DE10122373B4

DE10122373B4 - Switchable support element

Info

Publication number: DE10122373B4
Application number: DE2001122373
Authority: DE
Inventors: Dipl.-Ing. Haas Michael; Dipl.-Ing. Kuhl Mario
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2001-05-09
Filing date: 2001-05-09
Publication date: 2014-09-18
Anticipated expiration: 2021-05-10
Also published as: DE10122373A1

Abstract

Schaltbares Abstützelement (1) für einen Schlepphebel eines Ventiltriebs einer Brennkraftmaschine, mit einem Gehäuse (2), einem Innenelement (4), einem hydraulischen Spielausgleichselement (7) und mit Koppelmitteln (10), wobei das hohlzylindrische Gehäuse (2) über seinen Außenmantel (15) in einer Bohrung eines Zylinderkopfes lagerbar ist und eine Aufnahme (3) hat, in welcher das axial bewegliche Innenelement (4) verläuft, welches über wenigstens eine Druckfeder (13) aus der Aufnahme (3) heraus beaufschlagt ist, wobei das Gehäuse (2) und das Innenelement (4) in wenigstens einer Verschiebestellung zueinander über die Koppelmittel (10) miteinander koppelbar sind und wobei in das Innenelement (4) das hydraulische Spielausgleichselement (7) mit einem Druckkolben (6) eingebaut ist, welcher mit seinem Kopf (8) eine von der Aufnahme (3) weg weisende Stirnseite (11) des Innenelements (4) überragt, dadurch gekennzeichnet, dass das Innenelement (4) mit einem Abschnitt (9) deutlich die Aufnahme (3) des Gehäuses (2) überragt und die Druckfeder (13) wenigstens den Abschnitt (9) konzentrisch umschließt, wobei als einenendige Abstützung für die Druckfeder (13) auf der Seite des Kopfes (8) ein mit dem Abschnitt (9) verbundener Tassenstößel (16) oder dessen Boden (18) vorgesehen und wobei ein Hemd (17) des Tassenstößels (16) als wenigstens abschnittsweise Führungsfläche für die Bohrung des Zylinderkopfes ausgebildet ist, wobei eine Zuleitung von Hydraulikmittel zum Spielausgleichselement (7) über wenigstens eine Radialbohrung (28) im Hemd (17) des Tassenstößels (16) dargestellt ist, wobei an einem Innenmantel (23) des Hemdes (17) ein ringartiges Blechteil (26) anliegt, welches bodenseitig in einen Ringabschnitt (27) übergeht, der unmittelbar an einer Unterseite (30) des Bodens (18) oder zu dieser Unterseite (30) axial beabstandet verläuft, wobei zwischen dem Blechteil (26) und dem Tassenstößel (16), ausgehend von der Radialbohrung (28), zumindest ein Kanal (24) für das Hydraulikmittel gebildet ist, welcher, in Fließrichtung des Hydraulikmittels gesehen, an seinem Ende in eine Radialöffnung (29) des Abschnitts (9) nahe dessen Stirnseite (11) mündet.Switchable support element (1) for a rocker arm of a valve drive of an internal combustion engine, with a housing (2), an inner element (4), a hydraulic lash adjuster (7) and with coupling means (10), the hollow cylindrical housing (2) via its outer casing ( 15) can be stored in a bore of a cylinder head and has a receptacle (3) in which the axially movable inner element (4) extends, which is urged out of the receptacle (3) via at least one compression spring (13), the housing ( 2) and the inner element (4) can be coupled to one another in at least one displacement position to one another via the coupling means (10) and the hydraulic lash adjuster element (7) with a pressure piston (6) is built into the inner element (4), which with its head ( 8) projects beyond an end face (11) of the inner element (4) pointing away from the receptacle (3), characterized in that the inner element (4) with a section (9) clearly exceeds the receptacle (3rd ) of the housing (2) protrudes and the compression spring (13) surrounds at least the section (9) concentrically, with a bucket tappet connected to the section (9) as a one-end support for the compression spring (13) on the side of the head (8). 16) or its base (18) is provided and a shirt (17) of the bucket tappet (16) is designed as at least a section of guide surface for the bore of the cylinder head, a supply line of hydraulic fluid to the lash adjuster (7) via at least one radial bore (28) is shown in the shirt (17) of the bucket tappet (16), a ring-like sheet metal part (26) resting on an inner jacket (23) of the shirt (17), which on the bottom side merges into a ring section (27) which is directly on an underside (30 ) of the bottom (18) or axially spaced from this underside (30), with at least one channel (24) for the hydraulic center between the sheet metal part (26) and the bucket tappet (16), starting from the radial bore (28) l is formed which, viewed in the direction of flow of the hydraulic medium, opens at its end into a radial opening (29) of the section (9) near its end face (11).

