DE102004007055B4 - Operating device for a vehicle - Google Patents

Operating device for a vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102004007055B4
DE102004007055B4 DE102004007055A DE102004007055A DE102004007055B4 DE 102004007055 B4 DE102004007055 B4 DE 102004007055B4 DE 102004007055 A DE102004007055 A DE 102004007055A DE 102004007055 A DE102004007055 A DE 102004007055A DE 102004007055 B4 DE102004007055 B4 DE 102004007055B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
operating device
setting wheel
operating
buttons
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102004007055A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004007055A1 (en
Inventor
Manfred Dipl.-Des. Dorn
Hans-Dieter Dipl.-Des. Futschik
Christian Dipl.-Des. Knop
Jörn Dipl.-Des. Petersen
Gerhard Dipl.-Des. Seidel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DaimlerChrysler AG filed Critical DaimlerChrysler AG
Priority to DE102004007055A priority Critical patent/DE102004007055B4/en
Priority to PCT/EP2005/001373 priority patent/WO2005077701A1/en
Priority to JP2006552553A priority patent/JP2007522016A/en
Publication of DE102004007055A1 publication Critical patent/DE102004007055A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004007055B4 publication Critical patent/DE102004007055B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/58—Rests or guides for relevant parts of the operator's body
    • G05G1/62—Arm rests
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/75—Arm-rests
    • B60N2/79—Adaptations for additional use of the arm-rests
    • B60N2/797—Adaptations for additional use of the arm-rests for use as electrical control means, e.g. switches
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/11—Instrument graphical user interfaces or menu aspects
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/11—Instrument graphical user interfaces or menu aspects
    • B60K2360/113—Scrolling through menu items
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/11—Instrument graphical user interfaces or menu aspects
    • B60K2360/117—Cursors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/77—Instrument locations other than the dashboard
    • B60K2360/774—Instrument locations other than the dashboard on or in the centre console

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug mit Tasten (2) und einem drehbaren Stellrad (3), zum Bedienen von Fahrzeugfunktionen und/oder einer Audioanlage und/oder eines Telefons und/oder einer Navigationseinrichtung, wobei in einem vorderen Abschnitt die Tasten (2) und das Stellrad (3) angeordnet sind und in einem hinteren Abschnitt ein Auflagekörper mit einer in einer Ebene (61a) angeordneten Auflagefläche (61) zum Auflegen einer Hand angeordnet ist, die mit den in einer Bedienebene (41) angeordneten Tasten (2), einen stumpfen Winkel einschließt, und die Drehachse (34) des Stellrades (3) rechtwinklig zu der Ebene (61a) der Auflagefläche (61) angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Umfangsfläche (33) des Stellrads eine obere Fläche (31) und eine untere Fläche (32) aufweist, die zueinander so geneigt sind, dass das Stellrad (3) an der Berührungslinie der Flächen (31, 32) seinen größten Durchmesser aufweist,
und wobei die Auflagefläche (61) klappbar ausgebildet ist und in der zugeklappten Position eine innerhalb des...Operating device for a vehicle with buttons (2) and a rotatable setting wheel (3) for operating vehicle functions and / or an audio system and / or a telephone and / or a navigation device, wherein in a front section the buttons (2) and the setting wheel (3) are arranged and in a rear portion of a support body with a arranged in a plane (61 a) support surface (61) for laying a hand is arranged with the arranged in an operating plane (41) keys (2), an obtuse angle and the axis of rotation (34) of the setting wheel (3) is arranged at right angles to the plane (61a) of the bearing surface (61),
characterized,
in that the circumferential surface (33) of the setting wheel has an upper surface (31) and a lower surface (32) which are inclined relative to one another in such a way that the setting wheel (3) has its largest diameter at the contact line of the surfaces (31, 32),
and wherein the support surface (61) is designed to be foldable and in the closed position a within the ...

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The The invention relates to an operating device for a vehicle having the features of the preamble of claim 1.

Eine solche ist aus der US 2002/0196233 A bekannt. Dort ist eine Bedienvorrichtung mit einem Stellrad gezeigt, die zur Bedienung von Fahrzeugfunktionen ausgebildet ist.A such is known from US 2002/0196233 A. There is an operating device shown with a thumbwheel for operating vehicle functions is trained.

In modernen Kraftfahrzeugen befinden sich zunehmend elektrische Geräte, die eine ausgefeilte Bedienvorrichtung erfordern. So zeigt die DE 199 44 324 A1 eine Multifunktionsbedienvorrichtung, die eine Kombination aus einem Drehschalter und mehreren Druckschaltern aufweist. Mit Hilfe der unterschiedlichen Schalter können diverse elektronische Geräte im Fahrzeug gesteuert werden, so z. B. ein Telefon, ein Radio, ein CD-Spieler, eine Navigationsvorrichtung und Ähnliches. Die Bedienung einer solchen Kombination aus verschiedenen Schaltern ist jedoch nicht einfach und erfordert vom Fahrer eine gesteigerte Aufmerksamkeit.In modern motor vehicles are increasingly electrical devices that require a sophisticated control device. That's how it shows DE 199 44 324 A1 a multi-function operating device comprising a combination of a rotary switch and a plurality of pressure switches. With the help of different switches various electronic devices can be controlled in the vehicle, such. As a telephone, a radio, a CD player, a navigation device and the like. However, the operation of such a combination of different switches is not easy and requires increased attention from the driver.

Die DE 197 32 287 A1 zeigt eine Multifunktionsbedieneinrichtung bei der ein bidirektional drehbares und axial bewegbares Schaltglied verwendet wird. Mit Hilfe dieses Schaltglieds erfolgt die Auswahl eines Menüs aus mehreren Menüs, die über ein Display angezeigt werden.The DE 197 32 287 A1 shows a multi-function operating device in which a bidirectionally rotatable and axially movable switching element is used. With the help of this switching element, the selection of a menu from several menus, which are displayed on a display.

Aus der DE 101 05 177 C2 ist eine Bedienvorrichtung für ein Fahrzeugrechnersystem bekannt. Diese Bedienvorrichtung ist einer Computermaus nachempfunden und weist mehrere Stellräder sowie auch mehrere Drucktasten als Bedienelemente auf. Die Bedienelemente sind in einem gemeinsamen Körper angeordnet und liegen relativ dicht nebeneinander. Dadurch erfordert die Bedienung dieser Vorrichtung vom Fahrer gesteigerte Aufmerksamkeit und kann vom Fahrgeschehen ablenken.From the DE 101 05 177 C2 For example, an operating device for a vehicle computer system is known. This operating device is modeled on a computer mouse and has a plurality of adjusting wheels and also several pushbuttons as operating elements. The controls are arranged in a common body and are relatively close together. As a result, the operation of this device by the driver requires increased attention and can distract from the driving.

