DE102004035735A1

DE102004035735A1 - thermosiphon

Info

Publication number: DE102004035735A1
Application number: DE102004035735A
Authority: DE
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2004-07-23
Filing date: 2004-07-23
Publication date: 2006-03-16
Also published as: ECSP077186A; EP1774239A1; WO2006010541A1

Abstract

Ein Thermosiphon umfasst einen dichten, eine Wärmetransportsubstanz zum Teil als Flüssigkeit, zum Teil als Dampf enthaltenden Behälter (1) und eine an einer ersten Wand (4) des Behälters (1) angebrachte Wärmesenke (5). An der Innenseite einer zweiten Wand (9) des Behälters (1) sind Kapillarleitungen, vorzugsweise in Form einer porösen Schicht (10), gebildet.A thermosyphon comprises a dense, a heat transport substance partly as a liquid, partly as a vapor-containing container (1) and on a first wall (4) of the container (1) mounted heat sink (5). On the inside of a second wall (9) of the container (1) capillary lines, preferably in the form of a porous layer (10) are formed.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Thermosiphon nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. Ein solcher Thermosiphon ist aus WO 99/58906 bekannt.The The present invention relates to a thermosyphon according to the preamble of claim 1. Such a thermosyphon is known from WO 99/58906.

Wenn zur Kühlung eines Wärmereservoirs wie etwa des Innenraumes eines Kältegerätes eine Wärmesenke mit hoher flächenbezogener Leistungsdichte wie ein Peltier-Element eingesetzt wird, tritt das Problem auf, dass Wärme aus dem Reservoir nicht schnell genug zur Oberfläche der Wärmesenke nachfließen kann, so dass diese im Betrieb eine Temperatur annimmt, die deutlich niedriger ist als die aktuelle Temperatur des Wärmereservoirs und auch als die Zieltemperatur, auf die das Wärmereservoir gekühlt werden soll. Diese tiefe Temperatur zu erzielen erfordert einen hohen Energieaufwand, so dass der effektive Wirkungsgrad des eine solche Wärmesenke verwendenden Kältegerätes um so niedriger ist, je tiefer die Temperatur der Wärmesenke während des Betriebs wird. Das gleiche Problem tritt mit umgekehrtem Vorzeichen an einer Wärmequelle auf, die von der Wärmesenke aufgenommene thermische Energie an ein zweites Reservoir, im Allgemeinen die Umgebung, abgibt.If for cooling a heat reservoir like about the interior of a refrigerator, a heat sink with high area related Power density is used as a Peltier element, this occurs Problem on that heat from the reservoir can not flow fast enough to the surface of the heat sink, so that it assumes a temperature that is significantly lower during operation is as the current temperature of the heat reservoir and also as the Target temperature to which the heat reservoir chilled shall be. Achieving this low temperature requires one high energy consumption, so the effective efficiency of a use such heat sink Refrigeration device so lower, the lower the temperature of the heat sink during operation. The same problem occurs with reversed sign on a heat source on top of that from the heat sink absorbed thermal energy to a second reservoir, in general the environment gives up.

Um diese Probleme zu lindern, ist in WO 99/58906 ein Kältegerät vorgeschlagen worden, das sogenannte Thermosiphons verwendet. Ein solcher Thermosiphon ist ein hermetisch dichter Behälter, der eine Wärmetransportsubstanz zum Teil als Flüssigkeit, zum Teil als Dampf enthält und bei dem eine Wärmesenke oder -quelle mit hoher flächenbezogener Leistung an einer ersten Wand des Behälters angebracht ist und eine zweite Wand vorgesehen ist, um mit einem Wärmereservoir in Kontakt gebracht zu werden.Around To alleviate these problems, a refrigerator is proposed in WO 99/58906 been used, the so-called thermosiphon. Such a thermosyphon is a hermetically sealed container that a heat transport substance partly as a liquid, partly contains as steam and in which a heat sink or source with high surface area Power is attached to a first wall of the container and a second wall is provided to be brought into contact with a heat reservoir to become.