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft ein schaltbares Abstützelement für einen Schlepphebel eines Ventiltriebs einer Brennkraftmaschine, mit einem Gehäuse, einem Innenelement, einem hydraulischen Spielausgleichselement und mit Koppelmitteln, wobei das hohlzylindrische Gehäuse über seinen Außenmantel in einer Bohrung eines Zylinderkopfes lagerbar ist und eine Aufnahme hat, in welcher das axial bewegliche Innenelement verläuft, welches über wenigstens eine Druckfeder aus der Aufnahme heraus beaufschlagt ist, wobei das Gehäuse und das Innenelement in wenigstens einer Verschiebestellung zueinander über die Koppelmittel miteinander koppelbar sind und wobei in das Innenelement das hydraulische Spielausgleichselement mit einem Druckkolben eingebaut ist, welcher mit seinem Kopf eine von der Aufnahme weg weisende Stirnseite des Innenelements überragt.The invention relates to a switchable supporting element for a cam follower of a valve train of an internal combustion engine, with a housing, an inner element, a hydraulic clearance compensation element and coupling means, wherein the hollow cylindrical housing is storable via its outer shell in a bore of a cylinder head and has a receptacle in which the axially movable inner member extends, which is acted upon by at least one compression spring out of the receptacle, wherein the housing and the inner member in at least one displacement position to each other via the coupling means are coupled to each other and wherein in the inner element, the hydraulic lash adjuster is installed with a pressure piston, which with his head a facing away from the receiving end face of the inner element projects beyond.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Ein derartiges Abstützelement geht einerseits aus der DE 199 52 909 A1 , sowie andererseits aus 5 der als gattungsbildend betrachteten WO 95/16851 hervor. Diesem sind mehrere Nachteile immanent. Wie dargestellt, ist durch die unterhalb des Innenelements angeordnete Druckfeder, auch Lost-Motion-Feder genannt, ein erheblicher Bauraumbedarf vorhanden. Soll ein derartiges Abstützelement beispielsweise in vorhandene Motorenkonzepte implementiert werden, so kann es aufgrund seiner relativ großen Höhe zu Bauraumproblemen kommen. Sehr oft ist es nicht möglich, die entsprechende Aufnahme im Zylinderkopf für das Abstützelement tiefer zu bohren, da man hier in den Bereich von beispielsweise Einlaß-, Auslaß- oder Kühlkanälen etc. kommt.Such a support element is on the one hand from the DE 199 52 909 A1 , as well as on the other hand 5 considered as generic WO 95/16851 out. There are several disadvantages inherent in this. As shown, is called for by the arranged below the inner element compression spring, also called Lost-motion spring, a considerable space requirement. If such a support element, for example, be implemented in existing engine concepts, so it may come to space problems due to its relatively high height. Very often it is not possible to drill the corresponding receptacle in the cylinder head for the support element deeper, since it comes here in the range of, for example, inlet, outlet or cooling channels, etc.

Auch ist festzustellen, dass bei dem gattungsbildenden Abstützelement bzw. bei weiteren aus dem Stand der Technik bekannten, schaltbaren Abstützelementen ein relativ aufwändiges Ölführungssystem über wenigstens eine Steignut am Gehäuse, Ringnuten usw. realisiert ist. Diese Nuten bzw. Kanäle gestalten den Aufbau und die Fertigung des Abstützelements relativ kompliziert und teuer. Zum anderen sind, gerade bei weiter fortschreitender Miniaturisierung, räumliche Grenzen gesetzt.Also, it should be noted that in the generic forming support element or in other known from the prior art, switchable support elements, a relatively complex oil supply system via at least one Steignut on housing, ring grooves, etc. is realized. These grooves or channels make the construction and manufacture of the support element relatively complicated and expensive. On the other hand, especially with progressive miniaturization, spatial limits are set.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein schaltbares Abstützelement der vorgenannten Art zu schaffen, bei dem die beschriebenen Nachteile mit einfachen Mitteln beseitigt sind.The object of the invention is therefore to provide a switchable support element of the aforementioned type, in which the disadvantages described are eliminated by simple means.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass das Innenelement mit einem Abschnitt deutlich die Aufnahme des Gehäuses überragt und die Druckfeder wenigstens den Abschnitt konzentrisch umschließt, wobei als einenendige Abstützung für die Druckfeder auf der Seite des Kopfes ein mit dem Abschnitt verbundener Tassenstößel bzw. dessen Boden vorgesehen und wobei ein Hemd des Tassenstößels als Führungsfläche für die Bohrung des Zylinderkopfes ausgebildet ist.According to the invention, this object is achieved in that the inner element clearly projects beyond the receptacle of the housing with a section and the compression spring concentrically surrounds at least the section, wherein as aendend support for the compression spring on the side of the head connected to the section tappet or its bottom provided and wherein a shirt of the bucket tappet is designed as a guide surface for the bore of the cylinder head.

