DE10126868C1 - Scheibe mit einer opaken Beschichtung - Google Patents
Scheibe mit einer opaken BeschichtungInfo
- Publication number
- DE10126868C1 DE10126868C1 DE10126868A DE10126868A DE10126868C1 DE 10126868 C1 DE10126868 C1 DE 10126868C1 DE 10126868 A DE10126868 A DE 10126868A DE 10126868 A DE10126868 A DE 10126868A DE 10126868 C1 DE10126868 C1 DE 10126868C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- opaque
- layer
- electroluminescent
- lighting element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
- B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B33/00—Electroluminescent light sources
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
- B32B17/10174—Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
- B32B17/10761—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B33/00—Electroluminescent light sources
- H05B33/02—Details
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B33/00—Electroluminescent light sources
- H05B33/12—Light sources with substantially two-dimensional radiating surfaces
Landscapes
- Electroluminescent Light Sources (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Eine Scheibe (1) mit einer opaken Beschichtung, die einen mit flächig verteilten Licht durchlassenden Flächenanteilen (4) durchsetzten Flächenabschnitt (3) hat, umfasst erfindungsgemäß zumindest in einem Teil der opaken Flächenanteile (5) des Flächenabschnitts (3) mindestens ein flächiges mehrschichtiges Elektrolumineszenz-Leuchtelement (EL) mit einer transparenten Elektrode (8), das nach Anlegen einer elektrischen Speisespannung Licht auf der Seite der transparenten Elektrode (8) von einer der Flächenseiten der Scheibe abstrahlt.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Scheibe mit einer opaken Beschichtung.
Es ist bei (Fenster-)Scheiben bekannt (DE-C2-37 08 577), deren lichtdurchlässige Flä
chenanteile durch opake Beschichtungen (insbesondere durch eingebrannte opake Sieb
druckmuster oder -raster) zu vermindern oder zu umgrenzen. Solche Scheiben werden
verbreitet als sog. Glasdach in Dächer von Kraftfahrzeugen eingesetzt, wobei die Druck
muster bzw. deren opake Flächen(anteile) als Sonnen- und Wärmeschirm dienen. Geras
terte opake Beschichtungen kaschieren Kleberstränge oder auch andere Bauteile, die an
Scheiben befestigt oder in (Verbund-)Scheiben integriert sind. Man kennt schließlich (DE-
C2-40 33 188) Fahrzeug-Windschutzscheiben mit einem zum Bilden eines Blendschutzes
im Bereich zwischen den klappbaren Sonnenblenden vorgesehenen Rasterdruck.
Aus EP-A1-0 267 331 ist eine Verbundscheibe für Fahrzeuge mit einem in die Verbund-
Klebeschicht eingebetteten Zeichen bekannt, das durch ein Elektrolumineszenz-Leucht
element dargestellt oder hinterleuchtbar ist. Die erforderlichen elektrischen Zuleitungen
sind praktisch unsichtbar durch transparente Leiterbahnen oder -schichten innerhalb des
Verbundes dargestellt. Nach Einschalten der Speisespannung scheint das Leuchtzeichen
ohne sichtbare Zuleitungen in der Scheibe zu schweben. Das genannte Dokument offen
bart zwei unterschiedliche Bauarten der Leuchtelemente. Bei der ersten sind beide span
nungsführenden Elektroden auf demselben Substrat vorgesehen und werden vom Leucht
element überbrückt, das seinerseits eine Brückenelektrode umfasst. Elektrisch betrachtet
sind damit zwei in Reihe geschaltete Kapazitäten gebildet. In der zweiten Bauart ist auf
beiden Innenoberflächen der Verbundscheibe jeweils eine der beiden Elektroden als
transparente Dünnschicht aufgebracht und ist zwischen ihnen das Leuchtelement ange
ordnet. Es wird dort auch als Option beschrieben, dass mittels einer opaken Beschichtung
der Austritt von Licht durch eine der Scheiben verhindert werden kann.
DE-U1-296 06 511 beschreibt Elektrolumineszenz-Leuchtflächen in Kombination mit
Trägerplatten, die neben den besagten, flächig-begrenzten Leuchtflächen durchsichtig
sind. Im Ergebnis werden die Leuchtflächen als Informations- oder Signalgeber genutzt,
wobei ihr Beleuchtungseffekt eher in den Hintergrund tritt. Sie sind ferner als relativ große
kontinuierlich zusammenhängende Flächen ausgeführt, die zum Bilden z. B. von Buchsta
ben und/oder Zahlen geeignet sind.
DE-A1-41 27 656 beschreibt ein ähnliches Produkt, nämlich ein im ausgeschalteten Zu
stand transparentes Elektrolumineszenz-Leuchtelement auf Folienbasis und Dünnschicht-
Technologie, das ebenfalls auf die Informationsdarstellung in einem Fahrzeug abstellt.
Sein Beleuchtungseffekt ist praktisch unbeachtlich. Auch hier müssen zwangsläufig dis
krete Anzeigeelemente in dem Display-Feld vorgesehen werden.
DE-A1-199 02 244 offenbart eine flächige Leuchte für den Dachhimmel eines Fahrzeugs,
die in den undurchsichtigen Schiebedeckel eines Glas-Schiebedachs integriert und zur
Ausleuchtung des Fahrzeug-Innenraums vorgesehen ist. Auch dort können Elektrolumi
neszenz-Leuchtelemente vorgesehen werden.
FR-A-2 727 598 beschreibt auf Kunststoff- oder Glasscheiben angeordnete Elektrolumi
neszenz-Leuchtelemente mit diversen Anwendungsfällen, wobei auch der Vorteil der ein
fachen Fertigung großflächiger Leuchtelemente erwähnt wird.
