DE10130091B4 - Process for the preparation of a ready-to-use injection cream for the waterproofing of masonry and its use - Google Patents

Process for the preparation of a ready-to-use injection cream for the waterproofing of masonry and its use Download PDF

Info

Publication number
DE10130091B4
DE10130091B4 DE2001130091 DE10130091A DE10130091B4 DE 10130091 B4 DE10130091 B4 DE 10130091B4 DE 2001130091 DE2001130091 DE 2001130091 DE 10130091 A DE10130091 A DE 10130091A DE 10130091 B4 DE10130091 B4 DE 10130091B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
weight
water
emulsifier
cream
alkylalkoxysilane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2001130091
Other languages
German (de)
Other versions
DE10130091A1 (en
Inventor
Friedrich Janning
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Remmers Baustofftechnik GmbH
Original Assignee
Remmers Baustofftechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Remmers Baustofftechnik GmbH filed Critical Remmers Baustofftechnik GmbH
Priority to DE2001130091 priority Critical patent/DE10130091B4/en
Publication of DE10130091A1 publication Critical patent/DE10130091A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10130091B4 publication Critical patent/DE10130091B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/009After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone characterised by the material treated
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/46Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with organic materials
    • C04B41/49Compounds having one or more carbon-to-metal or carbon-to-silicon linkages ; Organo-clay compounds; Organo-silicates, i.e. ortho- or polysilicic acid esters ; Organo-phosphorus compounds; Organo-inorganic complexes
    • C04B41/4905Compounds having one or more carbon-to-metal or carbon-to-silicon linkages ; Organo-clay compounds; Organo-silicates, i.e. ortho- or polysilicic acid esters ; Organo-phosphorus compounds; Organo-inorganic complexes containing silicon
    • C04B41/4922Compounds having one or more carbon-to-metal or carbon-to-silicon linkages ; Organo-clay compounds; Organo-silicates, i.e. ortho- or polysilicic acid esters ; Organo-phosphorus compounds; Organo-inorganic complexes containing silicon applied to the substrate as monomers, i.e. as organosilanes RnSiX4-n, e.g. alkyltrialkoxysilane, dialkyldialkoxysilane
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/60After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone of only artificial stone
    • C04B41/61Coating or impregnation
    • C04B41/62Coating or impregnation with organic materials
    • C04B41/64Compounds having one or more carbon-to-metal of carbon-to-silicon linkages

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Emulsifying, Dispersing, Foam-Producing Or Wetting Agents (AREA)
  • Materials Applied To Surfaces To Minimize Adherence Of Mist Or Water (AREA)

Abstract

Verfahren zur Herstellung einer gebrauchsfertigen Injektionscreme zur Hydrophobierung von Mauerwerk in Form einer Wasser-in-Öl-Emulsion mit aliphatischen Kohlenwasserstoff(en) als Träger, Alkylalkoxysilan(en) als Wirkstoffkomponente, Siliconöl, Emulgatoren und Wasser, mit einem Gehalt an 7 bis 9 Gew.% Alkylalkoxysilan(en) und 0,1 bis 0,3 Gew.% Polymerisationskatalysator, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung der Emulsion, wobei das Wasser zwischen den Siloxan- und Katalysatortropfen durch den Emulgator eingekapselt ist, wobei man
a) in 65–75 Gew.% aliphatischem Kohlenwasserstoffgemisch 0,1–0,3 Gew.% Katalysator, 1–3 Gew.% Siliconöl(e) und 7–9 Gew.% Alkylalkoxysilan(e) feinst verteilt,
b) 0,2–0,7 Gew.% Emulgator in 18–20 Gew.% Wasser auflöst,
c) die so gewonnenen öligen und wässrigen Phasen vermischt
d) durch Ruhen während 0,5 bis 2 Stunden eine Phasentrennung herbeiführt und
e) die beiden Phasen unter hohen Scherkräften zu einer stabilen Creme emulgiert.
Process for the preparation of a ready-to-use injection cream for hydrophobizing masonry in the form of a water-in-oil emulsion with aliphatic hydrocarbon (s) as carrier, alkylalkoxysilane (s) as active ingredient component, silicone oil, emulsifiers and water, containing 7 to 9 wt % Alkylalkoxysilane (s) and 0.1 to 0.3 wt.% Polymerization catalyst, based on the total composition of the emulsion, wherein the water between the siloxane and catalyst drops is encapsulated by the emulsifier, wherein
a) in 65-75% by weight of aliphatic hydrocarbon mixture 0.1-0.3% by weight of catalyst, 1-3% by weight of silicone oil (s) and 7-9% by weight of alkylalkoxysilane (e) very finely divided,
b) 0.2-0.7% by weight of emulsifier in 18-20% by weight of water,
c) the thus obtained oily and aqueous phases are mixed
d) inducing a phase separation by resting for 0.5 to 2 hours, and
e) emulsifying the two phases under high shear to a stable cream.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Injektionscreme zur Hydrophobierung von Mauerwerk in Form einer Wasser-in-Öl-Emulsion und ihre Verwendung.The The present invention relates to a process for the preparation of a Injection cream for the hydrophobization of masonry in the form of a Water-in-oil emulsion and their use.

