DE10151812C1 - Device for inserting cable through opening, especially cabinet floor opening, has annular body with bristles whose lengths in longitudinal central direction reduces continuously or in steps - Google Patents

Device for inserting cable through opening, especially cabinet floor opening, has annular body with bristles whose lengths in longitudinal central direction reduces continuously or in steps

Info

Publication number
DE10151812C1
DE10151812C1 DE2001151812 DE10151812A DE10151812C1 DE 10151812 C1 DE10151812 C1 DE 10151812C1 DE 2001151812 DE2001151812 DE 2001151812 DE 10151812 A DE10151812 A DE 10151812A DE 10151812 C1 DE10151812 C1 DE 10151812C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brush bristles
base body
opening
cable entry
brush
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2001151812
Other languages
German (de)
Inventor
Marc Hartel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rittal GmbH and Co KG
Original Assignee
Rittal GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rittal GmbH and Co KG filed Critical Rittal GmbH and Co KG
Priority to DE2001151812 priority Critical patent/DE10151812C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10151812C1 publication Critical patent/DE10151812C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081Bases, casings or covers
    • H02G3/083Inlets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

The device has a cable insertion grommet (10) consisting of an annular base body (11) for insertion in the cable insertion opening of the housing wall with radially inwardly protruding brush bristles (13-16) of different lengths on its inner wall (12). The length of the bristles in the direction of the longitudinal central axis (17) of the base body is reduced continuously or in steps.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einführen von Kabeln durch eine in eine Gehäusewand eingebrachte Kabeleinführungsöffnung, insbesondere Boden­ öffnung eines Schaltschrankes, mit einer in die Kabeleinführungsöffnung ein­ setzbaren Kabeleinführungstülle.The invention relates to a device for inserting cables through a a cable entry opening, in particular bottom, introduced into the housing wall Opening of a control cabinet, with one in the cable entry opening settable cable entry grommet.

Wie die DE 40 28 570 C2 zeigt, sind zweiteilige, aus elastischem Material be­ stehende Kabeleinführungstüllen bekannt, die mit Presssitz in die Kabelein­ führungsöffnung einsetzbar sind. Die beiden Teile der Kabeleinführungstülle umschließen eine Bohrung, in die das Kabel eingeführt wird. Dabei ist der Kabeldurchmesser etwas größer als der Bohrungsdurchmesser. Das eingeführte Kabel verdrängt Teile der Kabeleinführungstülle, so dass diese sich abdichtend am Kabelmantel anlegen. Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass mehrere geschlitzte Tüllenringe ineinander gesteckt sind. Auf diese Weise kann die zusammengesetzte Kabeleinführungstülle durch Weglassen von inneren Tüllen­ ringen an große Kabeldurchmesser angepasst werden.As DE 40 28 570 C2 shows, two-part, be made of elastic material standing cable entry grommets known, which press fit into the cable guide opening can be used. The two parts of the cable entry grommet  enclose a hole into which the cable is inserted. Here is the Cable diameter slightly larger than the bore diameter. The introduced Cable displaces parts of the cable entry grommet so that it seals put on the cable jacket. Alternatively, it can also be provided that several slotted sleeve rings are inserted into each other. In this way, the assembled cable entry grommet by omitting inner grommets rings can be adapted to large cable diameters.

Diese bekannten Kabeleinführungstüllen sind auf einzelne Kabel ausgelegt, wo­ bei die verdrängten Tüllenteile unter Spannung am Kabelmantel anliegen und abdichten. Für große Kabeleinführungsöffnungen und Kabeleinführungstüllen zur Aufnahme von mehreren Kabeln unterschiedlicher Durchmesser sind diese be­ kannten Vorrichtungen nicht geeignet, da sie keine eindeutige Abdichtung für die eingeführten Kabel sicherstellen.These known cable entry grommets are designed for individual cables where when the displaced sleeve parts are under tension on the cable sheath and caulk. For large cable entry openings and cable entry grommets for Inclusion of several cables of different diameters are these Known devices are not suitable because they do not provide a clear seal for ensure the inserted cables.

