DE10150877A1 - Washing machine has arrangement measuring/controlling water throughput to drum fitted in one of several channels for carrying water to compartments of washing agent dispensing container - Google Patents
Washing machine has arrangement measuring/controlling water throughput to drum fitted in one of several channels for carrying water to compartments of washing agent dispensing containerInfo
- Publication number
- DE10150877A1 DE10150877A1 DE10150877A DE10150877A DE10150877A1 DE 10150877 A1 DE10150877 A1 DE 10150877A1 DE 10150877 A DE10150877 A DE 10150877A DE 10150877 A DE10150877 A DE 10150877A DE 10150877 A1 DE10150877 A1 DE 10150877A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- box
- water
- impeller
- washing machine
- compartments
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
- D06F39/028—Arrangements for selectively supplying water to detergent compartments
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F1/00—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow
- G01F1/05—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by using mechanical effects
- G01F1/06—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by using mechanical effects using rotating vanes with tangential admission
- G01F1/075—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by using mechanical effects using rotating vanes with tangential admission with magnetic or electromagnetic coupling to the indicating device
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Measuring Volume Flow (AREA)
- Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum Waschen, insbesondere eine Waschmaschine, die mit einer Meßvorrichtung für den zur Waschtrommel zu leitenden Wasserdurchsatz ausgestattet ist.The present invention relates to a washing machine, in particular a washing machine with a measuring device for the Washing drum is equipped to conduct water flow.
Bei zahlreichen herkömmlichen Waschmaschinen erfolgen die Kontrolle und Messung der in die Waschtrommel geleiteten Wasserzufuhr über einen entsprechenden Druckwächter, der die Unterbrechung der Wasserzufuhr veranlaßt, wenn der Wasserstand in der Waschtrommel eine vorbestimmte Höhe erreicht hat.Many conventional washing machines are checked and Measurement of the water supply into the washing drum via a appropriate pressure switch that stops the water supply causes when the water level in the washing drum a predetermined Has reached height.
Bei anderen herkömmlichen Waschmaschinen kann dem Druckwächter ein Durchflußmesser hinzugefügt bzw. der Druckwächter durch einen solchen ersetzt werden. Dieser weist eine Einlaufleitung auf, die an den Wasserhahn angeschlossen werden kann, und eine Auslaßleitung, die an die Ventile angeschlossen werden kann, die die Wasserzufuhr in die Fächer des Dosierkastens leiten.In other conventional washing machines, the pressure switch can Flow meter added or the pressure switch by such be replaced. This has an inlet pipe that connects to the tap can be connected, and an outlet line to the valves can be connected, the water supply in the compartments of the Lead dosing box.
Die Vorrichtung für die Messung und volumetrische Kontrolle wird im allgemeinen durch ein Tangentiallaufrad gebildet, an dem entsprechende Magneteinsätze angebracht sind, sowie durch einen Magnetsensor, der in der Lage ist, die Drehung der Magneteinsätze und folglich die Drehung des Laufrads aufzunehmen, um sie mit dem Wasserdurchsatz, der es durchquert, in Beziehung zu bringen. The device for measurement and volumetric control is in generally formed by a tangential impeller on the corresponding Magnetic inserts are attached, as well as by a magnetic sensor in the Is able to rotate the magnet inserts and consequently the rotation of the Impeller to keep it up with the water flow rate that traverses it to relate.
Der Einbau des Durchflußmessers in die Waschmaschine bedarf einer hohen Anzahl struktureller Bauteile und Montagearbeiten, sowie einer besonders präzisen und sorgfältigen Ausführung, um eine einwandfreie Dichte der Fixierstellen zu erzielen und folglich eine hochgradige Zuverlässigkeit garantieren zu können.The installation of the flow meter in the washing machine requires a high level Number of structural components and assembly work, as well as one particular precise and meticulous execution to ensure a perfect density of the Achieve fixation points and consequently a high degree of reliability to be able to guarantee.