Somit liegt einerseits ein relativ einfach aufgebautes Abstützelement vor, durch dessen geschachtelte Bauweise erheblicher Bauraum in axialer Richtung gewonnen ist. In der Praxis bedeutet dies einen Bauraumgewinn von mindestens 10 bis 20 mm. Das erfindungsgemäße Abstützelement kann somit weitestgehend in vorhandene Motorenkonzepte nachträglich integriert werden. Aufwändige Änderungen am Grunddesign erweisen sich daher als nicht notwendig.Thus, on the one hand, there is a relatively simply constructed supporting element, through the nested construction of which considerable space is obtained in the axial direction. In practice, this means a construction space gain of at least 10 to 20 mm. The support element according to the invention can thus be integrated as far as possible in existing engine concepts later. Elaborate changes to the basic design are therefore not necessary.

Des Weiteren ist festzustellen, dass ein Abstützelement vorliegt, dessen Ölführung gegenüber dem bekannten Stand der Technik deutlich optimiert ist. Das Öl bzw. Hydraulikmittel wird an einer geodätisch relativ hochliegenden Stelle in das Abstützelement gebracht. Somit entfallen weitestgehend die nachteiligen Nuten zur Ölzuführung am Element selbst. Sollte also aufgrund baulicher Besonderheiten am Zylinderkopf kein Platz für weitere Ölführungen bzw. für ein Element sein, was radial bzw. axial größer baut, so erweist sich gerade hier der Einsatz des vorgeschlagenen Abstützelements als besonders sinnvoll. Gleichzeitig liegt nur ein relativ kurz bauendes, beispielsweise massiv gefertigtes, Gehäuse für das Abstützelement vor. Somit ist ein weiterer Beitrag in Richtung Leichtbau geleistet.Furthermore, it should be noted that there is a support element whose oil guide is significantly optimized over the known prior art. The oil or hydraulic fluid is placed in a geodetically relatively high-lying point in the support element. Thus largely eliminates the adverse grooves for oil supply to the element itself. So should be due to structural peculiarities on the cylinder head no room for more oil ducts or for an element, which builds radially or axially larger, it turns out just here the use of the proposed support element especially useful. At the same time, there is only a relatively short-building, for example, massively manufactured, housing for the support element. Thus, another contribution towards lightweight construction is made.

Ein besonderes Merkmal der Erfindung ist es weiterhin, dass die einenendige Abstützung für die wenigstens eine Druckfeder aus einem an sich bekannten Tassenstößel besteht. Dieser hat sich millionenfach bewährt und er beruht auf einer äußerst ausgereiften Technologie. Mit vom Schutzumfang der Erfindung einbezogen ist auch eine einenendige Federabstützung, die lediglich einem Tassenstößel ähnlich ist.A particular feature of the invention is furthermore that the one-end support for the at least one compression spring consists of a tappet known per se. This has proven itself millions of times and it is based on an extremely mature technology. Also included within the scope of the invention is a single end spring support that is similar to a bucket tappet only.

Gemäß einer ersten Fortbildung der Erfindung kann als anderenendige Abstützung für die Druckfeder oder das Druckfederpaket ein am Gehäuse ausgebildeter Ringabsatz verwendet werden. Zweckmäßigerweise soll dieser einteilig mit dem Gehäuse ausgebildet sein. Es ist jedoch auch an eine mehrteilige Ausbildung gedacht. Festgestellt wird, dass das erfindungsgemäße Abstützelement nicht höher baut als die bisher aus dem Stand der Technik bekannten Abstützelemente schaltbarer bzw. nichtschaltbarer Bauart.According to a first development of the invention may be used as a different end support for the compression spring or the compression spring package formed on a housing annular shoulder. Appropriately, this should be formed integrally with the housing. However, it is also intended for a multi-part training. It is noted that the support element according to the invention does not build higher than those of the prior art known support elements switchable or nichtschaltbarer design.

Gemäß einer weiteren Konkretisierung der Erfindung muss lediglich der Boden des Tassenstößels mit einer zentrischen Öffnung für den Abschnitt des Innenelements versehen werden. Dabei kann eine hervorragende Führung beispielsweise über einen konzentrischen Ansatz des Bodens in Richtung zum Gehäuse realisiert werden. zwar ist es vorgesehen, den Innenrand des Bodens bzw. den Ansatz direkt an einem Außenmantel des Abschnitts zu befestigen, eine einfachere Variante liegt jedoch dann vor, wenn am Außenmantel des Abschnitts ein Anschlagmittel wie ein Sicherungsring, ein Stift o. Ä. appliziert wird, gegen den dann ein Innenrand des Bodens in gehäuseferne Richtung anschlägt. Dem Fachmann erschließen sich an dieser Stelle weitere Anschlagmaßnahmen wie Verstemmungen, Schweißpunkte bzw. radiale Erhebungen jeglicher Bauart, die auch vom Boden bzw. Innenrand radial nach innen ragen und mit einer Anschlagfläche am Abschnitt kommunizieren können.According to a further concretization of the invention, only the bottom of the bucket tappet must be provided with a central opening for the section of the inner element. In this case, an excellent guide can be realized for example via a concentric approach of the soil in the direction of the housing. Although it is intended to attach the inner edge of the soil or the approach directly to an outer shell of the section, a simpler variant, however, is when on the outer surface of the section a stop means such as a retaining ring, a pin o. Ä. is applied, against which then an inner edge of the soil strikes in a direction distant from the housing. The skilled person will be aware of further stop action at this point, such as caulking, welds or radial surveys of any type, which protrude from the bottom or inner edge radially inward and can communicate with a stop surface on the section.