Dieselben Nachteile weisen auch Kabeltüllen mit stufenweise abgesetzten Zap­ fenstücken aus, wie sie aus der DE 42 07 281 C1 bekannt sind. Durch Abtren­ nen von mehr oder weniger Zapfenstücke wird die Kabeltülle an den Durchmes­ ser des einzuführenden Kabels angepasst.The same disadvantages also have cable grommets with a step-by-step Zap fenstücke, as they are known from DE 42 07 281 C1. By assignment Nuts of more or less spigot pieces are the cable grommet on the diameters adapted to the cable to be inserted.

Bei schlitzförmigen Kabeleinführungsöffnungen ist es auch bekannt, die beiden Seiten des Schlitzes mit Bürstenleisten zu versehen, wobei sich die Bürsten­ borsten etwa über die halbe Schlitzbreite erstrecken. Die Kabel werden neben­ einander liegend zwischen den beiden Bürstenleisten eingeführt. Die Kabel kön­ nen dabei durchaus unterschiedliche Durchmesser aufweisen, da sich die Bür­ stenborsten je nach Kabeldurchmesser mehr oder weniger auslenken und sich an dem Kabelmantel abdichtend anschmiegen. Diese Vorrichtung zum Einführen von Kabeln erfordert oft einen Einführungsschlitz großer Länge, die oft nicht zur Verfügung steht.With slot-shaped cable entry openings, it is also known, the two To provide sides of the slot with brush strips, the brushes Bristles extend approximately half the width of the slot. The cables are next to inserted one another lying between the two brush strips. The cables can NEN have quite different diameters because the bur deflect the bristles more or less depending on the cable diameter and yourself  nestle tightly against the cable jacket. This insertion device of cables often requires an insertion slot of great length, which is often not Available.

Aus der DE 42 10 433 A1 ist eine Vorrichtung zum Einführen von Kabeln bekannt. Dabei kann ein Grundkörper in eine Kabeldurchführungs-Öffnung ein­ gesetzt werden. Der Grundkörper weist auf zwei gegenüberliegenden Seiten nach innen ragende Bürstenborsten auf.DE 42 10 433 A1 describes a device for inserting cables known. A base body can enter a cable entry opening be set. The body has two opposite sides brush bristles protruding inwards.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei der unter Beibehaltung des Tüllenprinzips mehrere Kabel unter­ schiedlichen Durchmessers eindeutig abgedichtet durch eine einzige Kabelein­ führungstülle eingeführt werden können.It is an object of the invention to a device of the type mentioned create several cables while maintaining the grommet principle different diameters sealed by a single cable guide sleeve can be introduced.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass die Kabeleinfüh­ rungstülle aus einem in die Kabeleinführungsöffnung der Gehäusewand einsetz­ baren, ringförmigen Grundkörper besteht, der auf seiner Innenwand radial ab­ stehende Bürstenborsten unterschiedlicher Länge trägt, wobei die Länge der Bürstenborsten in Richtung der Längsmittelachse des Grundkörpers kontinuier­ lich reduziert oder stufig abgesetzt sind.This object is achieved according to the invention in that the cable insertion Insert the grommet into the cable entry opening in the housing wall baren, annular base body, which radially on its inner wall standing brush bristles of different lengths, the length of the Brush bristles continuously in the direction of the longitudinal central axis of the base body reduced or discontinued in stages.

Je nach Anzahl und Größe der eingeführten Kabel beteiligen sich mehr oder we­ niger Bürstenborsten an der Abdichtung, wobei sich die beteiligten Bürsten­ borsten mehr oder weniger auslenken und an die Kabel anschmiegen und dabei an die Kontur der eingeführten Kabel optimal anpassen.Depending on the number and size of the inserted cables, more or we participate niger brush bristles on the seal, with the brushes involved Bristle deflect more or less and nestle on the cables while doing so optimally adapt to the contour of the inserted cables.

Nach einer Ausgestaltung kann in einem bestimmten Durchmesser der Vorrich­ tung eine beachtliche Anzahl von Kabeln eingeführt werden. Lange Einführungs­ schlitze sind nicht mehr erforderlich.According to one embodiment, the Vorrich can have a certain diameter a considerable number of cables are introduced. Long introduction slots are no longer required.

Für die Abdichtung nur eines einzigen, dünnen Kabels ist dafür gesorgt, dass die Bürstenborsten mit der größten Länge sich bis zur Längsmittelachse des Grundkörpers erstrecken.For the sealing of only a single, thin cable, it is ensured that the brush bristles with the greatest length extend up to the longitudinal central axis of the Extend body.