Zweck der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Maschine zum Waschen, insbesondere eine Waschmaschine, mit einer Vorrichtung für die Messung und die volumetrische Kontrolle des in die Waschtrommel geleiteten Wassers auszustatten, die die mit den herkömmlichen Kontroll- und Meßverfahren verbundenen Mängel behebt; insbesondere ist ein Zweck der, eine Waschmaschine zu liefern, die mit einer Vorrichtung für die Messung und Kontrolle des zur Waschtrommel geleiteten Wasserstroms ausgestattet ist, die hochgradig zuverlässig, praktisch und wirtschaftlich ist.The purpose of the present invention is therefore to provide a washing machine in particular a washing machine, with a device for measuring and the volumetric control of the water fed into the washing drum equip those with the conventional control and measurement procedures fixes related defects; in particular, one purpose is to To supply washing machine with a device for measuring and Control of the water flow directed to the washing drum is highly reliable, practical and economical.
Dieses Ziel wird durch eine Waschmaschine erreicht, die eine Waschtrommel und einen Kasten für die Dosierung der Waschmittel umfaßt, der seinerseits entsprechende Fächer für die Unterbringung der Waschmittel umfaßt, Ventilelemente, die an eine externe Wasserleitung angeschlossen sind und jeweils einen entsprechenden, die Waschmittel entnehmenden Wasserstrom, der in die Waschtrommel geleitet wird, zu den jeweiligen Fächern des Kasten leiten, einen im wesentlichen länglichen und abgeflachten Abschnitt zur Halterung der Ventilelemente, in dem sich die Leitkanäle befinden, die den Wasserstrom in Richtung der entsprechenden Fächer des Kastens schicken, sowie einen eventuellen Leitkanal zum Hochspritzen, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vorrichtung für die Messung und Kontrolle des Wasserstroms in einen der genannten Leitkanäle integriert ist, die das Wasser zum jeweiligen Fach des Kastens befördern.This goal is achieved by a washing machine, the washing drum and a detergent dispensing box, which in turn appropriate compartments for storing detergents, Valve elements connected to an external water pipe and in each case a corresponding water flow which removes the detergents, which is fed into the washing drum, to the respective compartments of the box direct a substantially elongated and flattened section for Holder of the valve elements, in which the guide channels are located, which the Send water flow towards the corresponding compartments of the box, as well as a possible guide channel for spraying up, characterized, that a device for measuring and controlling the water flow in one of the mentioned guide channels is integrated, which the water to the respective Convey compartment of the box.
Die Wasserstrom-Meßvorrichtung ist vorteilhafterweise des Typs mit Tangential-Laufrad und umfaßt außer dem Laufrad einen mit ihm fest verbundenen Magneteinsatz und einen Magnetsensor für die Messung der Umpolungen des Magneteinsatzes, die direkt mit der Umdrehungszahl des Laufrads und folglich mit dem Wasserdurchsatz, der das Laufrad durchquert, in Beziehung gebracht werden können.The water flow measuring device is advantageously of the type with Tangential impeller and includes one fixed with the impeller connected magnetic insert and a magnetic sensor for measuring the Reverse polarity of the magnet insert, which is directly related to the number of revolutions of the Impeller and consequently with the water flow rate that crosses the impeller in Relationship can be brought.
Der längliche Abschnitt des Kastenkörpers, der die Ventilelemente trägt, besteht aus zwei entlang einer Schweißnaht aufeinanderpassenden Halbteilen, und das Gehäuse des Laufrads und die Zufuhr- und Abgabeleitungen des Laufrads bestehen ihrerseits aus zwei jeweils aufeinanderpassenden Halbteilen, von denen jeder aus einem Stück in einem entsprechenden Halbteil des länglichen Abschnitts des Kastenkörpers gebildet wird.The elongated section of the box body that carries the valve elements consists of two half parts that fit together along a weld seam, and the housing of the impeller and the supply and discharge lines of the For their part, impellers consist of two matching ones Half parts, each of which is made from one piece in a corresponding half part of the elongated portion of the box body is formed.
Das Gehäuse des Laufrads und die Zufuhr- und Abgabeleitungen des Laufrads werden durch die Schweißnaht zwischen den beiden Halbteilen geformt, die den länglichen Abschnitt des Kastenkörpers bilden. Dank der Schweißnaht zwischen den beiden Halbteilen, die den länglichen Abschnitt des Kastenkörpers bilden, die in völlig herkömmlicher Weise beispielsweise mit Heißschweißverfahren hergestellt werden kann, weisen das Gehäuse des Laufrads und die Zufuhr- und Abgabe-Leitungen des Laufrads eine einwandfreie Wasserdichte ohne zusätzliche Arbeitsgänge auf. The housing of the impeller and the supply and discharge lines of the impeller are formed by the weld between the two halves, the form the elongated section of the box body. Thanks to the weld between the two halves that make up the elongated section of the Form body, which in a completely conventional manner, for example with Heat welding process can be produced, the housing of the Impeller and the supply and discharge lines of the impeller one impeccable watertightness without additional operations.