Insbesondere altes Mauerwerk ist häufig durch aufsteigende Feuchtigkeit belastet. Diese kapillar aufsteigende Feuchtigkeit muß zur Erhaltung des Mauerwerkes beseitigt oder doch zumindest auf einen Normalwert zurückgeführt werden.Especially old masonry is often through Ascending moisture loads. This capillary ascending Moisture must to Preservation of the masonry eliminated or at least to one Normal value to be returned.

Um 1990 wurden dazu wasserlösliche hydrophobierende Siliconpräparate, sogenannte Siliconmikroemulsionskonzentrate für die Mauerwerksinjektion entwickelt.Around In 1990 these were water-soluble hydrophobic silicone preparations, developed so-called silicone microemulsion concentrates for masonry injection.

Die hydrophobierenden Injektionsmittel, die sich heute auf dem Markt befinden, liegen hauptsächlich in flüssiger Form vor und bedürfen bei der drucklosen Anwendung in nach unten geneigten Winkeln angeordnete Bohrlöcher, so daß das flüssige Medium in den Bohrlöchern steht und in die Kapillaren und Poren einwandern kann. Löcher, Fehlstehlen, Mörteltaschen, Risse, Hohlstellen und Kavernen müssen vorher mit einer Zementsuspension verschlossen werden. Die Bohrlöcher müssen mit den flüssigen Injektionsmitteln mehrfach frisch in frisch oder unter Druck befüllt werden. Die Arbeitsschritte sind daher zeitaufwendig und erfordern einen hohen apparativen Aufwand.The hydrophobic injectables that are on the market today are located mainly in liquid Form and require in the unpressurized application arranged at downwardly inclined angles wells so that liquid Medium in the boreholes stands and can migrate into the capillaries and pores. Holes, missing steals, Mortar pockets, Cracks, cavities and caverns must first be treated with a cement suspension be closed. The holes have to with the liquid Injectors are filled several times fresh in fresh or under pressure. The steps are therefore time consuming and require one high expenditure on equipment.

Injektionsmittel auf Basis von Siliconmikroemulsionen benötigen zur Reaktion auch einen alkalischen Baustoff bzw. die Bohrlöcher müssen mit einem alkalischen Injektionsmittel nachgefüllt werden. Ein solches zweistufiges Verfahren ist beispielsweise in der EP 0 736 504 B1 beschrieben.Injection agents based on silicone microemulsions also require an alkaline building material for the reaction or the boreholes must be topped up with an alkaline injection medium. Such a two-stage process is for example in the EP 0 736 504 B1 described.

Die DE 199 45 305 A1 beschreibt eine Fassadencreme zur Hydrophobierung von Baustoffen. Diese Fassadencreme läßt sich durch Abmischen zweier cremeförmiger Halbprodukte herstellen. Das eine Halbfertigprodukt ist eine wirkstoffhaltige (Organosiliciumverbindung) Wasser-in-Öl-Emulsion und das andere Halbfertig-produkt ist eine wirkstofffreie Wasser-in-Öl-Emulsion. Beim Abmischen der beiden Halbfertigprodukte entsteht keine lagerstabile Creme. Grund dafür ist, daß im Gegensatz zur vorliegenden Erfindung, das Wasser nicht zwischen Siloxan- und Katalysatortropfen eingekapselt wird und somit sofort beim Abmischen eine Polymerisation auslöst.The DE 199 45 305 A1 describes a facade cream for the hydrophobization of building materials. This facade cream can be prepared by mixing two creamy semi-products. One semi-finished product is an active ingredient (organosilicon compound) water-in-oil emulsion and the other semi-finished product is an active ingredient-free water-in-oil emulsion. When blending the two semi-finished products, no storage-stable cream is formed. The reason for this is that, in contrast to the present invention, the water is not encapsulated between the siloxane and catalyst drops and thus triggers a polymerization immediately upon mixing.

