DE102004008591A1

DE102004008591A1 - Refuse bin has a shaped lip to secure a disposable liner bag using a clamping collar

Info

Publication number: DE102004008591A1
Application number: DE200410008591
Authority: DE
Inventors: Guido Hartmann; Udo Thielking
Original assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Current assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority date: 2004-02-19
Filing date: 2004-02-19
Publication date: 2005-09-01

Abstract

A refuse bin has an open topped container with the upper end with a shaped lip over which is draped the upper part of a disposable liner bag. The bag is secured by a shaped clamping collar (7) pressed over the lip. A centralising ring (6) is fitted over the clamping ring and serves to hold a removable cover (1). The centralising ring can be incorporated into the bottom lip of the removable cover.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Abfallsammler mit einem oberseitig offenen einen Müllbeutel aufnehmenden Behältnis sowie Mitteln zur Festlegung des Müllbeutels.The The present invention relates to a waste collector having a top side open a trash bag receiving container and means for fixing the garbage bag.

Es ist aus dem Stand der Technik bekannt, einen Müllbeutel in ein Behältnis eines Abfallsammlers einzuhängen und dann über geeignete Mittel festzulegen. Beispielsweise kann man dazu den oberen Randbereich des Müllbeutels umlegen und einen Klemmring zur Fixierung des Müllbeutels verwenden. Die DE 102 12 317 A1 beschreibt beispielsweise einen Abfallsammler der vorgenannten Art, bei dem der Müllbeutel mittels eines auf den oberen Rand des Behältnisses aufsetzbaren Rings fixiert wird. Dieser Ring kann an dem oberen Randbereich des Behälters rastend festgelegt werden. Bei dem bekannten Abfallsammler ist das Behältnis, an dem der Müllbeutel festgelegt wird, jedoch ein Inneneimer des Abfallsammlers, der in ein größeres Außengehäuse (Außeneimer) hineingestellt wird.It is known from the prior art to mount a garbage bag in a container of a waste collector and then set by suitable means. For example, you can turn over the upper edge region of the garbage bag and use a clamping ring for fixing the garbage bag. The DE 102 12 317 A1 describes, for example, a waste collector of the aforementioned type, in which the waste bag is fixed by means of an attachable to the upper edge of the container ring. This ring can be fixed to the upper edge region of the container latching. In the known waste collector is the container to which the garbage bag is set, however, an inner bin of the waste bin, which is placed in a larger outer housing (outdoor bucket).

Bei Abfallsammlern ist es im Stand der Technik in der Regel üblich, ein Außengehäuse zu verwenden, welches ein inneres Behältnis aufnimmt, welches aus dem Außengehäuse herausnehmbar ist. Das innere Behältnis nimmt dann den Abfall auf, entweder unmittelbar oder es wird in das innere Behältnis (Inneneimer) aus hygienischen Gründen noch ein Müllbeutel eingehängt. Die DE 199 50 468 A1 zeigt einen typischen Abfallsammler mit Klappdeckel, der ein Außengehäuse aufweist und ein den Abfall aufnehmendes herausnehmbares inneres Behältnis (Innengehäuse). Dieses innere Behältnis verfügt in der Regel über einen Griff mittels dessen man nach Öffnen des Deckels das innere Behältnis aus dem Außengehäuse herausnimmt.In waste collectors, it is usually common in the art to use an outer housing which receives an inner container which is removable from the outer housing. The inner container then receives the waste, either directly or it is hung in the inner container (inner bucket) for reasons of hygiene or a garbage bag. The DE 199 50 468 A1 shows a typical waste bin with hinged lid, which has an outer housing and a waste receiving removable inner container (inner housing). As a rule, this inner container has a handle by means of which the inner container is removed from the outer housing after the lid has been opened.

