DE10158835A1

DE10158835A1 - Electric cable has cable casing of flexible insulating material that encloses several insulated conducting wires with cross-section of electric cable being semicircular

Info

Publication number: DE10158835A1
Application number: DE2001158835
Authority: DE
Inventors: Robert Proell
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-11-30
Filing date: 2001-11-30
Publication date: 2003-06-12

Abstract

The electric cable (1) has a cable casing (2) of flexible insulating material that encloses several insulated conducting wires (3). The cross-section of the electric cable is semicircular. Two separate cables can be connected to a housing in a sealed manner with a single leadthrough (8).

Description

Die Erfindung betrifft ein Elektrokabel mit einem aus flexiblem Isoliermaterial bestehenden Kabelmantel, der mehrere isolierte Leitungsadern umschließt. The invention relates to an electrical cable with one flexible insulation material existing cable sheath, the encloses several insulated wires.

Derartige Elektrokabel sind in zahlreichen Ausführungsformen sowohl als Leistungskabel wie auch als Steuerungskabel bekannt und gebräuchlich. Diese Elektrokabel werden mit kreisförmiger Querschnittsfläche ausgeführt. Der aus flexiblem Isoliermaterial bestehende Kabelmantel bildet einen zylindrischen Schlauch, der die Leitungsadern umschließt. Such electrical cables are in numerous Embodiments both as a power cable and as Control cables known and in use. This Electric cables come with a circular cross-sectional area executed. The one made of flexible insulating material Cable sheath forms a cylindrical hose that the Encloses cable cores.

Der kreisförmige Querschnitt des Elektrokabels ermöglicht es, das Elektrokabel aus Gerätegehäusen, Steckern oder ähnlichen Gehäusen mittels Kabeldurchführungen herauszuführen, die üblicherweise eine im Querschnitt ebenfalls kreisförmige Durchtrittsöffnung aufweisen. Stopfbuchsen mit kreisförmiger Durchtrittsöffnung ermöglichen eine Abdichtung im Bereich der Kabeldurchführung. The circular cross-section of the electrical cable enables it, the electrical cable from device housings, plugs or similar housings using cable glands lead out, usually one in cross section also have circular passage opening. Stuffing boxes with a circular opening allow sealing in the area of Grommet.

In vielen Fällen besteht die Notwendigkeit, an ein gemeinsames Gehäuse, beispielsweise ein Gehäuse für eine gemeinsame Steuereinrichtung zwei gesonderte Geräte anzuschließen. Wenn an den jeweiligen Kabeldurchführungen eine Abdichtung vorgesehen oder sogar vorgeschrieben ist, die mit angemessenem Aufwand nur mit jeweils kreisförmiger Durchtrittsfläche ausgeführt werden kann, so ist es bisher unumgänglich, an dem gemeinsamen Gehäuse zwei gesonderte, jeweils an den runden Kabelquerschnitt angepasste Kabeldurchführungen vorzusehen. Es ist daher nicht möglich, an ein Gehäuse, das nur eine einzige Kabeldurchführung aufweist, zwei gesonderte weitere Gehäuse anzuschließen. In many cases, there is a need for one common housing, for example a housing for a common control device two separate devices to join. If at the respective cable bushings sealing is provided or even prescribed, those with reasonable effort only with circular Passage area can be executed, so it is so far indispensable, on the common housing two separate, each adapted to the round cable cross-section Provide cable entries. It is therefore not possible to a housing that has only one cable entry has to connect two separate additional housings.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Elektrokabel der eingangs genannten Gattung so auszuführen, dass zwei gesonderte Kabel abgedichtet an ein Gehäuse mit nur einer einzigen Kabeldurchführung angeschlossen werden können. The object of the invention is therefore an electrical cable to perform so mentioned that two separate cables sealed to a housing with only one single cable entry can be connected.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Querschnittsfläche des Elektrokabels halbkreisförmig ist. This object is achieved in that the Cross-sectional area of the electrical cable is semicircular.