Für die Montage der Durchsatz-Meßvorrichtung brauchen das Laufrad und der Magneteinsatz nur vor dem Schweißen in einen den Kasten bildenden Halbteil eingesetzt zu werden.For the assembly of the throughput measuring device need the impeller and the Magnet insert only before welding in a half part forming the box to be used.
Der Betrieb der Durchsatz-Meßvorrichtung ist daher präzise und zuverlässig, weil sie in der Lage ist, den effektiven Wert des Durchsatzes zu liefern, der den Leitkanal durchquert, in den sie eingebaut ist.The operation of the throughput measuring device is therefore precise and reliable, because it is able to deliver the effective value of the throughput that the Crosses the main channel in which it is installed.
Der Einbau der Durchsatz-Meßvorrichtung in den Dosierkasten ist zudem vorteilhaft, weil die Durchsatz-Meßvorrichtung sich in einer nicht direkt zugänglichen und mithin geschützten Stellung befindet, den Raumbedarf des abgeflachten und länglichen Abschnitts des Kastenkörpers, in den sie eingebaut ist, nicht erheblich vergrößert und sie zu guter Letzt beliebig in eine beliebige der Zufuhrleitungen des Wassers eingebaut werden kann, das die Waschmittel entnimmt, und zwar an einer beliebigen Stelle der genannten Leitungen für die Entnahme der Waschmittel, vorzugsweise jedoch immer stromaufwärts des eventuellen Hochspritz-Leitkanals, um auch das über das Hochspritzen selbst verlorengegangene Wasser zu berücksichtigen.The throughput measuring device is also installed in the metering box advantageous because the throughput measuring device is not directly in a accessible and therefore protected position, the space requirement of the flattened and elongated section of the box body into which it built in, not significantly enlarged and, finally, arbitrarily in one any of the water supply lines can be built in, which the Removes detergent at any point of the above Lines for the removal of the detergent, but preferably always upstream of the eventual high-injection guiding channel, in order to do this via the Spraying up even lost water must be taken into account.
Vorteilhafterweise kann der Durchflußmesser als Sicherheitsvorrichtung für Waschmaschinen verwendet werden, die einen Druckwächter zur Messung des Ladepegels vorsehen, da er bei Pannen oder nicht erfolgtem Ansprechen des Druckwächters ein Alarmsignal abgeben kann.The flow meter can advantageously be used as a safety device for Washing machines are used that have a pressure switch to measure the Provide charge level, since it should fail if the Pressure switch can give an alarm signal.
Diese Vorteile werden durch die folgende Beschreibung einer bevorzugten Durchführung der Erfindung erläutert, die als nicht einschränkendes Beispiel des allgemeineren Prinzips berücksichtigt werden sollte, das den Gegenstand der vorliegenden Ansprüche bildet. These advantages are preferred from the following description Implementation of the invention explained as a non-limiting example of the more general principle should be taken into account that the subject of the present claims.
Die Beschreibung bezieht sich auf die beiliegenden Zeichnungen, wobei:The description refers to the accompanying drawings, in which:
Abb. 1 eine perspektivische, schematische Ansicht einer Waschmaschine ist; Figure 1 is a perspective, schematic view of a washing machine;
Abb. 2 eine Aufsicht des unteren Halbteils des länglichen Abschnitts des Körpers des Dosierkastens ist, der die Ventilelemente hält, und zwar gemäß einer bevorzugten Durchführung der Erfindung; Figure 2 is a top view of the lower half of the elongated portion of the body of the metering box that holds the valve elements, in accordance with a preferred embodiment of the invention;
Abb. 3 eine Querschnittansicht des Dosierkastens gemäß Linie 3-3 aus Abb. 1 ist; Figure 3 is a cross-sectional view of the metering box taken along line 3-3 of Figure 1;
Abb. 4 eine Querschnittansicht des Dosierkastens gemäß Linie 4-4 aus Abb. 1 ist; Figure 4 is a cross-sectional view of the metering box taken along line 4-4 of Figure 1;
Abb. 5 eine Ansicht im Teilquerschnitt des Dosierkasten gemäß Linie 5-5 aus Abb. 1 ist. Fig. 5 is a view in partial cross section of the metering box according to line 5-5 of Fig. 1.