Aus dem Stand der Technik sind auch Abfallsammler mit einem etwa kuppelförmigen Kopfteil bekannt, bei denen ebenfalls ein Außengehäuse und zusätzlich ein den Abfall aufnehmendes Innengehäuse verwendet wird. Beispielsweise beschreibt die DE 199 01 159 A1 einen solchen Abfallsammler, bei dem ein zylindrisches Standteil vorhanden ist, welches ein Übergehäuse bildet für den eigentlichen Abfallsammler, der den Abfall aufnimmt. Das Übergehäuse wird über den Abfallsammler gestülpt, wozu das Übergehäuse unten offen ist, während das den Abfall aufnehmende Innengehäuse mit einer unterseitigen Standfläche auf dem Untergrund aufsteht. In dem kuppelförmigen Kopfteil befinden sich nach innen schwenkende Klappen, die Einwurföffnungen verschließen. Bei diesem Abfallsammlertyp wird zum Entleeren des Innengehäuses das Außengehäuse nach oben abgehoben. Die EP 0 440 889 A1 beschreibt einen ähnlichen Abfallsammler, wobei dieser Typ Abfallsammler überwiegend im gewerblichen Bereich eingesetzt wird. Auch bei diesem Abfallsammlertyp ist ein Außengehäuse vorhanden, welches über einen Inneneimer gestülpt wird und zum Entleeren des gefüllten Inneneimers nach oben abgehoben wird. Auch bei diesem Abfallsammler ist ein etwa kuppelförmiger Kopf vorhanden, jedoch wird die Einwurföffnung durch zwei kugelschalensegmentförmige Deckelteile gebildet, die beim Öffnen der Einwurföffnung nach außen schwenken.Waste collectors with an approximately dome-shaped head part are also known from the prior art, in which also an outer housing and in addition a waste housing receiving inner housing is used. For example, this describes DE 199 01 159 A1 Such a waste collector, in which a cylindrical Standteil is present, which forms an over-housing for the actual waste collector, which receives the waste. The over-housing is slipped over the waste bin, to which the outer housing is open at the bottom, while the waste-receiving inner housing with an underside stand surface rests on the ground. In the dome-shaped headboard are inwardly pivoting flaps that close the insertion openings. In this waste collector type, the outer housing is lifted up to empty the inner housing. The EP 0 440 889 A1 describes a similar waste collector, this type waste collector is mainly used in the commercial sector. Also in this type of waste collector, an outer housing is present, which is slipped over an inner bucket and is lifted to empty the filled Inneneimers upwards. Also in this waste collector an approximately dome-shaped head is present, however, the insertion opening is formed by two spherical shell segment-shaped cover parts which pivot when opening the insertion opening to the outside.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ausgehend von dem zuvor zitierten Stand der Technik, einen Abfallsammler zur Verfügung zu stellen, der die notwendigen Funktionen zur Verfügung stellt, dabei aber mit weniger Bauteilen auskommt und somit kostengünstig herstellbar ist.task The present invention is based on the previously cited State of the art to provide a waste collector, the necessary Functions available provides, but it manages with fewer components and thus inexpensive to produce is.