Die grundsätzlichen Prinzipien der Elektrolumineszenz sind seit langem bekannt. Eine
ausführliche Dokumentation dieser Technologie nebst Anwendungsbeispielen, Material
beschreibungen und erzeugbaren Lichtfarben steht unter der Internet-Adresse
"http:/ / www.dupont.com/mcm/luxprint/about.html" (Stand: Mai 2001) zur Verfügung, so
dass auf Einzelheiten hier nur kurz eingegangen werden muss.
Man erzeugt aus zwei leitfähigen Schichten, von denen mindestens eine transparent ist/
Licht durchlässt, einen Kondensator. Auf der transparenten Elektrode bringt man in den
Kondensator eine (undurchsichtige) Schicht mit Leuchtpigmenten und eine (dieelektri
sche) Isolierschicht ein. Legt man an die beiden Elektroden dieses Elements eine Wech
selspannung (üblich sind 100 V ~), so regt diese in den Leuchtpigmenten Ströme an, die
ihrerseits über Streuprozesse Licht erzeugen, das durch die transparente Elektrode aus
tritt.
Die Elektroden-Schichten sowie die Elektrolumineszenzschicht selbst und die dieelektri
sche Schicht können durch Dickschicht-Siebdrucken auf geeignete Substrate wie Glas,
PET-Folien aufgebracht werden. Man erzielt mit diesem bekannten Effekt flächige Leucht
effekte, die zu mannigfachen Zwecken (Beleuchtung, Logos, Signalleuchten) nutzbar
sind, wenn man die relativ geringe Lichtdichte und die durch die verwendbaren Materiali
en eingeschränkte Farbenwahl hinnimmt. Ferner sind die Elektrolumineszenz-Elemente
(im folgenden Leuchtelemente) selbst nicht durchsichtig, so dass eine damit versehene
Fläche kein (Tages-)Licht durchlässt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einer opaken, mit flächig verteilten Licht durch
lassenden Flächenanteilen strukturierten Beschichtung einer Licht durchlassenden (Fens
ter-)Scheibe eine weitere Funktion zuzuweisen.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.
Die Merkmale der Unteransprüche geben vorteilhafte Weiterbildungen dieses Gegen
stands an.
Demnach wird zumindest einem Teil der opaken Flächenanteile der Beschichtung min
destens ein flächiges mehrschichtiges Elektrolumineszenz-Element (Leuchtelement) mit
mindestens einer transparenten Elektrode zugeordnet, das nach Anlegen einer elektri
schen Spannung Licht auf (mindestens) einer der Flächenseiten der Scheibe abstrahlt.
Dadurch lässt die Scheibe in den transparenten Flächenanteilen Licht durch und strahlt
zugleich bei Stromzufuhr über ihre nicht lichtdurchlässigen Flächenanteile - die nun zu
gleich die Fläche des Leuchtelements bilden - Licht ab. Die Elektrolumineszenz-Schicht
selbst ist, wie schon erwähnt, opak. Sie kann, muss aber nicht mit einer weiteren opaken
Beschichtung kombiniert werden.
Eine solche Scheibe hat eine optisch und ästhetisch verblüffende Wirkung - der vermeint
lich "dunkle" Flächenanteil strahlt nun selbst Licht ab. Man kann mehrere getrennt schaltbare
Leuchtelemente in verschiedenen Flächenabschnitten nebeneinander vorsehen, wo
bei sich die stromführenden Elektroden und Anschlüsse relativ einfach unter der opaken
Beschichtung verstecken lassen. In einem solchen Fall kann die Licht durchlassende
Elektrode ggf. für alle Leuchtelemente gemeinsam (Masse) genutzt werden. Man kann so
verschiedene Leuchteffekte erzielen, oder auch die Lichtstärke in mehreren Stufen (ab
hängig von der jeweils leuchtenden Fläche und ggf. deren Lichtfarbe) steuern.
Eine solche teiltransparente Fensterscheibe kann im erwähnten Anwendungsfall als
Dachscheibe in einem Automobil im Einschaltzustand des Leuchtelements und bei hin
reichender Fläche bzw. Lichtstärke eine gesonderte Innenraumleuchte in einem Kraftfahr
zeug ersetzen, wobei bei Tageslicht noch eine gewisse Lichtmenge durch das Glasdach
von oben her einfallen kann.
Voraussetzung für diese Doppel-Wirkung ist natürlich, dass in den Licht durchlassenden
Flächenanteilen für möglichst hohe, nicht durch Leiterstrukturen oder dgl. gestörte Trans
parenz gesorgt ist. Eine solche fein auflösende Strukturierung kann mit der bekannten
Siebdrucktechnik einfach und zuverlässig reproduzierbar hergestellt werden. Es kommt
natürlich wesentlich darauf an, dass die unterschiedlichen Schichten des Leuchtelements
im Bereich der Rasterung sehr präzise übereinander gedruckt werden. Auch dies ist je
doch ein industriell beherrschter Prozess.
Lichteffekte der genannten Art lassen sich natürlich auch an allen anderen (Verbund-)
Scheiben erzielen, die ohnehin mit einem solchen teiltransparenten Rasterdruck versehen
sind, so z. B. auch im Bereich der Sonnenblenden, wenn der erhöhte Aufwand beim
Herstellen der Mehrfach-Drucke und der elektrischen Anschlüsse akzeptiert wird.
Es ist zwar nicht zwingend erforderlich, ein solches Leuchtelement in eine Verbundschei
be einzubetten, aber man wird ist diese Anordnung im Hinblick auf die recht hohe Speise
spannung aus Sicherheitsgründen vorziehen. Die Einbettung in einen Scheibenverbund
sichert das Leuchtelement ferner gegen mechanische Einwirkungen sowie gegen das Ein
dringen von Feuchtigkeit und Verschmutzungen.