Aus der DE 100 12 753 A1 ist eine Bedienvorrichtung mit einem räumlich gestalteten Bedienkörper in Form eines Kraftfahrzeugs bekannt. Auch hier liegen eine Vielzahl von Bedienelementen in Form von Tastenflächen oder Schaltelementen in der Außenkontur des Bedienkörpers.From the DE 100 12 753 A1 is an operating device with a spatially designed operating body in the form of a motor vehicle known. Again, there are a variety of controls in the form of key surfaces or switching elements in the outer contour of the control body.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Bedienvorrichtung für Kraftfahrzeuge zu schaffen, die es ermöglicht eine Vielzahl von Schaltfunktionen auszuführen und verschiedene elektronische Geräte zu bedienen, die dabei einfach bedienbar ist und somit den Fahrer möglichst wenig ablenkt. Insbesondere soll die Bedienvorrichtung ergonomisch günstig ausgebildet sein und sowohl während des Fahrbetriebs wie auch im Stand eine einfache und komfortable Bedienung ermöglichen.It Object of the present invention, an operating device for motor vehicles to create that makes it possible perform a variety of switching functions and operate various electronic devices, which is easy to use and thus the driver as possible little distracts. In particular, the operating device should be ergonomically designed be and both during Driving as well as standing a simple and comfortable Enable operation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Bedienvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by a Operating device solved with the features of claim 1.

Die Bedienvorrichtung weist Bedienelemente in Form von Tasten und einem drehbaren Stellrad auf. Zudem ist ein Auflagekörper vorgesehen, der eine Auflagefläche zum Auflegen einer Hand aufweist. In einem vorderen Abschnitt der Bedienvorrichtung sind die Tasten und das Stellrad angeordnet und in einem hinteren Abschnitt ist der Auflagekörper zum bequemen Auflegen der Hand angeordnet. Die Tasten sind in einer Bedienebene angeordnet, die mit der Auflagefläche einen stumpfen Winkel einschließt. Das bedeutet, dass die Auflagefläche zu den Tasten hin geneigt ist bzw. dass die Tasten zu der Auflagefläche hin geneigt sind. Durch das Auflegen der Hand auf der Auflagefläche des Auflagekörpers ergibt sich für die bedienende Person eine entspannte Haltung der Hand und der Finger. Zudem bietet die Auflagefläche einen Bezugspunkt, so dass auch im Fahrbetrieb unter dem Einfluss von Beschleunigungs- bzw. Fliehkräften eine definierte Lage der bedienenden Hand zu den Bedienelementen gewährleistet wird. Die Anordnung der Tasten in einer Bedienebene, die mit der Auflagefläche einen stumpfen Winkel, d. h. einen Winkel in einem Bereich zwischen 100 Grad und 175 Grad, einschließt, hat zudem den Vorteil, dass die Tasten von der bedienenden Hand in ergonomisch günstiger Position zu erreichen sind und somit auch eine blinde Bedienung möglich ist. Während des Fahrbetriebs ist ebenso eine Bedienung möglich und stellt für den Fahrer keine übermäßige Ablenkung dar.The Operating device has controls in the form of buttons and a rotatable wheel on. In addition, a support body is provided, which has a support surface for Laying on a hand. In a front section of the operating device the buttons and the wheel are arranged and in a rear Section is the support body to convenient laying of the hand arranged. The buttons are in one Operating plane arranged, which includes an obtuse angle with the support surface. The means the bearing surface is inclined towards the keys or that the keys towards the support surface are inclined. By placing the hand on the support surface of the support body arises for the person operating a relaxed pose of hand and fingers. In addition, the support surface offers a reference point, so that even when driving under the influence of acceleration or centrifugal forces a defined position of operating hand to the controls is ensured. The order of the keys in an operating level, which correspond to the contact surface obtuse angles, d. H. an angle in a range between 100 Degrees and 175 degrees, including It also has the advantage of holding the buttons from the serving hand in ergonomically favorable Position are to be reached and thus a blind operation possible is. During the Driving operation is also an operation possible and provides for the driver no excessive distraction represents.

Der Auflagekörper weist eine klappbare Auflagefläche auf, wobei sich innerhalb des Auflagekörpers eine Tastatur befindet, die durch Aufklappen der Auflagefläche zugänglich wird. Diese sich innerhalb des Auflagekörpers befindende Tastatur wird in der normalen, d. h. zugeklappten Position der Auflagefläche mechanisch geschützt bzw. abgedeckt und ist nach Aufklappen für eine bedienende Person frei zugänglich. Über diese Tastatur besteht die Möglichkeit größere Mengen an alphanumerischen Daten komfortabel einzugeben, wie es bei einem handelsüblichen PC oder einem Telefon bekannt ist. Somit kann die bedienende Person wählen, ob sie eine Eingabe über das Stellrad bzw. die Tasten bevorzugt. So kann für die Eingabe von größeren Datenmengen, wie z. B. Telefonnummern oder sonstigen Angaben, die Tastatur innerhalb des Auflagekörpers verwendet werden.Of the support body has a hinged support surface on, wherein there is a keyboard within the support body, which is accessible by unfolding the support surface. These are within the support body keyboard is in the normal, d. H. closed position the bearing surface mechanically protected or covered and is open after opening for a serving person accessible. About these Keyboard is possible larger quantities to enter alphanumeric data comfortably, as it does in a commercial PC or a phone is known. Thus, the serving person choose, if they have an input about the thumbwheel or buttons preferred. So can for input of larger amounts of data, such as As phone numbers or other information, the keyboard within of the support body be used.

Insbesondere ist vorgesehen, dass das Stellrad eine Drehachse aufweist, die in etwa rechtwinklig, vorzugsweise in einem Bereich von 70° bis 110° geneigt zur der Auflagefläche angeordnet ist. Dies ermöglicht eine besonders bequeme Bedienung des Stellrades, da bei Auflegen der Hand auf die Auflagefläche die Finger der bedienenden Hand mit ihrer natürlichen Haltung automatisch die Kontur des Stellrades greifen. Durch diese Anordnung der Drehachse wird erreicht, dass die Drehebene des Stellrades in Richtung zu der Bedienebene bzw. den Tasten hin geneigt ist. Das hat den Vorteil, dass die Finger einer bedienenden Hand lediglich einen möglichst kurzen Weg bei wechselnder Bedienung der Tasten und Bedienung des Stellrades zurücklegen müssen.In particular, it is provided that the thumbwheel has an axis of rotation, which is arranged at approximately right angles, preferably in a range of 70 ° to 110 ° inclined to the support surface. This allows a particularly convenient operation of the setting wheel, as when placing the hand on the support The fingers of the serving hand automatically grasp the contour of the setting wheel with their natural posture. This arrangement of the axis of rotation ensures that the plane of rotation of the setting wheel is inclined in the direction of the operating plane or the keys. This has the advantage that the fingers of a serving hand only have to travel as short a path as possible with changing operation of the keys and operation of the setting wheel.