Ist zudem vorgesehen, dass die Anzahl der Bürstenborsten pro Flächeneinheit der Innenwand des Grundkörpers mit abnehmender Länge der Bürstenborsten zunimmt, dann ist auch bei Kabeln größerer Durchmesser die Anzahl der an der Abdichtung beteiligter Bürstenborsten optimal anpassbar.It is also provided that the number of brush bristles per unit area the inner wall of the body with decreasing length of the brush bristles  increases, then the number of cables is also larger for cables with larger diameters Sealing of the brush bristles involved can be optimally adjusted.

Das Einsetzen der Vorrichtung in eine Kabeleinführungsöffnung wird dadurch er­ leichtert, dass der Grundkörper auf seiner Außenseite mit Rastelementen ver­ sehen ist und dass der Grundkörper aus elastischem Material, insbesondere Gummi oder Kunststoff, besteht.The insertion of the device into a cable entry opening is thereby facilitates that the base body ver on its outside with locking elements see and that the base body made of elastic material, in particular Rubber or plastic.

Die Anordnung kann nach einer Ausgestaltung so getroffen sein, dass die Bür­ stenborsten gleicher Länge jeweils in Lagen angeordnet sind, die sich in Rich­ tung der Längsmittelachse auf der Innenwand des Grundkörpers aneinander rei­ hen. Dabei kann die Lagenverteilung so gewählt sein, dass die Bürstenborsten mit der größten Länge in einer mittleren Lage angeordnet sind, an die sich beidseitig in der Länge abgesetzte Lagen von Bürstenborsten anschließen.The arrangement can be made so that the office bristles of the same length are each arranged in layers that are in rich device of the longitudinal central axis on the inner wall of the base body hen. The layer distribution can be chosen so that the brush bristles are arranged with the greatest length in a middle position, to which Connect layers of brush bristles that are offset in length on both sides.

Die Einbringung der Bürstenborsten in den Grundkörper kann zweckmäßiger­ weise so erfolgen, dass die Bürstenborsten als Büschel in den Lagen angeordnet sind, die sich zu den freien Enden hin allseitig verbreitern.The introduction of the brush bristles in the base body can be more appropriate wise so that the brush bristles are arranged as tufts in the layers are that widen on all sides towards the free ends.

Der Aufbau der Kabeleinführungstülle kann zum einen so erfolgen, dass die Bür­ stenborsten Teil eines Abschnittes einer Bürstenleiste sind, der mit der In­ nenwand des Grundkörpers verbunden ist. Andererseits kann die Kabeleinfüh­ rungstülle auch so gestaltet sein, dass die Bürstenborsten mit dem Grundkörper als Abschnitt einer Bürstenleiste ausgebildet sind, der zu einer hülsenförmigen Kabeleinführtülle gebogen und/oder verbunden ist.The cable entry grommet can be constructed so that the bur bristles are part of a section of a brush strip, which with the In nenwand of the base body is connected. On the other hand, the cable entry spout can also be designed so that the brush bristles with the base body are designed as a section of a brush strip that leads to a sleeve-shaped Cable entry grommet is bent and / or connected.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbei­ spiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is based on an exemplary embodiment shown in the drawing explained in more detail. Show it:

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Kabeleinführungstülle mit ring­ förmigem Grundkörper und Lagen von unterschiedlich langen Bür­ stenborsten, Fig. 1 a cross section through a cable entry nozzle stenborsten with ring shaped base body and layers of different lengths Bür,

Fig. 2 einen Teilschnitt der Rastverbindung zwischen Grundkörper und Kabeleinführungsöffnung einer Gehäusewand, Fig. 2 is a partial section of the locking connection between the base member and cable entry opening of a housing wall,

Fig. 3 im Teilschnitt die Kabeleinführungstülle im eingerasteten Zustand und Fig. 3 in partial section, the cable entry grommet in the locked state and

Fig. 4 in perspektivischer Ansicht ein Bündel von Kabeln durch eine Ka­ beleinführungstülle eingeführt und abgedichtet. Fig. 4 is inserted in a perspective view and sealed a bundle of cables through a cable insertion grommet.