Das Material der Scheibe selbst ist grundsätzlich frei wählbar; es können Kunststoffschei
ben und Glasscheiben gleichermaßen verwendet werden. Auch Mischverbünde sind be
kanntlich industriell herstellbar.
Es ist auch grundsätzlich unerheblich, ob das Leuchtelement unmittelbar auf einer Fläche
einer solchen Scheibe aufgebracht bzw. -gedruckt wird, oder ob es auf einem gesonder
ten Trägersubstrat wie z. B. eine PET-Folie hergestellt wird, die später in geeigneter Wei
se mit der starren Scheibe verbunden bzw. in einen Verbund einlaminiert wird.
Wahlfrei ist auch das Verhältnis zwischen der Fläche des Leuchtelements und der insge
samten Fläche der Scheibe bzw. des besagten Flächenabschnitts der strukturierten opa
ken Beschichtung. Man kann bei Bedarf mehrere Leuchtelemente mit ggf. unterschied
lichen Farben und Formen nebeneinander anordnen.
Schließlich kann es für bestimmte Anwendungsfälle auch interessant sein, Licht von ei
nem oder mehreren Elektrolumineszenz-Leuchtelementen auf beiden Flächenseiten der
Scheibe abzustrahlen. Dann wird auf eine gesonderte opake Beschichtung verzichtet, weil
die Elektrolumineszenz-Schichten selbst kein sichtbares Licht durchlassen. Grundsätzlich
kann man auch mehrere solche Elektrolumineszenz-Leuchtelemente ggf. mit einander
entgegen gesetzten Orientierungen übereinander "stapeln", wobei ggf. eine gemeinsame
Zwischenelektrode genutzt werden kann.
Einen weiteren besonderen Leuchteffekt könnte man erzielen, indem das Leuchtelement
zwar in einem Scheibenverbund eingeschlossen, die opake Beschichtung jedoch nicht
unmittelbar auf der Elektrodenschicht, sondern jenseits der abschließenden Scheibe auf
deren äußerer Oberfläche angeordnet (und z. B. durch Einbrennen mit hinreichender me
chanischer Widerstandsfähigkeit ausgestattet) würde. Durch seitliche Lichtstreuung könn
te ggf. durch Licht durchlassende Flächenanteile dieser opaken Beschichtung noch ein
gewisser, ungerichteter Anteil von Licht austreten.
Weitere Einzelheiten und Vorteile des Gegenstands der Erfindung gehen aus der Zeich
nung eines Ausführungsbeispiels und deren sich im folgenden anschließender eingehen
der Beschreibung hervor.
Es zeigen in vereinfachter Darstellung
Fig. 1 eine Ansicht einer Scheibe mit einer rasterartig strukturierten opaken Beschich
tung,
Fig. 2 im Schnitt durch die Scheibe gemäß Fig. 1 entlang II-II einen prinzipiellen
Schichtaufbau dieser erfindungsgemäß mit einem Elektrolumineszenz-
Leuchtelement ausgestatteten Verbundscheibe.
Gemäß Fig. 1 ist eine an sich transparente Scheibe 1 mit einer opaken Beschichtung 2
versehen. Letztere ist in einem begrenzten (zur Verdeutlichung durch eine gestrichelte
Linie umschriebenen) Flächenabschnitt 3 in flächig-gleichmäßiger Verteilung mit Licht
durchlassenden, also transparenten Flächenanteilen 4 durchsetzt, die mit opaken Flä
chenanteilen 5 alternieren, wobei hier angenommen sein soll, dass der gesamte Flächen
abschnitt 3 mit dem gezeigten Muster ausgeführt ist.
Das hier gezeigte regelmäßige Raster und seine Größe im Verhältnis zur Scheibenfläche
ist jedoch nur ein mögliches Ausführungsbeispiel bzw. Layout. Man kann mit der Sieb
drucktechnik praktisch beliebige andere, insbesondere auch unregelmäßige flächige Mi
schungen von opaken und transparenten Flächenanteilen herstellen. Die opaken Flächen
anteile müssen im Rahmen der Erfindung auch nicht zwingend zusammenhängen. Hier
auf wird später noch eingegangen.
Zumindest einem Teil der opaken Flächenanteile 5 ist nun ein Elektrolumineszenz-Leucht
element zugeordnet, dessen Gegenwart durch zwei angedeutete elektrische Anschluss
leitungen L angedeutet ist. Sein Aufbau wird nun anhand der Fig. 2 näher beschrieben.
Im Querschnitt folgt auf eine Oberfläche einer ersten transparenten (Glas-)Scheibe 1.1
(die im Einbauzustand einem zu beleuchtenden Raum zugewandt ist) zunächst eine Kle
berschicht 6 aus Polyvinylbutyral (PVB), die (vorzugsweise als prelaminierte Folie) mit ei
ner PET-Folie 7 verbunden ist. Beide Folien 6 und 7 sind transparent.
Die PET-Folie 7 ist vorzugsweise kontinuierlich (in an sich bekannter Weise) mit einer
transparenten leitfähigen Schicht 8, z. B. aus Indium-Zinn-Oxid (ITO) beschichtet, die als
eine der Elektroden für ein Elektrolumineszenz-Leuchtelement EL dient. Auf die ITO-
Schicht 8 folgt die entsprechend dem gewünschten Muster oder Layout aufgebrachte
Elektrolumineszenz-Schicht 9, auf der wiederum eine dielektrische (elektrisch nicht
leitfähige) Schicht 10 abgeschieden ist.
Auf letztere folgt eine hoch leitfähige Elektrodenschicht 11, z. B. aus metallischem Silber.
Eine solche Silberschicht hat bekanntlich die Wirkung eines Wärmespiegels, d. h. sie hat
eine hohe Infrarotreflexion. Gerade im Einsatzfall als Glasdach in Fahrzeugen kann diese
wärmedämmende Wirkung sehr vorteilhaft mit genutzt werden.