In einer Ausführung ist vorgesehen, dass links bzw. rechts neben dem Stellrad noch zusätzlich ein oder mehrere weitere Bedienelemente in Form von Tasten und/oder Drehregler angeordnet sind. Dadurch wird die Anzahl der möglichen Schaltfunktionen erweitert und zudem verhindert, dass mit einem einzigen Bedienelement zu viele Schaltfunktionen bzw. Menüfunktionen betätigt werden müssen. Daraus ergibt sich für einen Benutzer eine sinngemäße, insbesondere intuitiv durchführbare und komfortable Bedienung verschiedenster Geräte. Von Vorteil ist, dass diese weiteren Bedienelemente in einer parallel zu der Auflagefläche verlaufenden Bedienebene angeordnet sind, da dadurch eine ergonomisch günstige Bedienung ermöglicht wird.In an execution is provided that left or right next to the wheel still in addition or several other controls in the form of buttons and / or Knobs are arranged. This will reduce the number of possible Switching functions are enhanced and also prevented with a single Control element too many switching functions or menu functions are operated have to. It follows for a user a meaningful, in particular intuitively feasible and comfortable operation of various devices. The advantage is that these further controls in a plane parallel to the support surface Operating level are arranged, as a result of ergonomic operation allows becomes.

In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Auflagefläche des Auflagekörpers eine Krümmung aufweist, die an die Form einer Handfläche ergonomisch angepasst ist. Dadurch schmiegt sich die Auflagefläche an die Hand und bildet für die Hand einen definierten Fixpunkt zur Abstützung und Positionierung der Hand. So kann die Bedienhand ungehindert von eventuellen Beschleunigungskräften die Bedienvorrichtung sicher bedienen. Die Auflagefläche kann zudem gepolstert und mit einem Bezugsstoff, vorzugsweise Leder, Kunstleder oder einem Gewebe, überzogen sein.In an advantageous embodiment it is provided that the support surface of the support body has a curvature, the shape of a palm ergonomically adapted. As a result, the support surface nestles against the Hand and make up for the hand a defined fixed point for the support and positioning of the Hand. Thus, the operator can unhindered by any acceleration forces the Operate operating device safely. The support surface can also be upholstered and with a covering material, preferably leather, artificial leather or a fabric, coated be.

Um eine komfortable und weitgehend fehlbedienungsfreie Bedienung des Stellrades zu ermöglichen, kann vorgesehen sein, dass das Stellrad eine konturierte Oberfläche aufweist. Die Oberfläche kann dazu eine geriffelte oder mit Wabenstruktur versehene Umfangsfläche bzw. Stirnfläche aufweisen. Zudem kann vorgesehen sein, dass die Umfangsfläche bzw. Stirnfläche des Stellrades eine rutschhemmende Beschichtung oder eine Einlage aus einem rutschhemmenden Material, vorzugsweise einem Kunststoff oder Gummi, aufweist. Um die Bedienbarkeit des Stellrades weiter zu verbessern, kann vorgesehen sein, dass die Umfangsfläche bzw. Stirnfläche des Stellrades zwei zueinander geneigte Flächen aufweist, die sich an einer Umfangslinie berühren. Diese Umfangslinie stellt dabei die Linie mit dem größten Durchmesser des Stellrades dar. Es hat sich gezeigt, dass es günstig ist, dass die untere Fläche eine im Vergleich zu der oberen Fläche größere Erstreckung hat, wodurch sich eine besonders günstige Auflage für die Finger ausbildet. Durch die beiden zueinander geneigten Flächen erhält die bedienende Person eine taktile Rückmeldung über die Anlage der Finger an der Umfangsfläche des Stellrades. Dadurch dass die untere Fläche eine größere Erstreckung wie die obere Fläche hat und zudem in Richtung auf die Drehachse hinweisend geneigt ist, ergibt sich bei Anlage der Finger an die Umfangsfläche an der unteren Fläche ein zusätzlicher Aufnahmeraum für die Fingerkuppen der das Stellrad bedienenden Hand. Dadurch ergibt sich für den Bediener eine besonders komfortable und hochwertig erscheinende Haptik bei der Bedienung des Stellrades.Around a comfortable and largely misoperation-free operation of the To enable adjusting wheel can be provided that the thumbwheel has a contoured surface. The surface For this purpose, a corrugated or provided with honeycomb peripheral surface or face exhibit. In addition, it can be provided that the peripheral surface or face of the setting wheel an anti-slip coating or liner made of an anti-slip material, preferably a plastic or rubber. To continue the operability of the setting wheel can be provided that the peripheral surface or Face of the Stellrades has two mutually inclined surfaces, which adjoin touch a circumferential line. These The circumferential line represents the line with the largest diameter of the setting wheel It has been shown that it is favorable that the lower Area one compared to the upper surface larger extension has, which gives a particularly favorable edition for the fingers formed. Through the two mutually inclined surfaces receives the serving person a tactile feedback on the Arrangement of the fingers on the peripheral surface of the setting wheel. Thereby that the lower surface a larger extension like the top surface and is also inclined in the direction of the axis of rotation, results in investment of the finger to the peripheral surface of the lower surface an additional one Recording room for the fingertips of the hand operating the setting wheel. This results for the operator a particularly comfortable and high-quality appearing feel when operating the setting wheel.

Zudem kann vorgesehen sein, dass das Stellrad eine Rastvorrichtung aufweist, die bei der Drehung des Stellrades eine taktile Rückmeldung für den Bedienenden liefert. Dadurch ergibt sich für den Bedienenden bei der Drehung des Stellrades eine quasi kontinuierliche Bedienung, die unterteilt ist in mehrere kleine diskret fühlbare Rastschaltstellungen. Dadurch können z. B. mehrere Punkte aus einem Anzeigemenü einfach und vor allem auch in blinder Bedienung sicher ausgewählt werden.moreover can be provided that the thumbwheel has a locking device, the at the rotation of the thumbwheel tactile feedback for the Operator supplies. This results for the operator in the rotation of the setting wheel a quasi-continuous operation, which is divided is in several small discreet palpable Rest switching positions. Thereby can z. B. several points from a display menu simple and above all be selected safely in blind operation.