Demgegenüber ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Mittel zur Hydrophobierung von Mauerwerk zur Verfügung zu stellen, das nicht dünnflüssig ist und auch aus waagerechten Bohrlöchern nicht herausläuft bzw. unkontrolliert in Hohlräume, Löcher, Fehlstellen, etc. des Mauerwerkes versickert. Seine Anwendung bei neutralen, d.h. alten Baustoffen bzw. Mauerwerken sollte sichergestellt sein. Das zusätzliche Einbringen von Wasser in das feuchte Mauerwerk soll vermieden werden.In contrast, is It is an object of the present invention, a means for hydrophobing of masonry available to put, which is not thin liquid and also not from horizontal wells runs out or uncontrolled in cavities, holes, flaws, etc. of the masonry seeped. Its application at neutral, i.e. old building materials or masonry should be ensured. The extra The introduction of water into the wet masonry should be avoided.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist demnach ein Verfahren zur Herstellung einer gebrauchsfertigen Injektionscreme wie es in Anspruch 1 angegeben ist. Vorteilhafte Merkmale ergeben sich aus den Unteransprüchen.object The present invention accordingly provides a process for the production a ready-to-use injection cream as stated in claim 1 is. Advantageous features emerge from the subclaims.

Die erfindungsgemäß hergestellte Injektionscreme weist eine besonders hohe Kriechfähigkeit auf, wodurch Kavernen und Hohlräume im zu behandelnden Mauerwerk mit erfaßt werden. Es ist eine gute Verteilung in porösen Untergründen sichergestellt. Die cremige Konsistenz ermöglicht nahezu waagerechte Bohrungen in die Mauermörtelfuge, auch bei druckloser Füllung, ohne daß das Injektionsmittel aus dem Bohrloch herausläuft. Die Mörtelscheibe wird dadurch zur Horizontalsperre. Die erfindungsgemäß hergestellte Injektionscreme ist damit leicht verarbeitbar und läßt sich zum Beispiel mit Hilfe einer Fugenmassenpistole kontrolliert in das Bohrloch einbringen. Sie ist aufgrund des Einsatzes eines Polymerisationskatalysators sowohl für neutrales, als auch basi sches Mauerwerk geeignet und es findet keine Salzbildung in dem Mauerwerk statt. Aufgrund des geringen Wassergehaltes der Injektionscreme ist die Wassereinbringung vernachlässigbar.The produced according to the invention Injection cream has a particularly high creep, causing caverns and cavities be included in the masonry to be treated with. It is a good one Distribution in porous substrates ensured. The creamy consistency allows almost horizontal holes into the masonry mortar, too with pressureless filling, without that Injection fluid runs out of the borehole. The mortar disk is characterized to Horizontal barrier. The injection cream prepared according to the invention is thus easy to process and can be, for example, with the help of a Put the grout gun into the borehole in a controlled manner. she is due to the use of a polymerization catalyst both for neutral, as well as basic masonry suitable and there is no salt formation in the masonry. Due to the low water content of Injection cream, the water input is negligible.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform umfaßt die erfindungsgemäße Injektionscreme 60 bis 80 Gew.% aliphatische Kohlenwasserstoffe, 1 bis 5 Gew.% Siliconöle, 5 bis 10 Gew.% Alkylalkoxysilane, 0,1 bis 0,5 Gew.% Polymerisationskatalysator, 15 bis 25 Gew.% Wasser und 0,2 bis 2 Gew.% Emulgator. Noch bevorzugter umfaßt die erfindungsgemäße Injektionscreme 65 bis 75 Gew.% aliphatische Kohlenwasserstoffe, 1 bis 3 Gew.% Siliconöle, 7 bis 9 Gew.% Alkylalkoxysilane, 0,1 bis 0,3 Gew.% Polymerisationskatalysator, 18 bis 20 Gew.% Wasser und 0,2 bis 0,7 Gew.% Emulgator. Eine besonders bevorzugte Zusammensetzung umfaßt 70 Gew.% aliphatische Kohlenwasserstoffe, 2,0 Gew.% Siliconöle, 8,0 Gew.% Alkylalkoxysilane, 0,2 Gew.% Katalysator, 19,3 Gew.% Wasser und 0,5 Gew.% Emulgator.To a preferred embodiment comprises the injection cream according to the invention 60 to 80% by weight of aliphatic hydrocarbons, 1 to 5% by weight of silicone oils, 5 to 10% by weight of alkylalkoxysilanes, 0.1 to 0.5% by weight of polymerization catalyst, 15 to 25 wt.% Water and 0.2 to 2 wt.% Emulsifier. Even more preferable comprises the injection cream according to the invention 65 to 75% by weight of aliphatic hydrocarbons, 1 to 3% by weight of silicone oils, 7 to 9% by weight of alkylalkoxysilanes, 0.1 to 0.3% by weight of polymerization catalyst, 18 to 20 wt.% Water and 0.2 to 0.7 wt.% Emulsifier. A special preferred composition 70% by weight of aliphatic hydrocarbons, 2.0% by weight of silicone oils, 8.0% by weight Alkylalkoxysilanes, 0.2 wt.% Catalyst, 19.3 wt.% Water and 0.5% by weight emulsifier.