Die Elektrodenschicht 11 ist noch von einer opaken Farbschicht 12 bedeckt, welche den
Austritt des vom Elektrolumineszenz-Leuchtelement abgestrahlten Lichtes zu dieser Seite
hin verhindert und auch nach innen eine Wärme- und Lichtdurchtritt dämpfende Wirkung
hat. Sie hat auch einen Design-Aspekt. Die Farbschicht 12 kann weggelassen werden,
wenn zu beiden Seiten der Scheibe 1 Licht abgestrahlt werden soll bzw. wenn z. B. die
Elektrodenschicht 11 eine gewisse Spiegelwirkung haben soll. Die Opazität der Beschich
tung in den opaken Flächenanteilen wird dann allein durch die Elektrolumineszenz-
Schicht, ggf. unterstützt durch die dielektrische Schicht und die strukturierte Elektroden
schicht, sichergestellt.
Die PET-Folie 7, die transparente leitfähige Schicht 8, die Elektrolumineszenz-Schicht 9,
die dielektrische Schicht 10 und die leitfähige Elektrodenschicht 11, deren Bezugszeichen
zur Verdeutlichung mit einem gestrichelten dünnen Rahmen zusammengefasst sind, bil
den abgesehen von den weiterführenden elektrischen Anschlüssen die Mindest-Bestand
teile des Elektrolumineszenz-Leuchtelements EL.
Seine Herstellung kann wie folgt ablaufen: Zunächst wird auf das PET-Substrat 7 (wahl
weise auch direkt auf eine Oberfläche einer starren Scheibe) die leitfähige transparente
Beschichtung 8 aufgebracht (z. B. durch Sputtern). Dann wird das gewünschte Muster
oder Layout mit der Elektrolumineszenz-Schicht 9 erzeugt, vorzugsweise durch Dick
schicht-Aufdrucken, und anschließend die dielektrische Schicht 10. Auf die dielektrische
Schicht wird die Gegenelektrode 11 aufgebracht. Diese sollte an zumindest einer Stelle
bis nahe zum Rand der Scheibe 1 geführt werden, um dort den elektrischen Anschluss
relativ einfach herstellen zu können.
Zum Vermeiden von Kurzschlüssen ist es zwingend erforderlich, dass die dielektrische
Schicht 10 mindestens dieselbe Fläche wie die Gegenelektrode 11 bedeckt. Ist also die
dielektrische Schicht 10 selbst nicht vollflächig, sondern wie gezeigt nach einem Muster
strukturiert, so muss auch die Gegenelektrode 11 entsprechend strukturiert sein, damit sie
nicht mit der transparenten Elektrode 8 kurzgeschlossen ist. Erstrecken sich hingegen die
Schichten 10 und 11 abweichend von der Zeichnung auch über die transparenten
Flächenanteile 5 des Flächenabschnitts 3, so müssen sie natürlich selbst hinreichend
transparent sein.
Der Flächenanteil der Elektrolumineszenz-Schicht 9 kann jedoch kleiner sein als die
Flächen der dielektrischen Schicht 10 und der Gegenelektrode 11. Die opaken Flächen
abschnitte (der Elektrolumineszenz-Schicht 9) müssen noch nicht einmal direkt miteinan
der vernetzt sein, sondern können z. B. sogar als Punktraster ausgebildet werden. Ist das
Dielektrikum nicht transparent, so muss es die Licht durchlassenden Flächenanteile aus
sparen, indem z. B. die Elektrolumineszenz-Schicht und das Dielektrikum flächengleich
strukturiert gedruckt werden, während die Elektrode vollflächig ausgeführt ist. Jeder Punkt
bildete dann einen eigenen kleinflächigen, leuchtfähigen Kondensator, wobei sogar durch
unterschiedliche Materialwahl (was allerdings mehrere Siebdruck-Vorgänge voraussetzt)
unterschiedliche Lichtfarben abgestrahlt werden können. Ist Lichtaustritt durch das Dielek
trikum zu verhindern, so wäre abschließend jedenfalls noch ein opaker Deckdruck ent
sprechend dem Muster der Elektrolumineszenz-Schicht erforderlich.
Unter Bezug auf das in Fig. 1 gezeigte Muster wäre es z. B. auch denkbar, nur die Kreu
zungsbereiche des Rasters mit der Elektrolumineszenz-Schicht zu versehen.
Der Verbund wird durch eine weitere PVB-Schicht bzw. Folie 13 und eine damit verbun
dene zweite (Glas-)Scheibe 1.2 vervollständigt. Man erkennt, dass die PVB-Schicht 13
sich am Rand der Scheibe 1 durch Aufschmelzen mit der Schicht 6 aus dem selben Mate
rial verbindet. Dadurch wird der innere Bereich des Verbundes praktisch hermetisch ge
gen Feuchtigkeit und Schmutz versiegelt. Die beiden PVB-Folien 6 und 13 sind insgesamt
als die Klebe-Zwischenschicht der Verbundscheibe zu betrachten.
Ferner sind sämtliche Zwischenräume in der Struktur der Elektrolumineszenz-Schicht mit
dem PVB ausgefüllt. Gestrichelte Linien zwischen den einzelnen geschnittenen Schicht
abschnitten deuten die kontinuierlichen Fortsetzungen der jeweiligen Schichten hinter der
Schnittebene an.
Die Größen- bzw. Dickenverhältnisse sind hier stark verzerrt, denn real sind die Schichten
8 bis 12 sehr viel dünner als die PVB-Schichten 6 und 13. Auch die PET-Folie 7 ist real
deutlich dünner als eine PVB-Folie, aber noch dicker als die Schichten 8 bis 12.