Die Lösung dieser Aufgabe liefert ein erfindungsgemäßer Abfallsammler der eingangs genannten Gattung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs. Der erfindungsgemäße Abfallsammler ist so konzipiert, dass der Müllbeutel am Außengehäuse (Außeneimer) des Abfallsammlers fixierbar ist und dadurch das sonst bei Abfallsammlern dieses Typs notwendige Innengehäuse entfallen kann. Der Abfall wird also in den Müllbeutel eingeworfen, der sich im Außengehäuse befindet. Zum Entleeren wird einfach der Müllbeutel aus dem Außengehäuse herausgenommen. Ein Innengehäuse oder Inneneimer ist nicht mehr erforderlich. Der Müllbeutel wird beispielsweise über geeignete Beutelklemmelemente am Außengehäuse festgelegt. Die Einrichtung zum Festlegen des Müllbeutels umfasst vorzugsweise mindestens einen Beutelklemmring, welcher vorzugsweise auf das Außengehäuse aufsetzbar ist. Der Beutelklemmring kann dabei unmittelbar oder mittelbar auf das Außengehäuse aufgesetzt werden. Eine bevorzugte Variante der Erfindung sieht beispielsweise vor, dass zunächst ein Zentrierring auf das Außengehäuse aufgesetzt wird. Der Müllbeutel kann dann mit seinem oberen umgelegten Randbereich über diesen Zentrierring gelegt werden und darauf kann auf diese Anordnung ein Beutelklemmring aufgesetzt werden, wodurch der Müllbeutel vorzugsweise zwischen dem Zentrierring und dem Beutelklemmring so festgeklemmt wird, dass er nach außen hin nicht sichtbar ist. Prinzipiell ist es auch möglich, den Müllbeutel über den oberen Rand des Außengehäuses umzulegen und auf den Zentrierring zu verzichten, was aber voraussetzt, dass der Beutelklemmring dann nach dem Aufsetzen den Müllbeutel kaschiert, um ein unschönes Aussehen zu vermeiden.The solution This object is achieved by an inventive waste collector of the beginning said genus with the characterizing features of the main claim. The waste collector according to the invention is designed to be the garbage bag on the outer housing (outer bin) the waste bin can be fixed and thus otherwise at waste collectors this Type necessary inner casing can be omitted. The waste is thus thrown into the garbage bag, which is located in the outer housing. For emptying is simply the garbage bag removed from the outer housing. An inner casing or Interior bucket is no longer required. The garbage bag is, for example, via suitable Bag clamping elements fixed to the outer housing. The means for securing the garbage bag preferably comprises at least one bag clamping ring, which preferably can be placed on the outer housing is. The bag clamping ring can directly or indirectly on the outer housing mounted become. A preferred variant of the invention provides, for example before that, first a centering ring placed on the outer housing becomes. The garbage bag can then with its upper folded edge area over this Centering ring can be placed and it can be on this arrangement Bag clamping ring are placed, whereby the garbage bag preferably between the centering ring and the bag clamping ring is clamped so that he goes outside is not visible. In principle, it is also possible to Trash bag over the to move over the upper edge of the outer housing and to dispense with the centering ring, but this requires that the bag clamping ring then after putting the litter bag laminated, an ugly one To avoid appearance.

Bei dem erfindungsgemäßen Abfallsammler kann es sich beispielsweise um einen solchen mit einem im Querschnitt runden, insbesondere im Wesentlichen zylindrischen Außengehäuse handeln. Gemäß einer bevorzugten Variante der Erfindung handelt es sich um einen Abfallsammler mit einem etwa kuppelförmigen Kopfteil. Dabei wird anders als bei den zuvor beschriebenen Abfallsammlern dieses Typs zum Herausnehmen des Müllbeutels das kuppelförmige Kopfteil vorzugsweise von dem Außengehäuse nach oben hin abgenommen. Der vorgenannte Beutelklemmring kann dabei beispielsweise mit dem kuppelförmigen Kopfteil verbunden sein. Den Zentrierring kann man beispielsweise herstellerseitig mit dem Außengehäuse verbinden, so dass die Anordnung benutzerseitig im Wesentlichen aus zwei Teilen besteht, nämlich einem Unterteil umfassend das Außengehäuse mit eingesetztem oder aufgesetztem Zentrierring und ein Oberteil umfassend das kuppelförmige Kopfteil mit Beutelklemmring.The waste collector according to the invention may, for example, be one with a cross-sectionally round, in particular substantially cylindrical outer housing. According to a preferred variant of the invention is a waste collector with a about dome-shaped headboard. In this case, unlike the waste collectors of this type described above for taking out the garbage bag, the dome-shaped head part is preferably removed from the outer housing upwards. The aforementioned bag clamping ring can be connected, for example, with the dome-shaped headboard. The centering ring can for example be connected to the outer housing by the manufacturer, so that the arrangement essentially consists of two parts, namely a lower part comprising the outer housing with inserted or attached centering ring and an upper part comprising the dome-shaped head part with bag clamping ring.