Zwei solcher im Querschnitt halbkreisförmiger Elektrokabel passen aneinanderliegend in die kreisförmige Durchtrittsfläche einer herkömmlichen Kabeldurchführung und können dort gemeinsam in herkömmlicher Weise abgedichtet werden. Two such electric cables with a semicircular cross section fit together in the circular Passage area of a conventional cable entry and can be sealed together in a conventional manner become.

Die halbkreisförmige Querschnittsgestaltung des Elektrokabels erleichtert auch die Verlegung des Elektrokabels an einer ebenen Fläche. Das Elektrokabel liegt mit seiner ebenen Seite flächig an der ebenen Fläche an und kann deshalb mit dieser auch einfach und wirksam verklebt werden. The semicircular cross section of the Electric cables also make it easier to lay the Electric cables on a flat surface. The electric cable lies flat with its flat side on the flat surface and can therefore be simple and effective with this be glued.

Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigt: The invention is described below using an exemplary embodiment explained in more detail, which is shown in the drawing. It shows:

Fig. 1 ein Elektrokabel im Querschnitt, Fig. 1, an electric cable in cross-section,

Fig. 2 in vereinfachter Darstellungsweise eine elektrische Anlage, die drei mittels Elektrokabeln gemäß Fig. 1 verbundene Gehäuse aufweist, Fig. 2, in a simplified representation, an electrical system having three means of electric cables according to Fig. 1 connected to housing

Fig. 3 einen vergrößerten Schnitt längs der Linie III-III in Fig. 2, Fig. 3 is an enlarged section along the line III-III in Fig. 2,

Fig. 4 einen vergrößerten Schnitt längs der Linie IV-IV in Fig. 2, Fig. 4 is an enlarged section along the line IV-IV in Fig. 2,

Fig. 5 einen vergrößerten Schnitt längs der Linie V-V in Fig. 2 und Fig. 5 is an enlarged section along the line VV in Fig. 2 and

Fig. 6 in einem Schnitt ein an einer Wand mittels einer Klemmleiste befestigtes Elektrokabel. Fig. 6 in a section an electric cable attached to a wall by means of a terminal strip.

Das in Fig. 1 im Querschnitt dargestellte Elektrokabel 1 weist einen aus flexiblem Isoliermaterial bestehenden, einen profilierten Schlauch bildenden Kabelmantel 2 auf, der mehrere isolierte Leitungsadern 3 umschließt, die in ein Füllmaterial 4 im inneren des Kabelmantels eingebettet sind. Die Querschnittsfläche des Elektrokabels 1 ist halbkreisförmig. The electrical cable 1 shown in Fig. 1 in cross section has a consisting of flexible insulating material, a profiled tube forming the cable sheath 2, a plurality of insulated lead wires 3 surrounds that are embedded in a filler material 4 in the interior of the cable sheath. The cross-sectional area of the electric cable 1 is semicircular.

Bei dem in Fig. 2 vereinfacht dargestellten Anwendungsbeispiel ist ein gemeinsames Gehäuse 5, das beispielsweise eine Steuereinrichtung enthält über zwei jeweils aus dem Elektrokabel 1 nach Fig. 1 gebildete Leitungsstränge mit zwei gesonderten Gehäusen 6, 7verbunden, die beispielsweise jeweils einen an die Steuereinrichtung im Gehäuse 5 angeschlossenen elektrischen Verbraucher enthalten. In the application example shown in simplified form in FIG. 2, a common housing 5 , which contains, for example, a control device, is connected to two separate housings 6 , 7 , which are each formed from the electrical cable 1 according to FIG Housing 5 connected electrical consumers included.

Die beiden Elektrokabel 1 sind aus dem Gehäuse 5 durch eine nur vereinfacht dargestellte gemeinsame Kabeldurchführung 8 herausgeführt, die in Fig. 3 im Querschnitt dargestellt ist. Wenn eine Abdichtung der Kabeldurchführung 8 gegen den Eintritt von Feuchtigkeit erforderlich ist, kann es sich bei der Kabeldurchführung 8 beispielsweise um eine abgebildete Stopfbuchse handeln. The two electrical cables 1 are led out of the housing 5 through a common cable bushing 8 , which is only shown in simplified form and is shown in cross section in FIG. 3. If it is necessary to seal the cable bushing 8 against the ingress of moisture, the cable bushing 8 can be, for example, a stuffing box shown.