Auf der transparenten Elektrodenschicht 8 nahe dem Rand der Scheibe 1 ist eine elektri
sche Anschlußleiterbahn 14 angedeutet, die in bekannter Weise (als dünnes Metallband
oder als gedruckte Leiterbahn) auf die Schicht 8 aufgebracht und nach außen hin (mittels
der in Fig. 1 gezeigten Leiter L) kontaktiert werden kann, um die Stromversorgung des
Elektrolumineszenz-Leuchtelements herzustellen. Als weitere Ausgestaltung kann auf der
Innenfläche der Scheibe 1.2 noch eine opake, rahmenförmige Beschichtung 15 aufge
bracht werden, um die Randbereiche der Scheibe umlaufend abzudecken.
Durch Pfeile sind schließlich die Lichtdurchtritte (transparente Flächenanteile 4) bzw. die
vom Elektrolumineszenz-Leuchtelement emittierbaren Lichtstrahlen (opake Flächenanteile
5) gekennzeichnet. Man erkennt, dass letztere die transparente Elektrode 8 sowie die Fo
lien 7 und 6 und die Scheibe 1.1 durchdringen und aus der Fläche der letzteren austreten.
Die beiden Elektroden 8 und 11, die in jedem Fall durch die dielektrische Schicht 10
sicher elektrisch gegeneinander isoliert sind, können in geeigneter und an sich bekannter
Weise elektrisch jeweils separat mit den weiterführenden Leitungen L verbunden und
nach außen geführt werden. Die entsprechenden Technologien sind mannigfach vorbe
schrieben und müssen hier nicht näher erörtert werden.
In einer grundsätzlich aus EP-A1-0 267 331 bekannten Variante des Elektrolumineszenz-
Leuchtelements EL wäre es auch denkbar, die auf der PET-Folie 7 abgeschiedene ITO-
Schicht einmal oder mehrmals zu unterteilen und die gebildeten Flächenabschnitte jeweils
paarweise an unterschiedliche Pole der Speisespannung anzulegen. Die Elektroden
schicht bzw. Gegenelektrode 11 würde dann in der bekannten Weise als Brückenelektrode
zwischen jeweils zwei elektrisch in Reihe geschalteten Leuchtelementen dienen. Ihr
Flächenwiderstand sollte dann möglichst gering sein. Eine Silberschicht könnte hierfür
geeignet sein. Diese Konfiguration hat den Vorteil, dass alle elektrischen Außenanschlüs
se nur in einer einzigen Ebene liegen müssen.
Claims (9)
1. Scheibe (1) mit einer opaken Beschichtung, die einen mit flächig verteilten
Licht durchlassenden Flächenanteilen (4) durchsetzten Flächenabschnitt (3) um
fasst, wobei zumindest in einem Teil der opaken Flä
chenanteile (5) des Flächenabschnitts (3) mindestens ein flächiges mehrschich
tiges Elektrolumineszenz-Leuchtelement (EL) mit einer transparenten Elektrode
(8) angeordnet ist, das nach Anlegen einer elektrischen Speisespannung Licht auf
der Seite der transparenten Elektrode (8) von einer der Flächenseiten der Scheibe
abstrahlt, wobei die Licht durchlassenden Flächenanteile (4) in einem regelmäßi
gen Muster oder Raster zwischen den opaken, zum Abstrahlen von Licht ausge
statteten Flächenanteilen (5) verteilt sind.
2. Scheibe nach Anspruch 1, welche als Verbundscheibe mindestens zwei star
re Scheiben (1.1, 1.2) und eine diese miteinander verbindende Zwischenschicht
(6, 13) umfasst, wobei die opake Beschichtung und das Leuchtelement (EL) in die
Zwischenschicht (6, 13) eingebettet oder auf einer im Verbund innen liegenden
Fläche einer der starren Scheiben angeordnet sind.
3. Scheibe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich
net, dass das Leuchtelement (EL) auf einem eigenen Foliensubstrat (7) aufgebaut
ist.
4. Scheibe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich
net, dass die opaken Flächenanteile (5) mit einer das Leuchtelement (EL) zu einer
Seite hin abdeckenden opaken Beschichtung (12) versehen sind.
5. Scheibe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich
net, dass eine dielektrische Schicht (10) und eine Gegenelektrode (11) des
Leuchtelements (EL) als transparente Schichten vollflächig ausgeführt sind und
auch die Licht durchlassenden Flächenanteile (4) des Flächenabschnitts (3)
überdecken.
6. Scheibe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich
net, dass die Elektrolumineszenz-Schicht (9) des Elektrolumineszenz-Leuchtele
ments (EL) diskontinuierlich in mehrere entsprechend dem gewünschten Muster
oder Layout angeordnete Flächenanteile mit mindestens einer für mehrere dieser
Flächenanteile gemeinsam verwendeten Elektrode unterteilt ist.
7. Scheibe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Elektrolumi
neszenz-Schicht (9) in einem Punktraster angeordnet ist.
8. Scheibe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich
net, dass mehrere unabhängig voneinander einschaltbare Elektrolumineszenz-
Leuchtelemente nebeneinander vorgesehen sind, welche eine gemeinsame
(Masse-)Elektrode haben.
9. Scheibe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeich
net, dass mindestens zwei unabhängig voneinander einschaltbare Elektrolumineszenz-Leuchtelemente
übereinander vorgesehen sind, welche eine gemeinsame
Mittelelektrode haben.