Gemäß einer bevorzugten Variante der Erfindung umfasst der Abfallsammler einen vorzugsweise etwa tellerartigen Boden, welcher das Außengehäuse unterseitig verschließt, wobei gegebenenfalls zwischen Boden und Außengehäuse eine lösbare Verbindung bestehen kann. Der erfindungsgemäße Abfallsammler lässt sich somit sehr kostengünstig herstellen, da er nur ein Außengehäuse mit separatem Boden oder mit diesem verbundenen Boden umfasst, einen Zentrierring, einen Beutelklemmring und ein etwa kuppelförmiges Kopfteil. Der sonst gemäß dem Stand der Technik zusätzlich verwendete den Abfall aufnehmende Inneneimer kann bei der erfindungsgemäßen Lösung ersatzlos entfallen.According to one preferred variant of the invention, the waste collector comprises a preferably about plate-like bottom, which the outer casing on the underside closes, optionally between the bottom and outer housing may be a detachable connection. The waste collector according to the invention let yourself thus very cost-effective produce, since he only has an outer casing separate floor or floor connected to it, one Centering ring, a bag clamping ring and an approximately dome-shaped headboard. The otherwise according to the state the technique in addition used waste receiving inner bucket can be replaced in the inventive solution omitted.

Die in den Unteransprüchen genannten Merkmale betreffen bevorzugte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung. Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Detailbeschreibung.The in the subclaims mentioned features relate to preferred developments of the task solution according to the invention. Further Advantages of the invention will become apparent from the following detailed description.

Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Darin zeigenfollowing The present invention will be described with reference to exemplary embodiments to the accompanying drawings. Show in it

1 eine perspektivische Explosionsdarstellung eines erfindungsgemäßen Abfallsammlers gemäß einer Variante der Erfindung; 1 an exploded perspective view of a waste collector according to the invention according to a variant of the invention;

2 eine Ansicht, die das Einhängen des Müllbeutels in das Außengehäuse zeigt; 2 a view showing the hanging of the garbage bag in the outer housing;

3 eine weitere Ansicht nach dem Aufsetzen des Zentrierrings, wodurch der Müllbeutel kaschiert ist; 3 another view after placing the centering ring, whereby the garbage bag is laminated;

4 eine Schnittansicht des vollständigen Abfallsammlers im montierten Zustand. 4 a sectional view of the complete waste bin in the assembled state.

Zunächst wird auf 4 Bezug genommen. Die Darstellung zeigt einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Abfallsammler, welcher insgesamt mit 10 bezeichnet ist. Dieser Abfallsammler 10 umfasst ein im Wesentlichen zylindrisches Außengehäuse 2, welches auf einen Boden 3 aufsetzbar ist. Dieser Boden 3 hat etwa eine tellerartige Form und übergreift die Außenwand des Außengehäuses 2 im unteren Bereich, so dass der Boden 3 quasi ein auf dem Untergrund aufstehendes Fußteil für das Außengehäuse 2 bildet. Das Außengehäuse 2 wird unterseitig durch das Bodenblech 5 des Bodens 3 verschlossen. Dieses Bodenblech 5 kann entweder mit einem ringförmigen äußeren Teil des Bodens 3 verbunden sein oder aber Bodenblech 5 und Boden 3 bestehen aus einem Teil. Das Außengehäuse 2 weist vorzugsweise seitliche Griffschalen 4 auf, in die man mit der Hand eingreifen kann, für den Transport des Abfallsammlers. Auf das zylindrische Außengehäuse 2 ist ein kuppelförmiges Kopfteil 1 aufgesetzt, welches die Form einer Halbkugelschale hat. An diesem kuppelförmigen Kopfteil 1 befindet sich eine einwärts schwenkbare Klappe 11, nach deren Eindrücken eine Einwurföffnung für den Abfall freigegeben wird. Die Einwurfklappe 11 kann beispielsweise auch über ein hier nicht dargestelltes Fußpedal betätigt werden.First, it will open 4 Referenced. The illustration shows a longitudinal section through a refuse collector according to the invention, which in total with 10 is designated. This garbage collector 10 comprises a substantially cylindrical outer casing 2 which is on a ground 3 can be placed. This floor 3 has approximately a plate-like shape and overlaps the outer wall of the outer housing 2 in the lower area, leaving the floor 3 almost a standing on the ground foot part for the outer housing 2 forms. The outer housing 2 is underside through the bottom plate 5 of the soil 3 locked. This floor panel 5 can be either with an annular outer part of the bottom 3 be connected or floor panel 5 and soil 3 consist of a part. The outer housing 2 preferably has lateral handles 4 on which one can intervene by hand, for the transport of the garbage collector. On the cylindrical outer housing 2 is a dome-shaped headboard 1 mounted, which has the shape of a hemisphere shell. At this dome-shaped headboard 1 There is an inwardly hinged flap 11 , after their impressions, an opening for the waste is released. The flap 11 For example, it can also be operated via a foot pedal, not shown here.

