DE10105523A1 - Device for closing footwear and for tightening footwear on sports equipment - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10), um Schuhwerk (12) zu schließen und um es an einer Sportausrüstung (11) wie Snowboards, Skier, Skates oder dergleichen festzuspannen, mit wenigstens einem ersten Riemenelement (14a), das Befestigungsmittel (17) aufweist, die selektiv mit mehreren dazu passenden Festspannsitzen (19) zusammenwirken, die an dem zweiten Riemenelement (14b) angebracht sind, um einen gewünschten Schließgrad für das Schuhwerk (12) oder Festspannrad an der Ausrüstung (11) zu erreichen, wobei die Festspannsitze (19) entsprechenden Identifizierungselementen (20) zugeordnet sind, um den unterschiedlichen Schließ-/Festspanngrad zu kennzeichnen, die die Festspannsitze (19) erreichen können.The invention relates to a device (10) for closing footwear (12) and for fastening it to sports equipment (11) such as snowboards, skis, skates or the like, with at least one first belt element (14a) which has fastening means (17) , which selectively cooperate with a plurality of matching tensioning seats (19) which are attached to the second belt element (14b) in order to achieve a desired degree of closure for the footwear (12) or the tensioning wheel on the equipment (11), the tensioning seats (19 ) are assigned to corresponding identification elements (20) in order to identify the different degrees of closing / tightening that the tightening seats (19) can achieve.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, um Schuhwerk zu schließen und um es an einer Sportausrüstung wie Snowboards, Skiern, Skates oder dergleichen festzuspannen, auf der der Anwender mit seinen Füßen aufsetzt.The invention relates to a device for closing and around footwear it on sports equipment such as snowboards, skis, skates or the like to clamp on, on which the user touches his feet.

Die Erfindung ermöglicht es, Schuhwerk, insbesondere Skistiefel, sowohl zu schließen, als auch das Schuhwerk selektiv an der Sportausrüstung festzuspannen, wodurch eine schnelle und leichte Einstellung der Verschluß/Festspann-Stärke ermöglicht wird.The invention makes it possible to wear footwear, in particular ski boots close, as well as selectively tighten the footwear on the sports equipment, which allows quick and easy adjustment of the lock / tightening strength is made possible.

Der Stand der Technik beinhaltet Vorrichtungen, die eingesetzt werden, um Schuhwerk, insbesondere Skistiefel, zu schließen und/oder das Schuhwerk an ei­ ner Sportausrüstung wie Snowboards, Skates oder dergleichen festzuspannen. The prior art includes devices that are used to To close footwear, in particular ski boots and / or to ei ner sports equipment such as snowboards, skates or the like.  

Die Vorrichtungen umfassen normalerweise zwei Riemenelemente, die einan­ der zugeordnet und an gegenüberliegenden Seiten des Schuhwerks oder der Befe­ stigungsfläche, auf der der Fuß des Anwenders ruht, befestigt werden können.The devices normally comprise two belt elements which are attached to one another the assigned and on opposite sides of the footwear or the Fee surface on which the user's foot rests.

Ein erstes Riemenelement ist mit Befestigungsmitteln (wie einem Hebel, ei­ nem Stift oder dergleichen) versehen, die selektiv mit mehreren dazu passenden Festspannsitzen (wie Zähne, Löcher, oder dergleichen), die an dem zweiten Rie­ menelement angebracht sind, zusammenwirken können.A first belt element is attached with fasteners (such as a lever, ei nem pen or the like), which selectively with several matching Clamping seats (such as teeth, holes, or the like) attached to the second belt menu element are attached, can interact.

Das Schuhwerk wird geschlossen oder festgespannt, indem die Befestigungs­ mittel mit einem bestimmten Festspannsitz verbunden werden, der entsprechend dem gewünschten Schließ-/Festspann-Grad gewählt wird.The footwear is closed or tightened by the fastening medium to be connected to a specific tight fit, the corresponding the desired degree of locking / clamping is selected.