Im Vergleich zu Hydrophobierungsmitteln, die im Stand der Technik bekannt sind, weist die erfindungsgemäße Injektionscreme einen sehr niedrigen Gesamtgehalt an Wirkstoffkomponenten, das sind die Alkylalkoxysilane, auf. Er beträgt 1 bis maximal 20% in der Emulsion. Höhere Wirkstoffanteile führen dazu, daß eine Polymerisation zu Polysiloxan bereits in der Emulsion stattfindet und damit die cremige Emulsion nicht stabil wäre. Trotz dieser niedrigen Wirkstoffgehalte zeigen die erfindungsgemäßen Injektionscremes eine überragende hydrophobierende Wirkung.in the Comparison to water repellents known in the art are, has the injection cream according to the invention a very low total content of drug components that are the alkylalkoxysilanes, on. It is 1 to a maximum of 20% in the Emulsion. higher Lead active ingredients to that one Polymerization to polysiloxane already takes place in the emulsion and so that the creamy emulsion would not be stable. Despite this low Active substance contents show the injection creams according to the invention an outstanding hydrophobic effect.

Die aliphatischen Kohlenwasserstoffe liefern einen inerten Träger für das Injektionssystem. Sie werden bevorzugt unter den linearen, verzweigten und/oder cyclischen Kohlenwasserstoffen mit 13 bis 17 Kohlenstoffatomen im Kohlenstoffgerüst ausgewählt. Ein Siedebereich von 238 bis 257°C und einen Flammpunkt von > 100°C sollte eingehalten werden.The Aliphatic hydrocarbons provide an inert carrier for the injection system. They are preferred among the linear, branched and / or cyclic ones Hydrocarbons having 13 to 17 carbon atoms selected in the carbon skeleton. One Boiling range from 238 to 257 ° C and a flashpoint of> 100 ° C should be respected.

Der Katalysator ist bevorzugt eine Dialkylzinnverbindung, insbesondere Dibutylzinndilaurat.Of the Catalyst is preferably a dialkyltin compound, in particular Dibutyltindilaurate.

Erfindungsgemäß umfaßt die Injektionscreme auch ein Siliconöl. Der Anteil in der Gesamtzusammensetzung macht 1 bis 5 Gew.% aus. Damit wird eine bessere, insbesondere horizontale, Verteilung durch eine bessere Kriechfähigkeit bewirkt. Vorzugsweise ist das einzusetzende Siliconöl ein Dimethylpolysiloxan mit einer Viskosität von 100 mm2/s und einem Molekulargewicht von 5000.According to the invention, the injection cream also comprises a silicone oil. The proportion in the total composition is 1 to 5% by weight. This results in a better, in particular horizontal, distribution due to a better creep capability. Preferably, the silicone oil to be used is a dimethylpolysiloxane having a viscosity of 100 mm 2 / s and a molecular weight of 5,000.

