DE10140513A1 - Method for producing a marking sleeve arrangement and marking sleeve arrangement produced by this method - Google Patents

Abstract

Gegenstand der Erfindung ist die Herstellung einer Markierungshülsenanordnung (1) mit einer Mehrzahl von mit aufgedruckten Markierungszeichen (10) versehenen Markierungshülsen (7). DOLLAR A Dabei ist erfindungsgemäß vorgesehen, zunächst mindestens zwei parallel zueinander verlaufende und miteinander verbundene Schlauchhülsen (2, 3) zu fertigen und unter Abplattung der Schlauchhülsen (2, 3) zu einer Rolle aufzurollen. Anschließend wird eine für eine vorbestimmte Menge von zu markierenden Leitern bestimmte Anzahl von Markierungshülsen (7) von mindestens zwei parallel zueinander verlaufenden Schlauchhülsen (2, 3) mit gleichen und/oder korrespondierenden mit Markierungszeichen (10) bedruckt. Danach werden die einzelnen bedruckten Markierungshülsen (7) voneinander getrennt und auf die zu markierenden Leiter aufgebracht.The invention relates to the production of a marking sleeve arrangement (1) with a plurality of marking sleeves (7) provided with printed marking signs (10). DOLLAR A According to the invention, it is initially provided that at least two hose sleeves (2, 3) which run parallel to one another and are connected to one another and are rolled up to form a roll while the hose sleeves (2, 3) are flattened. Subsequently, a number of marking sleeves (7) of at least two hose sleeves (2, 3) running parallel to one another and for a predetermined quantity of conductors to be marked are printed with the same and / or corresponding ones with marking signs (10). The individual printed marking sleeves (7) are then separated from one another and applied to the conductors to be marked.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Markierungshülsenanordnung, die eine Mehrzahl von mit aufgedruckten Markierungszeichen versehenen Markierungshülsen aufweist, wobei die Markierungshülsen aus Kunststoff gefertigt und bis zu ihrer Trennung voneinander unverschiebbar miteinander verbunden sind und nach ihrer Trennung voneinander auf die vorderen und hinteren Enden von zu markierenden Leitern aufgebracht werden. The present invention relates to a method for producing a Marking sleeve arrangement, which a plurality of with printed Has marking mark provided marking sleeves, the marking sleeves made of Made of plastic and immovable until separated are interconnected and after their separation from each other to the front and rear ends of conductors to be marked.

Die Erfindung bezieht sich weiterhin auf eine Markierungshülsenanordnung, die eine Mehrzahl von mit aufgedruckten Markierungszeichen versehene Markierungshülsen aufweist, wobei die Markierungshülsen aus Kunststoff gefertigt und bis zu ihrer Trennung voneinander unverschiebbar miteinander verbunden sind. The invention further relates to a marking sleeve arrangement, the a plurality of those provided with printed markings Has marking sleeves, the marking sleeves made of plastic and up to their separation from each other are immovably connected.

Markierungshülsenanordnungen sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Marking sleeve assemblies are in various embodiments known.

Bei den bekannten Markierungshülsenanordnungen ist sowohl die Herstellung derselben wie auch die Verarbeitung relativ aufwendig. In the known marking sleeve arrangements, both the manufacture the same as the processing relatively expensive.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung einer Markierungshülsenanordnung der gattungsgemäßen Art aufzuzeigen, welches sowohl eine vereinfachte Fertigung der Markierungshülsenanordnung wie auch eine äußerst praxisgerechte und einfache Weiterverarbeitung der einzelnen Markierungshülsen ermöglicht. The present invention is therefore based on the object of a method for Production of a marking sleeve arrangement of the generic type to demonstrate which is both a simplified manufacture of the marking sleeve assembly as well as extremely practical and simple further processing of the individual Marking sleeves enabled.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zunächst mindestens zwei parallel zueinander verlaufende und miteinander verbundene Schlauchhülsen gefertigt und unter Abplattung der Schlauchhülsen zu einer Rolle aufgerollt werden, daß anschließend eine für eine vorbestimmte Menge von zu markierenden Leitern bestimmte Anzahl von Markierungshülsen mit Markierungszeichen bedruckt und danach die einzelnen, bedruckten Markierungshülsen voneinander getrennt und auf die zu markierenden Leiter aufgebracht werden. This object is achieved in that at least at first two hose sleeves running parallel to each other and connected to each other manufactured and rolled up into a roll by flattening the hose sleeves be that subsequently to be marked for a predetermined amount of Conductors certain number of marking sleeves with marking signs printed and then the individual, printed marking sleeves from each other separated and applied to the conductor to be marked.