In einer Ausführung kann vorgesehen sein, dass bei den Bedienelementen eine Taste oder mehrere Tasten eine haptisch eindeutig unterscheidbare Form und/oder Oberfläche aufweist bzw. aufweisen. So kann z. B. eine Taste für die Betätigung einer Warnblinkanlage vorgesehen sein, die eine dreieckige Form und/oder Oberflächenkontur aufweist. Auf diese Weise kann allein durch Fühlen bzw. Ertasten eine bestimmte Taste, vorzugsweise die Taste für die Warnblinkanlage, selektiert und betätigt werden. Dadurch wird die Bedienbarkeit verbessert, so dass die Aufmerksamkeit des Fahrers nicht vom Fahrgeschehen unnötig abgelenkt wird.In an execution can be provided that the controls a button or several keys a haptic clearly distinguishable shape and / or surface have or have. So z. B. a button for the operation of a hazard warning lights be provided, which has a triangular shape and / or surface contour having. In this way, only by feeling or feeling a certain Key, preferably the key for the hazard warning lights, are selected and operated. This will be the Improved operability, so that the driver's attention not unnecessary from the ride is distracted.

Es ist insbesondere vorgesehen, dass die Bedienvorrichtung in einer Mittelkonsole eines Personenkraftwagens angeordnet wird. Dadurch ergibt sich eine freie Zugänglichkeit der Bedienvorrichtung von der Fahrerseite wie auch von der Beifahrerseite aus. Außerdem kann die Bedienvorrichtung auch in einer Armlehne eines Fahrersitzes, z. B. einem Fahrersitz, einem Beifahrersitz oder einem Vorsitz, angeordnet sein.It is provided in particular that the operating device in a Center console of a passenger car is arranged. Thereby results in a free accessibility the operating device from the driver side as well as from the passenger side. Furthermore the operating device can also be in an armrest of a driver's seat, z. A driver's seat, a passenger seat or a chair, be arranged.

Über die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung können auch elektronische Geräte gesteuert bzw. bedient werden, die eine komplexe Bedienung erfordern und eine entsprechend komplexe Bedienoberfläche aufweisen. So kann z. B. die Bedienung eines Telefons und/oder einer Audioanlage und/oder einer Klimaanlage und/oder einer Navigationsvorrichtung über diese Bedienvorrichtung gesteuert werden. Zudem können auch noch weitere Schaltfunktionen über die Bedienvorrichtung getätigt werden. So kann z. B. eine Warnblinkanlage oder eine Lichtanlage sowie eine Sitzheizung oder eine Innenbeleuchtung über diese Bedienvorrichtung gesteuert werden.About the operating device according to the invention also electronic devices can be controlled or operated, which require complex operation and have a correspondingly complex user interface. So z. Example, the operation of a telephone and / or an audio system and / or an air conditioner and / or a navigation device are controlled via this control device. In addition, other switching functions can also be made via the operating device. So z. As a hazard warning lights or a lighting system and a seat heating or interior lights be controlled via this operating device.

Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Figuren und der zugehörigen Figurenbeschreibung.Further Advantages and embodiments of the invention will become apparent from the Figures and the associated Figures.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine seitliche Ansicht der Bedienvorrichtung. 1 a side view of the operating device.

2 eine Draufsicht auf den freigeschnittenen Auflagekörper mit Stellrad. 2 a plan view of the cut support body with setting wheel.

3 eine Schnittansicht des Stellrades. 3 a sectional view of the adjusting wheel.

4 eine Draufsicht der Bedienvorrichtung mit aufgeklapptem Auflagekörper. 4 a plan view of the operating device with unfolded support body.

5 eine perspektivische Ansicht der Bedienvorrichtung in einem Kraftfahrzeug. 5 a perspective view of the operating device in a motor vehicle.

1 zeigt die Bedienvorrichtung 1 in einer seitlichen Ansicht, wie sie z. B. an einer Mittelkonsole eines Fahrzeugs angeordnet sein kann. Die Bedienvorrichtung 1 weist einen Auflagekörper 6 auf, der eine ergonomisch günstig geformte Auflagefläche 61 zum Auflegen einer Hand aufweist. Zudem weist die Bedienvorrichtung 1 noch Bedienelemente in Form eines Stellrades 3 und Tasten 2 auf. Das Stellrad 3 ist um eine vertikal im Fahrzeug stehende Drehachse 34 drehbar gelagert und zumindest teilweise unterhalb des Auflagekörpers 6 angeordnet. 1 shows the operating device 1 in a side view, as z. B. can be arranged on a center console of a vehicle. The operating device 1 has a support body 6 on, the ergonomically shaped support surface 61 for laying a hand. In addition, the operating device 1 still controls in the form of a setting wheel 3 and buttons 2 on. The thumbwheel 3 is about a vertical axis of rotation in the vehicle 34 rotatably mounted and at least partially below the support body 6 arranged.

Die Tasten 2 sind in Fahrtrichtung gesehen vor dem Stellrad in einem solchen Abstand zum Auflagekörper 6 angeordnet, dass eine auf dem Auflagekörper 6 aufgelegte Hand bequem und ohne die Position zu ändern sowohl das Stellrad 3 als auch die Tasten 2 erreicht. Dazu ist die Bedienvorrichtung 1 in einen vorderen Abschnitt und einen hinteren Abschnitt aufgeteilt. In dem vorderen Abschnitt sind die Bedienelemente, d. h. das Stellrad 3 und die Tasten 2, angeordnet und in dem hinteren Abschnitt ist der Auflagekörper 6 mit der Auflagefläche 61 angeordnet. Der Auflagekörper 6 bzw. die Auflagefläche 61 liegt in einer Ebene 61a, die zu den Tasten 2 hin geneigt verläuft. Die Tasten 2 liegen ihrerseits in einer Bedienebene 41, die mit der Ebene der Auflagefläche 61a einen stumpfen Winkel einschließt.The button's 2 are seen in the direction of travel before the thumbwheel at such a distance to the support body 6 arranged that one on the support body 6 laid hand comfortably and without changing the position both the thumbwheel 3 as well as the buttons 2 reached. This is the operating device 1 divided into a front section and a rear section. In the front section are the controls, ie the thumbwheel 3 and the buttons 2 , arranged and in the rear portion is the support body 6 with the support surface 61 arranged. The support body 6 or the bearing surface 61 lies in a plane 61a leading to the keys 2 inclined towards. The button's 2 are in turn in an operating level 41 that align with the plane of the bearing surface 61a includes an obtuse angle.

Das Stellrad 3 ist so angeordnet bzw. gelagert, dass seine in etwa vertikal ausgerichtete Drehachse 34 mit der Ebene 61a der Auflagefläche 61 in etwa einen rechten Winkel bildet. Durch diese Anordnung der einzelnen Bedienelemente der Bedienvorrichtung 1 wird eine besanders komfortable und ergonomisch günstige Bedienung der Bedienvorrichtung 1 ermöglicht. Insbesondere werden die Wege verkürzt, die die Finger einer auf dem Auflagekörper 6 aufliegenden Bedienhand zurücklegen müssen, wenn sie die einzelnen unterschiedlichen Bedienelemente bedienen wollen. So ist es z. B. möglich alle Bedienelemente, d. h. das Stellrad 3 und die Tasten 2, zu bedienen, ohne dass die auf dem Auflagekörper 6 aufliegende Hand ihre Position ändern muss.The thumbwheel 3 is arranged or stored so that its approximately vertically oriented axis of rotation 34 with the plane 61a the bearing surface 61 forms a right angle approximately. By this arrangement of the individual controls of the operating device 1 is a besanders comfortable and ergonomic operation of the operating device 1 allows. In particular, the paths are shortened, the fingers of one on the support body 6 If you want to operate the individual control elements, you must cover the operator's hand. So it is z. B. possible all controls, ie the wheel 3 and the buttons 2 to use without putting on the support body 6 resting hand must change their position.