Beispiele für erfindungsgemäß einzusetzende Alkylalkoxysilane als Wirkstoff umfassen C1-C20-Alkyl-C2-C6-Alkoxysilane, wobei als Alkylreste insbesondere Methyl-, Ethyl-, Propyl-, Butyl-, Pentyl-, Hexyl-, Heptyl- oder Octylreste Verwendung finden können. Ferner sind Cycloalkylreste wie Cyclopentyl-, Cyclohexyl- oder Norbornylreste denkbar. Die Alkylreste können auch substituiert sowie linear oder verzweigt sein. Als Alkoxyreste können Ethoxy-, Propoxy-, Butoxy-, Pentoxy- und Hexyloxyreste verwendet werden. Auch diese Reste können wieder substituiert sowie linear oder verzweigt sein.Examples of alkylalkoxysilanes to be used according to the invention as active ingredient include C 1 -C 20 -alkyl-C 2 -C 6 -alkoxysilanes, where as alkyl radicals in particular methyl, ethyl, propyl, butyl, pentyl, hexyl, heptyl or octyl radicals Can be used. Furthermore, cycloalkyl radicals such as cyclopentyl, cyclohexyl or norbornyl radicals are conceivable. The alkyl radicals may also be substituted and linear or branched. As alkoxy radicals, ethoxy, propoxy, butoxy, pentoxy and hexyloxy radicals can be used. These radicals can also be substituted again and be linear or branched.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird das Alkylalkoxysilan aus isomeren Octyltriethoxysilanen mit Octyltriethoxysilan als Hauptkomponente ausgewählt.According to one particularly preferred embodiment In the present invention, the alkylalkoxysilane is isomeric Octyltriethoxysilanes with octyltriethoxysilane as the main component selected.

Als Emulgatoren können bekannte und übliche anionische, kationische, vorzugsweise aber nicht-ionische Emulgatoren verwendet werden. Beispiele solcher Emulgatoren umfassen Polyvinylalkohole, Alkylpolyglycolether, Alkylarylpolyglycolether, Ethylenoxid/Propylenoxid-Blockcopolymere, Fettsäuren mit 6 bis 24 Kohlenstoffatomen, Alkylpolyglycoside und polare Gruppen enthaltende lineare Organo(poly)siloxane. Besonders bevorzugt sind Oxoalkohol-Polyethylenglycolether mit 9EO-Einheiten. Ein ent sprechender Emulgator ist unter dem Handelsnamen Marlipal von der Firma Hüls erhältlich.When Emulsifiers can familiar and usual anionic, cationic, but preferably nonionic emulsifiers be used. Examples of such emulsifiers include polyvinyl alcohols, Alkyl polyglycol ethers, alkylaryl polyglycol ethers, ethylene oxide / propylene oxide block copolymers, fatty acids having 6 to 24 carbon atoms, alkyl polyglycosides and polar groups containing linear organo (poly) siloxanes. Particularly preferred are oxoalcohol-polyethylene glycol ethers with 9EO units. A corresponding emulsifier is under the trade name Marlipal from the company Hüls available.

Die erfindungsgemäß hergestellte Injektionscreme ist nicht salzbildend, da beispielsweise keine Kaliumsilicate verwendet werden, welche zu Kaliumsalzen zerfallen, die dann wieder eine hygroskopische Wirkung aufweisen und Wasser ins Mauerwerk ziehen. Auch das ist ein wesentlicher Aspekt der vorliegenden Erfindung.The produced according to the invention Injection cream is not salt-forming, as for example no potassium silicates used, which decompose to potassium salts, which then again have a hygroscopic effect and draw water into the masonry. This, too, is an essential aspect of the present invention.

Zur Herstellung der Injektionscreme wird in dem Kohlenwasserstoff bzw. in dem Kohlenwasserstoffgemisch, wie es vorangehend definiert wurde, der Polymerisationskatalysator, das Siliconöl und das Alkylalkoxysilan feinst verteilt. Der Emulgator wird in Wasser aufgelöst. Die so gewonnene ölige und wäßrige Phase wird vermischt und diese Mischung wird 0,5 bis 2 Stunden ruhen gelassen, bis sich zwei Phasen gebildet haben. Unter hohen Scherkräften werden mit einem schnell laufenden Zahnkranz-Rührer die zwei Phasen emulgiert. Es bildet sich eine leicht cremige Wasser-an-Öl-Emulsion. Diese halbcremige Emulsion wird nochmals unter höchsten Scherkräften mit beispielsweise einer Rotor-Statomühle zu einer cremigen Konsistenz emulgiert.to Preparation of the injection cream is in the hydrocarbon or in the hydrocarbon mixture as defined above, the Polymerization catalyst, the silicone oil and the alkylalkoxysilane finely distributed. The emulsifier is dissolved in water. The so won oily and aqueous phase is mixed and this mixture is allowed to rest for 0.5 to 2 hours, until two phases have formed. Be under high shear forces with a high speed sprocket stirrer emulsifies the two phases. It forms a slightly creamy water-on-oil emulsion. This semi-creamy emulsion will again be highest shear with, for example, a rotor-stator mill to a creamy consistency emulsified.