Auf den oberen Rand des Außengehäuses 2 ist in dem montierten Zustand gemäß 4 der Beutelklemmring 7 aufgesetzt. Dieser Beutelklemmring hat im Profil in einem nahezu äußeren Bereich eine Ringmulde 7a, die einen Ringraum bildet, so dass man einen Müllbeutel, der für die Aufnahme des Abfalls bestimmt ist, in das Außengehäuse 2 des Abfallsammlers einhängen kann, derart, dass der obere Randbereich des Müllbeutels über die Kante 7b des Beutelklemmrings nach außen umgelegt und dadurch in der Ringmulde 7a des Beutelklemmrings 7 aufgenommen wird. Anschließend kann man nun einen Zentrierring 6 auf den Beutelklemmring 7 aufsetzen, wobei sich der Zentrierring 6 auch unterseitig an dem kuppelförmigen Kopfteil 1 befinden kann. Dieser Zentrierring 6 ist dabei vorzugsweise so geformt, dass er in die Ringmulde 7a des Beutelklemmrings 7 mindestens teilweise eingreift und dadurch der eingelegte Müllbeutel in seinem oberen Randbereich festgeklemmt und festgehalten wird. Der Müllbeutel ragt dabei nicht über den oberen äußeren Rand des Beutelklemmrings 7 beziehungsweise des zylindrischen Außengehäuses 2 hervor, sondern liegt zwischen Beutelklemmring 7 und Zentrierring 6 beziehungsweise teilweise in der Ringmulde 7a. Dadurch ist gewährleistet, dass der obere Randbereich des Müllbeutels von außen durch Beutelklemmring 7 und Zentrierring 6 verdeckt wird und somit für einen Betrachter, der den Abfallsammler 10 mit in diesem fixiertem Müllbeutel betrachtet nicht sichtbar ist. Aufgrund dieser Ausbildung ist das sonst übliche Innengehäuse des Abfallsammlers nicht mehr erforderlich. Zum Entleeren des Abfallsammlers kann das kuppelförmige Kopfteil 1 nach oben hin abgenommen und danach der Müllbeutel aus dem zylindrischen Behältnis des Außengehäuses herausgenommen und entleert werden. Als hygienisches den Abfall aufnehmendes Behältnis dient also der Müllbeutel anstelle des sonst bei Abfallsammlern üblichen Inneneimers.On the upper edge of the outer casing 2 is in the assembled state according to 4 the bag clamping ring 7 placed. This bag clamping ring has in profile in a nearly outer area a ring trough 7a , which forms an annular space, so that you have a garbage bag, which is intended for the reception of the waste, in the outer housing 2 the waste bin can hang, such that the upper edge region of the garbage bag over the edge 7b the bag clamping ring folded outwards and thereby in the annular recess 7a of the bag clamping ring 7 is recorded. Then you can now a centering ring 6 on the bag clamping ring 7 put on, with the centering ring 6 also on the underside of the dome-shaped headboard 1 can be located. This centering ring 6 is preferably shaped so that it into the annular recess 7a of the bag clamping ring 7 at least partially engages and thereby the inserted garbage bag is clamped and held in its upper edge region. The garbage bag does not protrude beyond the upper outer edge of the bag clamping ring 7 or of the cylindrical outer housing 2 but lies between bag clamping ring 7 and centering ring 6 or partially in the annular trough 7a , This ensures that the upper edge region of the garbage bag from the outside through bag clamping ring 7 and centering ring 6 is obscured and thus for a viewer, the garbage collector 10 viewed in this fixed garbage bag is not visible. Due to this training, the usual internal housing of the waste collector is no longer necessary. To empty the waste collector, the dome-shaped headboard 1 taken off at the top and then removed the garbage bag from the cylindrical container of the outer housing and emptied. As hygienic waste receiving container thus serves the garbage bag instead the otherwise usual in waste bins Inneneimers.