Abb. 1 zeigt eine Haushalts-Waschmaschine 10 des herkömmlichen Typs. Sie umfaßt eine vordere Öffnung 11, die mit einer Verschlußtür 12 zum Einladen der Wäsche in die Waschtrommel der Maschine ausgerüstet ist, und einen ausziehbaren Kasten 13 für die Unterbringung der Waschmittel. Fig. 1 shows a household washing machine 10 of the conventional type. It comprises a front opening 11 , which is equipped with a shutter door 12 for loading the laundry into the washing drum of the machine, and a pull-out box 13 for storing the detergent.
Die Waschmaschine hat eine elektronische Steuerung, die die Öffnung/Schließung der Ventilelemente steuert, die den entsprechenden Wasserstrom wahlweise jeweils zu den einzelnen Waschmittelfächern des Kastens leitet, und zwar so, daß die Waschmittel entnommen und in die Waschtrommel geleitet werden.The washing machine has an electronic control system that controls the Opening / closing of the valve elements controls the corresponding one Water flow optionally to the individual detergent compartments of the Kastens directs, so that the detergent removed and into the Washing drum can be directed.
Wie auch aus den anderen Abbildungen hervorgeht, umfaßt der Kasten 13 einen festen Teil 14, der starr mit dem Gestell der Maschine verbunden werden muß, und einen Teil 15, der beweglich ist und aus der Waschmaschine herausgezogen werden kann, damit die Waschmittel eingefüllt werden können. As can also be seen from the other figures, the box 13 comprises a fixed part 14 which must be rigidly connected to the frame of the machine and a part 15 which is movable and can be pulled out of the washing machine so that the detergents can be filled ,
Insbesondere umfaßt der bewegliche Teil 15 dabei ein Fach 16 zur Aufnahme des Vorwaschmittels, ein Fach 17 zur Aufnahme des Waschmittels und ein Fach 18 zur Aufnahme des Weichspülers.In particular, the movable part 15 comprises a compartment 16 for receiving the prewash, a compartment 17 for receiving the detergent and a compartment 18 for receiving the fabric softener.
Selbstverständlich gelten diese Ausführungen auch für Maschinen, die keinen ausziehbaren Kasten verwenden oder die einen Kasten verwenden, der eine unterschiedliche Anzahl von Fächern für die Unterbringung anderer Waschmittel oder Waschzusätze aufweist.Of course, these versions also apply to machines that do not use pull-out box or use a box that has one different number of compartments to accommodate others Detergent or washing additives.
Der feste Teil 14 des Kastens 13 umfaßt einen unteren Teil 19 in Form eines Behälters, in dem der bewegliche Teil 15 gleitend geführt wird. Der Boden dieses unteren Teils 19 weist einen Stutzen 20 für die Zufuhr des mit den Waschmitteln angereicherten, von den Fächern 16, 17 und 18 des Kastens 13 kommenden Wassers auf.The fixed part 14 of the box 13 comprises a lower part 19 in the form of a container in which the movable part 15 is slidably guided. The bottom of this lower part 19 has a nozzle 20 for the supply of the detergent-enriched water coming from the compartments 16 , 17 and 18 of the box 13 .
Der feste Teil 14 des Kastens 13 weist schließlich einen oberen Teil 21 auf, der im wesentlichen abgeflacht und länglich ist und seinerseits einen Abschnitt 26 aufweist, der über dem festen unteren Teil 19 liegt und federnd mit Federkeilen 35 an diesen angekuppelt ist, und einen Abschnitt 25, der sich von der Seite des unteren festen Teils 19 erstreckt, welche der Seite der Ausziehung des beweglichen, die Waschmittel enthaltenden Teils 15 gegenüberliegt.The fixed part 14 of the box 13 finally has an upper part 21 which is substantially flattened and elongated and in turn has a section 26 which lies over the fixed lower part 19 and is resiliently coupled to the spring wedges 35 and a section 25 , which extends from the side of the lower fixed part 19 , which is opposite to the side of the extension of the movable part 15 containing the detergents.