Bei diesem Herstellungsprozeß wird das Wasser zwischen den feinst verteilten Siloxantropfen und Katalysatortropfen durch den Emulgator eingekapselt, so daß diese katalysierte Injektionscreme stabil bleibt. Erst beim Zerfallen der Injektionscreme nach dem Einfüllen in die Bohrlöcher findet eine Trennung in eine Wirkstoff- und eine Wasserphase statt. Das Siloxan wandert mit dem Polymerisationskatalysator in die Kapillaren und Poren des Mauerwerkes und reagiert unter der Wirkung des Katalysators mit dort anwesendem Wasser zu einem Polysiloxan aus. Dadurch wird dem Mauerwerk Wasser entzogen und dabei trockengelegt.at this manufacturing process the water between the finest distributed siloxane and catalyst drops encapsulated by the emulsifier so that this catalyzed injection cream is stable remains. Only when disintegrating the injection cream after filling in the holes there is a separation into an active and a water phase. The Siloxane migrates with the polymerization catalyst into the capillaries and pores of the masonry and reacts under the action of the catalyst with water present there to a polysiloxane. This will The water extracted from the masonry and drained.

Für die Anwendung werden in die Mauermörtelfuge weitgehend horizontale Bohrlöcher in einem Abstand von etwa 10 cm einge bracht. Das Injektionsmittel wird gegebenenfalls drucklos in die Bohrlöcher eingefüllt. Durch die gleichförmige Verteilung der Bohrlöcher, lässt sich verbunden mit der hohen Kriechfähigkeit der Ölphase eine Horizontalsperre gegen kapillar aufsteigende Feuchtigkeit nachhaltig sicherstellen.For the application be in the masonry mortar largely horizontal boreholes placed at a distance of about 10 cm. The injection agent is optionally filled without pressure in the boreholes. Due to the uniform distribution the boreholes, let yourself connected with the high creep ability the oil phase ensure a horizontal barrier against capillary rising moisture sustainable.

Claims (7)