Priority Applications (14)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10126868A DE10126868C1 (de) | 2001-06-01 | 2001-06-01 | Scheibe mit einer opaken Beschichtung |
MXPA03010869A MXPA03010869A (es) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | Hoja de vidrio con cubierta opaca. |
PT02735553T PT1393596E (pt) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | Vidro com um revestimento opaco |
JP2003501239A JP2004527894A (ja) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | 不透明コーティングを備えた窓 |
CNB028110692A CN100359992C (zh) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | 具有一不透明覆盖层的窗玻璃 |
US10/479,346 US7414357B2 (en) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | Glass pane with opaque coating |
ES02735553T ES2244779T3 (es) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | Cristal con un revestimiento opaco. |
PL366604A PL199574B1 (pl) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | Szyba z pokryciem nieprzezroczystym |
AT02735553T ATE298969T1 (de) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | Scheibe mit einer opaquen beschichtung |
PCT/FR2002/001719 WO2002098179A1 (fr) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | Vitre avec un revetement opaque |
KR1020037015124A KR100814917B1 (ko) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | 불투명 코팅을 구비한 창문 |
DE60204879T DE60204879T2 (de) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | Scheibe mit einer opaquen beschichtung |
CZ2003-3274A CZ306031B6 (cs) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | Zasklívací dílec s neprůhledným povlakem |
EP02735553A EP1393596B1 (de) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | Scheibe mit einer opaquen beschichtung |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10126868A DE10126868C1 (de) | 2001-06-01 | 2001-06-01 | Scheibe mit einer opaken Beschichtung |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10126868C1 true DE10126868C1 (de) | 2002-11-21 |
Family
ID=7686986
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10126868A Expired - Fee Related DE10126868C1 (de) | 2001-06-01 | 2001-06-01 | Scheibe mit einer opaken Beschichtung |
DE60204879T Expired - Lifetime DE60204879T2 (de) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | Scheibe mit einer opaquen beschichtung |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE60204879T Expired - Lifetime DE60204879T2 (de) | 2001-06-01 | 2002-05-22 | Scheibe mit einer opaquen beschichtung |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7414357B2 (de) |
EP (1) | EP1393596B1 (de) |
JP (1) | JP2004527894A (de) |
KR (1) | KR100814917B1 (de) |
CN (1) | CN100359992C (de) |
AT (1) | ATE298969T1 (de) |
CZ (1) | CZ306031B6 (de) |
DE (2) | DE10126868C1 (de) |
ES (1) | ES2244779T3 (de) |
MX (1) | MXPA03010869A (de) |
PL (1) | PL199574B1 (de) |
PT (1) | PT1393596E (de) |
WO (1) | WO2002098179A1 (de) |
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20215764U1 (de) | 2002-10-14 | 2002-12-12 | FER Fahrzeugelektrik GmbH, 99817 Eisenach | Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung |
DE20217129U1 (de) | 2002-11-06 | 2003-01-16 | FER Fahrzeugelektrik GmbH, 99817 Eisenach | Spiegel |
DE20216242U1 (de) | 2002-10-22 | 2003-02-06 | Bergmann & Hillebrand GmbH & Co KG, 76344 Eggenstein-Leopoldshafen | Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung |
DE10259828A1 (de) * | 2002-12-19 | 2004-07-29 | Webasto Systemkomponenten Gmbh & Co. Kg | Element für ein Fahrzeugdach sowie Herstellungsverfahren dafür |
DE10320614A1 (de) * | 2003-05-08 | 2004-12-09 | Webasto Vehicle Systems International Gmbh | Deckel für eine Öffnung in einem Fahrzeugdach sowie Herstellungsverfahren dafür |
WO2005018283A1 (fr) * | 2003-08-08 | 2005-02-24 | Saint-Gobain Glass France | Element lumineux comportant au moins un substrat et un revetement emettant de la lumiere |
WO2005063526A1 (de) * | 2003-12-23 | 2005-07-14 | Daimlerchrysler Ag | Innenraumleuchte für ein kraftfahrzeug |
WO2023025547A1 (de) | 2021-08-26 | 2023-03-02 | Saint-Gobain Glass France | Verfahren zur herstellung einer bereichsweise beschichteten scheibe |
WO2023025546A1 (de) | 2021-08-26 | 2023-03-02 | Saint-Gobain Glass France | Verfahren zur herstellung einer bereichsweise beschichteten fahrzeugscheibe |
WO2023099281A1 (de) | 2021-12-02 | 2023-06-08 | Saint-Gobain Glass France | Verbundscheibe mit bereichsweise aufgebrachter reflexionsschicht |
WO2024046886A1 (de) | 2022-08-30 | 2024-03-07 | Saint-Gobain Glass France | Verbundscheibe mit maskierungsschicht und elektrisch schaltbarer funktionsfolie |
WO2024046888A1 (de) | 2022-08-30 | 2024-03-07 | Saint-Gobain Glass France | Verbundscheibe mit bereichsweise aufgebrachter reflexionsschicht |
WO2024046887A1 (de) | 2022-08-30 | 2024-03-07 | Saint-Gobain Glass France | Verbundscheibe mit bereichsweise aufgebrachter reflexionsfläche |
WO2024056340A1 (de) | 2022-09-15 | 2024-03-21 | Saint-Gobain Glass France | Verbundscheibe mit bereichsweise aufgebrachter beheizbarer reflexionsschicht |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20060209551A1 (en) | 2005-03-18 | 2006-09-21 | Robert Schwenke | Light emissive plastic glazing |