Es wird zwischen positiven und negativen Thermosiphons unterschieden, je nachdem, ob an der ersten Wand des Behälters eine Wärmequelle oder -senke angebracht ist.It is distinguished between positive and negative thermosyphon, depending on whether on the first wall of the container a heat source or sink is attached.

Bei einem positiven Thermosiphon wird die flüssige Phase der Wärmetransportsubstanz an der Wärmequelle zum Sieden gebracht, wodurch die Wärme von der Quelle mit hoher Effizienz abgeführt wird, und der Dampf kondensiert an der zweiten Wand des Behälters, die in thermischem Kontakt mit einem Reservoir steht, das kühler als die Wärmequelle ist.at a positive thermosyphon becomes the liquid phase of the heat transport substance at the heat source brought to a boil, reducing the heat from the source with high Efficiency is dissipated, and the vapor condenses on the second wall of the container, the is in thermal contact with a reservoir that is cooler than the heat source is.

Bei einem negativen Wärmesiphon steht die zweite Wand in thermischem Kontakt mit einem Wärmereservoir, das wärmer als die Wärmesenke ist, und mit Hilfe von über die zweite Wand eingetragener Wände verdunstete Wärmetransportflüssigkeit kondensiert auf einer vergleichsweise kleinen durch die Wärmesenke gekühlten Fläche der ersten Wand, wodurch ein intensivierter Wärmefluss an der Wärmesenke erreicht wird.at a negative heat siphon the second wall is in thermal contact with a heat reservoir, the warmer as the heat sink is, and with the help of over the second wall of registered walls evaporated heat transfer fluid condenses on a comparatively small heat sink cooled area the first wall, creating a more intense heat flow to the heat sink is reached.

Aufgrund der an den zwei Wänden des Behälters stattfindenden Phasenübergänge kann in dem Wärmesiphon eine wesentlich größere Energiemenge transportiert werden als in einem Behälter mit gleichen Abmessungen, in dem die Wärmetransportsubstanz nur in einem einzigen Aggregatzustand vorliegt.by virtue of the on the two walls of the container can take place phase transitions in the heat siphon a much larger amount of energy be transported as in a container of the same dimensions, in which the heat transport substance exists only in a single physical state.

Während bei einem positiven Thermosiphon die Effektivität mit zunehmender Heizleistung der Wärmequelle immer weiter steigt, weil das Verhältnis von Dampf zu Flüssigkeit immer größer und der Dampf immer dichter wird, so dass (selbst wenn man die in dem Behälter auftretende Konvektionsgeschwindigkeit als temperaturunabhängig annimmt) der Durchsatz an Wärmeenergie immer höher wird (solange die Wärmetransportsubstanz nicht vollständig verdampft ist), nimmt bei einem negativen Wärmesiphon die Effektivität mit zunehmender Kühlleistung der Wärmesenke ab, weil die Dampfdichte abfällt und damit immer weniger Wärmetransportsubstanz im Behälter zur Verfügung steht, die an der Wärmesenke kondensieren und so Wärme abgeben kann. Um einen effektiven negativen Thermosiphon zu erhalten, ist es daher wichtig, durch geeignete konstruktive Maßnahmen den Dampfdruck in dem Thermosiphon stets möglichst nahe an dem der jeweiligen Betriebstemperatur des Thermosiphons entsprechenden Sättigungsdampfdruck zu halten.While at a positive thermosyphon the effectiveness with increasing heating power the heat source keeps on rising because of the ratio of vapor to liquid getting bigger and bigger the steam becomes ever denser, so that (even if you put in the container occurring convection rate as temperature independent assumes) Throughput of heat energy higher and higher is (as long as the heat transport substance not completely evaporated), the effectiveness decreases with increasing negative heat siphon cooling capacity the heat sink because the vapor density drops and thus less and less heat transport substance in the container to disposal standing at the heat sink condense and so heat can deliver. To get an effective negative thermosyphon, It is therefore important, through appropriate design measures the vapor pressure in the thermosiphon always as close as possible to that of the respective Operating temperature of the thermosyphon corresponding saturation vapor pressure to keep.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Thermosiphon mit den Merkmalen des Anspruches 1. Während bei dem herkömmlichen negativen Thermosiphon lediglich die Oberfläche der Flüssigkeitsphase im Behälter zur Verfügung steht, um dort die Wärmetransportsubstanz verdunsten zu lassen, und Wärme, die über oberhalb des Flüssigkeitsspiegels liegende Wandbereiche in den Thermosiphon eindringt, im Wesentlichen nur zur Erwärmung des Dampfes beiträgt, nicht aber zur Vergrößerung der Dampfdichte, erlauben es die erfindungsgemäßen Kapillarleitungen, die flüssige Wärmetransportsubstanz an der Innenseite der zweiten Wand aufsteigen zu lassen, so dass eine Verdampfung von Wärmetransportflüssigkeit im Wesentlichen auf der gesamten Fläche der zweiten Wand möglich ist und kalter Sattdampf entsteht, der einen wirksamen Wärmetransport zur Wärmesenke ermöglicht.These Task is solved by a thermosyphon with the features of claim 1. While at the conventional one negative thermosyphon only the surface of the liquid phase in the container for disposal stands there to the heat transport substance to evaporate, and heat, the above above the liquid level Wall areas penetrates into the thermosyphon, essentially only for warming of steam, but not to increase the vapor density, allow the capillary lines according to the invention, the liquid Heat-transporting substance to let rise on the inside of the second wall, so that an evaporation of heat transfer fluid essentially on the entire surface of the second wall is possible and cold saturated steam arises, which effectively transfers heat to the heat sink allows.

