DE10200211A1

DE10200211A1 - Light effect unit has perforated screen with pattern projected on stubs

Info

Publication number: DE10200211A1
Application number: DE2002100211
Authority: DE
Inventors: Berthold Westhoff
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-01-06
Filing date: 2002-01-06
Publication date: 2003-07-17

Abstract

A light effect unit (1) has a perforated screen (2) in a frame (3) with individually controlled light sources (4, 5, 6) projecting text, picture or colour information on the viewer side and transparent opaque or part transparent stubs (14) with similar information.

Description

Die Erfindung betrifft eine Effektleinwand, bei der Lochbleche zum Einsatz kommen. Aus der internationalen Patentanmeldung WO 02/43038 A2 ist eine Effektleuchte bekannt, die nach einem ähnlichen Prinzip aufgebaut ist. Hier werden Lochbleche im Abstand zueinander aufgestellt, wobei der Raum zwischen ihnen von wenigstens einer Lichtquelle beleuchtet wird. Die Lochbleche tragen Schrift-, Bild-, und/oder Farbinformationen. Diese bewirken zusammen mit den Beleuchtungsverhältnissen innerhalb und außerhalb der Effektleuchte und bedingt durch die jeweilige Bauweise derselben je nach Standort des Betrachters interessante optische Effekte. Um die mit dieser Effektleuchte zu erzielenden Effekte zu erreichen sind grundsätzlich mindestens zwei Lochbleche und ein von diesen umschlossener Raum mit mindesten einer Lichtquelle notwendig. The invention relates to an effect screen in which perforated sheets are used come. From international patent application WO 02/43038 A2 is a Effect lamp known, which is built on a similar principle. Here perforated plates are placed at a distance from each other, the space between them is illuminated by at least one light source. The Perforated sheets carry text, image, and / or color information. This together with the lighting conditions inside and outside the effect light and due to the respective construction the same depending on the location of the viewer interesting optical effects. Around the effects to be achieved with this effect light can be achieved basically at least two perforated sheets and one enclosed by them Space with at least one light source necessary.

Der vorliegenden Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Effektleinwand zu schaffen, bei der, unter grundsätzlicher Verwendung nur eines Lochbleches, ähnliche optische Effekte wie bei der vorgenannten bekannten Effektleuchte und auch davon gänzlich verschiedene Effekte erzielt werden können. The present invention is based on the object To create effect screen at which, under basic use only of a perforated plate, optical effects similar to those of the aforementioned well-known effect lamp and completely different effects can be achieved.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht in einer Effektleinwand, die aus einem Lochblech, sowie wenigstens einer beleuchtenden Lichtquelle besteht, wobei das Lochblech lichtundurchlässige und/oder teildurchlässige Stellen (Stege) und Lichtdurchtrittsöffnungen (Löcher) aufweist und jeweils an seiner dem Betrachter zugewandten Fläche, seiner dem Betrachter abgewandten Fläche und/oder den Innenflächen der Lichtdurchtrittsöffnungen zumindest in Teilbereichen Schrift-, Bild- und/oder Farbinformationen trägt. The solution to this problem consists in an effect screen, which consists of a Perforated plate, as well as at least one illuminating light source, wherein the perforated plate is opaque and / or partially translucent (webs) and light passage openings (holes) and each at its Surface facing the viewer, its surface facing away from the viewer and / or the inner surfaces of the light passage openings at least in Partial areas carries font, image and / or color information.

In einer ersten Ausführung befindet sich an der dem Betrachter zugewandten und/oder der dem Betrachter abgewandten Seite der "Präsentationsfläche der Effektleinwand mindestens eine Projektionsquelle (z. B. eine Lichtquelle oder ein Projektor-Dia-, Film oder diesen ähnliche Projektonstechniken-, die die "Präsentationsflächen" auf der dem Betrachter zugewandten und/oder der dem Betrachter abgewandten und/oder an den Innenseiten der Lichtdurchtrittsöffnungen zumindest teilweise mit Bild-, Schrift- und/oder Farbinformationen versehen, oder auf ihnen aufgebrachte Informationen (durch Bemalung, Spritzen, Druck oder ähnliche Verfahren) beleuchten. Die Licht- bzw. Projektionsquellen sind einzeln und unabhängig voneinander regelbar. Es können sowohl "unbewegte" Informationen als auch "bewegte", (z. B. Filme) Informationen aufgebracht werden. In a first embodiment is located on the facing the viewer and / or the side of the "presentation surface of the Effect screen at least one projection source (e.g. a light source or a projector slide, film, or similar project techniques, which the "presentation areas" facing the viewer and / or that facing away from the viewer and / or on the inside of the Light passage openings at least partially with picture, writing and / or Color information, or information attached to them (by painting, spraying, printing or similar processes). The Light and projection sources are individual and independent of one another adjustable. Both "unmoved" information and "moving", (e.g. films) information can be applied.

Eine weitere Ausführung sieht vor, daß die Lichtquellen unmittelbar an den lichtundurchlässigen bzw. teillichtdurchlässigen Flächen (Stegen) der Lochblechvorder- und Lochblechrückseite, sowie an den Innenseiten der Lichtdurchtrittsöffnungen der Lochbleche aufgebracht sind, oder die "Rasterflächen" als Infomationsflächen ausmachen. Die aufgebrachten Lichtquellen/Rasterpunkte sind einzeln und unabhängig voneinander aktivierbar und können so Bild-, Schrift- und/oder Farbinformationen sichtbar machen. Another embodiment provides that the light sources directly on the opaque or partially translucent surfaces (webs) of the Perforated plate front and perforated plate back, as well as on the inside of the Light passage openings of the perforated plates are applied, or the Identify "grid areas" as information areas. The angry Light sources / halftone dots are individual and independent of each other can be activated and thus image, font and / or color information visible do.

Als Licht bzw. Leuchtquellen kommen insbesondere etwa LED-Dioden, OLED-Folien, Plasma-Bildschirme, LCD/TFT-Bildschirme, Glasfaser- Spiegel-Bildschirme o. ä. in Betracht In particular, LED diodes are used as light or light sources, OLED films, plasma screens, LCD / TFT screens, glass fiber Mirror screens or the like

Hinsichtlich der zu verwendenden Materialien bestehen keine Beschränkungen. So können für die Lochbleche z. B. lichtundurchlässige, teillichtdurchlässige oder lichtdurchlässige Werkstoffe zum Einsatz kommen. Unterschiedliche Materialien können eingesetzt werden, z. B. Metall, Papier/Pappe, Kunststoff, Glas etc. With regard to the materials to be used, there are none Restrictions. So for the perforated sheets z. B. opaque, partially translucent or translucent materials are used. Different materials can be used, e.g. B. metal, Paper / cardboard, plastic, glass etc.

Es ist zu erwähnen, daß die Form der Lochbleche nicht fest vorgeschrieben ist. Die Lochbleche können eine gleichmäßige oder ungleichmäßige Form aufweisen. It should be noted that the shape of the perforated plates is not strictly prescribed is. The perforated sheets can have a uniform or non-uniform shape exhibit.

Bedeutung kommt auch der Geometrie der Lichtdurchtrittsöffnungen und ihrem Verhältnis zur Lochblechdicke zu. Je nach Gestaltung verändert sich der erzielbare Effekt, insbesondere bezogen auf die "Durchsicht" durch das Lochblech und die Seitenansicht, die im wesentlichen durch die Geometrie, sowie die Flächengröße der Lichtdurchtrittsöffnungen, beeinflußt wird. The geometry of the light passage openings and is also important their ratio to the perforated sheet thickness. Depending on the design changes the achievable effect, in particular in relation to the "review" by the Perforated sheet and the side view, which is essentially due to the Geometry, as well as the area size of the light passage openings influenced becomes.

So kann der Querschnitt der Löcher kreisförmig, ellipsenförmig, rechteckförmig und/oder in unregelmäßiger Form ausgeführt sein. Die Löcher können horizontal wie vertikal länglich gestaltet sein. Die Rasterung kann gleichmäßig und/oder ungleichmäßig über die Lochblechfläche verteilt sein. Die Löcher können zur Lochblechfläche in rechtem und/oder in schrägem Winkel geschnitten sein. Dabei kann der Anschnitt der einzelnen Löcher parallel, symetrisch (kegelförmig) oder sich asymetrisch verjüngend bzw. erweiternd (trapezförmig) ausgeführt sein. The cross section of the holes can be circular, elliptical, be rectangular and / or irregular in shape. The holes can be elongated horizontally and vertically. The grid can be even and / or uneven over the Perforated sheet surface to be distributed. The holes can face the perforated plate in be cut right and / or at an oblique angle. The Cut of the individual holes parallel, symmetrical (conical) or themselves be designed asymmetrically tapering or widening (trapezoidal).

Die Lochblechdicke im Verhältnis zur Größe der Lichtdurchtrittsöffnungen beeinflußt - neben der "Durchsichtigkeit" der Effektleinwand - besonders auch die Seitenansicht, bezogen auf die an den Innenseiten der Löcher aufgebrachten Informationen. Je größer die Fläche der Innenseiten der Löcher im Verhältnis zur Fläche der Stege (lichtundurchlässigen /teillichtdurchlässigen Flächen der Lochblechvorderseite/Lochblechrückseite) ausfällt, um so größer sind die "Informationsdichten" aus den verschiedenen Seitenansichten. (schmale Stege, große Löcher, große Lochblechdicke). The perforated sheet thickness in relation to the size of the light passage openings affects - in addition to the "transparency" of the effect screen - particularly also the side view, based on the inside of the holes applied information. The larger the area of the inside of the Holes in relation to the area of the webs (opaque / partially translucent surfaces of the perforated plate front / perforated plate rear) turns out, the greater the "information densities" from the different Page views. (narrow bars, large holes, large perforated sheet thickness).

Eine, wie oben beschrieben gestaltete Effektleinwand vermag die unterschiedlichsten optischen Effekte hervorzurufen. An effect screen designed as described above is capable of to produce a wide variety of optical effects.