Für den Anwender ist es jedoch nicht immer leicht, den am besten passenden Festspannsitz zu wählen, und selbst wenn er herausgefunden wurde, ist es schwie­ rig, ihn bei den folgenden Anwendungen wiederzuerkennen.However, it is not always easy for the user to find the one that best suits them Choosing a tight fit, and even if it is found out, it is difficult rig to recognize him in the following applications.

Der Anwender ist nämlich jedes mal, wenn er das Schuhwerk schließen oder an der Ausrüstung festspannen muss, gezwungen, den Festspannsitz allein aus der Erinnerung zu wählen; diese Wahl ist daher sehr oft falsch, oder zumindest un­ passend, und zwingt den Anwender entweder dazu, das Schuhwerk und die Aus­ rüstung inkorrekt zu gebrauchen oder die Vorrichtung ständig einzustellen, mit erheblichem Zeitverlust und Unterbrechungen der sportlichen Aktivität.The user is namely every time he closes the footwear or must be clamped to the equipment, forced to remove the clamp seat from the To choose reminder; this choice is therefore very often wrong, or at least un fits, and forces the user to either the footwear and the Aus to use armor incorrectly or to adjust the device constantly with considerable loss of time and breaks in sporting activity.

Die Erfindung überwindet diese Nachteile und erzielt weitere Vorteile.The invention overcomes these disadvantages and achieves further advantages.

Die Erfindung ist in dem Hauptanspruch dargelegt und gekennzeichnet, wäh­ rend die abhängigen Ansprüche weitere Merkmale der Erfindung beschreiben.The invention is set out and characterized in the main claim rend the dependent claims describe further features of the invention.

Das Ziel der Erfindung ist es, eine Vorrichtung bereitzustellen, um Schuhwerk zu schließen und es an einer Sportausrüstung festzuspannen, die ein Maximum an Einstellflexibilität bietet und es dem Anwender ermöglicht, sobald einmal der am besten passende Schließ-/Festspann-Grad bestimmt ist, die Vorrichtung auch bei folgenden Einsätzen leicht und schnell wieder mit der gleichen Festigkeit einzu­ stellen. The aim of the invention is to provide a device for footwear to close and clamp it to sports equipment that is a maximum Offers setting flexibility and enables the user as soon as the best fitting closing / tightening degree is determined, the device also following inserts easily and quickly with the same strength put.  

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist es, eine Schließ- und Festspannvorrichtung bereitzustellen, die einfach und wirtschaftlich und gleichzeitig wirksam und sicher ist.Another object of the invention is to provide a locking and tightening device to provide that simple and economical while at the same time effective and safe is.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung umfasst zwei Riemenelemente; das er­ ste ist mit Befestigungsmitteln versehen, die selektiv mit mehreren dazu passen­ den Festspannsitzen zusammenwirken können, die an dem zweiten angebracht sind, um einen definierten Schließ-/Festspann-Grad zu erhalten.The device according to the invention comprises two belt elements; that he ste is provided with fasteners that selectively fit with several the tension seats can cooperate, which is attached to the second to get a defined degree of locking / tightening.

Gemäß der Erfindung sind den Festspannsitzen entsprechende Identifizie­ rungselemente zugeordnet, um den unterschiedlichen Schließ-/Festspann-Grad zu kennzeichnen, der sie erreichen können.According to the invention, the fixed seats are corresponding identities Assigned elements to the different degrees of locking / tightening mark who can reach them.