Im Körper des oberen länglichen Teils 21 befinden sich jeweils Leitkanäle 22, 23 und 24, die Wasserströme jeweils in Richtung der Fächer 22, 23 und 24 des Kastens 13 befördern. Der Einlaufsektor 27, 28 und 29 der jeweiligen Leitkanäle 22, 23 und 24 befindet sich an der unteren Oberfläche des Abschnitts 25 und wird durch entsprechende (nicht abgebildete) Ventilelemente gespeist, die durch Schrauben gehalten werden, welche in Sitze 34 eingesetzt werden, die direkt im Körper von Kasten 13 vorgesehen sind, während der Auslaufsektor 30, 31 und 32 der Leitkanäle 22, 23 und 24 an der unteren Oberfläche des Abschnitts 26 in Form einer Reihe von Öffnungen 30, 31 oder einer einzigen Öffnung 32 für die Abgabe der Wasserströme jeweils an die darunterliegenden Fächer 16, 17 und 18 des Kastens 13 gebildet wird.In the body of the upper elongated part 21 there are guide channels 22 , 23 and 24 , respectively, which convey water flows in the direction of the compartments 22 , 23 and 24 of the box 13 . The inlet sector 27 , 28 and 29 of the respective guide channels 22 , 23 and 24 is located on the lower surface of section 25 and is fed by corresponding valve elements (not shown) which are held by screws which are inserted into seats 34 which directly are provided in the body of box 13 , while the outlet sector 30 , 31 and 32 of the guide channels 22 , 23 and 24 on the lower surface of the section 26 in the form of a series of openings 30 , 31 or a single opening 32 for the discharge of the water flows respectively to the underlying compartments 16 , 17 and 18 of the box 13 is formed.
Bekanntlich haben die drei Leitkanäle 22, 23 und 24 eine Hochspritz-Öffnung 33 gemein, die das Entladen eines eventuellen Rückflusses des Wassers zur Außenwasserleitung in Behälter 19 und von hier aus in die Waschtrommel gestattet.As is known, the three guide channels 22 , 23 and 24 have in common a high-spray opening 33 , which allows the discharge of a possible backflow of the water to the external water line into container 19 and from here into the washing drum.
Der obere abgeflachte Teil 21 des Dosierkastens 13 besteht aus zwei aufeinanderpassenden und entlang einer Schweißnaht 36 fest miteinander verbundenen Teilen.The upper flattened part 21 of the metering box 13 consists of two matching parts which are firmly connected to one another along a weld seam 36 .
Der Kasten 13 der vorliegenden Durchführung weist eine Kontroll- und Meßvorrichtung des Wasserdurchsatzes auf, der in die Waschtrommel mit Tangential-Laufrad fließt, die in den Leitkanal 23 eingebaut ist, der den Wasserstrom, der das Waschmittel entnimmt, zu Waschmittelfach 17 leitet, und zwar an einer Stelle des Leitkanals 23, der sich im Verhältnis zur Fließrichtung des Wasserstroms stromaufwärts von der Hochspritzöffnung 33 befindet.The box 13 of the present implementation has a control and measuring device of the water flow rate, which flows into the washing drum with tangential impeller, which is built into the guide channel 23 , which conducts the water flow, which takes the detergent, to the detergent compartment 17 , specifically at a point of the guide channel 23 which is located upstream of the high-injection opening 33 in relation to the direction of flow of the water flow.