Bei der Erfindung handelt es sich um eine Kabeleinführungstülle 10, die in eine runde Kabeleinführungsöffnung 21 einer Gehäusewand 20 einsetzbar ist und ein Bündel von unterschiedlich dicken Kabeln aufnehmen und abdichten kann.The invention relates to a cable entry grommet 10 which can be inserted into a round cable entry opening 21 of a housing wall 20 and which can accommodate and seal a bundle of cables of different thicknesses.

Die Kabeleinführungstülle 10 umfasst einen ringförmigen Grundkörper 11, der auf seiner Außenseite ein Rastelement 18 mit anschließender umlaufender Rast­ nut für die Gehäusewand 20 aufweist, wie die Fig. 1 bis 3 zeigen. Die Einrast­ bewegung nach Fig. 2 wird durch den Anschlag 19 des Grundkörpers 11 be­ grenzt, wenn das Rastelement 18 hinter der Gehäusewand 20 eingerastet ist, wie Fig. 3 zeigt. The cable entry grommet 10 comprises an annular base body 11 , which has on its outside a locking element 18 with subsequent circumferential locking groove for the housing wall 20 , as shown in FIGS. 1 to 3. The snap movement of FIG. 2 will be by the stop 19 of the body 11 is adjacent when the latching element 18 is locked behind the casing wall 20, as Fig. 3 shows.

Die Innenwand 12 des Grundkörpers 11 trägt Lagen von Bürstenborsten 13, 14, 15 und 16, die etwa radial in Richtung zur Längsmittelachse 17 des Grund­ körpers 11 gerichtet sind, sich jedoch leicht spreizen, da sie als Büschel in den als Bürstengrundkörper ausgebildeten Grundkörper 11 eingebracht sind. Der Grundkörper 11 besteht wie die Bürstenborsten 13, 14, 15 und 16 aus elasti­ schem Material, wie Gummi oder Kunststoff. Dabei kann auch eine einstückige Herstellung der Kabeleinführungstülle 10 in Betracht gezogen werden. Entschei­ dend ist jedoch, dass nicht alle Büschel von Bürstenborsten gleiche Länge auf­ weisen und sich bis zur Längsmittelachse 17 erstrecken.The inner wall 12 of the base body 11 carries layers of brush bristles 13 , 14 , 15 and 16 which are directed approximately radially in the direction of the longitudinal central axis 17 of the base body 11 , but spread slightly since they are introduced as tufts in the base body 11 designed as a brush base body are. The base body 11 , like the brush bristles 13 , 14 , 15 and 16, is made of elastic material, such as rubber or plastic. A one-piece manufacture of the cable entry grommet 10 can also be considered. It is crucial, however, that not all tufts of brush bristles have the same length and extend to the longitudinal central axis 17 .

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Bürstenborsten 13, 14, 15 und 16 in Lagen angeordnet, die sich in Richtung der Längsmittelachse 17 aneinan­ der reihen und lagenweise gleiche Länge aufweisen. Dabei können die Längen in den Lagen stufig abgesetzt sein, wie die Lagen mit den Bürstenborsten 13, 14, 15 und 16 zeigen. Die Bürstenborsten 13, 14, 15 und 16 spreizen sich zu ihren freien Enden hin, wie es bei Bürsten üblich ist. Die Lagen mit den längsten Bürstenborsten 13 ist etwa in der Mitte der Innenwand 12 angeordnet und die Lagen mit den kürzeren, abgestuften Bürstenborsten 14, 15 und 16 reihen sich zu beiden Seiten an die Lage mit den Bürstenborsten 13 an.In the exemplary embodiment shown, the brush bristles 13 , 14 , 15 and 16 are arranged in layers which are arranged in the direction of the longitudinal central axis 17 in rows and have the same length in layers. The lengths in the layers can be stepped, as the layers with the brush bristles 13 , 14 , 15 and 16 show. The brush bristles 13 , 14 , 15 and 16 spread towards their free ends, as is usual with brushes. The layers with the longest brush bristles 13 are arranged approximately in the middle of the inner wall 12 and the layers with the shorter, stepped brush bristles 14 , 15 and 16 are lined up on both sides with the layer with the brush bristles 13 .