Dies ermöglicht es dem Anwender, sich das dem Schließ-/Festspann-Grad ent­ sprechende Identifizierungselement leicht zu merken, der für ihn am geeignetsten ist, und somit das Identifizierungselement sofort zu erkennen, wenn das Schuh­ werk oder die Sportausrüstung fortan benutzt wird.This enables the user to deduce the degree of locking / tightening speaking identification element easy to remember, the most suitable for him is, and thus the identification element immediately recognizable when the shoe factory or sports equipment is used from then on.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Festspannsitze zueinander ausgerichtet und nahe beieinander angeordnet, und die jeweiligen Identifizie­ rungselemente bilden zusammen eine abgestufte Skala.In a preferred embodiment, the clamping seats are in relation to one another aligned and arranged close to each other, and the respective identification Together, elements form a graduated scale.

In einer ersten Ausführungsform bestehen die Identifizierungselemente aus Buchstaben und Zahlen, die aufsteigend angeordnet sind.In a first embodiment, the identification elements consist of Letters and numbers in ascending order.

Entsprechend einer Variante bestehen sie aus verschiedenen Farben.According to a variant, they consist of different colors.

Entsprechend einer weiteren Variante bestehen sie aus Symbolen, Bildern oder grafischen Motiven, die leicht einzuprägen und zu erkennen sind.According to a further variant, they consist of symbols, images or graphic motifs that are easy to memorize and recognize.

Diese letzten beiden Lösungen sind dann besonders vorteilhaft, wenn die An­ wender Personen sind, die die auf der Vorrichtung dargestellten alphanumerischen Zeichen nicht verstehen und erkennen können, wie zum Beispiel Kinder, die noch nicht lesen können oder Menschen aus Ländern, die alphanumerische Zeichen verwenden, die sich von den gezeigten unterscheiden. These last two solutions are particularly advantageous if the An wender are people who are the alphanumeric shown on the device Can not understand and recognize signs, such as children who are still can't read or people from countries that have alphanumeric characters use that differ from the ones shown.  

Diese und andere Merkmale der Erfindung werden aus der folgenden Be­ schreibung einer bevorzugten Ausführungsform verständlich, die als ein nicht­ einschränkendes Beispiel angegeben ist, wobei Bezug auf die Zeichnungen ge­ nommen wird. In den Zeichnungen zeigenThese and other features of the invention will be apparent from the following loading description of a preferred embodiment understandable as a not restrictive example is given, reference being made to the drawings is taken. Show in the drawings

Fig. 1 eine Vorrichtung gemäß der Erfindung; eingesetzt, um einen Skistiefel zu schließen; Figure 1 shows a device according to the invention. used to close a ski boot;

Fig. 2 eine Teilansicht eines Details eines Snowboards, versehen mit zwei Vorrichtungen gemäß der Erfindung; Figure 2 is a partial view of a detail of a snowboard provided with two devices according to the invention.

Fig. 3 eine dreidimensionale Ansicht der Schließ-/Festspannvorrichtung ge­ mäß der Erfindung; Fig. 3 is a three-dimensional view of the locking / clamping device ge according to the invention;

Fig. 4 ein Längsschnitt der Fig. 3; und Fig. 4 is a longitudinal section of Fig. 3; and

Fig. 5 eine Variante der Fig. 3. Fig. 5 shows a variant of FIG. 3.

Mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen ist in Fig. 1 und 2 eine Schließ- und Festspann-Vorrichtung 10 gemäß der Erfindung für zwei verschiedene An­ wendungen gezeigt.With reference to the accompanying drawings, a locking and tightening device 10 according to the invention for two different applications is shown in FIGS . 1 and 2.

In Fig. 1 ist die Vorrichtung 10 einem Schuhwerk 12, bestehend aus einem Skistiefel, zugeordnet, um zu gewährleisten, dass es geschlossen ist, in diesem Fall in Zusammenwirkung mit Schnürsenkeln 22.In FIG. 1, the device 10 is associated with footwear 12 , consisting of a ski boot, in order to ensure that it is closed, in this case in cooperation with laces 22 .