Verfahren zur Herstellung einer gebrauchsfertigen Injektionscreme zur Hydrophobierung von Mauerwerk in Form einer Wasser-in-Öl-Emulsion mit aliphatischen Kohlenwasserstoff(en) als Träger, Alkylalkoxysilan(en) als Wirkstoffkomponente, Siliconöl, Emulgatoren und Wasser, mit einem Gehalt an 7 bis 9 Gew.% Alkylalkoxysilan(en) und 0,1 bis 0,3 Gew.% Polymerisationskatalysator, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung der Emulsion, wobei das Wasser zwischen den Siloxan- und Katalysatortropfen durch den Emulgator eingekapselt ist, wobei man a) in 65–75 Gew.% aliphatischem Kohlenwasserstoffgemisch 0,1–0,3 Gew.% Katalysator, 1–3 Gew.% Siliconöl(e) und 7–9 Gew.% Alkylalkoxysilan(e) feinst verteilt, b) 0,2–0,7 Gew.% Emulgator in 18–20 Gew.% Wasser auflöst, c) die so gewonnenen öligen und wässrigen Phasen vermischt d) durch Ruhen während 0,5 bis 2 Stunden eine Phasentrennung herbeiführt und e) die beiden Phasen unter hohen Scherkräften zu einer stabilen Creme emulgiert.Process for the preparation of a ready-to-use injection cream for hydrophobizing masonry in the form of a water-in-oil emulsion with aliphatic hydrocarbon (s) as carrier, alkylalkoxysilane (s) as active ingredient component, silicone oil, emulsifiers and water, containing 7 to 9 wt .% Alkylalkoxysilane (s) and 0.1 to 0.3 wt.% Polymerization catalyst, based on the total composition of the emulsion, wherein the water between the siloxane and catalyst drops is encapsulated by the emulsifier, wherein a) in 65-75 wt % aliphatic hydrocarbon mixture 0.1-0.3% by weight of catalyst, 1-3% by weight of silicone oil (s) and 7-9% by weight of alkylalkoxysilane (e) finely divided, b) 0.2-0.7% by weight % Emulsifier dissolved in 18-20% by weight of water, c) the thus obtained oily and aqueous phases mixed d) by phase separation during 0.5 to 2 hours causes and e) the two phases emulsified under high shear forces to form a stable cream. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man zur Herstellung der Creme 70 Gew.% aliphatische Kohlenwasserstoffe 2,0 Gew.% Siliconöle 8,0 Gew.% Alkylalkoxysilane 0,2 Gew.% Polymerisationskatalysator 19,3 Gew.% Wasser 0,5 Gew.% Emulgator einsetzt.Method according to claim 1, characterized in that that he for the preparation of the cream 70% by weight of aliphatic hydrocarbons 2.0 % By weight of silicone oils 8.0 % By weight of alkylalkoxysilanes 0.2 wt.% Polymerization catalyst 19.3 % By weight of water 0.5% by weight emulsifier starts. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß man als aliphatische Kohlenwasserstoffe lineare, verzweigte und/oder cyclische Kohlenwasserstoffe mit 13 bis 17 Kohlenstoffatomen im Gerüst, einem Siedebereich von 238–257°C und einem Flammpunkt von > 100°C einsetzt.Method according to one of claims 1 or 2, characterized that he as aliphatic hydrocarbons linear, branched and / or cyclic hydrocarbons having 13 to 17 carbon atoms in the Framework, a boiling range of 238-257 ° C and a Flash point of> 100 ° C begins. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man als Siliconöl ein Dimethylpolysiloxan mit einer Viskosität von 100 mm2/s und einem Molekulargewicht von 5000 einsetzt.A process as claimed in any of claims 1 to 3, wherein the silicone oil used is a dimethylpolysiloxane having a viscosity of 100 mm 2 / s and a molecular weight of 5,000. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß man das Alkylalkoxysilan aus isomeren Octyltriethoxysilanen mit Octyltriethoxysilan als Hauptkomponente ausgewählt.Method according to one of claims 1 to 4, characterized that he the alkylalkoxysilane of isomeric octyltriethoxysilanes with octyltriethoxysilane selected as the main component. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß man als Emulgator einen nicht-ionischen Emulgator, insbesondere einen 9EO-Polyethylenglycolether einsetzt.Method according to one of claims 1 to 5, characterized that he as emulsifier a nonionic emulsifier, in particular a 9EO polyethylene glycol ether starts. Verwendung einer Injektionscreme, hergestellt nach einem der Ansprüche 1 bis 6, zur Trockenlegung bzw. Trockenhaltung von Mauerwerk.Use of an injection cream, prepared according to one of the claims 1 to 6, for drainage or dry maintenance of masonry.
DE2001130091 2001-06-21 2001-06-21 Process for the preparation of a ready-to-use injection cream for the waterproofing of masonry and its use Expired - Fee Related DE10130091B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001130091 DE10130091B4 (en) 2001-06-21 2001-06-21 Process for the preparation of a ready-to-use injection cream for the waterproofing of masonry and its use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001130091 DE10130091B4 (en) 2001-06-21 2001-06-21 Process for the preparation of a ready-to-use injection cream for the waterproofing of masonry and its use

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10130091A1 DE10130091A1 (en) 2003-01-02
DE10130091B4 true DE10130091B4 (en) 2007-10-11

Family

ID=7689049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2001130091 Expired - Fee Related DE10130091B4 (en) 2001-06-21 2001-06-21 Process for the preparation of a ready-to-use injection cream for the waterproofing of masonry and its use

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10130091B4 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007030672B4 (en) * 2007-07-02 2017-05-24 Hermes Holding Gmbh Process for preserving porous substances
DE102010021111A1 (en) 2010-05-20 2011-11-24 Robert Kramar Method and device for sealing and hydrophobing porous parts of a building
DE102014000048B4 (en) 2014-01-07 2017-05-04 Köster Bauchemie AG Composition for the hydrophobization of building materials and their use
DE102014116614B4 (en) 2014-11-13 2018-06-21 Köster Bauchemie AG Composition for the hydrophobization of a substrate and its use
DE102015100503B3 (en) 2015-01-14 2016-04-07 Köster Bauchemie AG Composition for the hydrophobization of building materials and their use
EP3569583B1 (en) 2018-05-15 2021-03-03 PS2G GmbH Building structure hydrophobisation kit of parts and its use, as well as liquid building structure hydrophobisation agent and its use