So können zum Beispiel auf einer nahezu zweidimensionalen Fläche dreidimensionale, plastische Bilder - unbewegte und bewegte - geboten werden, die den Standort eines jeden Betrachters mit einbeziehen. So sieht zum Beispiel der Betrachter von einem dargestellten Würfel eine perspektivische Ansicht der rechten Seite des Würfels, wenn er von links auf die Leinwand schaut. Ein zweiter Betrachter (auf der rechten Seite der Leinwand) sieht zur gleichen Zeit eine perspektivische Ansicht der linken Seite des Würfels. Bewegen sich die Betrachter zur jeweils anderen Seite der Leinwand, ändern sich für beide Betrachter, unabhängig voneinander die perspektivischen Ansichten. For example, on an almost two-dimensional surface three-dimensional, plastic images - unmoved and moving - offered that include the location of each viewer. So look for example the viewer of a depicted cube one perspective view of the right side of the cube when left on the canvas looks. A second viewer (on the right side of the Screen) sees a perspective view of the left at the same time Side of the cube. The viewers move to the other side of the Screen, change for both viewers, regardless of the perspective views.

Je nach Anordnung der Projektionsquellen ist es auch möglich nur auf der Vorderseite der Leinwand Schrift-, Bild- oder auch einfach Farbinformationen zu präsentieren. Ein Betrachter der Vorderseite sieht dann diese Informationen, während einem Betrachter auf der Rückseite der Leinwand, die keine Information trägt, diese durchsichtig erscheint und den Blick auf den Betrachter der Vorderseite freigibt, der seinerseits den Betrachter auf der Rückseite aber nicht sehen kann. Depending on the arrangement of the projection sources, it is also possible only on the Front of the canvas type, image or simply To present color information. An observer of the front then sees this information while a viewer is on the back of the Canvas that does not carry any information, that appears transparent and that View of the observer of the front, who in turn releases the Viewer on the back but cannot see.

So kann die Effektleinwand auch als "Raumteiler oder optische Trennwand eingesetzt werden, die, bei eingeschalteter Projektionsquelle auf der einen Seite, von dieser aus undurchsichtig dicht erscheint, während sie von der anderen Seite durchsichtig transparent wirkt. Schaltet man die Projektionsquelle aus, so ist sie von beiden Seiten transparent. The effect screen can also be used as a "room divider or optical partition are used which, with the projection source switched on, on one side Side, from which it appears opaque, while from the on the other side appears transparent transparent. If you switch that Projection source, so it is transparent from both sides.

Die Einsatzmöglichkeiten der Effektleinwand gehen über die hier beschriebenen Effekte noch weit hinaus. Sie kann als Informationsfläche in Kommunikations- und Werbemedien Verwendung finden. Sie kann zu ästhetischen Zwecken eingesetzt werden Sie kann als lichtspendende Leuchte (Wand-, Decken-, Stehleuchte), als optischer Raumteiler und vieles mehr eingesetzt werden. The possible uses of the effect screen go over here effects described far beyond. It can be used as an information area in Find communication and advertising media. It can be used for aesthetic purposes You can as a light-giving lamp (wall, ceiling, floor lamp), as optical room divider and much more can be used.

Hinsichtlich der Ausführungsgrößen gibt es außer statischen und lichttechnischen Fragen keine Beschränkungen. Regarding the design sizes, there are static and lighting issues no restrictions.

Fig. 1 Eine Frontalansicht auf eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Effektleinwand mit drei Leuchtquellen, bzw. Projektoren. Fig. 1 is a front view of an embodiment of the effect screen according to the invention with three light sources, or projectors.

Fig. 2 Effektleinwand gemäß Fig. 1 in Schnittdarstellung nach Linie A-B als Aufsicht. Fig. 2 effect screen of FIG. 1 in a sectional view along line AB as a supervision.

Fig. 3a, 3b und 3c drei Ansichten der Ausführung einer Effektleinwand gemäß Fig. 1 mit schematischer Darstellung eines Würfels. Fig. 3a, 3b and 3c show three views of the execution of an effect screen of FIG. 1 with a schematic representation of a cube.

Fig. 4 eine Frontalansicht auf eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Effektleinwand mit einer Leuchtquelle, bzw. einem Projektionsmittel Fig. 4 is a front view of an embodiment of the effect screen according to the invention with a light source or a projection means

Fig. 5 Effektleinwand gemäß Fig. 5 in Schnittdarstellung nach Linie C-D. Fig. 5 Effect screen of FIG. 5 in sectional view along the line CD.

Fig. 6 eine Frontalansicht auf ein Lochblech und an diesem angebrachten Leuchtdioden einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Effektleinwand. Fig. 6 is a front view of a perforated plate and attached to this light emitting diodes of another embodiment of the effect screen according to the invention.

Fig. 7 das Lochblech gemäß Fig. 7 in Schnittdarstellung nach Linie E-F Fig. 7, the perforated plate according to FIG. 7 in a sectional view along line EF

Fig. 8 Schnitt durch ein Lochblech mit verschieden ausgeführten Lichtdurchtrittsöffnungen Fig. 8 section through a perforated plate with differently designed light passage openings

Fig. 1 und 2 zeigen eine Effektleinwand 1 mit einem Lochblech 2, einem Rahmen 3 und drei punktförmigen Lichtquellen bzw. Projektoren 4, 5, 6. Der Rahmen besteht aus einer Bodenplatte 7, zwei U-förmigen, zum Lochblech hin offenen Seitenteilen 8, 9 und einer Abdeckplatte 10. In den Seitenteilen befinden sich zwei der drei Lichtquellen, bzw. Projektoren 4, 5. Sie befinden sich auf der vom Betrachter 11 abgewandten Seite 12 des Lochbleches. Die dritte Lichtquelle, bzw. der dritte Projektor 6 befindet sich hinter dem Betrachter, auf der ihm zugewandten Seite 13 des Lochbleches. Fig. 1 and 2 show an effect screen 1 with a perforated plate 2, a frame 3 and three point light sources or projectors 4, 5, 6. The frame consists of a base plate 7 , two U-shaped side parts 8 , 9 which are open towards the perforated plate and a cover plate 10 . Two of the three light sources or projectors 4 , 5 are located in the side parts. They are located on the side 12 of the perforated plate facing away from the viewer 11 . The third light source or the third projector 6 is located behind the viewer, on the side 13 of the perforated plate facing him.

Das Lochblech weist über seine gesamte Fläche in einem regelmäßigen Muster Lichtdurchtrittsöffnungen 14 auf, die im Querschnitt kreisförmig sind. Das Lochblech weist Schrift-, Bild- oder Farbinformationen auf seiner dem Betrachter zugewandten Vorderfläche 15 und auf den Innenflächen der Lichtdurchtrittsöffnungen 16, 17. auf. Diese - im Beispiel nicht näher ausgeführten - Infomationen sind in einer
ersten Lösung direkt auf den Lochblechflächen 15, 16, 17 aufgebracht, als Malerei, Airbrush, Druck oder ähnliches. In diesem Fall werden die Informationen durch die, einzeln steuerbaren Lichtquellen 4, 5, 6 beleuchtet und so sichtbar, bzw nicht sichtbar gemacht oder in einer
zweiten Lösung mittels einzeln steuerbarer Projektoren 6, 5, 4 auf die Lochblechvorderfläche 15, die - vom Betrachter aus gesehen - linken Innenflächen 16 und die rechten Innenflächen 17 der Lichtdurchtrittsöffnungen 14 projiziert. The perforated plate has light passage openings 14 in a regular pattern over its entire surface, which are circular in cross section. The perforated plate has text, image or color information on its front surface 15 facing the viewer and on the inner surfaces of the light passage openings 16 , 17 . on. This information - not detailed in the example - is in one
first solution applied directly to the perforated sheet surfaces 15 , 16 , 17 , as painting, airbrush, printing or the like. In this case, the information is illuminated by the individually controllable light sources 4 , 5 , 6 and thus made visible or not visible or in one
second solution by means of individually controllable projectors 6 , 5 , 4 onto the perforated sheet front surface 15 , which - viewed from the viewer - projects left inner surfaces 16 and the right inner surfaces 17 of the light passage openings 14 .

Die Fig. 3a, 3b und 3c zeigen in schematische Darstellung am Beispiel eines Würfels die Wirkungsweise einer Effektleinwand gemäß Fig. 1. FIGS. 3a, 3b and 3c show in a cube schematic representation of the example of the operation of an effect screen of FIG. 1.

Fig. 3a zeigt in perspektivischer Darstellung einen Würfel 18 mit der Vorderfläche 19 und der oberen Fläche 20 in einer Frontalsicht, leicht von oben. Diese Darstellung ist auf der, dem Betrachter zugewandten Vorderfläche des Lochbleches 21 aufgebracht (gemäß 1.-er oder 2.-er Lösung aus der Beschreibung der Fig. 1/2) Fig. 3a shows a perspective view of a cube 18 with the front surface 19 and the upper surface 20 in a frontal view, slightly from above. This representation is applied to the front surface of the perforated plate 21 facing the viewer (according to the 1st or 2nd solution from the description of FIG. 1/2)

Fig. 3b zeigt in perspektivischer Darstellung einen Würfel 22 mit der Vorderfläche 23, der oberen Fläche 24 und der, vom Betrachter aus gesehen linken Seitenfläche 25 in einer Sicht von links/oben. Diese Darstellung ist auf den, vom Betrachter aus gesehen, rechten Innenflächen 26 der Lichtdurchtrittsöffnungen des Lochbleches 21 aufgebracht. (gemäß 1.-er oder 2.-er Lösung aus der Beschreibung der Fig. 1/2 FIG. 3b shows a perspective view of a cube 22 with the front face 23, the upper surface 24 and which, viewed from the viewer's left side surface 25 in a view from the left / up. This illustration is applied to the right inner surfaces 26 of the light passage openings of the perforated plate 21 , as seen by the viewer. (According to the 1st or 2nd solution from the description of Fig. 1/2

Fig. 3c zeigt in perspektivischer Darstellung einen Würfel 26 mit der Vorderfläche 28, der oberen Fläche 29 und der, vom Betrachter aus gesehen rechten Seitenfläche 30 in einer Sicht von rechts/oben. Diese Darstellung ist auf den, vom Betrachter aus gesehen, linken Innenflächen 31 des Lochbleches 21 aufgebracht. (gemäß 1.-er oder 2.-er Lösung aus der Beschreibung der Fig. 1, Fig. 2 Fig. 3c shows a perspective view of a cube 26 with the front face 28, the upper surface 29 and which, viewed from the viewer's right side surface 30 in a view from the right / above. This illustration is applied to the left inner surfaces 31 of the perforated plate 21 , as seen by the viewer. (according to 1. or 2.-er-er solution from the description of Fig. 1, Fig. 2

Nachfolgend soll nun die Wirkungsweise einer Effektleinwand gemäß der Darstellung in Fig. 1-3 beschrieben werden. The mode of operation of an effect screen according to the illustration in FIGS . 1-3 will now be described below.

1. Lösung1. Solution

Werden die Informationen des Würfels 18, 22, 27 direkt auf die Flächen 26, 31, 32 des Lochbleches 21 aufgebracht (Airbrush) und von den punktförmigen Leuchtquellen 4, 5, 6 beleuchtet, ergibt sich folgendes Bild. Ein Betrachter 11, der sich frontal vor der Effektleinwand befindet sieht eine perspektivische Darstellung des Würfels 18 mit der Vorderfläche 19 und der oberen Fläche 20. Bewegt sich der Betrachter nun zur linken Seite der Effektleinwand so verändert sich die perspektivische Darstellung des Würfels 18 zur Darstellung eines Würfels 22 mit der Vorderfläche 23, einer oberen Fläche 24 und der linken Seite 25. If the information from the cube 18 , 22 , 27 is applied directly to the surfaces 26 , 31 , 32 of the perforated plate 21 (airbrush) and illuminated by the punctiform light sources 4 , 5 , 6 , the following picture results. A viewer 11 who is located frontally in front of the effect screen sees a perspective view of the cube 18 with the front surface 19 and the upper surface 20 . If the viewer now moves to the left side of the effect screen, the perspective representation of the cube 18 changes to represent a cube 22 with the front surface 23 , an upper surface 24 and the left side 25.

Bewegt sich der Betrachter zur rechten Seite der Effektleinwand, so erscheint der Würfel 27 in einer perspektivischen Ansicht von rechts mit der Vorderseite 28, der oberen Fläche 29 und der rechten Seitenfläche 30. Es entsteht so auf einer nahezu zweidimensionalen Ebene der Eindruck einer dreidimensionalen (plastischen) Darstellung eines Würfels, die sich der jeweiligen Position des Betrachters jeweils anpasst. If the viewer moves to the right side of the effect screen, the cube 27 appears in a perspective view from the right with the front side 28 , the upper surface 29 and the right side surface 30 . This creates the impression of a three-dimensional (plastic) representation of a cube on an almost two-dimensional level, which adapts to the respective position of the viewer.

2. Lösung2nd solution

Die gleiche Wirkungsweise ergibt sich, wenn die Würfel 18, 22, 27 mittels Projektoren (hier z. B. Dia-Projektoren) 6, 5, 4 auf die entsprechenden Flächen 32, 26, 31 des Lochbleches 21 projiziert werden. The same mode of operation results if the cubes 18 , 22 , 27 are projected onto the corresponding surfaces 32 , 26 , 31 of the perforated plate 21 by means of projectors (here, for example, slide projectors) 6 , 5 , 4 .

Die in Fig. 4 und 5 gezeigte Effektleinwand 33 besteht aus einer Projetionseinheit 34, einem Rahmen 35 und einem Lochblech 36. Die Projektionseinheit 34 bildet ein an fünf Seiten lichtdicht geschlossener Kasten 37. Die sechste, obere Seite des Kastens wird durch eine durchsichtige Platte (z. B. Glas) 38 abgedeckt. In dem Kasten befindet sich eine punktförmige Lichtquelle bzw. ein Projektor 39. Die Lichtdurchtrittsöffnungen 57 des Lochbleches 36 sind in ihrem Querschnitt rautenförmig, in schrägem Winkel zur Lochblechvorderseite 41 und parallel zueinander geschnitten. The effect screen 33 shown in FIGS . 4 and 5 consists of a projection unit 34 , a frame 35 and a perforated plate 36 . The projection unit 34 forms a box 37 which is closed light-tight on five sides. The sixth, upper side of the box is covered by a transparent plate (e.g. glass) 38 . A punctiform light source or a projector 39 is located in the box. The light passage openings 57 of the perforated plate 36 are diamond-shaped in their cross section, cut at an oblique angle to the perforated plate front side 41 and parallel to one another.

Die Vorderflächen 41 des Lochbleches 36 und die der Lichtquelle bzw. dem Projektor zugewandten Innenflächen 42 der Lichtdurchtrittsöffnungen 57 sind mit Bild-, Schrift-, oder Farbinformationen (hier nicht dargestellt) versehen, entweder durch:

1. direktes Auftragen mittels Bemalung, Airbrush, Druck oder ähnliches und Anstrahlen mittels der Lichtquelle 39, oder
2. indirektes Aufbringen mittels Projektion durch den Projektor 39 (Dia- Projektor, Filmprojektor, Videobeamer oder ähnliches). Hieraus ergeben sich die nachfolgend beschriebenen Effekte. Bei eingeschalteter Lichtquelle, bzw. Projektor sieht ein Betrachten 43 die beschreibungsgemäß aufgebrachten Informationen. Je nach Umgebungshelligkeit vermag er nicht durch das Lochblech 36hindurchzusehen. Ein BetrachterII 44, der sich auf der rückwärtigen Seite 45 des Lochbleches 36 befindet ist nicht, oder nur schemenhaft zu sehen. Bei ausgeschalteter Lichtquelle, bzw. ausgeschaltetem Projektor ist sieht der Betrachten 43 durch das Lochblech hindurch, der BetrachtenII 44 wird sichtbar.

The front surfaces 41 of the perforated plate 36 and the inner surfaces 42 of the light passage openings 57 facing the light source or the projector are provided with image, writing or color information (not shown here), either by:

1. direct application by means of painting, airbrush, printing or the like and illuminating by means of the light source 39 , or
2. indirect application by means of projection by the projector 39 (slide projector, film projector, video projector or the like). The effects described below result from this. When the light source or projector is switched on, a view 43 sees the information applied as described. Depending on the ambient brightness, it is unable to see through the perforated plate 36 . A viewer II 44 , which is located on the rear side 45 of the perforated plate 36 , is not to be seen, or can only be seen in outline. When the light source is switched off or the projector is switched off, the viewer 43 sees through the perforated plate, the viewer 44 becomes visible.

Für den Betrachterll 44 ist das Lochblech sowohl bei eingeschalteter Lichtquelle, bzw. bei eingeschaltetem Projektor 39, als auch bei ausgeschalteter Lichtquelle, bzw. ausgeschaltetem Projektor 39 durchsichtig. Der Betrachten 43 ist in beiden Fällen deutlich zu sehen. For the viewer 44 , the perforated plate is transparent both when the light source is switched on, or when the projector 39 is switched on , and when the light source is switched off, or when the projector 39 is switched off. Viewing 43 is clearly visible in both cases.

Die Fig. 6 und 7 beziehen sich auf eine nicht näher dargestellte erfindungsgemäße Effektleinwand mit einem selbstleuchtenden Lochblech 46. Das Lochblech weist ein regelmäßiges Kästchenmuster aus, das aus lichtunduchlässigen Flächen (Stegen) 47 und Lichtdurchtrittsöffnungen 48 gebildet wird. Auf den Stegen 47 sind Leuchtdioden 49, 50 direkt aufgebracht, die über eine nicht gezeigte Steuereinrichtung nebst zugehöriger Programierung einzeln aktiviert und deaktiviert werden können und als Lichtquelle unmittelbar an dem Lochblech vorhanden sind. FIGS. 6 and 7 relate to a non-illustrated screen effect according to the invention with a self-luminous perforated sheet 46th The perforated plate has a regular box pattern, which is formed from opaque surfaces (webs) 47 and light passage openings 48 . Light-emitting diodes 49 , 50 are applied directly to the webs 47 , which can be activated and deactivated individually via a control device, not shown, together with the associated programming, and are present directly on the perforated plate as a light source.

Die Steuereinrichtung bzw. Programmierung sieht in diesem Ausführungsbeispiel vor, daß - wie in Fig. 4 zu sehen - eine Anzahl der Leuchtdioden 50 aktiviert werden kann (diese Leuchtdioden sind als schwarze Kästchen dargestellt), so daß diese insgesamt leuchten und als Schrift-, Bild- und Farbinformation der Großbuchstabe "H" sichtbar wird. In diesem in Fig. 4 gezeigten Beispiel leuchten die übrigen Leuchtdioden 49 nicht, sie sind deaktiviert. Diese Leuchtdioden 49 sind als Kästchen mit einem " X" gekennzeichnet.) In this exemplary embodiment, the control device or programming provides that - as can be seen in FIG. 4 - a number of light-emitting diodes 50 can be activated (these light-emitting diodes are shown as black boxes), so that they light up as a whole and as a text or image - and color information of the capital letter "H" becomes visible. In the example shown in FIG. 4, the other light-emitting diodes 49 do not light up, they are deactivated. These light-emitting diodes 49 are marked as boxes with an "X".)

Wie in Fig. 7 dargestellt, befinden sich Leuchtdioden 51, 52 auch an den Innenflächen der Lichtdurchtrittsöffnungen 48. Da die Lichtdurchtrittsöffnungen 48 im hier gezeigten Beispiel einen quadratischen Querschnitt aufweisen, befinden sich an jeder der 4 Innenflächen 53, 54, 55, 56 Leuchtdioden womit die in der Beschreibung der Fig. 1-4 beschriebenen Darstellungsmöglichkeiten auch hier zutreffen. As shown in FIG. 7, light-emitting diodes 51 , 52 are also located on the inner surfaces of the light passage openings 48 . Since the light passage openings 48 have a square cross section in the example shown here, light-emitting diodes are located on each of the 4 inner surfaces 53 , 54 , 55 , 56, so that the display options described in the description of FIGS. 1-4 also apply here.

Es versteht sich, daß diese Ausführungsform in vielfältiger Weise abgewandelt werden kann. So lassen sich mit den Leuchtdioden nahezu beliebige Schrift-, Bild-, und/oder Farbinformationen erzeugen und durch die Steuereinrichtung bzw. Programmierung zahlreiche Abfolgen zur Sichtbarmachung dieser Informationen erreichen. Dabei können sowohl dreidimensional/plastisch unbewegte, als auch bewegte (Filme) Bilder erzeugt werden. It is understood that this embodiment in many ways can be modified. So you can almost with the LEDs generate any font, image, and / or color information and through the Control device or programming numerous sequences for Make this information visible. Both three-dimensional / plastically still, as well as moving (films) pictures be generated.

Fig. 8 zeigt mittels eines Schnittes durch ein Lochblech 58 verschieden ausgeführte Lichtdurchtrittsöffnungen 59a, 59b, 59c, 59d, 59e und 59f. Sie unterscheiden sich durch ihren Querschnitt in Längsrichtung. Die Lichtdurchtrittsöffnung 59f ist wie die Lichtdurchtrittsöffnungen 14 des Lochbleches aus Fig. 1 zylindrisch und im rechten Winkel zur Lochblechvorderseite 60 verlaufend ausgebildet, das heißt mit in Längsrichtung gleichbleibendem Querschnitt. Die Lichtdurchtrittsöffnungen 59c und 59d haben einen sich in Längsrichtung und in Richtung zur Lochblechrückseite 61 konisch verjüngenden Querschnitt. Dagegen hat die Lichtdurchtrittsöffnung 59a einen sich in Längsrichtung und in Richtung zur Lochblechrückseite 61 konisch erweiternden Querschnitt. Die Lichtdurchtrittsöffnungen 59b und 59e haben einen in Längsrichtung gleichbleibenden, jedoch in Richtung zur Lochblechrückseite 61 schräg nach unten bzw. nach oben veerlaufenden Querschnitt. Fig. 8 shows by means of a section through a perforated plate 58 differently designed light passage openings 59 a, 59 b, 59 c, 59 d, 59 e and 59 f. They differ in their cross-section in the longitudinal direction. The light passage opening 59 f, like the light passage openings 14 of the perforated plate from FIG. 1, is cylindrical and extends at right angles to the perforated plate front side 60 , that is to say with a cross section which remains constant in the longitudinal direction. The light passage openings 59 c and 59 d have a cross section which tapers in the longitudinal direction and in the direction of the perforated plate rear side 61 . In contrast, the light passage opening 59 a has a cross-section which widens conically in the longitudinal direction and in the direction of the perforated plate rear side 61 . The light passage holes 59 b and 59 e have a constant in the longitudinal direction, but inclined towards the perforated plate 61 back downward or upward veerlaufenden cross section.

Claims

1. Effektleinwand mit einem Lochblech, sowie wenigstens einer, die dem Betrachter zugewandte Seite des Lochbleches beleuchtenden Lichtquelle, wobei das Lochblech lichtundurchlässige und/oder teilichtdurchlässige Stellen (Stege) und Lichtdurchtrittsöffnungen aufweist und jeweils an seiner dem Betrachter zugewandten Fläche, an seiner dem Betrachter abgewandten Fläche und/oder an den Innenflächen der Lichtdurchtrittsöffnungen zumindest in Teilbereichen Schrift-, Bild- und/oder Farbinformationen trägt. 1. Effect canvas with a perforated plate, and at least one that illuminating side of the perforated plate facing the viewer Light source, the perforated sheet being opaque and / or partially transparent areas (webs) and light passage openings has and in each case on its surface facing the viewer, on its surface facing away from the viewer and / or on the Inner surfaces of the light passage openings at least in Partial areas carries font, image and / or color information.

2. Effektleinwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß entweder unter Verwendung der Lichtquelle(n) oder zusätzlich zu dieser bzw. diesen vor der dem Betrachter zugewandten und/oder der dem Betrachter abgewandten Seite der Lochblechflächen, vor, unterhalb, oberhalb und/oder seitlich des Lochbleches Mittel zur 2. Effect canvas according to claim 1, characterized in that either using the light source (s) or in addition to this or these in front of the viewer facing and / or the side of the perforated sheet metal surface facing away from the viewer, Below, above and / or to the side of the perforated plate means for

3. Projektion von Schrift-, Bild- und/oder Farbinformationen, direkt oder in schrägem Winkel auf die dem Betrachter zugewandte, dem Betrachter abgewandte Fläche und/oder auf die Innenflächen der Lichtdurchtrittsöffnungen vorhanden sind. 3. Projection of font, image and / or color information, directly or at an oblique angle to the one facing the viewer The viewer faces away from and / or onto the inner surfaces of the Light passage openings are available.

4. Effektleinwand nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß für die Projektion der Schrift-, Bild und/oder Farbinformationen auf das Lochblech Projektionsmittel vorgesehen sind, die einzeln und unabhängig voneinander aktivierbar und deaktivierbar sind. 4. Effect canvas according to claim 2, characterized in that for the projection of the font, image and / or color information onto the Perforated sheet projection means are provided, individually and can be activated and deactivated independently of each other.

5. Effektleinwand nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß Lichtquellen unmittelbar an dem, dem Betrachter zugewandten, den dem Betrachter abgewandten lichtundurchlässigen und/oder teillichtdurchlässigen Stellen und/oder an den Innenseiten der Lichtdurchtrittsöffnungen des Lochbleches angeordnet sind. 5. Effect canvas according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that light sources directly on the Facing viewer, facing away from the viewer opaque and / or partially translucent areas and / or on the inside of the light passage openings of the perforated plate are arranged.

6. Effektleinwand nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jede Lichtquelle einzeln aktivierbar und deaktivierbar ist, derart, daß dadurch auf der Lochblechvorderseite, der Lochblechrückseite und/oder den Innenseiten der Lichtdurchtrittsöffnungen des Lochbleches Schrift-, Bild- und/oder Farbinformationen sichtbar oder nicht sichtbar sind. 6. Effect canvas according to claims 1 to 4, characterized characterized in that each light source can be activated individually and can be deactivated, in such a way that on the front of the perforated plate, the back of the perforated plate and / or the inside of the Light passage openings of the perforated plate type, picture and / or Color information is visible or not visible.

7. Effektleinwand nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeinet, daß die Lichtquellen auch Leuchtdioden (LED-Dioden, SMD-LED-Dioden, OLED-Folien, LCD/TFT-Bildschirme, Glasfaser-Spiegel-Bildschirme und/oder diesen ähnliche Lichtquellen zur Erzeugung von Schrift-, Bild- und/oder Farbinformationen sind. 7. Effect canvas according to one of claims 3 to 5, characterized marked that the light sources also light emitting diodes (LED diodes, SMD LED diodes, OLED foils, LCD / TFT screens, Glass fiber mirror screens and / or light sources similar to these for the generation of font, image and / or color information.

8. Effektleinwand nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtdurchtrittsöffnungen der Lochbleche im Querschnitt kreisförmig, ellipsenförmig, rechteckförmig, quadratisch, vieleckförmig und/oder in unregelmäßiger Form ausgebildet sind. 8. Effect canvas according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the light passage openings of the perforated plates in Cross section circular, elliptical, rectangular, square, are polygonal and / or irregular in shape.

9. Effektleinwand nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtdurchtrittsöffnungen einen in Längsrichtung gleichbleibenden oder sich ändernden Querschnitt aufweisen. 9. Effect canvas according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the light passage openings one in Longitudinal direction constant or changing cross section exhibit.

10. Effektleinwand nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtdurchtrittsöffnungen im rechten Winkel zur Lochblechvorder- bzw. Lochblechrückfläche und seine Innenflächen parallel zueinander verlaufen. 10. Effect canvas according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the light passage openings in the right Angle to the front or rear perforated plate surface and its Inner surfaces run parallel to each other.

11. Effektleinwand nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß wenigsten ein Teil der Lichtdurchtrittsöffnungen in schrägem Winkel zur Lochblechvorderfläche und seine Innenflächen parallel, und/oder, sich zur Lochblechrückseite verjüngend und/oder erweiternd, konisch verlaufen. 11. Effect canvas according to claims 1 to 8, characterized characterized that at least part of the light passage openings at an oblique angle to the front surface of the perforated plate and its Inner surfaces parallel, and / or, to the rear of the perforated plate tapering and / or expanding, tapering.

12. Effektleinwand nach den Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtdurchtrittsöffnungen gleichmäßig und/oder ungleichmäßig zumindest über Teilflächen des Lochbleches verteilt sind. 12. Effect canvas according to claims 1 to 10, characterized characterized in that the light passage openings evenly and / or unevenly at least over partial areas of the perforated plate are distributed.

13. Effektleinwand nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Lochblechdicke vorzugsweise zwischen einem Milimeter und mehreren Zentimetern beträgt. 13. Effect canvas according to one of claims 1 to 10, characterized characterized in that the perforated sheet thickness is preferably between one millimeter and several centimeters.

14. Effektleinwand nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die lichtundurchlässigen, bzw. teillichtdurchlässigen Flächen des Lochbleches (Stege)im Verhältnis zu den Flächen der Lichtdurchtrittsöffnungen in Abhängigkeit zur Lochblechdicke sehr gering sind. 14. Effect canvas according to one of claims 1 to 11, characterized characterized in that the opaque or Partially translucent areas of the perforated plate (webs) in the ratio to the areas of the light passage openings depending on Perforated sheet thickness are very small.

15. Effektleinwand nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Lochblech flach ausgeführt ist. 15. Effect canvas according to one of claims 1 to 12, characterized characterized in that the perforated plate is flat.

16. Effektleinwand nach den Ansprüchen 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Lochblech gewölbt ausgeführt ist. 16. Effect canvas according to claims 1 to 12, characterized characterized in that the perforated plate is arched.

17. Leuchtvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß sie von zwei oder mehreren Effektleinwänden nach den Ansprüchen 1 bis 14 gebildet wird, wobei sich die Effektleinwände in gerader und/oder winkliger Anordnung zueinander befinden. 17. lighting device, characterized in that it consists of two or formed several effect screens according to claims 1 to 14 is, the effect screens in a straight and / or angled Arrangement to each other.

18. Effektleinwand nach den Ansprüchen 1-15, dadurch gekennzeichnet, daß an der dem Betrachter abgewandten Seite des Lochbleches unmittelbar auf das Lochblech eine lichtundurchlässige bzw. teillichtdurchlässige Platte aufgebracht ist, und die an seiner dem Betrachter zugewandten Fläche im Bereich der Lichtdurchtrittsdöffnungen des Lochbleches, zumindest in Teilen Schrift-, Bild- und/oder Farbinformationen aufweist. 18. Effect canvas according to claims 1-15, characterized characterized in that on the side facing away from the viewer Perforated sheet directly onto the perforated sheet an opaque or partially translucent plate is applied, and on his area facing the viewer in the area of the Light passage openings of the perforated plate, at least in parts Has font, image and / or color information.

19. Effektleinwand nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Lochblech und die unmittelbar aufgebrachte Platte eine Einheit bilden und aus einem Werkstoff in einem Stück gefertigt ist. 19. Effect canvas according to claim 16, characterized in that the Perforated sheet and the immediately applied plate form a unit and is made from one material in one piece.