Mit der Erfindung werden mehrere Vorteile erzielt. Several advantages are achieved with the invention.

Zum einen wird die Fertigung der Markierungshülsenanordnung wesentlich vereinfacht dadurch, daß vorzugsweise im Extrusionsverfahren zunächst ein Endlosband mit mindestens zwei parallel zueinander verlaufenden Schlauchhülsen preiswert hergestellt werden kann. Firstly, the manufacture of the marking sleeve arrangement becomes essential simplified by the fact that preferably in the extrusion process first an endless belt inexpensive with at least two hose sleeves running parallel to each other can be manufactured.

Von diesem Endlosband kann für einen bestimmten Auftrag eine vorbestimmte Länge abgetrennt werden, der abgetrennte Abschnitt, der eine für den auszuführenden Auftrag erforderliche Anzahl von einzelnen Markierungshülsen aufweist, kann dann entsprechend diesem Auftrag mit Markierungszeichen bedruckt werden und anschließend können die einzelnen Markierungshülsen nacheinander vom abgetrennten Bandabschnitt entnommen und auf die vorderen bzw. hinteren Enden von zu markierenden Leitern aufgeschoben werden. This endless belt can be used for a specific order Length, the severed section, the one for the order to be executed has the required number of individual marking sleeves, can then be printed with marking marks in accordance with this order and the individual marking sleeves can then be moved one after the other removed severed section of tape and on the front and rear ends of to be marked on the marked ladder.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die nebeneinander liegenden Markierungshülsen mit jeweils gleichen und/oder korrespondierenden Markierungszeichen bedruckt werden. It is particularly advantageous if the marking sleeves lying next to one another printed with the same and / or corresponding marking characters become.

Hierdurch wird es möglich, zunächst alle vorderen Enden von zu markierenden Leitern mit den entsprechenden Markierungshülsen auszustatten durch Abarbeiten eines Schlauchbereiches der Markierungshülsenanordnung, anschließend kann dann in der gleichen Vorgehensweise durch Abarbeiten des zweiten Schlauchhülsenabschnittes der hintere Endbereich von zu markierenden Leitern mit identisch und/oder korrespondierend bedruckten Markierungshülsen ausgestattet werden. This makes it possible to first mark all front ends of Equip ladders with the appropriate marking sleeves by working through a hose area of the marking sleeve arrangement, then can in the same procedure by working through the second Hose sleeve section of the rear end area of conductors to be marked with identical and / or correspondingly printed marking sleeves.

Grundsätzlich ist es möglich, die einzelnen Markierungshülsen durch Schneid- oder Stanzwerkzeuge von der kompletten Markierungshülsenanordnung zu trennen, zweckmäßiger und vorteilhafter ist es aber, wenn schon bei der Herstellung der Markierungshülsenanordnung sowohl zwischen den einzelnen Schlauchhülsen wie auch quer zu deren Längsrichtung die Größe der Markierungshülsen bestimmende Schwächungslinien in Form von Perforationen, Einkerbungen oder dergleichen vorgesehen werden, da dann die einzelnen Markierungshülsen von Hand abgetrennt werden können. Basically, it is possible to cut or mark the individual marking sleeves To separate punching tools from the complete marking sleeve arrangement, However, it is more expedient and advantageous if already in the manufacture of the Marking sleeve arrangement both between the individual tube sleeves as also determine the size of the marking sleeves transversely to their longitudinal direction Lines of weakness in the form of perforations, notches or the like are provided, since then the individual marking sleeves are separated by hand can be.

Nach einem weiteren Gedanken der Erfindung ist vorgesehen, zwischen den beiden Schlauchhülsen einen Verbindungssteg anzuformen, der beidseitig in Längsrichtung eine für die Trennung der beiden Schlauchhülsen vom Verbindungssteg vorgesehene Perforation oder Kerblinie aufweist. According to a further idea of the invention it is provided between the two To form hose sleeves a connecting web, which is on both sides in the longitudinal direction one for the separation of the two hose sleeves from the connecting web has intended perforation or score line.

