DE1016806B - Charger, preferably with a power plug connection, for small accumulators - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die vorliegende Erfindung, betrifft ein Ladegerät, vorzugsweise mit Netzsteckeranschluß, für Kleinstakkumulatoren in Knopfform, mit berührungsgeschütztem Gleichstromanschluß für den Akkumulator und mit einem Bdiälter, welcher den Akkumulator während der Ladung aufnimmt.The present invention relates to a charger, preferably with a mains plug connection, for small accumulators in the form of a button, with touch-protected direct current connection for the accumulator and with a bag that holds the battery while it is being charged.

Solche gasdicht verschlossenen Kleinstakkunrulatoren finden eine vielseitige Anwendung in- von Laien benötigten und gebrauchten elektrisch betriebenen Geräten und Gegenständen, wie z. B. Schwerhörigengeräten, elektrisch betriebenen Spielzeugen (Autos, Eisenbahnen u. dgl.). Für die Aufladung solcher Akkumulatoren werden infolgedessen Ladegeräte benötigt, die von Laienhand in einfachster Weise zu bedienen sind und vollkommenen elektrischen Berührungsschutz gewährleisten. Hierfür sind schon verschiedene Konstruktionen entwickelt worden, z. B. in der Weise, daß bei Geräten für direkten Netzsteckanschluß die Einstecköffnung für den Akkumulator sich auf der Steckerseite· befindet, so daß, wenn das Gerät in Benutzung ist, der Akkumulator und seine Kontakte usw. unzugänglich sind.Such small accumulators, sealed in a gastight manner find a versatile application in electrically operated ones required and used by laypeople Devices and objects, such as B. hearing-impaired devices, electrically operated toys (cars, Railways and the like). Chargers are therefore required to charge such batteries. which are easy to use by lay hands and provide complete electrical protection against accidental contact guarantee. Various designs have already been developed for this purpose, e.g. B. in the way, that in devices for direct mains connection, the insertion opening for the accumulator is on the Plug side · is located so that when the device is in use is, the accumulator and its contacts, etc. are inaccessible.

Hierbei besteht der Nachteil, daß der Akkumulator in das Ladegerät nur eingesetzt werden kann, wenn dasselbe nicht an das Netz angeschlossen ist.The disadvantage here is that the accumulator can only be used in the charger when the same is not connected to the network.

Es ist weiterhin ein Ladegerät bekannt, welches geeignet ist, eine Stableuchte aufzunehmen, in welcher der Akkumulator während der Ladung verbleibt, so daß die Stableuchte besondere Stecker besitzen muß.Furthermore, a charger is known which is suitable for receiving a rod light in which the accumulator remains during the charge, so that the stick lamp must have special plugs.

Dagegen ist bei diesem Ladegerät ein besonderer Behälter für den Akkumulator während der Ladung nicht vorgesehen, sondern lediglich eine Umhüllung, welche die genannte Stableuchte umfaßt, während der Akkumulator — wie oben erwähnt — in dem Behälter der Stableuchte verbleibt. Der Behälter hat den Zweck, im Falle eines Undichtwerdens der Stableuchte, welche nämlich die Akkumulatorenzelle selbst bildet, gegen Berührung zu schützen, wenn in dem Mantel der Zelle ein Riß entsteht und Elektrolytrlüssigkeit austritt.In contrast, this charger has a special container for the accumulator during charging not provided, but only an envelope which includes the said rod lamp, during the Accumulator - as mentioned above - remains in the container of the tube lamp. The container has the Purpose, in the event of a leak in the tube lamp, which is the battery cell itself forms to protect against contact if a crack occurs in the jacket of the cell and electrolyte liquid exit.

Bei der Ladeeinrichtung gemäß der Erfindung werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß das Ladegerät für die Aufnahme des Akkumulators eine in das Ladegerät einschiebbare Kassette aus Isoliermaterial besitzt, welche während der Ladung den Akkumulator aufnimmt und durch Einschieben in das Ladegerät den elektrischen Anschluß des Akkumulators z. B. mittels federnder Kontakte M₁ und n₀ in dem Gerät bewirkt. Das Einlegen des Akkumulators kann somit auch berührungsgeschützt und gefahrlos erfolgen, wenn das Gerät in einer Netzsteckdose eingesteckt ist, sich also in Betriebsstellung befindet.In the charging device according to the invention, these disadvantages are avoided in that the charger for receiving the accumulator has a cassette made of insulating material which can be inserted into the charger. B. effected by means of resilient contacts M ₁ and n ₀ in the device. The battery can therefore also be inserted in a contact-protected manner and without risk when the device is plugged into a mains socket, that is to say in the operating position.

Erfindungsgemäß läßt diese Kassette die Kontaktflächen des Akkumulators in Knopfform frei, so daß Ladegerät, vorzugsweise mit Netzsteckeransdüuß, für KleinstakkumulatorenAccording to the invention, this cassette leaves the contact surfaces of the accumulator in the form of a button, so that the charger, preferably with a power plug connection, for small accumulators

Anmelder:Applicant:

Accumulatoren-Fabrik Aktiengesellschaft, Hagen (Westf.)Accumulatoren-Fabrik Aktiengesellschaft, Hagen (Westphalia)

Dr. Walter Germershausen, Frankfurt/M.,
ist als Erfinder genannt wordenDr. Walter Germershausen, Frankfurt / M.,
has been named as the inventor

beim Einschieben in das Ladegerät der elektrische Anschluß mittels federnder Kontakte erfolgt, die sich gegen die frei liegenden Flächen der Knopfzellen legen.When inserting into the charger, the electrical connection is made by means of resilient contacts, which are place against the exposed surfaces of the button cells.