WO2006103575A1 (en) * | 2005-03-31 | 2006-10-05 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Translucent wall element and motor vehicle comprising such an element |
GB0607743D0 (en) * | 2006-04-20 | 2006-05-31 | Pilkington Plc | Laminated glazing |
GB0607745D0 (en) * | 2006-04-20 | 2006-05-31 | Pilkington Plc | Glazing |
GB0607746D0 (en) * | 2006-04-20 | 2006-05-31 | Pilkington Plc | Glazing |
IN201741007887A (de) * | 2017-03-07 | 2018-08-17 |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0267331A1 (de) * | 1986-11-10 | 1988-05-18 | Donnelly Corporation | Beleuchtete Tafelanordnung |
DE3708577C2 (de) * | 1987-03-17 | 1990-10-11 | Vegla Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen, De | |
DE4033188C2 (de) * | 1990-10-19 | 1992-07-23 | Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De | |
DE4127656A1 (de) * | 1991-08-21 | 1993-02-25 | Bosch Gmbh Robert | Elektrolumineszenz-anzeige |
FR2727598A1 (fr) * | 1994-11-24 | 1996-05-31 | Magneti Marelli France | Source lumineuse pour vehicule automobile |
DE29606511U1 (de) * | 1996-04-10 | 1996-07-18 | Moser, Helmut, Dipl.-rer.pol., 76646 Bruchsal | Elektrolumineszenzleuchtflächen auf transparenter Platte mit nicht sichtbarer Kontaktierung |
DE19902244A1 (de) * | 1999-01-21 | 2000-08-03 | Daimler Chrysler Ag | Dachhimmel mit einem transparenten Dachelement |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5856942A (ja) * | 1981-09-29 | 1983-04-04 | Nissan Motor Co Ltd | 車両用ウインドガラスにおけるマ−ク表示構造 |
US5336965A (en) * | 1990-12-21 | 1994-08-09 | Ford Motor Company | Solar load reduction glazing unit with electroluminescent element |
US5917280A (en) * | 1997-02-03 | 1999-06-29 | The Trustees Of Princeton University | Stacked organic light emitting devices |
JPH11251059A (ja) * | 1998-02-27 | 1999-09-17 | Sanyo Electric Co Ltd | カラー表示装置 |
DE19902727A1 (de) * | 1999-01-19 | 2000-07-20 | Bar Yoav Yigal | Lumineszierender flächiger Verbundkörper |
-
2001
- 2001-06-01 DE DE10126868A patent/DE10126868C1/de not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-05-22 KR KR1020037015124A patent/KR100814917B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2002-05-22 US US10/479,346 patent/US7414357B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-05-22 JP JP2003501239A patent/JP2004527894A/ja active Pending
- 2002-05-22 CZ CZ2003-3274A patent/CZ306031B6/cs not_active IP Right Cessation
- 2002-05-22 AT AT02735553T patent/ATE298969T1/de active
- 2002-05-22 EP EP02735553A patent/EP1393596B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-05-22 ES ES02735553T patent/ES2244779T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-05-22 PT PT02735553T patent/PT1393596E/pt unknown
- 2002-05-22 CN CNB028110692A patent/CN100359992C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2002-05-22 DE DE60204879T patent/DE60204879T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-05-22 MX MXPA03010869A patent/MXPA03010869A/es active IP Right Grant
- 2002-05-22 PL PL366604A patent/PL199574B1/pl unknown
- 2002-05-22 WO PCT/FR2002/001719 patent/WO2002098179A1/fr active IP Right Grant
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0267331A1 (de) * | 1986-11-10 | 1988-05-18 | Donnelly Corporation | Beleuchtete Tafelanordnung |
DE3708577C2 (de) * | 1987-03-17 | 1990-10-11 | Vegla Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen, De | |
DE4033188C2 (de) * | 1990-10-19 | 1992-07-23 | Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De | |
DE4127656A1 (de) * | 1991-08-21 | 1993-02-25 | Bosch Gmbh Robert | Elektrolumineszenz-anzeige |
FR2727598A1 (fr) * | 1994-11-24 | 1996-05-31 | Magneti Marelli France | Source lumineuse pour vehicule automobile |
DE29606511U1 (de) * | 1996-04-10 | 1996-07-18 | Moser, Helmut, Dipl.-rer.pol., 76646 Bruchsal | Elektrolumineszenzleuchtflächen auf transparenter Platte mit nicht sichtbarer Kontaktierung |
DE19902244A1 (de) * | 1999-01-21 | 2000-08-03 | Daimler Chrysler Ag | Dachhimmel mit einem transparenten Dachelement |
Cited By (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20215764U1 (de) | 2002-10-14 | 2002-12-12 | FER Fahrzeugelektrik GmbH, 99817 Eisenach | Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung |
DE20216242U1 (de) | 2002-10-22 | 2003-02-06 | Bergmann & Hillebrand GmbH & Co KG, 76344 Eggenstein-Leopoldshafen | Elektrolumineszenz-Leuchtanordnung |
DE20217129U1 (de) | 2002-11-06 | 2003-01-16 | FER Fahrzeugelektrik GmbH, 99817 Eisenach | Spiegel |
DE10259828A1 (de) * | 2002-12-19 | 2004-07-29 | Webasto Systemkomponenten Gmbh & Co. Kg | Element für ein Fahrzeugdach sowie Herstellungsverfahren dafür |
DE10259828B4 (de) * | 2002-12-19 | 2015-06-18 | Webasto Ag | Element für ein Fahrzeugdach sowie Herstellungsverfahren dafür |
DE10320614B4 (de) * | 2003-05-08 | 2006-01-12 | Webasto Ag | Deckel für eine Öffnung in einem Fahrzeugdach sowie Herstellungsverfahren dafür |
DE10320614A1 (de) * | 2003-05-08 | 2004-12-09 | Webasto Vehicle Systems International Gmbh | Deckel für eine Öffnung in einem Fahrzeugdach sowie Herstellungsverfahren dafür |