Die Auflagefläche 61 weist eine konvexe Krümmung auf, die an die Form einer Hand angepasst ist. Die Oberfläche 61 ist gepolstert und mit einem Bezug aus Leder versehen. Somit ergibt sich für die auf dem Auflagekörper ruhende Bedienhand eine angenehme Haptik.The bearing surface 61 has a convex curvature that conforms to the shape of a hand. The surface 61 is upholstered and provided with a leather cover. This results in a pleasant feel for the resting on the support body operating hand.

In 2 ist der Auflagekörper 6 mit dem darunterliegenden Stellrad 3 als Draufsicht dargestellt. In der Draufsicht wird die abgerundete Form der Auflagefläche 61, die sich in die Fläche der Bedienhand schmiegt, deutlich. Das Stellrad 3 weist an seines Stirnfläche eine Kontur 33 auf, die auf die Umfangsfläche in Farm einer Riffelung 33 aufgebracht ist und so die Bedienbarkeit des Stellrades 3 verbessert. Das Stellrad 3 ist in der 3 als Schnittdarstellung gezeigt. Das Stellrad 3 weist an seiner Umfangsfläche eine obere Fläche 31 sowie eine untere Fläche 32 auf. In jede der Flächen 31, 32 ist eine Kontur 33 in Form einer Riffelung eingearbeitet. Die Flächen 31 und 32 sind zueinander so geneigt angeordnet, dass das Stellrad 3 an der Berührungslinie der Flächen 31 und 32 seinen größten. Durchmesser aufweist. Die untere Fläche 32 weist im Vergleich zu der oberen Fläche 31 eine größere Erstreckung auf. Die Fläche 32 ist so geneigt, dass ihr unteres Erde zum Mittelpunkt des Stellrades 3 hinweist, d. h. das Stellrad 3 verjüngt sich von der Stellung mit dem größten Umfang kontinuierlich nach unten hin. Durch diese Verjüngung ergibt sich ein Aufnahmeraum für die Fingerkuppen der das Stellrad bedienenden Hand.In 2 is the support body 6 with the wheel below 3 shown as a plan view. In plan view, the rounded shape of the support surface 61 , which nestles in the area of the operating hand, clearly. The thumbwheel 3 has a contour on its end face 33 on, on the circumferential surface in farm a corrugation 33 is applied and so the operability of the setting wheel 3 improved. The thumbwheel 3 is in the 3 shown as a sectional view. The thumbwheel 3 has on its peripheral surface an upper surface 31 and a lower surface 32 on. In each of the surfaces 31 . 32 is a contour 33 incorporated in the form of a corrugation. The surfaces 31 and 32 are arranged so inclined to each other that the thumbwheel 3 at the contact line of the surfaces 31 and 32 his biggest. Diameter. The lower surface 32 shows in comparison to the upper surface 31 a larger extension. The area 32 is so inclined that you lower ground to the center of the wheel 3 indicates, ie the thumbwheel 3 tapers continuously from the position with the largest circumference downwards. By this taper results in a receiving space for the fingertips of the handwheel serving hand.

In 4 ist die Bedienvorrichtung 1 in Draufsicht dargestellt. Die Bedienvorrichtung ist an einer Mittelkonsole 13 angeordnet und die Auflagefläche 61 des Bedienkörpers 6 ist aufgeklappt. Innerhalb des Bedienkörpers 6 ist eine Tastatur 62 aufgenommen, die bei aufgeklappter Auflagefläche 61 frei zugänglich ist. Über die Tastatur 62 können größere Mengen von alphanumerischen Daten z. B. Telefonnummern oder Adressdaten komfortabel eingegeben werden. So lässt sich z. B. ein Mobiltelefon oder ein Navigationsgerät komfortabel und in für den Benutzer gewohnter Weise bedienen. Bei zugeklappter Auflagefläche 61 ist die in dem Auflagekörper 6 aufgenommene Tastatur 62 vollständig abgedeckt und mechanisch geschützt.In 4 is the operating device 1 shown in plan view. The operating device is on a center console 13 arranged and the bearing surface 61 of the operating body 6 is opened. Inside the control body 6 is a keyboard 62 taken, the unfolded support surface 61 is freely accessible. About the keyboard 62 can be larger amounts of alphanumeric data z. For example, telephone numbers or address data can be entered conveniently. So can be z. B. operate a mobile phone or a navigation device comfortable and in the usual way for the user. When the support surface is closed 61 is the in the support body 6 recorded keyboard 62 completely covered and mechanically protected.

Zudem bildet der Auflagekörper 6 bei zugeklappter Auflagefläche 61 einen optisch in sich geschlossenen Körper, der infolge seiner abgerundeten Formen ein optisch gefälliges Aussehen und eine ergonomisch günstige Form aufweist. In Verlängerung des Auflagekörpers 6 nach vorne, ist das Stellrad 3 so gela gert, dass es zum Teil unter den Auflagekörper 6 greift. Zudem sind links und rechts neben dem Stellrad 3 weitere Tasten 2 angeordnet, die zur Bedienung diverser elektronischer Geräte dienen. Ebenso ist vor dem Stellrad 3 eine weitere Tastenleiste 2 angeordnet, mit Hilfe derer zusätzliche elektronische Geräte bedient werden können. Mit den Tasten kann z. B. eine Audioanlage, insbesondere ein Autoradio oder ein CD-Spieler, wie auch ein Mobiltelefon oder eine Navigationsvorrichtung bedient werden. Aber auch Funktionen, wie eine Sitzverstellung oder Sitzbelüftung, oder Funktion der Lüftungsbzw. Heiz- oder Klimaanlage sind über die Tasten bedienbar.In addition, the support body forms 6 with folded support surface 61 a visually self-contained body that has a visually pleasing appearance and an ergonomically favorable shape due to its rounded shapes. In extension of the support body 6 to the front, is the wheel 3 so gela siege that it is partly under the support body 6 attacks. In addition, left and right of the wheel 3 more buttons 2 arranged, which serve to operate various electronic devices. Likewise, in front of the wheel 3 another button bar 2 arranged by means of which additional electronic devices can be operated. With the keys z. B. an audio system, in particular a car radio or a CD player, as well as a mobile phone or a navigation device are operated. But also features, such as a seat adjustment or seat ventilation, or function of Lüftungsbzw. Heating or air conditioning can be operated via the buttons.