Die Vorrichtung zur Messung und Kontrolle des Durchsatzes umfaßt außer dem bereits erwähnten Laufrad 37, das tangential zum Strom angeordnet ist, einen Magneteinsatz 38, der fest mit dem Laufrad 37 verbunden ist, ein Gehäuse 39 für die Aufnahme des Laufrads 37 und einen Magnetsensor 40 in Form von Reed-Kontakten, der an der oberen Außenfläche von Gehäuse 39 befestigt und in der Lage ist, von den Polungstransitionen des Magneteinsatzes 38 auf die von Laufrad 37 vollführten Drehungen und folglich auf die Wassermenge zu schließen, die durch das Laufrad 37 geflossen ist. Das Laufrad 37 umfaßt einen senkrechten Drehzapfen 44, der durch die Mitte von Gehäuse 39 verläuft, eine Reihe radialer Schaufeln 45, und eine Scheibe 46 für die Halterung der radialen Schaufeln 45, die koaxial und fest mit dem Drehzapfen 44 verbunden ist.The device for measuring and controlling the throughput comprises, in addition to the already mentioned impeller 37 , which is arranged tangentially to the current, a magnet insert 38 which is fixedly connected to the impeller 37 , a housing 39 for accommodating the impeller 37 and a magnetic sensor 40 in Form of reed contacts attached to the upper outer surface of housing 39 and capable of inferring from the polarity transitions of magnet insert 38 on the rotations performed by impeller 37 and consequently the amount of water that has flowed through impeller 37 . The impeller 37 includes a vertical pivot 44 that extends through the center of the housing 39 , a series of radial blades 45 , and a washer 46 for supporting the radial blades 45 which is coaxially and fixedly connected to the pivot 44 .
Von der oberen Fläche der Scheibe 46 erstreckt sich in einem Stück ein ringförmiger Flansch 47, von dessen oberem Ende radial nach innen ein dünner, flexibler Ring 48 vorsteht, der ebenfalls aus einem Stück mit dem ringförmigen Flansch 47 ist.An annular flange 47 extends in one piece from the upper surface of the disk 46 , and a thin, flexible ring 48 protrudes radially inward from the upper end thereof, which is also made in one piece with the annular flange 47 .
Das Gehäuse 39 des Laufrads 37 besteht jeweils aus einer oberen Halbschale 41a und einer unteren Halbschale 41b, die aufeinanderpassen und jeweils einteilig mit dem oberen und unteren aufeinanderpassenden Teil des oberen abgeflachten Teils 21 des Dosierkasten 13 sind.The housing 39 of the impeller 37 each consists of an upper half-shell 41 a and a lower half-shell 41 b, which fit one another and are in one piece with the upper and lower matching part of the upper flattened part 21 of the metering box 13 .
Die Innenoberfläche der Basis der Halbschalen 41a und 41b bildet jeweils eine ringförmige Erhöhung 49a und 49b; diese Erhöhungen 49a und 49b sind koaxial zueinander und auch zum Drehzapfen 44.The inner surface of the base of the half-shells 41 a and 41 b each form an annular elevation 49 a and 49 b; these elevations 49 a and 49 b are coaxial to one another and also to the pivot 44 .
Die radial äußeren Wände der ringförmigen Erhöhungen 49a und 49b begrenzen einen ringförmigen Kanal 50, in dem sich die Radialschaufeln 45 drehen.The radially outer walls of the annular elevations 49 a and 49 b delimit an annular channel 50 in which the radial blades 45 rotate.
In der Mitte der Innenoberfläche der Basis der jeweiligen Halbschalen 41a und 41b sind die jeweiligen Naben 51a und 51b ausgebildet, die dazu bestimmt sind, die Enden des Drehzapfens 44 des Laufrad 37 drehbar zu halten. In the middle of the inner surface of the base of the respective half-shells 41 a and 41 b, the respective hubs 51 a and 51 b are formed, which are intended to hold the ends of the pivot 44 of the impeller 37 rotatably.
Der ringförmige Magneteinsatz 38 weist einen ringförmigen Einsatzsitz auf, der seitlich durch die Nabe 51a und den ringförmigen Flansch 47, oben vom flexiblen Ring 48 und unten von der Tragscheibe 46 der Radialschaufeln 45 begrenzt wird.The annular magnet insert 38 has an annular insert seat which is delimited laterally by the hub 51 a and the annular flange 47 , at the top by the flexible ring 48 and at the bottom by the support disk 46 of the radial blades 45 .