DE10336283A1 (de) * | 2003-08-08 | 2005-03-10 | Saint Gobain Sekurit D Gmbh | Flächenleuchtelement |
WO2005018283A1 (fr) * | 2003-08-08 | 2005-02-24 | Saint-Gobain Glass France | Element lumineux comportant au moins un substrat et un revetement emettant de la lumiere |
US7794125B2 (en) | 2003-08-08 | 2010-09-14 | Saint-Gobain Glass France | Luminous element comprising at least one substrate and a light-emitting coating |
WO2005063526A1 (de) * | 2003-12-23 | 2005-07-14 | Daimlerchrysler Ag | Innenraumleuchte für ein kraftfahrzeug |
US7665869B2 (en) | 2003-12-23 | 2010-02-23 | Daimler Ag | Light for the passenger compartment of a motor vehicle |
WO2023025547A1 (de) | 2021-08-26 | 2023-03-02 | Saint-Gobain Glass France | Verfahren zur herstellung einer bereichsweise beschichteten scheibe |
WO2023025546A1 (de) | 2021-08-26 | 2023-03-02 | Saint-Gobain Glass France | Verfahren zur herstellung einer bereichsweise beschichteten fahrzeugscheibe |
WO2023099281A1 (de) | 2021-12-02 | 2023-06-08 | Saint-Gobain Glass France | Verbundscheibe mit bereichsweise aufgebrachter reflexionsschicht |
WO2024046886A1 (de) | 2022-08-30 | 2024-03-07 | Saint-Gobain Glass France | Verbundscheibe mit maskierungsschicht und elektrisch schaltbarer funktionsfolie |
WO2024046888A1 (de) | 2022-08-30 | 2024-03-07 | Saint-Gobain Glass France | Verbundscheibe mit bereichsweise aufgebrachter reflexionsschicht |
WO2024046887A1 (de) | 2022-08-30 | 2024-03-07 | Saint-Gobain Glass France | Verbundscheibe mit bereichsweise aufgebrachter reflexionsfläche |
WO2024056340A1 (de) | 2022-09-15 | 2024-03-21 | Saint-Gobain Glass France | Verbundscheibe mit bereichsweise aufgebrachter beheizbarer reflexionsschicht |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1393596B1 (de) | 2005-06-29 |
CN100359992C (zh) | 2008-01-02 |
DE60204879T2 (de) | 2006-05-04 |
MXPA03010869A (es) | 2004-02-17 |
US7414357B2 (en) | 2008-08-19 |
PT1393596E (pt) | 2005-11-30 |
DE60204879D1 (de) | 2005-08-04 |
KR20040002984A (ko) | 2004-01-07 |
PL366604A1 (en) | 2005-02-07 |
US20040237430A1 (en) | 2004-12-02 |
ATE298969T1 (de) | 2005-07-15 |
PL199574B1 (pl) | 2008-10-31 |
EP1393596A1 (de) | 2004-03-03 |
ES2244779T3 (es) | 2005-12-16 |
CN1513281A (zh) | 2004-07-14 |
CZ20033274A3 (en) | 2004-04-14 |
KR100814917B1 (ko) | 2008-03-19 |
JP2004527894A (ja) | 2004-09-09 |
CZ306031B6 (cs) | 2016-07-07 |
WO2002098179A1 (fr) | 2002-12-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10126868C1 (de) | Scheibe mit einer opaken Beschichtung | |
EP1492701B1 (de) | Flugzeugfenstereinfassung mit indirekter künstlicher beleuchtungsmöglichkeit | |
DE102008009775A1 (de) | Anzeigevorrichtung, inbesondere transparente Multimediafassade | |
DE10360729B4 (de) | Innenraumleuchte für ein Verkehrsmittel | |
DE102012109030A1 (de) | Beleuchtbares Plattenelement mit einer frontseitigen lichtdurchlässigen Dekorschicht | |
DE1179300B (de) | Elektrolumineszenter Leuchtkondensator zur Darstellung von Zeichen und Verfahren zu seiner Herstellung | |
DE19855554A1 (de) | Beleuchtungseinrichtung zum Erhellen des Innenraums eines Kraftfahrzeugs | |
WO2007023083A1 (de) | Phosphoreszierend leuchtende glasanordnung und verfahren zu deren herstellung | |
DE102021110363A1 (de) | Bedienelement und verfahren | |
DE10108302A1 (de) | Fahrzeugdach mit flächigem Beleuchtungselement | |
DE3802317A1 (de) | Lumineszierendes substrat | |
EP2214151B1 (de) | Licht abstrahlende plattenförmige Anordnung | |
DE202013006346U1 (de) | Kraftfahrzeugverglasung | |
EP1153241B1 (de) | Flache beleuchtungsvorrichtung | |
DE102016101517A1 (de) | Organische Leuchtdiode | |
DE202010003621U1 (de) | Beleuchtungseinheit | |
DE102004019611A1 (de) | Mehrfarb-Elektrolumineszent-Element | |
DE3802318A1 (de) | Lumineszierendes substrat | |
DE102009007523B4 (de) | Bedienanordnung und Beleuchtungsvorrichtung mit einer Bedienanordnung | |
DE102010002884B4 (de) | Beleuchtungseinheit, deren Verwendung als Display sowie Verfahren zur Herstellung der Beleuchtungseinheit | |
DE102009061767B3 (de) | Beleuchtungsvorrichtung mit einer Bedienanordnung | |
DE102007040008A1 (de) | Fahrzeugdach mit einem durchsichtigen Bereich | |
EP4211000A1 (de) | Kraftfahrzeug-leuchteinrichtung mit einer vielzahl von lichtquellen und jeweils zugeordneten opak-schaltbaren abdecksegmenten; kraftfahrzeug sowie verfahren | |
DE10042500A1 (de) | Elektrolumineszenz-Display | |
DE202016103453U1 (de) | Leuchte umfassend ein flexibles OLED-Leuchtmittel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8100 | Publication of patent without earlier publication of application | ||
D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: SAINT-GOBAIN SEKURIT DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: SAINT-GOBAIN SEKURIT DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG, 52066 AACHEN, DE Effective date: 20140327 |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee | ||
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H05B0033120000 Ipc: H05B0033220000 |