Nachfolgend wird auf die 1 bis 3 Bezug genommen und anhand dieser wird die Montage und das Einlegen eines Müllbeutels in den erfindungsgemäßen Abfallsammler erläutert. 1 zeigt den Abfallsammler mit Außengehäuse 2 jedoch abgehobenem kuppelförmigen Kopfteil 1. Man erkennt den Beutelklemmring 7 und den Zentrierring 6, wobei der Beutelklemmring 7 auf den oberen Rand des Außengehäuses 2 aufgesetzt wurde und der Zentrierring 6 wiederum auf den Beutelklemmring 7 aufgesetzt ist. Bei dieser Ansicht gemäß 1 ist noch kein Müllbeutel in den Abfallsammler eingelegt.Below is on the 1 to 3 Reference is made and with reference to this assembly and the insertion of a garbage bag is explained in the waste collector according to the invention. 1 shows the waste bin with outer casing 2 however, lifted dome-shaped headboard 1 , You can see the bag clamping ring 7 and the centering ring 6 , wherein the bag clamping ring 7 on the upper edge of the outer casing 2 was placed and the centering ring 6 turn on the bag clamping ring 7 is attached. According to this view 1 is not a garbage bag in the waste bin inserted.

Es wird nun auf 2 Bezug genommen. Das kuppelförmige Kopfteil 1 und der Zentrierring 6 wurden abgenommen, so dass ein Müllbeutel 14 über den Beutelklemmring gestülpt werden kann, so wie dies in 2 dargestellt ist. Der Müllbeutel wird dann mit seinem oberen Randbereich so in den Beutelklemmring 7 eingelegt, dass der obere Randbereich des Müllbeutels von der Ringmulde 7a aufgenommen wird. Anschließend kann der Zentrierring 6 auf den Beutelklemmring 7 aufgesetzt werden, so dass der Müllbeutel 14 dann mit seinem oberen Randbereich zwischen diesen beiden verklemmt wird. Dieser Zustand ist in 3 dargestellt. Der Zentrierring 6 kann auch gemäß einer Variante der Erfindung direkt unterseitig an dem kuppelförmigen Kopfteil 1 angebracht sein. In dem in 3 dargestellten Zustand ist damit der Müllbeutel 14 in den Aufnahmeraum des Außengehäuses 2 eingelegt und über Beutelklemmring 7 und Zentrierring 6 auch am Außengehäuse fixiert. Anschließend kann dann das kuppelförmige Kopfteil 1 aufgesetzt werden, so dass sich der in 4 im Längsschnitt gezeigte vollständig montierte Zustand ergibt, wobei in 4 allerdings der Müllbeutel nicht dargestellt ist.It will be up now 2 Referenced. The dome-shaped headboard 1 and the centering ring 6 were removed, leaving a garbage bag 14 can be slipped over the bag clamping ring, as in 2 is shown. The garbage bag is then with its upper edge area so in the bag clamping ring 7 inserted that the upper edge area of the garbage bag from the annular recess 7a is recorded. Subsequently, the centering ring 6 on the bag clamping ring 7 be put on, leaving the garbage bag 14 then jammed with its upper edge area between these two. This condition is in 3 shown. The centering ring 6 can also according to a variant of the invention directly below the dome-shaped headboard 1 to be appropriate. In the in 3 shown state is thus the garbage bag 14 in the receiving space of the outer housing 2 inserted and via bag clamping ring 7 and centering ring 6 also fixed to the outer housing. Then then the dome-shaped headboard 1 be set up so that the in 4 in longitudinal section shows completely assembled state, wherein in 4 However, the garbage bag is not shown.