Die Leitungen für den jeweiligen Ein- und Auslaß des Wassers aus dem Gehäuse 39 des Laufrads 37 werden direkt von der Strecke des Leitkanals 23 gebildet, die unmittelbar stromaufwärts von Gehäuse 39 liegt, und von der Strecke des Leitkanals 23, die unmittelbar stromabwärts von Gehäuse 39 liegt. Zur Montage des Durchsatzmeß- und Kontrollvorrichtung läßt man den Magneteinsatz 38 in den jeweiligen Sitz einschnappen, wobei die Verformbarkeit des flexiblen Rings 48 ausgenutzt wird, dann kuppelt man ein Ende der Achse von Laufrad 37 in die entsprechende Haltenabe einer der beiden Halbschalen ein, aus denen das Gehäuse 39 von Laufrad 37 besteht, paßt die Halbschalen 41a und 41b über die jeweiligen ringförmigen Anschläge 52a und 52b aufeinander, und zwar so, daß das andere Ende der Achse von Laufrad 37 in die entsprechende Haltenabe einrastet, und führt schließlich die gewöhnlich mit Heißschweißverfahren vorgenommene Verschweißung der beiden Halbschalen 41a und 41b und mit ihnen der beiden Teile des oberen abgeflachten Teils des Dosierkastens 13 durch.The lines for the respective inlet and outlet of the water from the housing 39 of the impeller 37 are formed directly by the route of the guide channel 23 , which is immediately upstream from the housing 39 , and by the route of the guide channel 23 , which is immediately downstream from the housing 39 lies. To assemble the throughput measuring and control device, the magnetic insert 38 is snapped into the respective seat, making use of the deformability of the flexible ring 48 , then one end of the axle of the impeller 37 is coupled into the corresponding holding hub of one of the two half-shells from which the housing 39 consists of impeller 37 , the half-shells 41 a and 41 b fit over the respective annular stops 52 a and 52 b, so that the other end of the axis of impeller 37 engages in the corresponding holding hub, and finally leads the welding of the two half-shells 41 a and 41 b, which is usually carried out by means of a hot welding process, and with them the two parts of the upper flattened part of the metering box 13 .
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT2000MI002261A IT1319285B1 (en) | 2000-10-19 | 2000-10-19 | WASHING MACHINE EQUIPPED WITH WATER FLOW METER TO FEED THE WASHING TANK |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE10150877A1 true DE10150877A1 (en) | 2002-07-18 |
Family
ID=11445995
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE10150877A Withdrawn DE10150877A1 (en) | 2000-10-19 | 2001-10-16 | Washing machine has arrangement measuring/controlling water throughput to drum fitted in one of several channels for carrying water to compartments of washing agent dispensing container |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE10150877A1 (en) |
| IT (1) | IT1319285B1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10324352A1 (en) * | 2003-05-27 | 2004-12-16 | Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg | A water inlet system for domestic clothes or dish washing machines distributes hot and cold water in measured quantity and temperature to individual compartments of wash product distribution dispensers |
| DE102004014511A1 (en) * | 2004-03-25 | 2005-10-13 | Marquardt Gmbh | Pulse generator, for flow meter, e.g. for washing machine, with movable magnet and electric reed switch coacting with magnet with at least one input, for application supply voltage, and electric output, for supplying electric pulses |
| WO2006067765A1 (en) * | 2004-12-24 | 2006-06-29 | Arcelik Anonim Sirketi | A washer/ dryer |
| WO2008000612A1 (en) * | 2006-06-29 | 2008-01-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Washing machine comprising a controllable water supply and method for operating a washing machine of this type |
| DE102008043613A1 (en) * | 2008-11-10 | 2010-05-20 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Electric household appliance with at least one liquid feed |
| US20130180293A1 (en) * | 2012-01-17 | 2013-07-18 | Alliance Laundry Systems Llc | Washing machine soap and chemical dispenser with improved flushing |
| WO2015074340A1 (en) * | 2013-11-25 | 2015-05-28 | 海尔集团公司 | Washing machine with automatically-added additive and method |
| EP3795735A4 (en) * | 2018-07-20 | 2021-04-21 | Gree Electric Appliances, Inc. of Zhuhai | Cleaning device, washing machine, and detergent delivery method |
-
2000
- 2000-10-19 IT IT2000MI002261A patent/IT1319285B1/en active
-
2001
- 2001-10-16 DE DE10150877A patent/DE10150877A1/en not_active Withdrawn