Durch die Anformung eines Verbindungssteges zwischen den beiden Schlauchhülsen wird die Gefahr vermieden, daß die Schlauchhülsen beim Trennen voneinander beschädigt werden. By forming a connecting bridge between the two Hose sleeves avoid the risk that the hose sleeves separate from one another to be damaged.

Insbesondere für die Verarbeitung in einer Druckeinrichtung kann es von Vorteil, wenn die beiden Schlauchhülsen an ihren einander abgewandt liegenden Außenseiten mit angeformten Führungs- oder Transportstegen versehen sind. In particular for processing in a printing device, it can be advantageous when the two hose sleeves are facing away from each other Outside are provided with molded guide or transport webs.

Diese Führungs- oder Transportstege können zusätzlich mit Lochungen versehen sein. These guide or transport bars can also be perforated his.

Durch die angeformten Führungs- oder Transportstege kann die Verarbeitung der Markierungshülsenanordnung in einer Druckeinrichtung wesentlich vereinfacht werden. Due to the molded guide or transport webs, the processing of the Marking sleeve arrangement in a printing device is significantly simplified become.

Die Bedruckung der einzelnen Markierungshülsen erfolgt vorteilhafterweise auf je zwei diametral einander gegenüberliegenden Flächenbereichen, und zwar vorteilhafterweise so, daß die beiden Bedruckungen gegenläufig zueinander angeordnet sind. The printing of the individual marking sleeves is advantageously carried out on each two diametrically opposite surface areas, namely advantageously so that the two prints are arranged in opposite directions to each other are.

Der Vorteil dieser Maßnahme liegt darin, daß eine derart aufgebrachte, doppelte Markierung in jedem Falle gut erkennbar und lesbar ist, unabhängig davon, in welcher Richtung ein zu markierender Leiter in der Praxis endseitig gegenüber seiner Längsachse abgebogen werden muß, um einen Anschluß beispielsweise an ein Relais oder dergleichen zu verwirklichen. The advantage of this measure is that a double applied in this way In any case, the marking is clearly recognizable and legible, regardless of whether which direction a conductor to be marked ends up in practice opposite its Longitudinal axis must be bent, for example, to a connection Realize relay or the like.

Die Anordnung von mehr als zwei Schlauchhülsen nebeneinander eröffnet die Möglichkeit, zusätzliche Markierungshülsen bereit zu stellen, die dann die gleiche Bedruckung aufweisen, wie diejenigen, die endseitig auf einen zu markierenden Leiter aufgebracht werden und die dazu dienen, eine Anschlußstelle mit der gleichen Markierung zu versehen. Hierdurch wird für einen Monteur die Zuordnung der markierten Leiter zu einer jeweiligen Anschlußstelle wesentlich erleichtert. The arrangement of more than two hose sleeves next to each other opens up the Possibility to provide additional marking sleeves, which are then the same Have printing, such as those on the end to be marked Conductors are applied and which serve to connect with the same marking. As a result, the assignment of the marked conductor to a respective connection point much easier.

Eine nach dem vorgenannten Verfahren hergestellte Markierungshülsenanordnung zeichnet sich dadurch aus, daß sie aus mindestens zwei parallel zueinander verlaufenden und miteinander verbundenen Schlauchhülsen besteht, die unter Abplattung der Schlauchhülsen zu einer Rolle aufgerollt und zumindest einseitig mit Markierungszeichen bedruckt ist. A marking sleeve arrangement produced by the aforementioned method is characterized in that it consists of at least two parallel to each other extending and interconnected hose sleeves, which is under flattening the hose sleeves rolled up into a roll and at least on one side Marking sign is printed.

Weiter Merkmale der Erfindung sind Gegenstand weiterer Unteransprüche. Further features of the invention are the subject of further dependent claims.

In den beigefügten Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, welches im folgenden näher beschrieben wird. In the accompanying drawings is an embodiment of the invention shown, which is described in more detail below.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 eine aufgerollte Markierungshülsenanordnung in perspektivischer Darstellung, Fig. 1 a rolled marker sleeve assembly in a perspective view;

Fig. 2 von der Markierungshülsenanordnung gemäß Fig. 1 abgetrennte, bedruckte und auf zu markierende Leiter aufgeschobene Markierungshülsen. Fig. 2 of the marker sleeve assembly according to Fig. 1 separated, printed and pushed onto conductor to be marked marker sleeves.