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4033155C2 (en) * 1990-10-12 1992-12-10 Chemiewerk Nuenchritz Gmbh, O-8403 Nuenchritz, De
DE4209556A1 (en) * 1992-03-25 1993-09-30 Ruetgerswerke Ag Method and means for impregnating mineral materials
DE69512827T2 (en) * 1994-05-16 2000-06-15 Dow Corning Water repellent compositions
DE19611690C2 (en) * 1996-03-25 2000-07-13 Bernd Neumann Coating agent for applying a protective coating or impregnation to both smooth and porous and absorbent substrates, processes for their production and their use
DE19945305A1 (en) * 1999-07-20 2001-01-25 Remmers Bauchemie Gmbh Facade cream and process for its manufacture
DE10011564C1 (en) * 2000-03-09 2001-09-27 Goldschmidt Ag Th Process for the preparation of polyorganosiloxane emulsions

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4033155C2 (en) * 1990-10-12 1992-12-10 Chemiewerk Nuenchritz Gmbh, O-8403 Nuenchritz, De
DE4209556A1 (en) * 1992-03-25 1993-09-30 Ruetgerswerke Ag Method and means for impregnating mineral materials
DE69512827T2 (en) * 1994-05-16 2000-06-15 Dow Corning Water repellent compositions
DE19611690C2 (en) * 1996-03-25 2000-07-13 Bernd Neumann Coating agent for applying a protective coating or impregnation to both smooth and porous and absorbent substrates, processes for their production and their use
DE19945305A1 (en) * 1999-07-20 2001-01-25 Remmers Bauchemie Gmbh Facade cream and process for its manufacture
DE10011564C1 (en) * 2000-03-09 2001-09-27 Goldschmidt Ag Th Process for the preparation of polyorganosiloxane emulsions

Also Published As

Publication number Publication date
DE10130091A1 (en) 2003-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0093310B1 (en) Process for preparing particulate stable oil-in-water emulsions of organopolysiloxanes
EP0819665B1 (en) Aqueous creams of organosilicon compounds for hydrophobing building materials
DE3237630C2 (en)
EP1154971B1 (en) Aqueous creams of organosilicon compounds
EP2846891B1 (en) Defoamer formulations comprising organopolysiloxanes
DE10182378T1 (en) Composition with increased formulation stability and administration of topical agents
DE1493380A1 (en) Process for the production of siloxanes
DE2829261A1 (en) SILICONE FOAM PREVENTIVE AGENT AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING AND APPLICATION
DE3011304A1 (en) FOAM ABSORBERS AND THEIR USE IN SYNTHETIC RESIN, LACQUER AND COLOR DISPERSIONS
DE3616575C2 (en) Polish
DE10130091B4 (en) Process for the preparation of a ready-to-use injection cream for the waterproofing of masonry and its use
DE4421270A1 (en) Aqueous fatty alcohol dispersions
DE19623409C1 (en) Defoamer mixtures, a process for their preparation and their use
EP0310903A2 (en) Organosilicium compound thickener for oils
DE19504645C1 (en) Defoamer preparations from siloxanes and hydrophobic silicas and processes for their preparation
EP0658361A1 (en) Defoaming emulsion on the basis of organofunctional modified organopolysiloxanes
EP1533333B1 (en) Emulsifier-free oil-in-water type emulsions of organopolysiloxanes and their use in technical applications
DE1962039C3 (en) Process for stabilizing silicone oil / water emulsions
DE4223768A1 (en) Defoaming agent based on organofunctionally modified organopolysiloxanes
DE19945305A1 (en) Facade cream and process for its manufacture
EP4155282B1 (en) Impregnating cream, use and method for producing the impregnating cream
EP1070689B1 (en) Method and system for manufacturing a facade cream
DE102014000048B4 (en) Composition for the hydrophobization of building materials and their use
EP0688842A2 (en) Aqueous silicone compound containing compositions
DE19635173C1 (en) Casting mould for rail welding comprising a binder and quartz

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: REMMERS BAUSTOFFTECHNIK GMBH, DE

8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130101