In Fig. 2 hingegen sind zwei Vorrichtungen 10 einer Befestigung 15 einer Sportausrüstung 11, zum Beispiel einem Snowboard, zugeordnet und ermöglichen es, ein Schuhwerk 12 an einem Halterungssitz 13 festzuspannen, der durch die Befestigung 15 selbst gebildet ist.In FIG. 2, however, two devices 10 are assigned to a fastening 15 of sports equipment 11 , for example a snowboard, and make it possible to clamp footwear 12 to a mounting seat 13 which is formed by the fastening 15 itself.

Die Vorrichtung 10 umfasst zwei Riemenelemente 14a und 14b, die an gegen­ überliegenden Seiten des Schuhwerks 12 oder der Befestigung 15 befestigt und einander zugeordnet werden können. The device 10 comprises two belt elements 14 a and 14 b, which can be fastened to opposite sides of the footwear 12 or the fastening 15 and can be assigned to one another.

Ein erstes Riemenelement 14a ist mit einer Schnalle 16 versehen, die mit ei­ nem Befestigungshebel 17 und einem Ziehhebel 18 ausgestattet ist.A first belt element 14 a is provided with a buckle 16 which is equipped with a fastening lever 17 and a pull lever 18 .

Der Befestigungshebel 17 ist elastischen Mitteln, welche hier nicht gezeigt sind, zugeordnet, die ihn nach unten gedrückt halten.The fastening lever 17 is associated with elastic means, which are not shown here, which hold it down.

Das zweite Riemenelement 14b ist mit einer Verzahnung 119 ausgestattet, die mehrere Zähne 19 aufweist, in die der Befestigungshebel 17 aufgrund des Drucks des jeweiligen elastischen Mittels selektiv eingreifen kann.The second belt element 14 b is equipped with a toothing 119 which has a plurality of teeth 19 into which the fastening lever 17 can selectively engage due to the pressure of the respective elastic means.

Gemäß einem kennzeichnenden Merkmal der Erfindung hat die Verzahnung 119 eine abgestufte Skala, die in diesem Fall von dem freien Ende zu dem befe­ stigten Ende des zweiten Teils 14b zunimmt, so dass jeder Zahn 19 mit einem ent­ sprechenden Identifizierungselement 20, in diesem Fall auf der Oberseite, ge­ kennzeichnet ist.According to a characteristic feature of the invention, the toothing 119 has a graduated scale, which in this case increases from the free end to the fixed end of the second part 14 b, so that each tooth 19 has a corresponding identification element 20 , in this case the top, is marked.

In den hier gezeigten Ausführungsformen bestehen die Identifizierungsele­ mente 20 aus alphanumerischen Elementen 21; um genau zu sein Nummern im Falle der Fig. 1-3 und Buchstaben in der in der Fig. 5 gezeigten Ausfüh­ rungsform.In the embodiments shown here, the identification elements 20 consist of alphanumeric elements 21 ; to be exact numbers in the case of FIGS. 1-3 and letters in the embodiment shown in FIG. 5.

Gemäß einer Variante, die hier nicht gezeigt ist, bestehen die Identifizie­ rungselemente 20 aus verschiedenen Farben.According to a variant, which is not shown here, the identification elements 20 consist of different colors.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform bestehen die Identifizierungselemente 20 aus Symbolen oder Bildern, die leicht einzuprägen und zu erkennen sind. Um das Schuhwerk 12 zu schließen, oder um das Schuhwerk an der Ausrü­ stung 11 festzuspannen, führt der Anwender das zweite Riemenelement 14b in die Schnalle 16 ein und bewirkt, indem er auf den Ziehhebel 18 einwirkt, dass sich die beiden Riemenelemente 14a und 14b überlagern, und der Befestigungshebel 17 wird verwendet, um mit dem gewünschten Zahn 19 in Eingriff zu kommen, entsprechend des erforderlichen Schließ-/Festspann-Grades. According to a further embodiment, the identification elements 20 consist of symbols or images that are easy to emboss and recognize. To close the footwear 12, or stung to the footwear at the equi tighten 11, the user performs the second belt member 14 b in the buckle 16 and causes, by acting on the drawing lever 18, is that the two belt members 14 a and 14 b overlap, and the mounting lever 17 is used to engage the desired tooth 19 , according to the required degree of locking / tightening.