In der in 4 dargestellten Ausführung ist rechts neben dem Stellrad 3 zudem ein Lautstärkeregler 21 angeordnet, der als Drehregler ausgebildet ist und mit dem die Lautstärke des Telefons bzw. der Radioanlage komfortabel und in gewohnter Weise einstellbar ist.In the in 4 illustrated embodiment is right next to the thumbwheel 3 also a volume control 21 arranged, which is designed as a dial and with the volume of the phone or the radio system is comfortable and adjustable in the usual way.

In gerader Verlängerung des Auflagekörpers & nach vorne, ist eine Taste 22 angeordnet, die zur Betätigung einer Warnblinkanlage vorgesehen ist. Diese Taste 22 weist eine erhabene Kontur eines Dreiecks auf und ist somit eindeutig durch ihre äußere Kontur von den übrigen Tasten 2 zu unterscheiden. Damit kann eine Warnblinkanlage in blinder Bedienung ein- bzw. ausgeschaltet werden.In straight extension of the support body & forward, is a button 22 arranged, which is provided for operating a hazard warning lights. This button 22 has a raised contour of a triangle and is thus unique by its outer contour of the other keys 2 to distinguish. Thus, a hazard warning lights in blind operation can be switched on or off.

Die einzelnen Tasten 2 weisen jeweils einen Schaltflächenbereich auf, der bei Betätigung eine Schaltfunktion ausleist, sowie einen daran anschließenden Steg 23, der verschiedene Schaltflächenbereiche voneinander trennt. Dieser Steg bzw. diese Stege 23 weisen eine erhabene Kontur und Profilierungsrillen auf. Dadurch geben sie eine zusätzliche Orientierungshilfe und Auflage für einen Finger, der die Schaltfläche zur Betätigung einer bestimmten Schaltfunktion sucht. Über diese Stege 23 erhalt ein Bediener eine taktile Rückmeldung und kann allein durch Fühlen die von ihm gewünschte Schaltfläche selektieren und betätigen. Somit wird die Aufmerksamkeit des Fahrers möglichst wenig durch die Bedienung der Bedienvorrichtung vom Fahrgeschehen abgelenkt.The individual keys 2 each have a button area, which performs a switching function when actuated, and a subsequent web 23 that separates different button areas. This jetty or these jetties 23 have a raised contour and profiling grooves. Thereby they provide additional guidance and support for a finger searching for the button to operate a particular switching function. About these bars 23 an operator receives a tactile feedback and can select and press the desired button just by feeling. Thus, the driver's attention is distracted as little as possible by the operation of the operating device from driving.

In der 5 ist die Bedienvorrichtung 1 an einer Mittelkonsole 11 in einem Kraftfahrzeug dargestellt. Die Bedienvorrichtung 1 ist in der Mitte zwischen einem Fahrersitz und einem Beifahrersitz 12 angeordnet und bildet den vorderen Abschluss der Armlehne 13. Der Fahrer oder der Beifahrer kann seinen Arm bequem im Bereich der Mittelkonsole 11 auf die Armlehne 13 auflegen und die Handfläche dabei auf den Auflagekörper 6 stützen. Der Auflagekörper 6 bildet dabei einen Fixpunkt für die Handfläche und sorgt dafür, dass auch unter dem Einfluss von Fliehkräften oder Beschleunigungskräften die Hand eine definierte Lage zu den Bedienelementen einnimmt.In the 5 is the operating device 1 on a center console 11 shown in a motor vehicle. The operating device 1 is in the middle between a driver's seat and a passenger seat 12 arranged and forms the front end of the armrest 13 , The driver or passenger can rest his arm comfortably around the center console 11 on the armrest 13 Put on the palm while the support body 6 support. The support body 6 forms a fixed point for the palm and ensures that even under the influence of centrifugal forces or acceleration forces, the hand occupies a defined position to the controls.

Da unterhalb des Auflagekörpers & angeordnete Stellrad 3 ist bidirektional drehbar gelagert und in dem unmittelbaren Griffbereich bzw. Nahbereich von weiteren Bedienelementen den Tasten 2 umgeben. Die Tasten weisen jeweils eine Schaltfläche auf, mit der eine gewünschte Schaltfunktion auslösbar ist und werden an ihrer zu dem Auflagekörper hingerichteten Ende von einem Steg 23 begrenzt. Der Steg 23 weist eine erhabene Kontur, insbesondere eine Wölbung auf, die als Auflage für einen Finger dient. Dadurch wird eine besonders entspannte Bedienung einer bestimmten Taste ermöglicht.As below the support body & arranged adjusting wheel 3 is bidirectionally rotatably mounted and in the immediate grip area or close range of other controls the keys 2 surround. The keys each have a button with which a desired switching function can be triggered and are at their executed to the support body end of a web 23 limited. The jetty 23 has a raised contour, in particular a curvature, which serves as a support for a finger. This allows a particularly relaxed operation of a particular key.

Die Taste 22 ragt als erhabenes Dreieck aus der vor dem Stellrad 3 angeordneten Bedienleiste 2 hervor und dient vorzugsweise zur Aktivierung einer Warnblinkanlage. Durch ihre erhabene Farm ist die Taste bequem erfühlbar und definiert zusammen mit dem Stellrad 3 die Mittellinie der Bedienvor richtung 1. Dadurch gibt die Taste 22 dem Benutzer eine zusätzliche Orientierungshilfe und unterstützt ihn bei der automatischen, vorzugsweise intuitiven Bedienung der Bedienvorrichtung 1.The key 22 protrudes as a raised triangle from the front of the wheel 3 arranged control bar 2 and is preferably used to activate a hazard warning lights. Through its sublime farm, the button is easily felt and defined together with the wheel 3 the center line of the Bedienvor direction 1 , This gives the button 22 the user an additional guidance and supports him in the automatic, preferably intuitive operation of the operating device 1 ,

Es ist vorgesehen, die Bedienvorrichtung 1 in Personenkraftwagen zu verwenden. Dabei kann sie im Frontbereich oder auch im Fontbereich an Einzelsitzen oder zwischen zwei Sitzen angeordnet werden. Die Bedienvorrichtung ist sowohl von Links- wie auch von Rechtshändern bequem bedienbar. Die Bedienvorrichtung 1 kann jedoch auch in anderen Fahrzeugen, z. B.It is intended, the operating device 1 to use in passenger cars. It can be arranged in the front area or in the font area on individual seats or between two seats. The operating device is easy to operate by both left-handed and right-handed users. The operating device 1 However, in other vehicles, such. B.