Fig. 3 eine Markierungshülsenanordnung nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung. Fig. 3 shows a marking sleeve arrangement according to a further embodiment of the invention.

Die in Fig. 1 insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnete Markierungshülsenanordnung besteht im wesentlichen aus zwei parallel zueinander verlaufenden, miteinander verbundenen Schlauchhülsen 2 und 3, die vorteilhafterweise über einen Verbindungssteg 4 miteinander verbunden sind. The marking sleeve arrangement, designated overall by reference number 1 in FIG. 1, essentially consists of two mutually parallel, interconnected hose sleeves 2 and 3 , which are advantageously connected to one another via a connecting web 4 .

An den einander diametral gegenüberliegenden Außenseiten sind die beiden Schlauchhülsen 2 und 3 mit Führungs- und Transportstegen 5 und 6 ausgestattet, die an die Schlauchhülsen 2 und 3 einstückig angeformt sind. On the diametrically opposite outer sides, the two hose sleeves 2 and 3 are equipped with guide and transport webs 5 and 6 , which are integrally formed on the hose sleeves 2 and 3 .

Die gesamte Markierungshülsenanordnung 1 wird im Extrusionsverfahren hergestellt, wobei als Material ein flexibler, halogenfreier und brandbeständiger Kunststoff Verwendung findet. The entire marking sleeve arrangement 1 is produced in the extrusion process, a flexible, halogen-free and fire-resistant plastic being used as the material.

Die beiden Schlauchhülsen 2 und 3 sind zur Erleichterung des Aufwickelns zu einer Rolle geformt und zur Vereinfachung des Bedruckens abgeplattet. The two tube sleeves 2 and 3 are formed into a roll to facilitate winding and flattened to simplify printing.

Einzelne Markierungshülsen 7, siehe hierzu Fig. 2, sind jeweils durch Perforations- oder Kerblinien 8 ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen von der Markierungshülsenanordnung 1 abtrennbar. Individual marking sleeves 7 , see FIG. 2, can be separated from the marking sleeve arrangement 1 by perforation or notch lines 8 without the aid of tools.

Die Führungs- und Transportstege 5 und 6 können mit Lochungen versehen sein, durch die die Führung und der Transport beispielsweise innerhalb einer Druckvorrichtung erleichtert wird. The guiding and transport webs 5 and 6 can be provided with perforations through which the guiding and transport is facilitated, for example within a printing device.

In einer Druckvorrichtung werden die einzelnen Markierungshülsen 7 vorzugsweise auf diametral gegenüberliegenden Seitenbereichen mit Markierungszeichen 10 bedruckt, wobei vorgesehen ist, die Markierungszeichen 10 auf den einander gegenüberliegenden Seiten gewissermaßen spiegelbildlich zueinander anzuordnen, so daß diese Markierungszeichen 10 in jedem Falle gut lesbar sind, egal, ob ein markierter Leiter 11 beispielsweise nach links oder nach rechts abgebogen werden muß, um einen Anschluß an ein elektrisches Bauteil zu verwirklichen. Dies zeigt Fig. 2 besonders anschaulich. In a printing device, the individual marking sleeves 7 are preferably printed on diametrically opposite side areas with marking marks 10 , it being provided that the marking marks 10 on the opposite sides are arranged so to speak as a mirror image of one another, so that these marking marks 10 are always legible, regardless of whether a marked conductor 11, for example, must be bent to the left or to the right in order to make a connection to an electrical component. This is shown particularly clearly in FIG. 2.

Die auf der Markierungshülsenanordnung 1 jeweils einander gegenüberliegenden Markierungshülsen 7 werden entsprechend mit den gleichen und/oder korrespondierenden Markierungszeichen 10 bedruckt. The marking sleeves 7 which are respectively opposite one another on the marking sleeve arrangement 1 are correspondingly printed with the same and / or corresponding marking characters 10 .