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10324352A1 (en) * | 2003-05-27 | 2004-12-16 | Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg | A water inlet system for domestic clothes or dish washing machines distributes hot and cold water in measured quantity and temperature to individual compartments of wash product distribution dispensers |
| DE102004014511A1 (en) * | 2004-03-25 | 2005-10-13 | Marquardt Gmbh | Pulse generator, for flow meter, e.g. for washing machine, with movable magnet and electric reed switch coacting with magnet with at least one input, for application supply voltage, and electric output, for supplying electric pulses |
| WO2006067765A1 (en) * | 2004-12-24 | 2006-06-29 | Arcelik Anonim Sirketi | A washer/ dryer |
| WO2008000612A1 (en) * | 2006-06-29 | 2008-01-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Washing machine comprising a controllable water supply and method for operating a washing machine of this type |
| US8459068B2 (en) | 2006-06-29 | 2013-06-11 | Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh | Washing machine comprising a controllable water supply and method for operating a washing machine of this type |
| DE102008043613A1 (en) * | 2008-11-10 | 2010-05-20 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Electric household appliance with at least one liquid feed |
| DE102008043613B4 (en) * | 2008-11-10 | 2011-02-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Electric household appliance with at least one liquid feed |
| US20130180293A1 (en) * | 2012-01-17 | 2013-07-18 | Alliance Laundry Systems Llc | Washing machine soap and chemical dispenser with improved flushing |
| US9487903B2 (en) * | 2012-01-17 | 2016-11-08 | Alliance Laundry Systems Llc | Washing machine soap and chemical dispenser with improved flushing |
| WO2015074340A1 (en) * | 2013-11-25 | 2015-05-28 | 海尔集团公司 | Washing machine with automatically-added additive and method |
| EP3795735A4 (en) * | 2018-07-20 | 2021-04-21 | Gree Electric Appliances, Inc. of Zhuhai | Cleaning device, washing machine, and detergent delivery method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1319285B1 (en) | 2003-10-10 |
| ITMI20002261A1 (en) | 2002-04-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69624118T2 (en) | DIALYSIS MACHINE | |
| DE2615872B2 (en) | Process for dispensing water from a shower head in either a steady or pulsating flow, and a shower head for carrying out this process | |
| EP2217125A1 (en) | Water-bearing domestic appliance with a water diverter | |
| EP2217128A1 (en) | Water-bearing domestic appliance with a water diverter | |
| EP2214546A1 (en) | Water-carrying domestic appliance having a water-distribution mechanism | |
| DE19512011C2 (en) | Process for preparing soft water in dishwashers or washing machines | |
| DE10150877A1 (en) | Washing machine has arrangement measuring/controlling water throughput to drum fitted in one of several channels for carrying water to compartments of washing agent dispensing container | |
| DE2820318A1 (en) | DEVICE FOR ADDING SEVERAL ADDITIVES TO THE WASHING CHAMBER OF AN AUTOMATIC DISHWASHER | |
| DE1913868B2 (en) | Machine for washing textiles, dishes or the like | |
| DE3305316C2 (en) | ||
| DE1698017A1 (en) | Device for dispensing flowable materials | |
| DE2409450C3 (en) | Detergent and additive dispenser for washing machines | |
| DE2943475C2 (en) | ||
| DE69813140T2 (en) | Detergent dispenser for washing machine with integrated backflow preventer | |
| DE1957649B2 (en) | Device for cleaning containers | |
| DE1938880A1 (en) | Laundry treatment machine with several water inlet paths | |
| DE2407049A1 (en) | DRIP DEVICE, ESPECIALLY FOR IRRIGATION SYSTEMS | |
| DE7538335U (en) | BUTTON FEEDING FOR A BUTTON SEWING MACHINE | |
| DE4342051C1 (en) | Liquid diverting means for washing machine etc | |
| DE1728234A1 (en) | Dishwasher | |
| DE19840291A1 (en) | Dishwasher with rotatable spray arm changes quantity of rinsing liquid delivered by spray arm between larger and smaller value at least once per revolution | |
| AT289018B (en) | Detergent dispenser for washing machines | |
| DE1785623B2 (en) | Detergent dispensing device | |
| EP2157227A1 (en) | Device to issue at least one detergent into a washing treatment machine | |
| DE3026767A1 (en) | SIGNALER FOR THE FLOW OF LIQUID IN THE PIPING SYSTEM OF HOUSEHOLD APPLIANCES |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8128 | New person/name/address of the agent |
Representative=s name: HANSMANN & VOGESER, 81369 MUENCHEN |
|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |