormende tooth base / jaw base and then also the forming duplicating stump ( 3 ) is frusto-conical and / or formed with irregularly shaped areas. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Negativform (4) aus Silikon/einer Silikonmischung hergestellt wird und vor dem Auftragen des Silberpulver ein Haftungsisoliermittel auf die zu füllende Negativform (4) aufgetragen wird.Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the negative mold ( 4 ) is made of silicone / a silicone mixture and before the application of the silver powder, a Haftungsisoliermittel on the negative mold to be filled ( 4 ) is applied. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass auf den Dublierstumpf (3) ein Leitmittel vor dem Galvanisieren, vorzugsweise Silberpulver, aufgetragen wird.Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that on the duplication stump ( 3 ) a conductive agent is applied before electroplating, preferably silver powder. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Dublierstumpf (3) nach dem Galvanisieren von der Galvanobeschichtung getrennt wird und anschließend das Silberpulver aus der Galvanobeschichtung mechanisch und/oder chemisch herausgelöst wird.Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that the duplication stump ( 3 ) is separated after electroplating of the galvano coating and then the silver powder from the electroplating is mechanically and / or chemically dissolved out. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass auf den Dublierstumpf (3) ein Goldpulver als Leitmittel vor dem Galvanisieren aufgetragen wird, insbesondere wenn eine Galvanisierung mit Gold erfolgt.Method according to one of claims 1 to 10, characterized in that on the duplication stump ( 3 ) a gold powder is applied as a conductive agent prior to electroplating, especially when galvanized with gold. Vorrichtung zur Herstellung eines Zahnersatzteils (1) unter Verwendung eines Dublierstumpfes (3), der mittels eines Galvanisierungsverfahrens beschichtet wird, insbesondere unter Verwendung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Dublierstumpf (3) aus Silikon/einer Silikonmischung besteht, die vorzugsweise eine Temperaturausdehnung von etwa 0,6 % zwischen Raumtemperatur und etwa 65°C aufweist.Device for producing a tooth replacement part ( 1 ) using a duplicate stump ( 3 ), which is coated by means of a galvanization method, in particular using a method according to one of claims 1 to 11, characterized in that the duplication stump ( 3 ) consists of silicone / a silicone mixture, which preferably has a thermal expansion of about 0.6% between room temperature and about 65 ° C. Dublierstumpf (3) zur Herstellung eines Zahnersatzteils (1), wobei der Dublierstumpf (3) aus einem Silikon/einer Silikonmischung besteht, die vorzugsweise eine Temperaturausdehnung von etwa 0,6 % zwischen Raumtemperatur und 65°C aufweist.Duplicating stump ( 3 ) for producing a tooth replacement part ( 1 ), the duplicate stump ( 3 ) consists of a silicone / silicone mixture, which preferably has a temperature expansion of about 0.6% between room temperature and 65 ° C. Dublierstumpf zur Herstellung eines Zahnersatzteils (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass er in einem Herstellungsverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11 verwendet wird.Duplicating stump for the production of a tooth replacement part ( 1 ) according to claim 13, characterized in that it is used in a manufacturing method according to one of claims 1 to 11.