11: Kopfteilheadboard
22: Außengehäuseouter casing
33: Bodenground
44: Griffschalengrips
55: Bodenblechfloor panel
66: Zentrierringcentering
77: BeutelklemmringBag clamp ring
7a7a: Ringmuldering hollow
1010: Abfallsammler insgesamtwaste collectors all in all
1111: Einwurfklappeflap
1414: Müllbeuteltrash bags

Claims

Abfallsammler mit einem oberseitig offenen einen Müllbeutel aufnehmenden Behältnis sowie Mitteln zur Festlegung des Müllbeutels, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis, an dem der Müllbeutel fixierbar ist ein Außengehäuse (2) (Außeneimer) des Abfallsammlers ist.Waste collector with a top side open a garbage bag receiving container and means for fixing the garbage bag, characterized in that the container to which the garbage bag is fixable an outer housing ( 2 ) (Exterior bucket) of the waste collector is.

Abfallsammler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Beutelklemmelement (6, 7) auf das Außengehäuse (2) aufsetzbar ist und/oder in dieses einsetzbar ist.Waste collector according to claim 1, characterized in that at least one bag clamping element ( 6 . 7 ) on the outer housing ( 2 ) is placed and / or can be used in this.

Abfallsammler nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Beutelklemmelement mindestens einen Beutelklemmring (6, 7) umfasst.Waste collector according to claim 2, characterized in that the bag clamping element at least one bag clamping ring ( 6 . 7 ).

Abfallsammler nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein Zentrierring (6) vorgesehen ist, der auf das Außengehäuse (2) oder einen Beutelklemmring (7) aufsetzbar ist.Waste collector according to one of claims 1 to 3, characterized in that a centering ring ( 6 ) provided on the outer housing ( 2 ) or a bag clamping ring ( 7 ) can be placed.

Abfallsammler nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Müllbeutel mit seinem oberen umgelegten Randbereich über einen Beutelklemmring (7) oder den oberen Rand des Außengehäuses (2) legbar und mittels eines auf den Beutelklemmring oder den oberen Rand des Außengehäuses aufsetzbaren weiteren Rings (Zentrierring) (6) festlegbar ist.Waste collector according to claim 3 or 4, characterized in that the garbage bag with its upper folded-over edge region via a bag clamping ring ( 7 ) or the upper edge of the outer housing ( 2 ) and by means of an attachable to the bag clamping ring or the upper edge of the outer housing further ring (centering ring) ( 6 ) is determinable.

Abfallsammler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Müllbeutel zwischen zwei aufeinandersetzbaren Ringen, vorzugsweise einem Beutelklemmring (7) und einem Zentrierring (6), mit seinem oberen umgelegten Randbereich so festklemmbar ist, dass der Müllbeutel nach außen nicht sichtbar ist.Waste collector according to one of the preceding claims, characterized in that the garbage bag between two aufrechetzbaren rings, preferably a bag clamping ring ( 7 ) and a centering ring ( 6 ), with its upper folded edge region is clamped so that the garbage bag is not visible to the outside.

Abfallsammler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dieser ein vorzugsweise etwa kuppelförmiges Kopfteil (1) aufweist, welches auf das Außengehäuse (2) aufsetzbar ist.Waste collector according to one of the preceding claims, characterized in that it has a preferably approximately dome-shaped head part ( 1 ), which on the outer housing ( 2 ) can be placed.

Abfallsammler nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein vorzugsweise etwa kuppelförmiges Kopfteil (1) auf den Beutelklemmring (7) oder den Zentrierring (6) aufsetzbar ist.Waste collector according to one of claims 3 to 7, characterized in that a preferably approximately dome-shaped head part ( 1 ) on the bag clamping ring ( 7 ) or the centering ring ( 6 ) can be placed.

Abfallsammler nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Zentrierring (6) unterseitig an dem kuppelförmigen Kopfteil (1) angebracht ist.Waste collector according to one of claims 7 or 8, characterized in that the centering ring ( 6 ) on the underside of the dome-shaped head part ( 1 ) is attached.

Abfallsammler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Außengehäuse (2) auf einen dieses unterseitig verschließenden Boden (3) aufsetzbar ist.Waste collector according to one of the preceding claims, characterized in that the outer housing ( 2 ) on a floor which closes at the bottom ( 3 ) can be placed.

Abfallsammler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Außengehäuse (2) kein Innengehäuse (Inneneimer) aufnimmt.Waste collector according to one of the preceding claims, characterized in that the outer housing ( 2 ) no inner housing (inner bucket) receives.