Flugzeugen oder Schienenfahrzeugen, zur Bedienung komplexer elektronischer Geräte verwendet werden.aircraft or rail vehicles, for the operation of complex electronic equipment be used.

Claims (9)

Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug mit Tasten (2) und einem drehbaren Stellrad (3), zum Bedienen von Fahrzeugfunktionen und/oder einer Audioanlage und/oder eines Telefons und/oder einer Navigationseinrichtung, wobei in einem vorderen Abschnitt die Tasten (2) und das Stellrad (3) angeordnet sind und in einem hinteren Abschnitt ein Auflagekörper mit einer in einer Ebene (61a) angeordneten Auflagefläche (61) zum Auflegen einer Hand angeordnet ist, die mit den in einer Bedienebene (41) angeordneten Tasten (2), einen stumpfen Winkel einschließt, und die Drehachse (34) des Stellrades (3) rechtwinklig zu der Ebene (61a) der Auflagefläche (61) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Umfangsfläche (33) des Stellrads eine obere Fläche (31) und eine untere Fläche (32) aufweist, die zueinander so geneigt sind, dass das Stellrad (3) an der Berührungslinie der Flächen (31, 32) seinen größten Durchmesser aufweist, und wobei die Auflagefläche (61) klappbar ausgebildet ist und in der zugeklappten Position eine innerhalb des Auflagekörpers (6) angeordnete Tastatur (62) schützt und/oder abdeckt.Operating device for a vehicle with buttons ( 2 ) and a rotatable setting wheel ( 3 ) for operating vehicle functions and / or an audio system and / or a telephone and / or a navigation device, wherein in a front section the buttons ( 2 ) and the setting wheel ( 3 ) are arranged and in a rear portion of a support body with one in a plane ( 61a ) arranged contact surface ( 61 ) is arranged for placing a hand, which with the in an operating level ( 41 ) arranged buttons ( 2 ), an obtuse angle, and the axis of rotation ( 34 ) of the adjusting wheel ( 3 ) at right angles to the plane ( 61a ) of the bearing surface ( 61 ), characterized in that the peripheral surface ( 33 ) of the setting wheel has a top surface ( 31 ) and a lower surface ( 32 ), which are inclined relative to each other so that the setting wheel ( 3 ) at the contact line of the surfaces ( 31 . 32 ) has its largest diameter, and wherein the support surface ( 61 ) is foldable and formed in the closed position a within the support body ( 6 ) arranged keyboard ( 62 ) protects and / or covers. Bedienvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass links und/oder rechts neben dem Stellrad (3) eine oder mehrere weitere Tasten (2) und/oder ein oder mehrere Drehregler (21) in einer parallel zu der Auflagefläche (61) verlaufenden Bedienfläche angeordnet sind.Operating device according to claim 1, characterized in that left and / or right next to the thumbwheel ( 3 ) one or more additional buttons ( 2 ) and / or one or more rotary knobs ( 21 ) in a parallel to the support surface ( 61 ) extending control surface are arranged. Bedienvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche (61) eine an eine Handfläche ergonomisch angepasste Krümmung aufweist.Operating device according to claim 1 or 2, characterized in that the bearing surface ( 61 ) has an ergonomically adapted to a palm curvature. Bedienvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Stellrad (3) eine konturierte Umfangsfläche (33) aufweist.Operating device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the setting wheel ( 3 ) a contoured peripheral surface ( 33 ) having. Bedienvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, dass das Stellrad (3) eine geriffelte Umfangsfläche (33) aufweist.Operating device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the setting wheel ( 3 ) a corrugated peripheral surface ( 33 ) having. Bedienvorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die untere Fläche (31) eine im Vergleich zu der oberen Fläche (32) größere Erstreckung hat und eine ergonomisch günstige Anlage für Finger bildet.Operating device according to claim 4 or 5, characterized in that the lower surface ( 31 ) one compared to the upper surface ( 32 ) has greater extension and forms an ergonomic system for fingers. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Taste (22) eine haptisch eindeutig unterscheidbare Form und/oder Oberfläche aufweist, so dass die Taste (22) allein durch Fühlen selektierbar ist.Operating device according to one of the preceding claims, characterized in that a button ( 22 ) has a haptic clearly distinguishable shape and / or surface, so that the button ( 22 ) is selectable only by feeling. Mittelkonsole eines Fahrzeugs, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittelkonsole (11) eine Bedienvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 aufweist.Center console of a vehicle, characterized in that the center console ( 11 ) an operating device ( 1 ) according to one of claims 1 to 7. Fahrzeugsitz mit einer Armlehne, dadurch gekennzeichnet, dass die Armlehne (13) eine Bedienvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 aufweist.Vehicle seat with an armrest, characterized in that the armrest ( 13 ) an operating device ( 1 ) according to one of claims 1 to 7.
DE102004007055A 2004-02-13 2004-02-13 Operating device for a vehicle Expired - Fee Related DE102004007055B4 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004007055A DE102004007055B4 (en) 2004-02-13 2004-02-13 Operating device for a vehicle
PCT/EP2005/001373 WO2005077701A1 (en) 2004-02-13 2005-02-11 Operational control for a vehicle
JP2006552553A JP2007522016A (en) 2004-02-13 2005-02-11 Operation device for vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004007055A DE102004007055B4 (en) 2004-02-13 2004-02-13 Operating device for a vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004007055A1 DE102004007055A1 (en) 2005-09-08
DE102004007055B4 true DE102004007055B4 (en) 2007-07-05

Family

ID=34832641

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004007055A Expired - Fee Related DE102004007055B4 (en) 2004-02-13 2004-02-13 Operating device for a vehicle

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2007522016A (en)
DE (1) DE102004007055B4 (en)
WO (1) WO2005077701A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009056192A1 (en) * 2009-11-27 2011-06-01 Audi Ag Device for controlling functions of motor vehicle and/or navigation device installed in motor vehicle, has rotatable control element towards overbalanced part, covered by frame and/or touch-sensitive input field
DE102015010630A1 (en) 2015-08-14 2016-03-17 Daimler Ag Operating unit for a control and / or display system of a motor vehicle
EP4159930A4 (en) * 2020-05-25 2023-12-06 Sumitomo Construction Machinery Co., Ltd. Excavator and excavator operation device