Die Kapillarleitungen sind vorzugsweise dadurch gebildet, dass die Innenseite der zweiten Wand eine Auskleidung aus einem porösen Material trägt.The Capillary conduits are preferably formed by the inside the second wall carries a lining of a porous material.

Bei diesem Material kann es sich insbesondere um eine poröse Keramik, etwa auf Aluminiumoxidgrundlage, handeln, um Kieselgel, oder um ein Fasermaterial wie etwa Glasfaser.at this material may in particular be a porous ceramic, based on alumina, act to silica gel, or order a fiber material such as glass fiber.

Um einen effektiven Wärmeübergang von der zweiten Wand auf das poröse Material und die darin aufsteigende Wärmetransportflüssigkeit zu gewährleisten, ist die Auskleidung vorzugsweise materialschlüssig mit der zweiten Wand verbunden. Eine solche materialschlüssige Verbindung kann durch Verkleben der porösen Auskleidung an der Innenseite der Wand hergestellt sein, oder dadurch, dass die Auskleidung aus einem an der Innenseite der Wand verfestigten Material hergestellt ist.Around an effective heat transfer from the second wall to the porous one Material and rising therein heat transfer fluid to ensure, the lining is preferably materially connected to the second wall. Such a material-locking Connection can be made by gluing the porous lining to the inside be made of the wall, or by making the lining off made of a material solidified on the inside of the wall is.

Einer anderen Ausgestaltung zufolge ist die Auskleidung zwischen der zweiten Wand und einer durchbrochenen Zwischenwand eingeklemmt, deren Durchbrechungen den Zutritt von Wärmetransportflüssigkeit zu der Auskleidung bzw. das Entweichen von Dampf zulassen.one According to another embodiment, the lining between the second Wall and a broken partition sandwiched, their openings the access of heat transfer fluid to allow the lining or the escape of steam.

Unter normalen Betriebsbedingungen sollten die Kapillarleitungen in die Flüssigkeit eintauchen, so dass ständiger Nachschub an zu verdampfender Flüssigkeit gewährleistet ist.Under normal operating conditions, the capillary tubes should be in the liquid immerse yourself, making it more permanent Replenishment of liquid to be evaporated guaranteed is.

Bei der Wärmesenke handelt es sich vorzugsweise um ein thermoelektrisches Element wie etwa ein Peltier-Element.at the heat sink it is preferably a thermoelectric element such as a Peltier element.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:Further Features and advantages of the invention will become apparent from the following Description of exemplary embodiments with reference to the attached Characters. Show it:

1 einen schematischen vertikalen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Thermosiphon entlang der Ebene I-I der 2; 1 a schematic vertical section through a thermosyphon according to the invention along the plane II of 2 ;

2 einen horizontalen Schnitt durch den Thermosiphon entlang der Ebene II-II aus 1; 2 a horizontal section through the thermosyphon along the level II-II 1 ;

3 einen horizontalen Schnitt analog 2 durch eine erste Abwandlung des Thermosiphons; 3 a horizontal section analog 2 by a first modification of the thermosyphon;

4 einen horizontalen Schnitt analog 2 durch eine zweite Abwandlung des Thermosiphons; und 4 a horizontal section analog 2 by a second modification of the thermosyphon; and

5 einen horizontalen Schnitt durch eine dritte Abwandlung des Thermosiphons. 5 a horizontal section through a third modification of the thermosyphon.

Der in 1 gezeigte Thermosiphon umfasst ein hermetisch dichtes Gehäuse 1 aus einem gut wärmeleitenden Material wie etwa Aluminium mit einem einzigen, nicht unterteilten Innenraum 2. Eine in den Innenraum 2 eingefüllte Menge einer Wärmetransportsubstanz wie zum Beispiel Butan ist so bemessen, dass sie in flüssigem Zustand den Innenraum 2 nicht vollständig ausfüllt. Unter normalen Betriebsbedingungen des Thermosiphons befindet sich daher ein Vorrat an flüssiger Wärmetransportsubstanz 3 am Boden des Innenraumes 2, und der Rest des Innenraumes 2 enthält die Wärmetransportsubstanz in Form von Dampf, dessen Druck von den Temperaturen abhängt, denen der Thermosiphon ausgesetzt ist.The in 1 shown thermosiphon includes a hermetically sealed housing 1 made of a good thermal conductivity material such as aluminum with a single, undivided interior 2 , One in the interior 2 filled amount of a heat transport substance such as butane is such that it in a liquid state the interior 2 not completely filled out. Under normal operating conditions of the thermosyphon is therefore a supply of liquid heat transport substance 3 at the bottom of the interior 2 , and the rest of the interior 2 contains the heat transport substance in the form of vapor, the pressure of which depends on the temperatures to which the thermosyphon is exposed.

Im oberen Bereich einer ersten Wand 4 des Gehäuses 1, oberhalb des Flüssigkeitsspiegels, ist als eine Wärmesenke die kalte Seite 5 eines Peltier-Elementes angebracht. Eine warme Seite 6 des Peltier-Elementes steht in thermischem Kontakt mit einem Hilfsmittel zur Wärmedissipation 7, wie etwa einem herkömmlichen Rippenkühler oder einem positiven Thermosiphon.In the upper part of a first wall 4 of the housing 1 , above the liquid level, is the cold side as a heat sink 5 attached to a Peltier element. A warm side 6 of the Peltier element is in thermal contact with a heat dissipation aid 7 such as a conventional fin cooler or a positive thermosyphon.

Der von der kalten Seite 5 des Peltier-Elementes berührte Teil der Wand 4 bildet die kälteste Stelle des Gehäuses 1, so dass die dampfförmige Wärmetransportsubstanz bevorzugt hier kondensiert, wie durch Tropfen 8 an der Innenseite der Wand 4 angedeutet, und die Wand 4 hinab zum Flüssigkeitsvorrat 3 fließt.The one from the cold side 5 of the Peltier element touched part of the wall 4 forms the coldest part of the case 1 such that the vaporous heat transport substance preferably condenses here, such as by drops 8th on the inside of the wall 4 hinted, and the wall 4 down to the liquid supply 3 flows.