Ist der am besten passende Zahn 19, mit dem der Befestigungshebel 17 in Ein­ griff kommen soll, herausgefunden, kann sich der Anwender leicht das darauf ge­ zeigte Identifizierungselement 20 merken, in diesem Fall, indem er es durch eine auf dem Ziehhebel 18 angebrachte Öffnung 18a beobachtet, so dass er bei fol­ genden Einsätzen den zuvor gewählten Zahn 19 leicht und schnell erkennt.Is the best-fitting tooth 19 with which the lock release lever to 17 in a come handle, found, the user can easily remember the ge it showed identification element 20, in this case, by replacing it by a mounted on the pull lever 18 opening 18 a observed so that he easily and quickly recognizes the previously selected tooth 19 in the following operations.

Diese Art des Schließens und/oder Festspannens des Schuhwerks 12 genügt den Anforderungen des Anwenders offensichtlich am besten, so dass er nicht ge­ zwungen ist, ständig seine sportlichen Aktivitäten zu unterbrechen, um die Vor­ richtung 10 nachzustellen.This type of closing and / or tightening the footwear 12 obviously satisfies the requirements of the user best, so that he is not forced to constantly interrupt his sporting activities in order to readjust the device 10 .

Der Anwender besitzt auch die Option, zwei oder mehr Schließ-IFestspann- Positionen zu wählen, je nach den sich verändernden Bedingungen, unter denen die sportliche Aktivität ausgeführt wird (zum Beispiel in Abhängigkeit von der Route, die eingeschlagen wird, der unterschiedlichen Konsistenz des Schnees, etc).The user also has the option of two or more Positions to choose, depending on the changing conditions under which the sporting activity is carried out (for example depending on the Route taken, the different consistency of the snow, Etc).

Es ist jedoch klar, dass Modifikationen und/oder Ergänzungen zu der Schließ- und Festspannvorrichtung 10, wie sie zuvor beschrieben wurde, gemacht werden können, ohne von dem Erfindungsgedanken und dem Umfang der Erfindung ab­ zuweichen.However, it is clear that modifications and / or additions to the locking and tightening device 10 as described above can be made without departing from the spirit and scope of the invention.

Die Riemenelemente 14a und 146 können folglich anders ausgebildet sein und können zum Beispiel mit stiftähnlichen Festspannmitteln versehen sein, die in Festspannsitze eingeführt werden können, die Löcher enthalten, bei denen die Identifizierungselemente 20 seitlich angeordnet sind.The belt elements 14 a and 146 can consequently be designed differently and can, for example, be provided with pin-like tightening means which can be inserted into tightening seats which contain holes in which the identification elements 20 are arranged laterally.

Es ist ebenfalls klar, dass es einem Durchschnittsfachmann, obwohl die Erfin­ dung mit Bezug auf bestimmte Beispiele beschrieben wurde, möglich ist, viele andere äquivalente Ausführungsformen der Schließ- und Festspannvorrichtung zu erhalten, die alle in das Gebiet und den Umfang der Erfindung fallen.It is also clear that it is an average professional, although the inven has been described with reference to certain examples, many is possible other equivalent embodiments of the locking and clamping device obtained, all of which fall within the scope and scope of the invention.