Der Aufbau der Kabeleinführungstülle 10 kann auch so gestaltet sein, dass in einen ringförmigen Grundkörper 11 ein Abschnitt einer Bürstenleiste eingesetzt und mit dessen Innenwand 20 verbunden wird. Der Abschnitt ist in seiner Län­ ge auf den Innenumfang des Grundkörpers 11 abgestimmt. Dieser Aufbau wird bevorzugt dann gewählt, wenn die Bürstenleiste einfacher hergestellt werden kann als die einstückige Kabeleinführungstülle. The structure of the cable entry grommet 10 can also be designed in such a way that a section of a brush strip is inserted into an annular base body 11 and connected to its inner wall 20 . The length of the section is matched to the inner circumference of the base body 11 . This structure is preferably chosen when the brush strip can be manufactured more easily than the one-piece cable entry grommet.

Der Aufbau kann auch so vonstatten gehen, dass ein Abschnitt einer Bürsten­ leiste zu einem Ring geformt und zu einer Tülle verbunden wird, wobei die Bürstenborsten zur Innenseite der Tülle gerichtet sind.The structure can also be such that a section of a brush bar is formed into a ring and connected to a spout, the Brush bristles are directed towards the inside of the spout.

Die Lagen der Bürstenborsten können in einer Richtung der Längsmittelachse 17 in ihrer Länge auch stufig ab- oder zunehmen und so eine Einführrichtung für die Kabel festlegen. Die Längenzunahme oder -abnahme kann auch kontinuierlich sein. Die Anzahl der Lagen und die Größe der Büschel von Bürstenborsten kann ebenso variieren wie der Lagenabstand und der Durchmesser des Grundkörpers 11.The positions of the brush bristles can also gradually increase or decrease in length in a direction of the longitudinal central axis 17 and thus define an insertion direction for the cables. The increase or decrease in length can also be continuous. The number of layers and the size of the tufts of brush bristles can vary, as can the layer spacing and the diameter of the base body 11 .

Ist die Kabeleinführungstülle 10 mit ihrem Grundkörper 11 in die Kabelein­ führungsöffnung 21 der Gehäusewand 20 eingerastet, dann können einzelne Kabel oder ein Bündel 30 von Kabeln unterschiedlichen Durchmessers durch die Lagen von Bürstenborsten 13, 14, 15 und 16 geschoben werden, wie Fig. 4 zeigt. Dabei werden die Bürstenborsten je nach Länge mehr oder weniger aus­ gelenkt und abgebogen. Die Bürstenborsten schmiegen sich aufgrund ihrer Eigenelastizität an den Kabeln an und dichten diese unabhängig von der be­ legten Außenkontur des Kabelbündels allseitig ab. Werden Kabel entfernt, erfolgt eine automatische Rückstellung der frei werdenden Bürstenborsten.If the cable entry grommet 10 is snapped with its base body 11 into the cable entry opening 21 of the housing wall 20 , then individual cables or a bundle 30 of cables of different diameters can be pushed through the layers of brush bristles 13 , 14 , 15 and 16 , as shown in FIG. 4 , The brush bristles are more or less deflected and bent depending on the length. The brush bristles nestle on the cables due to their inherent elasticity and seal them on all sides, regardless of the outer contour of the cable bundle. If cables are removed, the brush bristles that are released are reset automatically.

Claims (9)