An der Innenseite einer der ersten Wand 4 gegenüberliegenden zweiten Wand 9 des Gehäuses 1 ist eine poröse Schicht 10 angebracht. Die poröse Schicht 10 ist hier eine keramische Schicht aus Aluminiumoxid oder einem Gemisch auf Aluminiumoxidgrundlage, das in Form einer Suspension zusammen mit einem geeigneten Bindemittel auf die Innenseite der Wand 9 aufgeschleudert und daran durch Verdunsten der Trägerflüssigkeit der Suspension verfestigt und angeheftet ist. Alternativ kommt als Grundbestandteil der porösen Schicht 10 auch Kieselgel in Betracht.On the inside of one of the first wall 4 opposite second wall 9 of the housing 1 is a porous layer 10 appropriate. The porous layer 10 Here is a ceramic layer of aluminum oxide or an alumina-based mixture, in the form of a suspension together with a suitable binder on the inside of the wall 9 spun on and solidified and adhered to it by evaporation of the carrier liquid of the suspension. Alternatively comes as a basic component of the porous layer 10 Also silica gel into consideration.

Grundsätzlich wäre es auch möglich, die poröse Schicht 10 getrennt von der Wand 9 vorzufertigen und sie anschließend mit Hilfe eines Klebstoffs an der Wand zu befestigen. Da allerdings die Schicht 10 möglichst dünn sein sollte, um den Wärmefluss durch die Wand 9 in den Innenraum 2 nicht zu verlangsamen, ist anzunehmen, dass geeignete vorgefertigte Schichten 10 mit der benötigten Porosität sehr empfindlich und schwierig zu handhaben sein werden, so dass die direkte Erzeugung der Schicht 10 an der Wand 9 als das aussichtsreichere Verfahren angesehen wird.In principle, it would also be possible to use the porous layer 10 separated from the wall 9 prefabricate and then attach them with the help of an adhesive to the wall. However, because the layer 10 should be as thin as possible, to control the heat flow through the wall 9 in the interior 2 Not to slow down is to assume that suitable prefabricated layers 10 with the required porosity will be very sensitive and difficult to handle, so that the direct generation of the layer 10 on the wall 9 is considered the more promising process.

Die Schicht 10 taucht an ihrem unteren Ende in den Vorrat 3 an flüssiger Wärmetransportsubstanz ein. Die Porosität der Schicht 10 ist so eingestellt, dass sie das Aufsteigen der Wärmetransportflüssigkeit in der Schicht 10 über die gesamte Höhe des Innenraumes 2 ermöglicht, so dass die von außen über die Wand 9 zufließende Wärme weitestgehend für die Verdunstung der Wärmetransportflüssigkeit verbraucht wird. Die große Oberfläche der porösen Schicht 10 ermöglicht eine hohe Verdunstungsrate, durch die an der Wand 4 kondensierter Dampf umgehend ersetzt wird, so dass der Dampfdruck im Innenraum 2 nicht wesentlich unter den Sättigungsdampfdruck der Wärmetransportsubstanz bei der Betriebstemperatur des Thermosiphons abfällt.The layer 10 dives at the bottom in the supply 3 on liquid heat transport substance. The porosity of the layer 10 is set to increase the heat transfer fluid speed in the shift 10 over the entire height of the interior 2 allows, so that from the outside over the wall 9 incoming heat is largely consumed for the evaporation of the heat transfer fluid. The large surface of the porous layer 10 allows a high evaporation rate through the wall 4 condensed steam is promptly replaced so that the vapor pressure in the interior 2 does not drop significantly below the saturation vapor pressure of the heat transfer substance at the operating temperature of the thermosyphon.

Um den Wärmezufluss in den Thermosiphon über die zweite Wand 9 zu intensivieren, kann diese, wie in 2 gezeigt, an ihrer Außenseite mit Rippen oder Lamellen 11 versehen sein.To heat the heat in the thermosyphon on the second wall 9 to intensify, these may, as in 2 shown on its outside with ribs or fins 11 be provided.