Hieraus ergibt sich die vorteilhafte Möglichkeit, durch Abarbeiten zunächst eines Stranges der Markierungshülsenanordnung 1 die vorderen und anschließend durch Abarbeitung des noch verbleibenden zweiten Stranges die jeweils hinteren Enden eines Leiters verwechslungssicher markieren zu können. This results in the advantageous possibility of being able to mark the front ends of a conductor in such a way that they cannot be mixed up by first processing one strand of the marking sleeve arrangement 1 and then by processing the remaining second strand.

Es kann ohne weiteres auch noch ein dritter oder vierter Strang von Schlauchhülsen vorgesehen werden, der mit entsprechenden Markierungszeichen 10 bedruckt und dazu benutzt werden kann, die elektrischen Bauteile zu markieren, an denen der jeweils gleich markierte Leiter 11 angeschlossen werden soll. A third or fourth strand of hose sleeves can also be provided without further ado, which can be printed with appropriate marking characters 10 and used to mark the electrical components to which the conductor 11 , which is marked in the same way, is to be connected.

Eine derartige Trennhilfe (z. B. eine Perforation oder eine Ausstanzung) kann auch durch eine Stanzvorrichtung nach dem Druckvorgang erzeugt werden. In diesem Falle kann die Perforation bei der Herstellung des Schlauches entfallen. Such a separation aid (e.g. perforation or punching) can also be used be generated by a punching device after the printing process. In this Perforation can be omitted in the manufacture of the hose.

Insgesamt liegt der Erfindung, wie oben ausführlich beschrieben, der Gedanke zugrunde, eine Markierungshülsenanordnung auf einfache Art und Weise preiswert herstellen zu können und darüber hinaus auch noch die Weiterverarbeitung dieser Markierungshülsenanordnung 1 praxisgerecht zu erleichtern. Overall, as described in detail above, the invention is based on the idea of being able to produce a marking sleeve arrangement inexpensively in a simple manner and, moreover, of facilitating the further processing of this marking sleeve arrangement 1 in a practical manner.

In Fig. 3 ist eine Markierungshülsenanordnung 1 gezeigt, bei der die beiden Schlauchhülsen 2 und 3 wie beim vorhergehenden Ausführungsbeispiel über einen Verbindungssteg 4 miteinander verbunden sind, außenseitig aber keine Führungs- und Transportstege aufweisen. FIG. 3 shows a marking sleeve arrangement 1 in which the two tube sleeves 2 and 3 are connected to one another via a connecting web 4, as in the previous exemplary embodiment, but have no guide and transport webs on the outside.

Der Verbindungssteg 4 ist im Übergangsbereich zu den beiden Schlauchhülsen 2 und 3 mit Perforationslinien 8 versehen, so daß nach Abtrennen der beiden Schlauchhülsen 2 und 3 diese keinerlei randstegartige Bereiche mehr aufweisen. The connecting web 4 is provided in the transition region to the two tubular sleeves 2 and 3 with perforations 8, so that comprise more after separation of the two tubular sleeves 2 and 3, this no edge web-like portions.

Es ist schon mehrfach darauf hingewiesen worden, daß statt der Perforationslinien 8 auch andere Schwächungslinien zur Erleichterung des Abtrennens vorgesehen sein können. It has already been pointed out several times that instead of the perforation lines 8 , other weakening lines can also be provided to facilitate the separation.

Soweit es sich hier um Kerblinien handelt, können diese durch Schneidwerkzeuge erzeugt werden, mittels derer beispielsweise die ursprüngliche Materialstärke auf etwa 10% reduziert wird, so daß das Trennen ohne Zuhilfenahme zusätzlicher Werkzeuge möglich ist. As far as score lines are concerned, they can be cut using cutting tools are generated by means of which, for example, the original material thickness about 10% is reduced, so that the separation without the aid of additional Tools is possible.