Ein besonderer technischer Vorteil wird bei dem Ladegerät nach der Erfindung ferner dadurch erzielt, daß die erwähnte Kassette zur Aufnahme des Akkumulators einen entsprechenden Hohlraum besitzt, dessen Größe und Form durch einlegbare Profileinsätze sich verschiedenen Formen des Akkumulators anpassen läßt.A particular technical advantage is also achieved in the charger according to the invention in that that the aforementioned cassette for receiving the accumulator has a corresponding cavity, the size and shape of which by insertable profile inserts can be adapted to different shapes of the accumulator.

Auf Grund der Erfindung ist somit ein Ladegerät geschaffen, das von Laienhand in einfachster Weise zu bedienen ist und vollkommenen elektrischen Berührungsschutz gewährleistet.On the basis of the invention, a charger is thus created that the layman can use in the simplest possible way can be operated and guarantees complete electrical contact protection.

Fig. 1 zeigt eine Ausführungform des kompletten Gerätes mit eingeschobener Akkumulatorenkassette.Fig. 1 shows an embodiment of the complete device with inserted accumulator cassette.

g ist das Gehäuse, .? ist einer der beiden Stecker für den direkten Netzsteckeranschluß, k zeigt die eingeschobene Kassette, / ist eine Stromanzeigelampe, die zur Stromkontrolle und Strombegrenzung dient. Fig. 2 zeigt im Teilschnitt die Kontaktgabe des Akkumulators α im Inneren des Ladegerätes, sobald die Kassette k eingeschoben ist. Die Kassette wird zwischen die beiden Kontaktfedern W₁ und M₂ geschoben. Erst wenn sie ganz eingeschoben ist, berühren die beiden Kontaktfedern den eingelegten Akkumulator an der Kopfseite (Minuspol) und an der Bodenfläche (Pluspol). Im übrigen sind im Gerät alle Teile eingebaut, wie sie beispielsweise die Schaltung der Fig. 3 zeigt, p ist ein Potentiometer, an dem die erforderliche Ladespannung abgegriffen wird; t ist ein zusätzlicher Ladewiderstand; H₁ und M₂ sind die Federkontakte, / die Stromanzeigelampe; r sind Selengleichrichterelemente. g is the housing,.? is one of the two plugs for direct connection to the mains plug, k shows the inserted cassette, / is a current indicator lamp, which is used for current control and current limitation. Fig. 2 shows in partial section the contact of the accumulator α inside the charger as soon as the cassette k is inserted. The cassette is pushed between the two contact springs W ₁ and M _2. Only when it is fully inserted do the two contact springs touch the inserted accumulator on the head side (negative pole) and on the bottom surface (positive pole). Otherwise, all parts are built into the device, as shown, for example, by the circuit in FIG. 3, p is a potentiometer at which the required charging voltage is tapped; t is an additional charging resistor; H ₁ and M ₂ are the spring contacts / the power indicator lamp; r are selenium rectifier elements.

Fig. 4 zeigt die Kassette k mit dem Hohlraum h für die Aufnahme des Akkumulators. Dieser Hohl-Fig. 4 shows the cassette k with the cavity h for receiving the accumulator. This hollow

709 699/311709 699/311

raum kann in seiner Größe und Gestaltung beispielsweise durch Herausnehmen der Profileinsätze P₁ und p₉ geändert werden.space can be changed in its size and design, for example by removing the profile inserts P ₁ and P ₉ .

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Ladegerät, vorzugsweise mit Netzsteckeranschluß, für Kleinstakkumulatoren in Knopf form, mit berührungsgeschütztem Gleichstromanschluß für den Akkumulator und mit einem Behälter, welcher den Akkumulator während der Ladung aufnimmt, gekennzeichnet durch eine in das Ladegerät (g) einschiebbare Kassette (k) aus Isoliermaterial für den Akkumulator, welche die Kontaktflächen des Akkumulators frei läßt und auf diese Weise durch Einschieben in das Ladegerät den elektrischen Anschluß des Akkumulators, z. B. mittels federnder Kontakte (M₁ und M₂), welche sich gegen die Kontaktflächen des Akkumulators legen, in dem Gerät bewirkt.1. Charger, preferably with mains plug connection, for miniature batteries in button form, with touch-protected direct current connection for the battery and with a container which holds the battery during charging, characterized by a cassette (k) made of insulating material for the charger (g) the accumulator, which leaves the contact surfaces of the accumulator free and in this way the electrical connection of the accumulator, for. B. by means of resilient contacts (M ₁ and M ₂ ), which lie against the contact surfaces of the accumulator, causes in the device. 2. Ladegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kassette (k) zur Aufnahme des Akkumulators einen entsprechenden Hohlraum (Ji) besitzt, dessen Größe und Form durch einlegbare Profileinsätze (P₁ und p.₂) sich verschiedenen Formen des Akkumulators anpassen läßt.2. Charger according to claim 1, characterized in that the cassette (k) for receiving the accumulator has a corresponding cavity (Ji) , the size and shape of which can be adapted to different shapes of the accumulator by insertable profile inserts (P ₁ and P. ₂ ) . In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 732 431.Considered publications:
German patent specification No. 732 431. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 709 699/311 9,© 709 699/311 9,