Ein weiterer wichtiger Bestandteil der Erfindung ist eine einfache Zuleitung von Hydraulikmittel an eine geodätisch hochliegende Stelle des Abstützelements über einen am Innenmantel des Tassenstößels gebildeten Kanal. Dabei ist zur Abgrenzung und Bildung des Kanals ein einfaches Blechteil vorgeschlagen, welches am Innenmantel und Boden des Tassenstößels verläuft und den wenigstens einen Kanal zur Zuleitung des Hydraulikmittels hat. Alternativ hierzu kann der Kanal auch in den Innenmantel des Hemdes bzw. Bodens geformt und lediglich durch das Blechteil begrenzt sein.Another important component of the invention is a simple supply of hydraulic fluid to a geodetically elevated location of the support element via a channel formed on the inner shell of the tappet. In this case, a simple sheet metal part is proposed for demarcation and formation of the channel, which extends on the inner surface and bottom of the tappet and has at least one channel for supplying the hydraulic fluid. Alternatively, the channel can also be formed in the inner shell of the shirt or bottom and limited only by the sheet metal part.

Ein bodenseitiger und radial nach innen weisender Ringabschnitt des Blechteils kann auch beabstandet zum Boden des Tassenstößels ausgeführt sein. Hierbei dient dessen Innenrand mit zur Stabilisierung des Tassenstößels gegenüber dem Abschnitt. Auf den vorgenannten Ansatz des Bodens kann in diesem Fall verzichtet werden. Zum anderen ist festzustellen, dass bei der beabstandet ausgeführten Variante unterhalb des Bodens somit ein weiterer ringförmiger Ölvorratsraum gebildet ist. Anstelle des Blechteils kann auch ein Kunststoff- oder ähnliches Element appliziert werden. Somit liegt, wie genannt, eine Hydraulikmittelzufuhr im Abstützelement vor, die nicht unmittelbar an dessen Grundkörper selbst vorgenommen wird. Hierdurch kann auf aufwändige Steignuten, Ringnuten etc. verzichtet werden. Der Tassenstößel zur einenendigen Federabstützung wird aus der vom Motorenbau an sich bekannten Großserienfertigung einfach entnommen und ggf. für die hier beschriebene Anwendung adaptiert.A bottom-side and radially inwardly facing ring portion of the sheet metal part can also be designed spaced from the bottom of the tappet. Here, its inner edge is used to stabilize the bucket tappet relative to the section. The aforementioned approach of the soil can be dispensed with in this case. On the other hand, it should be noted that in the case of the spaced-apart variant, a further annular oil reservoir is thus formed below the bottom. Instead of the sheet metal part and a plastic or similar element can be applied. Thus, as mentioned, there is a hydraulic fluid supply in the support element, which is not made directly on the body itself. This can be dispensed with elaborate Steignuten, annular grooves, etc. The bucket tappet for one-end spring support is simply taken from the mass production known from engine construction and optionally adapted for the application described here.

Des Weiteren ist es vorgeschlagen, die Druckfeder nicht unmittelbar gegen den Boden des Tassenstößels anzulegen, sondern diese am Ringabschnitt des Blechteils zu lagern. Denkbar sind jedoch auch Ausgestaltungen, bei denen die Druckfeder unmittelbar am Boden anliegt.Furthermore, it is proposed not to apply the compression spring directly against the bottom of the tappet, but to store this on the ring portion of the sheet metal part. Conceivable, however, are embodiments in which the compression spring rests directly on the ground.

Zweckmäßig ist es, eine Radialbohrung zur Zuleitung des Hydraulikmittels in den Tassenstößel unmittelbar in einer im Hemd verlaufenden Ringnut anzuordnen. Somit wird die Ringnut verwendet, die ohnehin beim an sich bekannten Tassenstößel zur Zufuhr von Hydraulikmittel notwendig ist. Gleichzeitig versteift die Ringnut den Tassenstößel.It is expedient to arrange a radial bore for supplying the hydraulic fluid in the tappet directly in a running in the shirt annular groove. Thus, the annular groove is used, which is anyway necessary in the known tappet for supplying hydraulic fluid. At the same time, the annular groove stiffens the bucket tappet.