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1826056B1 (en) * 2006-02-24 2011-11-02 Harman Becker Automotive Systems GmbH Multifunction input device
DE102006016092A1 (en) * 2006-04-04 2007-10-25 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Operating device for a motor vehicle with haptic distinguishable user interface
DE102007034586A1 (en) 2007-07-25 2009-01-29 Daimler Ag Operating device for a vehicle
DE102008009178A1 (en) * 2008-02-15 2009-08-20 Audi Ag Switch arrangement for actuating of electrical window lift in motor vehicle, has front and rear switches separately arranged from one another and arranged in two planes, which exhibit angle different from each other
JP5954156B2 (en) * 2012-12-14 2016-07-20 マツダ株式会社 In-vehicle information processing equipment
JP5719889B2 (en) * 2013-08-13 2015-05-20 ヤンマー株式会社 Armrest unit
JP2015176286A (en) * 2014-03-14 2015-10-05 株式会社デンソー Device operation apparatus
JP6201864B2 (en) * 2014-03-28 2017-09-27 マツダ株式会社 Vehicle control device
DE102018207668A1 (en) * 2018-05-16 2019-11-21 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vehicle with a control
EP3663128B1 (en) * 2018-12-06 2023-10-04 Kubota Corporation Working vehicle
DE102020000729A1 (en) * 2020-02-04 2021-08-05 Man Truck & Bus Se Arrangement of a palm rest and a control element for a vehicle
DE102020131902A1 (en) 2020-12-02 2022-06-02 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Operating element for a motor vehicle

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19540553A1 (en) * 1995-10-31 1997-05-07 Behr Gmbh & Co Control unit
DE19732287A1 (en) * 1997-07-26 1999-01-28 Bayerische Motoren Werke Ag Multifunction control device
WO1999042327A2 (en) * 1998-02-23 1999-08-26 Case Corporation Moving operator and display unit
DE19944324A1 (en) * 1999-09-15 2001-03-22 Audi Ag Multi-function control device
DE10012753A1 (en) * 1999-12-27 2001-06-28 Volkswagen Ag Control unit for vehicle; has several switch, operation or key elements distributed on shaped control body, so that switch elements can be operated by hand resting on control body
DE10139693A1 (en) * 2000-11-14 2002-05-16 Volkswagen Ag Multifunction control system for use in vehicle regulates air conditioning, navigation system, mobile telephone and other applications and has menu display and bidirectional rotatable knob
US20020196233A1 (en) * 1997-01-31 2002-12-26 Yazaki Corporation System switch
DE10105177C2 (en) * 2001-02-01 2003-04-24 Caa Ag Operating device for a vehicle computer system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0796775A (en) * 1993-09-30 1995-04-11 Nissan Motor Co Ltd Push switch setup structure of instrument panel
DE19951379C2 (en) * 1999-10-26 2001-12-13 Jungheinrich Ag Manually operated steering element for an industrial truck
US6746067B2 (en) * 2001-09-04 2004-06-08 Lear Corporation Control panel for a vehicle
FR2830808B1 (en) * 2001-10-12 2004-01-30 Faurecia Ind APPARATUS FOR CONTROLLING EQUIPMENT AND / OR VISUALIZATION FOR A MOTOR VEHICLE, AND MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
JP2003327059A (en) * 2002-03-08 2003-11-19 Calsonic Kansei Corp Input device for vehicle

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19540553A1 (en) * 1995-10-31 1997-05-07 Behr Gmbh & Co Control unit
US20020196233A1 (en) * 1997-01-31 2002-12-26 Yazaki Corporation System switch
DE19732287A1 (en) * 1997-07-26 1999-01-28 Bayerische Motoren Werke Ag Multifunction control device
WO1999042327A2 (en) * 1998-02-23 1999-08-26 Case Corporation Moving operator and display unit
DE19944324A1 (en) * 1999-09-15 2001-03-22 Audi Ag Multi-function control device
DE10012753A1 (en) * 1999-12-27 2001-06-28 Volkswagen Ag Control unit for vehicle; has several switch, operation or key elements distributed on shaped control body, so that switch elements can be operated by hand resting on control body
DE10139693A1 (en) * 2000-11-14 2002-05-16 Volkswagen Ag Multifunction control system for use in vehicle regulates air conditioning, navigation system, mobile telephone and other applications and has menu display and bidirectional rotatable knob
DE10105177C2 (en) * 2001-02-01 2003-04-24 Caa Ag Operating device for a vehicle computer system

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009056192A1 (en) * 2009-11-27 2011-06-01 Audi Ag Device for controlling functions of motor vehicle and/or navigation device installed in motor vehicle, has rotatable control element towards overbalanced part, covered by frame and/or touch-sensitive input field
DE102009056192B4 (en) * 2009-11-27 2011-11-10 Audi Ag Operating device in a motor vehicle
DE102015010630A1 (en) 2015-08-14 2016-03-17 Daimler Ag Operating unit for a control and / or display system of a motor vehicle
EP4159930A4 (en) * 2020-05-25 2023-12-06 Sumitomo Construction Machinery Co., Ltd. Excavator and excavator operation device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007522016A (en) 2007-08-09
WO2005077701A1 (en) 2005-08-25
DE102004007055A1 (en) 2005-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2005077701A1 (en) Operational control for a vehicle
EP1592575B1 (en) Interior fitting for a vehicle and method for the production thereof
EP1693334B1 (en) Hand operated control device for the operator's compartment of a industrial vehicle
DE69816319T2 (en) MULTISWITCH DEVICE FOR CONTROLLING VEHICLE SUBSYSTEMS
DE102007005889B4 (en) operating unit
DE112014000752T5 (en) Center console structure of a vehicle
DE102006018537B4 (en) Control console on an armrest of a vehicle seat
DE102009052928A1 (en) Central control panel for use in motor vehicle, has touchpad with three-dimensional contouring that is dynamically changeable, where buttons are differentiatable from each other by three-dimensional contouring
EP3574396A1 (en) Method for operating a human-machine interface, and human-machine interface
DE102006013968A1 (en) System and method for selecting and adjusting seat-related functions in a motor vehicle
EP0974926A2 (en) Control device
DE102007029598A1 (en) Vehicle interface with armrest control arrangement
EP3508967A1 (en) Human-machine interface and method for operating a human-machine interface
DE102015207378B4 (en) Functionally variable vehicle interior system for a motor vehicle
DE4120975C2 (en) Operating device for a multifunctional display device
EP2769282B1 (en) Operating device for vehicles
DE102020200409A1 (en) Steering element and cockpit arrangement for a motor vehicle, motor vehicle
DE102005017013B4 (en) Control handle for a manual control unit
DE102004005705B4 (en) Backrest for a vehicle seat and vehicle seat
DE10012753A1 (en) Control unit for vehicle; has several switch, operation or key elements distributed on shaped control body, so that switch elements can be operated by hand resting on control body
DE10206471A1 (en) Ergonomically adjustable operating element for a motor vehicle, is integrated within it but can be positionally adjusted within a fixed part of the vehicle
DE102015011196A1 (en) Operating device for a motor vehicle
DE102017211383A1 (en) Steering wheel control device and motor vehicle with a steering wheel control device
DE102020104839A1 (en) Rotary adjusting device for adjusting a vehicle seat
DE102020104835B4 (en) Rotary adjustment device for adjusting a vehicle seat and vehicle seat

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70327 STUTTGART, DE

8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20140902