1. Vorrichtung zum Einführen von Kabeln durch eine in eine Gehäusewand eingebrachte Kabeleinführungsöffnung, insbesondere Bodenöffnung eines Schaltschrankes, mit einer in die Kabeleinführungsöffnung einsetzbaren Kabeleinführungstülle, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabeleinführungstülle (10) aus einem in die Kabeleinführungs­ öffnung (21) der Gehäusewand (20) einsetzbaren, ringförmigen Grund­ körper (11) besteht, der auf seiner Innenwand (12) radial abstehende Bürstenborsten (13, 14, 15, 16) unterschiedlicher Länge trägt, wobei die Länge der Bürstenborsten (13, 14, 15, 16) in Richtung der Längsmittel­ achse (17) des Grundkörpers (11) kontinuierlich reduziert oder stufig abgesetzt sind.1. Device for inserting cables through a cable entry opening, in particular the bottom opening of a control cabinet, into a housing wall, with a cable entry grommet that can be inserted into the cable entry opening, characterized in that the cable entry grommet ( 10 ) consists of an opening ( 21 ) in the housing wall ( 20) ) usable, annular base body ( 11 ), which on its inner wall ( 12 ) radially projecting brush bristles ( 13 , 14 , 15 , 16 ) of different lengths, the length of the brush bristles ( 13 , 14 , 15 , 16 ) towards the longitudinal center axis ( 17 ) of the base body ( 11 ) are continuously reduced or stepped. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürstenborsten (13) mit der größten Länge sich bis zur Längs­ mittelachse (17) des Grundkörpers (11) erstrecken.2. Device according to claim 1, characterized in that the brush bristles ( 13 ) with the greatest length extend up to the longitudinal central axis ( 17 ) of the base body ( 11 ). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der Bürstenborsten (13, 14, 15, 16) pro Flächeneinheit der Innenwand (12) des Grundkörpers (11) mit abnehmender Länge der Bürstenborsten zunimmt. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the number of brush bristles ( 13 , 14 , 15 , 16 ) per unit area of the inner wall ( 12 ) of the base body ( 11 ) increases with decreasing length of the brush bristles. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,
dass der Grundkörper (11) auf seiner Außenseite mit Rastelementen (18, 19) versehen ist und
dass der Grundkörper (11) aus elastischem Material, insbesondere Gum­ mi oder Kunststoff, besteht.
4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in
that the base body ( 11 ) is provided on its outside with locking elements ( 18 , 19 ) and
that the base body ( 11 ) consists of elastic material, in particular rubber or plastic.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürstenborsten (13, 14, 15, 16) Teil eines Abschnittes einer Bürstenleiste sind, der mit der Innenwand (12) des Grundkörpers (11) verbunden ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the brush bristles ( 13 , 14 , 15 , 16 ) are part of a section of a brush strip, which is connected to the inner wall ( 12 ) of the base body ( 11 ). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürstenborsten (13, 14, 15, 16) mit dem Grundkörper (11) als Abschnitt einer Bürstenleiste ausgebildet sind, der zu einer hülsen­ förmigen Kabeleinführtülle (10) gebogen und/oder verbunden ist.6. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the brush bristles ( 13 , 14 , 15 , 16 ) with the base body ( 11 ) are formed as a section of a brush strip, which is bent into a sleeve-shaped cable entry sleeve ( 10 ) and / or is connected. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet,
dass die Bürstenborsten (13, 14, 15, 16) gleicher Länge in einer Lage angeordnet sind, und
dass die Bürstenborsten (13, 14, 15, 16) sich in axialer Richtung aneinanderreihender Lagen unterschiedliche Längen aufweisen.
7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that
that the brush bristles ( 13 , 14 , 15 , 16 ) of the same length are arranged in one position, and
that the brush bristles ( 13 , 14 , 15 , 16 ) have different lengths in the axial direction of layers arranged one behind the other.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürstenborsten (13, 14, 15, 16) als Büschel in den Lagen an­ geordnet sind, die sich zu den freien Enden hin allseitig verbreitern.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the brush bristles ( 13 , 14 , 15 , 16 ) are arranged as tufts in the layers, which widen on all sides towards the free ends. 9. Vorrichtung nach Anspruch 1, 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürstenborsten (13) mit der größten Länge in einer mittleren La­ ge angeordnet sind, an die sich beidseitig in der Länge abgesetzte Lagen von Bürstenborsten (15 bzw. 14, 16) anschließen.9. The device according to claim 1, 7 or 8, characterized in that the brush bristles ( 13 ) with the greatest length are arranged in a central position, to which the layers of brush bristles ( 15 and 14 , 16 ) connect.
DE2001151812 2001-10-20 2001-10-20 Device for inserting cable through opening, especially cabinet floor opening, has annular body with bristles whose lengths in longitudinal central direction reduces continuously or in steps Expired - Fee Related DE10151812C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001151812 DE10151812C1 (en) 2001-10-20 2001-10-20 Device for inserting cable through opening, especially cabinet floor opening, has annular body with bristles whose lengths in longitudinal central direction reduces continuously or in steps

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001151812 DE10151812C1 (en) 2001-10-20 2001-10-20 Device for inserting cable through opening, especially cabinet floor opening, has annular body with bristles whose lengths in longitudinal central direction reduces continuously or in steps

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10151812C1 true DE10151812C1 (en) 2003-06-18

Family

ID=7703146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2001151812 Expired - Fee Related DE10151812C1 (en) 2001-10-20 2001-10-20 Device for inserting cable through opening, especially cabinet floor opening, has annular body with bristles whose lengths in longitudinal central direction reduces continuously or in steps