Schließlich ist es vorgeschlagen, den Abschnitt des Innenelements mit einer Höhe auszugestalten, die wenigstens 2/3 der Höhe des Gehäuses entspricht. Somit ist ein besonderer Beitrag in Richtung Verkürzung des relativ massiv ausgebildeten Gehäuses bzw. in Richtung einer Minimierung der Gesamthöhe des Abstützelements geleistet.Finally, it is proposed to design the section of the inner element with a height which corresponds to at least 2/3 of the height of the housing. Thus, a special contribution is made in the direction of shortening the relatively solid housing or in the direction of minimizing the overall height of the support element.

Insbesondere soll das erfindungsgemäße Abstützelement bei einer Deaktivierung wenigstens eines von mehreren gleichwirkenden Gaswechselventilen eines Zylinders bzw. bei einer Zylinderabschaltung Anwendung finden. Denkbar ist es jedoch auch, nur eine Teilabschaltung eines Hubes zu realisieren.In particular, the support element according to the invention should be used in a deactivation of at least one of a plurality of identical gas exchange valves of a cylinder or in a cylinder deactivation application. However, it is also conceivable to realize only a partial shutdown of a stroke.

Kurze Beschreibung der ZeichnungShort description of the drawing

Die Erfindung ist anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen die 1, 2 in zueinander leicht veränderter Ausgestaltung jeweils ein erfindungsgemäßes Abstützelement mit einem Tassenstößel für eine einenendige Federabstützung.The invention is explained in more detail with reference to the drawing. It show the 1 . 2 in each case slightly different design each an inventive support with a bucket tappet for a single end spring support.

Ausführliche Beschreibung der ZeichnungDetailed description of the drawing

Die Figuren offenbaren ein schaltbares Abstützelement 1, so wie es von seinem prinzipiellen Aufbau und der Wirkungsweise her der Fachwelt hinreichend bekannt ist. Das Abstützelement 1 besteht aus einem Gehäuse 2, welches hohlzylindrisch ausgebildet ist. Das Gehäuse 2 besitzt eine hier als Bohrung ausgebildete Aufnahme 3, in der axial beweglich ein Innenelement 4 verläuft. Dabei ist das Gehäuse 2 mit seinem Außenmantel 5 in eine Aufnahme eines nicht dargestellten Zylinderkopfes einbaubar bzw. eingebaut. Das Innenelement 4 wiederum ist mit einem Druckkolben 6 eines hydraulischen Spielausgleichselements 7 zusammengesteckt. Dabei überragt ein Kopf 8 des Druckkolbens 6 zumindest geringfügig einen aus dem Gehäuse 2 herausstehenden Abschnitt 9 des Innenelements 4. Der Kopf 8 dient einer einenendigen Abstützung eines zeichnerisch nicht offenbarten Schlepphebels bzw. Gabelschlepphebels. Des Weiteren sind in das Innenelement 4 und Gehäuse 2 nicht näher zu erläuternde Koppelmittel 10 eingebaut. Diese bestehen hier u. a. aus einem radial verlagerbaren Schieber.The figures disclose a switchable support element 1 , as it is sufficiently known from its basic structure and the mode of action of the professional world. The support element 1 consists of a housing 2 , which is formed as a hollow cylinder. The housing 2 has a trained here as a hole recording 3 in which axially movable an inner element 4 runs. Here is the case 2 with his outer coat 5 can be installed or installed in a receptacle of a cylinder head, not shown. The interior element 4 in turn is with a pressure piston 6 a hydraulic lash adjuster 7 plugged together. Here a head towers over 8th of the pressure piston 6 at least slightly out of the case 2 protruding section 9 of the interior element 4 , The head 8th serves a one-end support of a drawing lever not disclosed towing lever or Gabelschlepphebels. Furthermore, in the interior element 4 and housing 2 not to be explained in more detail coupling means 10 built-in. These consist inter alia of a radially displaceable slide.