Wie man aus Fig. 3 erkennt, liegen die beiden Elektrokabel 1 mit den abgeflachten Seiten 2a ihrer Kabelmäntel 2 aneinander, so dass sie gemeinsam einen kreisförmigen Querschnitt aufweisen, der der kreisförmigen Durchtrittsöffnung 9 der Kabeldurchführung 8 entspricht. As can be seen from FIG. 3, the two electrical cables 1 lie against one another with the flattened sides 2a of their cable sheaths 2 , so that together they have a circular cross section which corresponds to the circular passage opening 9 of the cable bushing 8 .

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist an den beiden angeschlossenen Gehäusen 6 und 7 jeweils wiederum eine Kabeldurchführung 10 vorgesehen (Fig. 4) deren Durchtrittsöffnung 11 ebenfalls kreisförmig ist. Um auch an der Kabeldurchführung 10 eine Abdichtung zu ermöglichen, ist neben dem Elektrokabel 1 ein Füllkörper 12 von gleicher halbkreisförmiger Querschnittsfläche eingelegt. In the exemplary embodiment shown, a cable bushing 10 is again provided on each of the two connected housings 6 and 7 ( FIG. 4), the passage opening 11 of which is also circular. In order to also enable a seal on the cable bushing 10 , a filler 12 of the same semicircular cross-sectional area is inserted in addition to the electrical cable 1 .

Fig. 5 zeigt eine Möglichkeit der Befestigung des Elektrokabels 1 an einer ebenen Wandfläche 13. Beispielsweise können die beiden Kabelstränge in Fig. 2 im Bereich zwischen den Gehäusen 5 und 6 bzw. 7 in dieser Weise an einer Wandfläche 13 befestigt sein. Das Elektrokabel 1 ist mittels einer Klebeschicht 14 mit seiner Abflachung 2a an der Wandfläche 13 angeklebt. Fig. 5 shows a possibility of fixing of the electric cable 1 to a flat wall surface 13. For example, the two cable strands in FIG. 2 in the area between the housings 5 and 6 or 7 can be fastened to a wall surface 13 in this way. The electrical cable 1 is glued to the wall surface 13 with its flattening 2 a by means of an adhesive layer 14 .

Eine andere vorteilhafte Befestigungsmöglichkeit des Elektrokabels 1 an einer Wandfläche 13 ist in Fig. 6 dargestellt. Eine im Querschnitt gezeigte Klemmleiste 15 ist an der Wandfläche 13 befestigt, beispielsweise angeschraubt oder angenagelt. Die Klemmleiste 15 weist seitliche hochstehende Längsränder 16 auf, die leicht gegeneinander geneigt sind und zwischen sich klemmend das Elektrokabel 1 halten. Abschnitte der Klemmleiste 15 können in geeigneten Längen an der Wandfläche 13 angebracht werden. Sodann kann das Elektrokabel 1 zwischen die Längsränder 16 eingeklipst werden. Another advantageous way of fastening the electrical cable 1 to a wall surface 13 is shown in FIG. 6. A clamping strip 15 shown in cross section is fastened to the wall surface 13 , for example screwed or nailed on. The terminal block 15 has lateral upstanding longitudinal edges 16 which are slightly inclined towards one another and hold the electrical cable 1 between them in a clamping manner. Sections of the terminal block 15 can be attached to the wall surface 13 in suitable lengths. The electrical cable 1 can then be clipped between the longitudinal edges 16 .

Claims

Elektrokabel mit einem aus flexiblen Isoliermaterial bestehenden Kabelmantel, der mehrere isolierte Leitungsadern umschließt, dadurch gekennzeichnet, dass die Querschnittsfläche des Elektrokabels (1) halbkreisförmig ist. Electric cable with a cable jacket made of flexible insulating material, which encloses several insulated conductor wires, characterized in that the cross-sectional area of the electric cable ( 1 ) is semicircular.