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10151812C1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004058347A1 (en) * 2004-12-03 2006-06-14 Abb Patent Gmbh Electrical cable lead arrangement for entering a switch cabinet has ring with outwardly projecting bristles around the cable at the entry opening
WO2011088828A2 (en) 2010-01-25 2011-07-28 Daxten Limited Device for feeding one or more lines through an opening in a wall or a floor
EP2785164A1 (en) 2013-03-28 2014-10-01 Bull Sas Computer bay
AT517305B1 (en) * 2015-06-01 2017-06-15 Siemens Ag Oesterreich Rodent-safe cable feedthrough, especially for control cabinets

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4207281C1 (en) * 1992-03-07 1993-04-29 Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co Kg, 6348 Herborn, De
DE4210433A1 (en) * 1992-03-30 1993-10-07 Andreas Karl Gmbh & Co Workplace
DE4028570C2 (en) * 1990-09-08 1993-10-14 Schenck Ag Carl Sealing arrangement for cables, pipes or the like

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4028570C2 (en) * 1990-09-08 1993-10-14 Schenck Ag Carl Sealing arrangement for cables, pipes or the like
DE4207281C1 (en) * 1992-03-07 1993-04-29 Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co Kg, 6348 Herborn, De
DE4210433A1 (en) * 1992-03-30 1993-10-07 Andreas Karl Gmbh & Co Workplace

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004058347A1 (en) * 2004-12-03 2006-06-14 Abb Patent Gmbh Electrical cable lead arrangement for entering a switch cabinet has ring with outwardly projecting bristles around the cable at the entry opening
WO2011088828A2 (en) 2010-01-25 2011-07-28 Daxten Limited Device for feeding one or more lines through an opening in a wall or a floor
DE102010005950A1 (en) 2010-01-25 2011-07-28 Daxten Ltd. Device for passing one or more lines through an opening in a wall or a floor
DE102010005950B4 (en) * 2010-01-25 2013-02-28 Daxten Ltd. Device for passing one or more lines through an opening in a wall or a floor
US8769890B2 (en) 2010-01-25 2014-07-08 Daxten Limited Device for feeding one or more lines through an opening in a wall or a floor
EP2785164A1 (en) 2013-03-28 2014-10-01 Bull Sas Computer bay
FR3004063A1 (en) * 2013-03-28 2014-10-03 Bull Sas COMPUTER RACK
AT517305B1 (en) * 2015-06-01 2017-06-15 Siemens Ag Oesterreich Rodent-safe cable feedthrough, especially for control cabinets

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60128525T2 (en) Waterproof connector
EP0599087B1 (en) Device for lubricating and cleaning of chains and rails
DE3216499C2 (en)
DE3919027C2 (en)
DE60128630T2 (en) grommet
DE10102219A1 (en) Applicator for e.g. mascara has rod like core with support sleeve having integral radially outwardly projecting fingers arranged in rings in succession with specific number and spacing for good combing action
DE102012015663A1 (en) Interdental cleaners
DE3135718C2 (en)
EP0297493A2 (en) Protecting device for pipe ends
DE102017010561A1 (en) Interdental cleaner
DE1465973C3 (en) Expandable identification sleeve
DE3826474C2 (en)
DE19848651C1 (en) Cable bundle grommet for insertion into bodywork opening
DE10151812C1 (en) Device for inserting cable through opening, especially cabinet floor opening, has annular body with bristles whose lengths in longitudinal central direction reduces continuously or in steps
EP1632148A2 (en) Scythe-shaped applicator for liquid or pasty media
DE3039167C2 (en) Brush roller for a floor care device
DE102005022937B4 (en) Method for producing a longitudinally watertight arrangement of a cable strand in an elastic grommet
DE19925149C2 (en) harness
DE1457017C3 (en) Paintbrush
EP1656873A2 (en) Hose, in particular suction cleaner hose
DE3422793C2 (en)
DE4115462C2 (en) Coupling device for fiber optic cables
DE3742731A1 (en) SEALED PERFORMANCE OR INTRODUCTION, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND FOR THE PRODUCTION OF A LENGTH-SEALED LEAD BUNDLE FOR A DEVICE
DE4312340C2 (en) Dowels
EP0731541B1 (en) Screw fitting for cable

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
8304 Grant after examination procedure
8364 No opposition during term of opposition
R082 Change of representative

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130501