Claims (10)

1. Vorrichtung (10), um Schuhwerk (12) zu schließen und um es an einer Sportausrüstung (11) wie Snowboards, Skiern, Skates oder dergleichen festzu­ spannen, mit wenigstens einem ersten Riemenelement (14a), das Befestigungs­ mittel (17) aufweist, die selektiv mit einem zweiten Riemenelement (14b) zu­ sammenwirken können, das mehrere dazu passende Festspannsitze (19) aufweist, um einen gewünschten Schließgrad des Schuhwerks (12) oder Festspanngrad an der Sportausrüstung (11) zu erhalten, wobei die Festspannsitze (19) zueinander ausgerichtet und nahe beieinander angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass Identifizierungselemente (20) den Festspannsitzen (19) zugeordnet sind, um den unterschiedlichen Schließ- oder Festspanngrad zu markieren, der durch den Fest­ spannsitz (19) erreicht wird, wobei die Identifizierungselemente (20) eine abge­ stufte Skala bilden, die von dem einen Ende zu dem anderen Ende des zweiten Riemenelements (14b) zunimmt.1. Device ( 10 ) to close footwear ( 12 ) and to tighten it on sports equipment ( 11 ) such as snowboards, skis, skates or the like, with at least a first belt element ( 14 a), the fastening means ( 17 ) having the (b 14) can sammenwirken selectively with a second belt member having a plurality of mating clamping seats (19) to a desired closing degree of the footwear (12) or tightening degree to obtain at the sports equipment (11), the clamping seats ( 19) are aligned with each other and arranged close to each other, characterized in that the identification elements (associated with the clamping seats (19) 20), to mark the different closing or tightening degree, the mesh seat through the solid (19) is reached, wherein the identification elements ( 20 ) form a graduated scale, which increases from one end to the other end of the second belt element ( 14 b). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifi­ zierungselemente (20) alphanumerische Zeichen (21) aufweisen.2. Device according to claim 1, characterized in that the identification elements ( 20 ) have alphanumeric characters ( 21 ). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifi­ zierungselemente (20) Farben aufweisen.3. Device according to claim 1, characterized in that the identification elements ( 20 ) have colors. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifi­ zierungselemente (20) Bilder, Symbole oder grafische Motive aufweisen, die leicht einzuprägen und zu erkennen sind.4. The device according to claim 1, characterized in that the identifi cation elements ( 20 ) have images, symbols or graphic motifs that are easy to memorize and recognize. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fest­ spannsitze (19) aus Zähnen bestehen, an denen hebelartige Befestigungsmittel (17) eingreifen können, die dem ersten Riemenelement (14a) zugeordnet sind.5. The device according to claim 1, characterized in that the fixed clamping seats ( 19 ) consist of teeth on which lever-like fastening means ( 17 ) can engage, which are assigned to the first belt element ( 14 a). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass den hebelar­ tigen Befestigungsmitteln (17) elastischen Mittel zugeordnet sind, um sie zwangsweise auf dem Zahn (19) zu halten. 6. The device according to claim 5, characterized in that the hebelar term fastening means ( 17 ) are assigned elastic means to forcibly hold them on the tooth ( 19 ). 7. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die hebelarti­ gen Befestigungsmittel (17) mit Zugmitteln (18) verbunden sind, die die selektive Verschiebung auf den Zähnen (19) erlauben.7. The device according to claim 5, characterized in that the lever-like fastening means ( 17 ) are connected to traction means ( 18 ) which allow the selective displacement on the teeth ( 19 ). 8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fest­ spannsitze (19) aus Löchern bestehen, in die stiftartige Befestigungsmittel einge­ führt werden können, die dem ersten Riemenelement (14a) zugeordnet sind.8. The device according to claim 1, characterized in that the fixed clamping seats ( 19 ) consist of holes into which pin-like fastening means can be inserted, which are assigned to the first belt element ( 14 a). 9. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifi­ zierungselemente (20) auf den jeweiligen Festspannsitzen (19) integriert sind.9. The device according to claim 1, characterized in that the identifi cation elements ( 20 ) on the respective fixed seats ( 19 ) are integrated. 10. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifi­ zierungselemente (20) seitlich auf den jeweiligen Festspannsitzen (19) angeordnet sind.10. The device according to claim 1, characterized in that the identifi cation elements ( 20 ) are arranged laterally on the respective clamping seats ( 19 ).