Lamellen 12 können auch an der Innenseite der Wand 9 vorgesehen sein. So zeigt 3 eine Struktur mit innenseitigen vertikalen Lamellen 12, die niedriger sind als die Dicke der porösen Schicht 10, um einerseits in den Zwischenräumen 13 zwischen den Lamellen einen ausreichenden Leitungsquerschnitt für den Aufstieg der Flüssigkeit 3 bereitzustellen und andererseits über die Lamellen 12 die Wärme effektiv in einen oberflächennahen Bereich der Schicht 10 zu führen und die Wärmetransportflüssigkeit so zügig und effizient zu verdunsten.slats 12 can also be on the inside of the wall 9 be provided. So shows 3 a structure with inside vertical slats 12 , which are lower than the thickness of the porous layer 10 on the one hand in the spaces 13 between the slats a sufficient line cross-section for the rise of the liquid 3 on the other hand on the slats 12 the heat effectively into a near-surface area of the layer 10 to lead and to heat the heat transfer fluid so quickly and efficiently.

Andererseits können, wie in 4 gezeigt, auch Lamellen 14 vorgesehen sein, die höher als die Dicke der Schicht 10 sind und deren Wirkung einfach in einer Vergrößerung der mit dem porösen Material bedeckten Wandoberfläche liegt.On the other hand, as in 4 shown, also slats 14 be provided, which is higher than the thickness of the layer 10 are and whose effect is simply in an enlargement of the covered with the porous material wall surface.

Eine weitere alternative Ausgestaltung des Querschnitts des Thermosiphons ist in 5 gezeigt. Hier ist die poröse Schicht 10 nicht vollflächig an der Wand 9 befestigt, sondern zwischen der Wand und einer Zwischenwand 15 eingeklemmt, in die eine Vielzahl von großen Löchern 16 gebrochen ist, damit die Zwischenwand 15 den Austritt von verdampfter Wärmetransportsubstanz aus der porösen Schicht 10 nicht nennenswert behindert.Another alternative embodiment of the cross section of the thermosyphon is in 5 shown. Here is the porous layer 10 not completely on the wall 9 attached, but between the wall and a partition 15 sandwiched in a variety of big holes 16 is broken, hence the curtain wall 15 the escape of vaporized heat transport substance from the porous layer 10 not significantly impeded.

Zur Befestigung der Zwischenwand 15 kann, wie im oberen Teil von 5 gezeigt, eine an einer Seitenwand des Gehäuses 1 geformte vertikale Rippe 17 dienen, an die die Zwischenwand 15 durch das geringfügig elastische komprimierte Material der porösen Schicht 10 angedrückt ist. Gleichzeitig hält so die Zwischenwand 15 die poröse Schicht gegen die Wand 9 gedrückt und sorgt so für einen effizienten Wärmeübergang von der Wand 9 in die Schicht 10 und die darin aufsteigende Flüssigkeit.For fixing the partition 15 can, as in the upper part of 5 shown one on a side wall of the housing 1 shaped vertical rib 17 serve, to which the partition wall 15 by the slightly elastic compressed material of the porous layer 10 is pressed. At the same time keeps the partition 15 the porous layer against the wall 9 pressed and thus ensures efficient heat transfer from the wall 9 in the layer 10 and the liquid rising in it.

Alternativ können, wie im unteren Teil der Figur dargestellt, Gewindestifte 18 an der Wand 9 befestigt sein, auf denen die poröse Schicht 10 aufgespießt ist und an denen die Zwischenwand 15 jeweils durch eine Mutter 19 angedrückt gehalten ist. Diese Variante hat den Vorteil, dass sie eine stufenlose Einstellung der Kompression der porösen Schicht 10 ermöglicht. Das heißt, die Kompression kann erhöht werden, um den Kapillareffekt in der Schicht 10 zu steigern, wenn sich herausstellt, dass dieser nicht ausreicht, um die gesamte Fläche der Wand 9 ausreichend mit zu verdampfender Flüssigkeit zu versorgen, oder er kann verringert werden, wenn das Material zu stark verdichtet ist, um eine ausreichende Flüssigkeitsversorgung zu gewährleisten.Alternatively, as shown in the lower part of the figure, threaded pins 18 on the wall 9 be attached, on which the porous layer 10 is impaled and where the partition 15 each by a mother 19 is held pressed. This variant has the advantage that it provides a continuous adjustment of the compression of the porous layer 10 allows. That is, the compression can be increased to increase the capillary effect in the layer 10 increase if it turns out that this is not enough to cover the entire area of the wall 9 sufficient liquid to be evaporated, or it can be reduced if the material is too compacted to ensure a sufficient supply of liquid.