Claims (18)

1. Verfahren zur Herstellung einer Markierungshülsenanordnung, die eine Mehrzahl von mit aufgedruckten Markierungszeichen versehenen Markierungshülsen aufweist, wobei die Markierungshülsen aus Kunststoff gefertigt und bis zu ihrer Trennung voneinander unverschiebbar miteinander verbunden sind und nach ihrer Trennung voneinander auf die vorderen und hinteren Enden von zu markierenden Leitern aufgebracht werden, dadurch gekennzeichnet, daß zunächst mindestens zwei parallel zueinander verlaufende und miteinander verbundene Schlauchhülsen (2, 3) gefertigt und unter Abplattung der Schlauchhülsen (2, 3) zu einer Rolle aufgerollt werden, daß anschließend eine für eine vorbestimmte Menge von zu markierenden Leitern (11) bestimmte Anzahl von Markierungshülsen (7) von mindestens zwei parallel zueinander verlaufenden Schlauchhülsen (2, 3) mit Markierungszeichen (10) bedruckt und danach die einzelnen bedruckten Markierungshülsen (7) voneinander getrennt und auf die zu markierenden Leiter (11) aufgebracht werden. 1. A method for producing a marking sleeve arrangement which has a plurality of marking sleeves provided with printed marking signs, the marking sleeves being made of plastic and being connected to one another in a non-displaceable manner until they are separated from one another and after their separation from one another onto the front and rear ends of conductors to be marked are applied, characterized in that at least two hose sleeves ( 2 , 3 ) which run parallel to one another and are connected to one another are produced and rolled up to form a roll with flattening of the hose sleeves ( 2 , 3 ), and then one for a predetermined quantity of conductors to be marked ( 11 ) a certain number of marking sleeves ( 7 ) of at least two mutually parallel hose sleeves ( 2 , 3 ) printed with marking characters ( 10 ) and then the individual printed marking sleeves ( 7 ) separated from each other and on the z u marking conductor ( 11 ) are applied. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweils nebeneinander liegenden Markierungshülsen (7) mit jeweils gleichen und/oder korrespondierenden Markierungszeichen (10) bedruckt werden. 2. The method according to claim 1, characterized in that the respectively adjacent marking sleeves ( 7 ) are each printed with the same and / or corresponding marking characters ( 10 ). 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den einzelnen Schlauchhülsen (2, 3) wie auch quer zu deren Längsrichtung die Größe der Markierungshülsen (7) bestimmende Schwächungslinien in Form von Perforationen, Einkerbungen (8) oder dergleichen angebracht werden. 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that between the individual tube sleeves ( 2 , 3 ) and transversely to the longitudinal direction of the size of the marking sleeves ( 7 ) determining lines of weakness in the form of perforations, notches ( 8 ) or the like are attached , 4. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den beiden Schlauchhülsen (2, 3) ein Verbindungssteg (4) angeformt wird, der in Längsrichtung eine für die Trennung der beiden Schlauchhülsen (2, 3) voneinander oder vom Verbindungssteg (4) vorgesehene Perforation oder Kerblinie (8) aufweist. 4. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that between the two tube sleeves ( 2 , 3 ) a connecting web ( 4 ) is formed, which in the longitudinal direction one for the separation of the two tube sleeves ( 2 , 3 ) from each other or from Connection web ( 4 ) provided perforation or score line ( 8 ). 5. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an den einander abgewandt liegenden Außenseiten der beiden Schlauchhülsen (2, 3) Führungs- oder Transportstege (6) angeformt werden. 5. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that guide or transport webs ( 6 ) are formed on the mutually facing outer sides of the two tube sleeves ( 2 , 3 ). 6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungs- oder Transportstege (5, 6) mit Lochungen (9) versehen werden. 6. The method according to claim 5, characterized in that the guide or transport webs ( 5 , 6 ) are provided with perforations ( 9 ). 7. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bedruckung der einzelnen Markierungshülsen (7) auf zwei diametral einander gegenüberliegenden Flächenbereichen erfolgt. 7. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the printing of the individual marking sleeves ( 7 ) is carried out on two diametrically opposite surface areas. 8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Bedruckungen (10) auf jeder Markierungshülse (7) gegenläufig zueinander angeordnet werden. 8. The method according to claim 7, characterized in that the prints ( 10 ) on each marking sleeve ( 7 ) are arranged in opposite directions to each other. 9. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß die Schwächungslinien in Form von Perforationen, Einkerbungen (8) oder dergleichen während der Herstellung der Schlauchhülsen (2, 3) erzeugt werden. 9. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the lines of weakness in the form of perforations, notches ( 8 ) or the like are produced during the manufacture of the tube sleeves ( 2 , 3 ). 10. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwächungslinien in Form von Perforationen, Einkerbungen (8) oder dergleichen nach der Herstellung der Schlauchhülsen (2, 3) erzeugt werden. 10. The method according to one or more of claims 1-8, characterized in that the lines of weakness in the form of perforations, notches ( 8 ) or the like are produced after the production of the tube sleeves ( 2 , 3 ). 11. Nach dem Verfahren gemäß Anspruch 1 oder einem oder mehreren der nachfolgenden Ansprüche hergestellte Markierungshülsenanordnung, die eine Mehrzahl von mit aufgedruckten Markierungszeichen versehenen Markierungshülsen aufweist, wobei die Markierungshülsen aus Kunststoff gefertigt und bis zu ihrer Trennung voneinander unverschiebbar miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierungshülsenanordnung (1) aus mindestens zwei parallel zueinander verlaufenden und miteinander verbundenen Schlauchhülsen (2, 3) besteht, die unter Abplattung der Schlauchhülsen (2, 3) zu einer Rolle aufgerollt und zumindest einseitig mit Markierungszeichen (10) bedruckt ist. 11. The marking sleeve arrangement produced by the method according to claim 1 or one or more of the following claims, which has a plurality of marking sleeves provided with printed marking signs, the marking sleeves being made of plastic and immovably connected to one another until they are separated, characterized in that the marking sleeve arrangement ( 1 ) consists of at least two mutually parallel and interconnected hose sleeves ( 2 , 3 ), which are rolled up to a roll while flattening the hose sleeves ( 2 , 3 ) and printed with marking marks ( 10 ) on at least one side. 12. Markierungshülsenanordnung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlauchhülsen (2, 3) über einen Verbindungssteg (4) miteinander verbunden sind. 12. marking sleeve assembly according to claim 11, characterized in that the tube sleeves ( 2 , 3 ) are connected to one another via a connecting web ( 4 ). 13. Markierungshülsenanordnung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß an den einander gegenüberliegenden Außenseiten der Schlauchhülsen (2, 3) Führungs- und Transportstege (5, 6) angeformt sind. 13. marking sleeve arrangement according to claim 11 or 12, characterized in that on the opposite outer sides of the tube sleeves ( 2 , 3 ) guide and transport webs ( 5 , 6 ) are integrally formed. 14. Markierungshülsenanordnung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungs- und Transportstege (5, 6) mit Lochungen (9) ausgestattet sind. 14. marking sleeve arrangement according to claim 13, characterized in that the guide and transport webs ( 5 , 6 ) are equipped with perforations ( 9 ). 15. Markierungshülsenanordnung nach einem der Ansprüche 11-14, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierungshülsen (7) auf zwei diametral gegenüberliegenden Flächenbereichen mit Markierungszeichen (10) bedruckt sind. 15. Marking sleeve arrangement according to one of claims 11-14, characterized in that the marking sleeves ( 7 ) are printed on two diametrically opposite surface areas with marking marks ( 10 ). 16. Markierungshülsenanordnung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die auf den gegenüberliegenden Seiten der Markierungshülsen (7) aufgedruckten Markierungszeichen (10) gegenläufig zueinander aufgedruckt sind. 16. marking sleeve arrangement according to claim 15, characterized in that the on the opposite sides of the marking sleeves ( 7 ) printed markings ( 10 ) are printed in opposite directions to each other. 17. Markierungshülsenanordnung nach einem der Ansprüche 11-16, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den beiden Schlauchhülsen (2, 3) sowie quer zu deren Längsachse die Größe der einzelnen Markierungshülsen (7) bestimmende Schwächungslinien in Form von Perforations- oder Kerblinien (8) angeordnet sind. 17. marking sleeve arrangement according to one of claims 11-16, characterized in that between the two tube sleeves ( 2 , 3 ) and transverse to the longitudinal axis of the size of the individual marking sleeves ( 7 ) determining lines of weakness in the form of perforation or notch lines ( 8 ) are. 18. Markierungshülsenanordnung nach einem der Ansprüche 11-17, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierungshülsenanordnung (1) im Extrusionsverfahren aus einem flexiblen, halogenfreien und brandbeständigen Kunststoff hergestellt ist. 18. marking sleeve arrangement according to one of claims 11-17, characterized in that the marking sleeve arrangement ( 1 ) is made in the extrusion process from a flexible, halogen-free and fire-resistant plastic.