DE1019413B - Inductor for heating curved surfaces, in particular the inner walls of bores or the like. - Google Patents

Description

Die Hauptpatentanmeldung betrifft einen Induktor zum Erwärmen von gekrümmten Oberflächen, insbesondere der Innenwandungen von Bohrungen metallischer Werkstücke, bestehend aus einer mindestens einwindigen kühlwasserdurchflossenen Spule und einem diese umgebenden Schutzkörper, wobei der Kühlwasserkanal am Spulenende in einem vorzugsweise tiefer gelegenen Punkt des Schutzkörperinnenraumes endet und Mittel zur Abführung der Kühlflüssigkeit oberhalb der Spule vorgesehen sind. Bei einer besonderen Ausführungsform des Induktors nach der Hauptpatentanmeldung sind die die Kühlmittelkanäle enthaltenden Stromzuführungen am oberen Ende des Schutzkörpers elastisch über ein Zwischenglied befestigt. The main patent application relates to an inductor for heating curved surfaces, in particular the inner walls of bores in metallic workpieces, consisting of at least one single-wind coil through which cooling water flows and a protective body surrounding it, the cooling water channel at the end of the coil in a preferably lower point of the interior of the protective body ends and means for discharging the cooling liquid are provided above the coil. With a special one Embodiment of the inductor according to the main patent application the power supply lines containing the coolant channels are elastically attached to the upper end of the protective body via an intermediate member.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine vorteilhafte Weiterbildung dieser Befestigungsart der Stromzuführungen, die sich durch besonders einfachen Aufbau und große Sicherheit im Betrieb auszeichnet.The present invention relates to an advantageous development of this type of fastening of the power supply lines, which is characterized by its particularly simple structure and high level of safety in operation.

Gemäß der Erfindung dient als Zwischenglied eine Isolierstoffscheibe, die von einem gummielastischen Ring im Schutzkörper gehalten wird und gegen die mindestens eine der Stromzuführungen über einen Ansatzring anliegt.According to the invention, an insulating washer is used as an intermediate member, which is supported by a rubber-elastic Ring is held in the protective body and against the at least one of the power supplies via a Shoulder ring rests.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the drawing.

Tn der Zeichnung ist ein Induktor 1 dargestellt, der in einem Schutzkörper 2 angeordnet ist. Der Induktor 1 besteht aus einer kühlmitteldurchflossenen Spule 3 und einem Eisenkern 4 zur Verbesserung des magnetischen Rückschlusses in magnetisch besonders günstiger Form. Die Spule 3 ist mit Stromzuführungen 5 und 6 versehen, die zugleich auch das Kühlwasser der Spule zuleiten. Hierbei ist bei dem Induktor nach der Erfindung die Rückleitung 6 der Spule 3 zu einem tiefer gelegenen Punkt des Innenraumes des Schutzkörpers herabgezogen. An diesem Tiefpunkt ist der Kühlwasserkanal unterbrochen und hat eine Austrittsöffnung 11., so daß das gesamte, die Spule durchfließende Kühlmittel in den Innenraum tritt. Von hier aus tritt das Kühlmittel an den Seitenwandungen, d. h. um die Spule herum und durch Bohrungen 7 bis 9 in den oberhalb der Spule gelegenen Innenraum und wird aus diesem über eine Öffnung 10 in der Stromzuführung 6 abgesaugt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Stromzuführung 6 an das Spulenende 13 im Punkte 14 angelötet. Grundsätzlich kann natürlich auch das Spulenende 13 im Punkte 14 nur abgekrümmt und mit einer Öffnung versehen werden, während der Durchfluß des Kühlmittels zur Stromzuführung 6 hin durch Verstemmen des Kühlmittelkanals verhindert wird.Tn the drawing, an inductor 1 is shown, the is arranged in a protective body 2. The inductor 1 consists of a coolant through which coolant flows Coil 3 and an iron core 4 to improve the magnetic return in particularly magnetically favorable shape. The coil 3 is provided with power supply lines 5 and 6, which at the same time also supply the cooling water the coil. Here, in the inductor according to the invention, the return line 6 is the Coil 3 pulled down to a lower point of the interior of the protective body. At this At the lowest point, the cooling water channel is interrupted and has an outlet opening 11., so that the entire, the Coolant flowing through the coil enters the interior. From here the coolant comes out on the side walls, d. H. around the bobbin and through holes 7 to 9 in the holes above the bobbin Interior space and is sucked out of this via an opening 10 in the power supply 6. In the illustrated In the exemplary embodiment, the power supply 6 is soldered to the coil end 13 at point 14. Basically the coil end 13 can of course only be bent at point 14 and provided with an opening, during the flow of the coolant to the power supply 6 by caulking the coolant channel is prevented.

Gemäß der Erfindung sind die Stromzuführungen 5, 6 über eine Isolierstoffscheibe 16 in dem Schutz-According to the invention, the power supply lines 5, 6 are via an insulating disk 16 in the protective

von gekrümmten Oberflächen,of curved surfaces,

insbesondere der Innenwandungenespecially the inner walls

von Bohrungen od. dgl.of holes or the like.

Zusatz zur Patentanmeldung S 48744 VIIId/21h
(Auslegeschrift 1 015 159)Addition to patent application S 48744 VIIId / 21h
(Interpretation document 1 015 159)

Anmelder:Applicant:

Siemens-SchuckertwerkeSiemens-Schuckertwerke

Aktiengesellschaft,Corporation,

Berlin und Erlangen,Berlin and Erlangen,

Erlangen, Werner-von-Siemens-Str. 50Erlangen, Werner-von-Siemens-Str. 50

Dipl.-Ing. Reinhold Müller, Nürnberg,
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing. Reinhold Müller, Nuremberg,
has been named as the inventor

körper geführt und gehaltert. Diese Isolierstoffscheibe 16 wird von einem gummielastischen Ring 17 am Herausfallen aus dem Schutzkörper gehindert, andererseits liegt die Stromzuführung 6 über einen an sie angelöteten Ansatzring 18 auf der Gegenseite dieser Isolierstoffscheibe 16 an. Selbstverständlich kann im Rahmen der Erfindung auch die zweite Stromzuführung 5 mit einem entsprechenden Ansatzring versehen sein. Der Induktor 3 mit dem Eisenkern 4 wird so weit in den Schutzkörper 2 eingeführt, daß er an dem Bodenteil anstößt, so daß nach Einsetzen des Gummiringes 17 eine feste Lage des Induktors gegeben ist.body guided and held. This insulating disk 16 is held by a rubber-elastic ring 17 to prevent it from falling out Hindered from the protective body, on the other hand, the power supply 6 is on a soldered to it Neck ring 18 on the opposite side of this insulating disk 16. Of course, im Within the scope of the invention, the second power supply 5 is also provided with a corresponding attachment ring be. The inductor 3 with the iron core 4 is inserted so far into the protective body 2 that it is on the Bottom part abuts, so that after insertion of the rubber ring 17 a fixed position of the inductor is given.

Claims (1)

Patentanspruch·Claim Induktor zum Erwärmen von gekrümmten Oberflächen, insbesondere der Innenwandungen von Bohrungen metallischer Werkstücke, bestehend aus einer mindestens einwindigen kühlwasserdurchflossenen Spule und einem diese umgebenden Schutzkörper, wobei nach Patentanmeldung S 48744 VIIId /21h der Kühlwasserkanal am Spulenende in einem vorzugsweise tiefer gelegenen Punkt des Schutzkörperinnenraumes endet undInductor for heating curved surfaces, especially the inner walls of bores in metallic workpieces, consisting of at least a single wind through which cooling water flows Coil and a protective body surrounding it, according to patent application S 48744 VIIId / 21h the cooling water channel on The end of the coil ends in a preferably lower point of the interior of the protective body and 709 765/272709 765/272 3 43 4 Mittel zur Abführung der Kühlflüssigkeit ober- zeichnet, daß als Zwischenglied eine Isolierstoffhalb der Spule vorgesehen sind, und ferner die die scheibe (16) dient, die von einem gumrnielastischen Kühlmittelkanäle enthaltenden Stromzuführungen Ring (17) im Schutzkörper (2) gehalten wird und am oberen Ende des Schutzkörpers elastisch über gegen die mindestens eine der Stromzuführungen ein Zwischenglied befestigt sind, dadurch gekenn- ? (5 bzw. 6) über einen Ansatzring (18) anliegt.Means for discharging the cooling liquid is characterized by the fact that an insulating material is provided as an intermediate element half of the coil, and further that the washer (16) is used, which is made of a rubber-elastic Coolant channels containing power supply ring (17) is held in the protective body (2) and at the upper end of the protective body elastically against the at least one of the power supply lines an intermediate link are attached, thereby marked? (5 or 6) rests on a shoulder ring (18). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 709 760/272 11.57© 709 760/272 11:57