Wie zu erkennen ist, überragt der Abschnitt 9 des Innenelements 4 mit seiner Stirnseite 11 deutlich die Aufnahme 3 des Gehäuses 2. Um einen Außenmantel 12 des Abschnitts 9 ist eine Druckfeder 13 gelegt. Diese stützt sich gehäuseseitig auf einem einteilig mit dem Gehäuse 2 verbundenen Ringabsatz 14 ab und umschließt abschnittsweise auch einen Außenmantel 15 des Gehäuses 2. An ihrem der Stirnseite 11 zugewandten Ende wirkt die Druckfeder 13 gegen einen an sich bekannten Tassenstößel 16. Anstelle des Tassenstößels 16 kann auch ein Teil verwendet werden, welches nur einem Tassenstößel ähnlich ist. Dieses Teil ist ausdrücklich vom Schutzumfang der Erfindung mit eingeschlossen. Der Tassenstößel 16 hat ein Hemd 17, welches ebenfalls einer Führung in der nicht dargestellten Aufnahme des Zylinderkopfes dient. Das Hemd 17 geht auf einer Seite in einen ringartigen Boden 18 über, der gemäß 1 an seinem Innenrand 19 in einen ringartigen Ansatz 20 übergeleitet ist, welcher in Gehäuserichtung zeigt. In einer Bohrung 21 des Ansatzes 20 ist der Außenmantel 12 des Abschnitts 9 aufgenommen. Dabei ist am Außenmantel 12 des Abschnitts 9 in der Nähe der Stirnseite 11 ein Anschlagmittel 22 wie ein Sicherungsring befestigt, gegen den der Boden 18 bzw. Innenrand 19 des Tassenstößels 16 anschlägt. Somit ist mit einfachen Mitteln ein Auseinanderfallen der vorgenannten Elemente verhindert bzw. eine Wegbegrenzung gegeben.As can be seen, the section towers over 9 of the interior element 4 with his front side 11 clearly the recording 3 of the housing 2 , To an outer jacket 12 of the section 9 is a compression spring 13 placed. This is supported on the housing side on one piece with the housing 2 connected ring heel 14 From sections and encloses an outer sheath 15 of the housing 2 , At her the front 11 facing end acts the compression spring 13 against a known bucket tappet 16 , Instead of the bucket tappet 16 also a part can be used which is similar to a tappet only. This part is expressly included within the scope of the invention. The tappet 16 has a shirt 17 which also serves a guide in the not shown receiving the cylinder head. The shirt 17 goes on one side into a ring-like ground 18 over, according to 1 at its inner edge 19 in a ring-like approach 20 is transferred, which points in the direction of housing. In a hole 21 of the approach 20 is the outer jacket 12 of the section 9 added. It is on the outer jacket 12 of the section 9 near the front 11 a lifting gear 22 attached like a circlip against which the ground 18 or inner edge 19 the tappet 16 strikes. Thus, with simple means a falling apart of the aforementioned elements prevented or given a path limitation.

An einem Innenmantel 23 des Hemdes 17 ist ein Kanal 24 zur einfachen Zuleitung von Hydraulikmittel in einen Vorratsraum 25 des Druckkolbens 6 gebildet. Hierfür liegt am Innenmantel 23 ein ringartiges Blechteil 26 an, welches unmittelbar im Bereich des Bodens 18 in einen radial nach innen weisenden Ringabschnitt 27 übergeht (s. beide Figuren). Gemäß 1 liegt das Blechteil 26 allumlaufend am Innenmantel 23 bzw. Boden 18, bis auf den Kanal 24, an. Ein Übertritt für das Hydraulikmittel hemdseitig in den Kanal 24 ist durch eine Radialbohrung 28 realisiert. Diese verläuft in einer Ringnut 26a des Hemdes 17.On an inner jacket 23 of the shirt 17 is a channel 24 for easy supply of hydraulic fluid in a storage room 25 of the pressure piston 6 educated. This is due to the inner jacket 23 a ring-like sheet metal part 26 which is directly in the area of the ground 18 in a radially inwardly facing ring section 27 passes (see both figures). According to 1 lies the sheet metal part 26 allumlaufend on the inner jacket 23 or soil 18 , down to the channel 24 , at. A transfer for the hydraulic medium shirt side in the channel 24 is through a radial hole 28 realized. This runs in an annular groove 26a of the shirt 17 ,

Da gemäß 1 der Boden 18 des Tassenstößels 16 radial innen in einen Ansatz 20 übergeht, welcher beispielsweise einer Versteifung der gesamten Ausbildung dient, folgt das Blechteil 26 im Bereich seines Ringabschnitts 27 radial innen dem Ansatz 20. Der Kanal 24 mündet schließlich in Fließrichtung gesehen in eine Radialöffnung 29 durch den Abschnitt 9. Von dort führt er in nicht näher zu beschreibender Art und Weise in den Vorratsraum 25.As according to 1 the floor 18 the tappet 16 radially inside in a neck 20 passes, which serves as a stiffening of the entire training, for example, follows the sheet metal part 26 in the area of his ring section 27 radially inside the neck 20 , The channel 24 finally flows in the direction of flow into a radial opening 29 through the section 9 , From there he leads in unspecified manner in the pantry 25 ,