Als flexibles Material für die poröse Schicht 10 ist bei dieser Ausgestaltung insbesondere Glaswolle geeignet, wobei die Faserausrichtung vorzugsweise vertikal ist. Auch andere Fasermaterialien wie etwa natürliche Textilfasern oder gegen die verwendete Transportsubstanz beständige Kunststofffasern können verwendet werden.As a flexible material for the porous layer 10 glass wool is particularly suitable in this embodiment, wherein the fiber orientation is preferably vertical. Other fiber materials such as natural textile fibers or plastic fibers resistant to the transport substance used can also be used.

Claims

Thermosiphon mit einem dichten, eine Wärmetransportsubstanz zum Teil als Flüssigkeit, zum Teil als Dampf enthaltenden Behälter (1) und einer an einer ersten Wand (4) des Behälters (1) angebrachten Wärmesenke (5), dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenseite einer zweiten Wand (9) des Behälters (1) Kapillarleitungen gebildet sind.Thermosyphon with a dense, a heat transport substance partly as a liquid, partly as a vapor-containing container ( 1 ) and one on a first wall ( 4 ) of the container ( 1 ) mounted heat sink ( 5 ), characterized in that on the inside of a second wall ( 9 ) of the container ( 1 ) Kapillarleitungen are formed.

Thermosiphon nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapillarleitungen an der Innenseite der zweiten Wand (9) durch eine Auskleidung aus einem porösen Material (10) gebildet sind.Thermosyphon according to claim 1, characterized in that the capillary ducts on the inside of the second wall ( 9 ) by a lining of a porous material ( 10 ) are formed.

Thermosiphon nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Auskleidung (10) eine Keramik auf Aluminiumoxidgrundlage ist.Thermosyphon according to claim 2, characterized in that the lining ( 10 ) is an alumina-based ceramic.

Thermosiphon nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Auskleidung (10) Kieselgel enthält.Thermosyphon according to claim 2, characterized in that the lining ( 10 ) Contains silica gel.

Thermosiphon nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Auskleidung (10) ein Fasermaterial umfasst.Thermosyphon according to claim 2, characterized in that the lining ( 10 ) comprises a fiber material.

Thermosiphon nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Fasermaterial Glasfaser ist.Thermosyphon according to claim 5, characterized in that that the fiber material is glass fiber.

Thermosiphon nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Auskleidung (10) materialschlüssig mit der zweiten Wand (9) verbunden ist.Thermosyphon according to one of claims 2 to 6, characterized in that the lining ( 10 ) materially connected to the second wall ( 9 ) connected is.

Thermosiphon nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Auskleidung (10) verklebt ist.Thermosyphon according to claim 7, characterized in that the lining ( 10 ) is glued.

Thermosiphon nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Auskleidung (10) aus einem an der Innenseite der zweiten Wand verfestigten Material hergestellt ist.Thermosyphon according to claim 7, characterized in that the lining ( 10 ) from a made on the inside of the second wall solidified material.

Thermosiphon nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Auskleidung (10) zwischen der zweiten Wand und einer durchbrochenen Zwischenwand (15) eingeklemmt ist.Thermosyphon according to one of claims 2 to 6, characterized in that the lining ( 10 ) between the second wall and a perforated partition ( 15 ) is trapped.

Thermosiphon nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapillarleitungen unter normalen Betriebsbedingungen in die Flüssigkeit (3) eintauchen.Thermosyphon according to one of the preceding claims, characterized in that the capillaries are immersed in the liquid under normal operating conditions ( 3 ) immerse.

Thermosiphon nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmesenke (5) ein thermoelektrisches Element ist.Thermosyphon according to one of the preceding claims, characterized in that the heat sink ( 5 ) is a thermoelectric element.