Wie zu erkennen ist, liegt die Druckfeder 13 nicht unmittelbar an einer Unterseite 30 des Bodens 18 an, sondern stützt sich gegen den Ringabschnitt 27 des Blechteils 26. Dabei ist gemäß 2 der Ringabschnitt 27 beabstandet zum Boden 18 realisiert. Somit kann ein Innenrand 31 des Ringabschnitts 27 gleichzeitig zur Versteifung der gesamten Ausbildung dienen. Zudem ist in dem Bereich zwischen der Unterseite 30 und dem Ringabschnitt 27 ein weiterer Ölvorratsraum gebildet.As can be seen, lies the compression spring 13 not directly on a bottom 30 of the soil 18 but rests against the ring section 27 of the sheet metal part 26 , It is according to 2 the ring section 27 spaced to the ground 18 realized. Thus, an inner edge 31 of the ring section 27 serve at the same time to stiffen the entire training. Moreover, in the area between the bottom 30 and the ring section 27 another oil reservoir formed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Abstützelementsupporting
22: Gehäusecasing
33: Aufnahmeadmission
44: Innenelementinner element
55: Außenmantelouter sheath
66: Druckkolbenpressure piston
77: hydraulisches Spielausgleichselementhydraulic clearance compensation element
88th: Kopfhead
99: Abschnittsection
1010: Koppelmittelcoupling means
1111: Stirnseitefront
1212: Außenmantelouter sheath
1313: Druckfedercompression spring
1414: Ringabsatzannular shoulder
1515: Außenmantelouter sheath
1616: Tassenstößeltappets
1717: Hemdshirt
1818: Bodenground
1919: Innenrandinner edge
2020: Ansatzapproach
2121: Bohrungdrilling
2222: Anschlagmittelslings
2323: Innenmantelinner sheath
2424: Kanalchannel
2525: Vorratsraumpantry
2626: Blechteilsheet metal part
26a26a: Ringnutring groove
2727: Ringabschnittring section
2828: Radialbohrungradial bore
2929: Radialöffnungradial opening
3030: Unterseitebottom
3131: Innenrandinner edge

Claims

Schaltbares Abstützelement (1) für einen Schlepphebel eines Ventiltriebs einer Brennkraftmaschine, mit einem Gehäuse (2), einem Innenelement (4), einem hydraulischen Spielausgleichselement (7) und mit Koppelmitteln (10), wobei das hohlzylindrische Gehäuse (2) über seinen Außenmantel (15) in einer Bohrung eines Zylinderkopfes lagerbar ist und eine Aufnahme (3) hat, in welcher das axial bewegliche Innenelement (4) verläuft, welches über wenigstens eine Druckfeder (13) aus der Aufnahme (3) heraus beaufschlagt ist, wobei das Gehäuse (2) und das Innenelement (4) in wenigstens einer Verschiebestellung zueinander über die Koppelmittel (10) miteinander koppelbar sind und wobei in das Innenelement (4) das hydraulische Spielausgleichselement (7) mit einem Druckkolben (6) eingebaut ist, welcher mit seinem Kopf (8) eine von der Aufnahme (3) weg weisende Stirnseite (11) des Innenelements (4) überragt, dadurch gekennzeichnet, dass das Innenelement (4) mit einem Abschnitt (9) deutlich die Aufnahme (3) des Gehäuses (2) überragt und die Druckfeder (13) wenigstens den Abschnitt (9) konzentrisch umschließt, wobei als einenendige Abstützung für die Druckfeder (13) auf der Seite des Kopfes (8) ein mit dem Abschnitt (9) verbundener Tassenstößel (16) oder dessen Boden (18) vorgesehen und wobei ein Hemd (17) des Tassenstößels (16) als wenigstens abschnittsweise Führungsfläche für die Bohrung des Zylinderkopfes ausgebildet ist, wobei eine Zuleitung von Hydraulikmittel zum Spielausgleichselement (7) über wenigstens eine Radialbohrung (28) im Hemd (17) des Tassenstößels (16) dargestellt ist, wobei an einem Innenmantel (23) des Hemdes (17) ein ringartiges Blechteil (26) anliegt, welches bodenseitig in einen Ringabschnitt (27) übergeht, der unmittelbar an einer Unterseite (30) des Bodens (18) oder zu dieser Unterseite (30) axial beabstandet verläuft, wobei zwischen dem Blechteil (26) und dem Tassenstößel (16), ausgehend von der Radialbohrung (28), zumindest ein Kanal (24) für das Hydraulikmittel gebildet ist, welcher, in Fließrichtung des Hydraulikmittels gesehen, an seinem Ende in eine Radialöffnung (29) des Abschnitts (9) nahe dessen Stirnseite (11) mündet.Switchable support element ( 1 ) for a finger lever of a valve train of an internal combustion engine, with a housing ( 2 ), an interior element ( 4 ), a hydraulic clearance compensation element ( 7 ) and with coupling agents ( 10 ), wherein the hollow cylindrical housing ( 2 ) over its outer jacket ( 15 ) is storable in a bore of a cylinder head and a receptacle ( 3 ), in which the axially movable inner element ( 4 ), which via at least one compression spring ( 13 ) from the recording ( 3 ) is applied, wherein the housing ( 2 ) and the inner element ( 4 ) in at least one displacement position relative to one another via the coupling means ( 10 ) are coupled together and wherein in the inner element ( 4 ) the hydraulic clearance compensation element ( 7 ) with a pressure piston ( 6 ) is installed, which with his head ( 8th ) one of the recording ( 3 ) facing away from the front ( 11 ) of the inner element ( 4 surmounted, characterized in that the inner element ( 4 ) with a section ( 9 ) clearly the recording ( 3 ) of the housing ( 2 ) and the compression spring ( 13 ) at least the section ( 9 ) concentrically encloses, wherein as a single end support for the compression spring ( 13 ) on the side of the head ( 8th ) with the section ( 9 ) connected bucket tappets ( 16 ) or its bottom ( 18 ) and where a shirt ( 17 ) of the tappet ( 16 ) is formed as at least partially guide surface for the bore of the cylinder head, wherein a supply of hydraulic fluid to the clearance compensation element ( 7 ) via at least one radial bore ( 28 ) in the shirt ( 17 ) of the tappet ( 16 ) is shown, wherein on an inner shell ( 23 ) of the shirt ( 17 ) a ring-like sheet metal part ( 26 ) which lies on the bottom side in a ring section ( 27 ), which is located directly on a lower side ( 30 ) of the soil ( 18 ) or to this underside ( 30 ) axially spaced, wherein between the sheet metal part ( 26 ) and the tappet ( 16 ), starting from the radial bore ( 28 ), at least one channel ( 24 ) is formed for the hydraulic medium, which, seen in the flow direction of the hydraulic means, at its end in a radial opening ( 29 ) of the section ( 9 ) near its front side ( 11 ) opens.

Abstützelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als anderenendige Abstützung für die Druckfeder (13) auf der Seite des Gehäuses (2) ein mit dem Gehäuse (2) verbundener Ringabsatz (14) appliziert ist.Supporting element according to claim 1, characterized in that as other end support for the compression spring ( 13 ) on the side of the housing ( 2 ) with the housing ( 2 ) connected annular shoulder ( 14 ) is applied.

Abstützelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (18) des Tassenstößels (16) als Ring hergestellt ist, dessen Innenrand (19) von dem Abschnitt (9) zumindest teilweise durchragt ist, wobei der Tassenstößel (16) zumindest von der Aufnahme (3) weg über den Innenrand (19) gegenüber einem Außenmantel (12) des Abschnitts (9) fixiert ist.Supporting element according to claim 1, characterized in that the bottom ( 18 ) of the tappet ( 16 ) is made as a ring whose inner edge ( 19 ) of the section ( 9 ) is at least partially penetrated, wherein the tappets ( 16 ) at least of the recording ( 3 ) away over the inner edge ( 19 ) against an outer jacket ( 12 ) of the section ( 9 ) is fixed.

Abstützelement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass am Außenmantel (12) des Abschnitts (9) ein Anschlagmittel (22) wie ein Sicherungsring befestigt ist, gegen den der Boden (18) oder der Innenrand (19) des Tassenstößels (16) anliegt.Supporting element according to claim 3, characterized in that on the outer casing ( 12 ) of the section ( 9 ) a stop means ( 22 ) How a retaining ring is fastened, against which the ground ( 18 ) or the inner edge ( 19 ) of the tappet ( 16 ) is present.

Abstützelement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (18) des Tassenstößels (16), ausgehend von seinem Innenrand (19), in einen hohlzylindrischen und zum Hemd (17) konzentrischen Ansatz (20) in Richtung zum Gehäuse (2) übergeht, in dessen Bohrung (21) der Außenmantel (12) des Abschnitts (9) aufgenommen ist.Supporting element according to claim 3, characterized in that the bottom ( 18 ) of the tappet ( 16 ), starting from its inner edge ( 19 ), in a hollow cylindrical and shirt ( 17 ) concentric approach ( 20 ) towards the housing ( 2 ), in whose bore ( 21 ) the outer jacket ( 12 ) of the section ( 9 ) is recorded.

Abstützelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die einenendige Abstützung der Druckfeder (13) unmittelbar an dem Ringabschnitt (27) realisiert ist.Supporting element according to claim 1, characterized in that the one-end support of the compression spring ( 13 ) directly on the ring section ( 27 ) is realized.

Abstützelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Radialbohrung (28) im Hemd (17) in einer in diesem verlaufenden Ringnut (26a) positioniert ist.Supporting element according to claim 1, characterized in that the radial bore ( 28 ) in the shirt ( 17 ) in a running in this annular groove ( 26a ) is positioned.

Abstützelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (9) des Innenelements (4) wenigstens 2/3 einer Höhe des Gehäuses (2) hat, wobei die Druckfeder (13) auch abschnittsweise das Gehäuse (2) umschließt.Supporting element according to claim 1, characterized in that the section ( 9 ) of the inner element ( 4 ) at least 2/3 of a height of the housing ( 2 ), wherein the compression spring ( 13 ) also partially the housing ( 2 ) encloses.