DE10103187A1 - Electrical slide-operated terminal for connecting an electrical conductor has a terminal case of insulating material and contact points formed by a clip spring with a clip leg like a leaf spring to be pressed down to open a contact point. - Google Patents

Electrical slide-operated terminal for connecting an electrical conductor has a terminal case of insulating material and contact points formed by a clip spring with a clip leg like a leaf spring to be pressed down to open a contact point.

Info

Publication number
DE10103187A1
DE10103187A1 DE10103187A DE10103187A DE10103187A1 DE 10103187 A1 DE10103187 A1 DE 10103187A1 DE 10103187 A DE10103187 A DE 10103187A DE 10103187 A DE10103187 A DE 10103187A DE 10103187 A1 DE10103187 A1 DE 10103187A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
clamping
terminal
actuating slide
spring
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE10103187A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10103187B4 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wago Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Wago Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wago Verwaltungs GmbH filed Critical Wago Verwaltungs GmbH
Priority to DE10103187A priority Critical patent/DE10103187B4/en
Publication of DE10103187A1 publication Critical patent/DE10103187A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10103187B4 publication Critical patent/DE10103187B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828—Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/4833—Sliding arrangements, e.g. sliding button
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4811—Spring details
    • H01R4/4816—Spring details the spring shape preventing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828—Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/4835—Mechanically bistable arrangements, e.g. locked by the housing when the spring is biased
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846—Busbar details
    • H01R4/485—Single busbar common to multiple springs

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

For user-friendly withdrawal of a slide there is an upper transverse stay (25). A screwdriver blade can be inserted in a profile-shaped pouch (26) for operating the slide. A pulling part for a clip spring has an aperture recess (14) that clips over the free end of a bus bar and pulls an electrical conductor pushed into a conductor insert point against the underside of the bus bar end.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Klemme mit einem Klemmengehäuse aus Isolierstoff und mit mindestens einer Klemmstelle zum Anschließen eines elektrischen Leiters. Die Klemmstelle ist durch eine Klemmfeder gebildet, die einen Klemm­ schenkel in Art einer Blattfeder besitzt, der zum Öffnen der Klemmstelle entgegen der Kraft seiner Federvorspannung niedergedrückt wird. Im geschlossenen Zustand der Klemmstelle ragt der Klemmschenkel der Klemmfeder mit einem Teil seines Rückens in die Bewegungsbahn eines Betätigungs­ schieber hinein, der in dem Klemmengehäuse linear verschiebbar geführt ist und der von der Außenseite des Klemmengehäuses in der Weise be­ wegbar ist, daß er zum Öffnen der Klemmstelle gegen den Rücken des Klemmschenkels der Klemm­ feder vorschiebbar ist.The invention relates to an electrical terminal with a terminal housing made of insulating material and with at least one terminal point for connection of an electrical conductor. The nip is formed by a clamping spring, which is a clamp has leg in the manner of a leaf spring, the to open the clamping point against the force its spring preload is depressed. in the closed state of the terminal protrudes Clamp leg of the clamp spring with part of it  Back in the movement path of an operation slide in, the one in the terminal housing is guided linearly displaceable and that of the Be outside of the terminal housing in the manner is movable that he to open the nip against the back of the clamping leg the clamp spring can be advanced.

Klemmen dieses Typs sind aus der DE 30 44 134 C2 bekannt. Der dort gezeigte Betätigungsschieber ist als ein in das Klemmengehäuse integriertes keilförmiges Spannorgan ausgebildet, das an der Decke des Gehäuseinnenraums geführt ist und das in seiner einen Verschiebeposition am Rücken des Klemmschenkels der Klemmfeder anliegt und diesen niedergedrückt hält, damit die Klemme vom Her­ steller mit geöffneter Klemmstelle ausgeliefert werden kann. Bei der Erstverdrahtung der Klemm­ stelle wird das Spannorgan manuell oder mittels eines Werkzeuges linear verschoben, d. h. der Rücken des Klemmschenkels wird freigegeben, so daß die Klemmstelle selbsttätig aufgrund der Federvorspannung des Klemmschenkels der Klemm­ feder schließen kann.Terminals of this type are from DE 30 44 134 C2 known. The operating slide shown there is integrated into the terminal housing wedge-shaped clamping member formed on the Ceiling of the interior of the housing is guided and that in its one sliding position on the back of the Clamping leg of the clamping spring and this holds down, so that the clamp from here controller delivered with the terminal point open can be. When wiring the terminal for the first time the clamping element is set manually or by means of of a tool shifted linearly, d. H. the Back of the clamping leg is released, so that the terminal point automatically due to the Spring preload of the clamping leg of the clamp spring can close.

Bei einer ebenfalls schieberbetätigten Klemme nach der DE 198 23 648 C1 wird der in das Klemmengehäuse integrierte Betätigungsschieber schräg von oben gegen den Rücken des Klemm­ schenkels der Klemmfeder vorgeschoben und ist dabei in einem Gehäuse-Schubkanal geführt, der es zuläßt, den Schieber in zwei verschiedenen Verschiebepositionen (Klemmstelle geöffnet, Klemmstelle geschlossen) in dem Schubkanal zu fixieren.With a slide operated clamp according to DE 198 23 648 C1 the in Terminal housing integrated actuating slide diagonally from above against the back of the clamp leg of the clamping spring advanced and is guided in a housing drawer, the it allows the slider in two different ways  Displacement positions (clamping point open, Clamping point closed) in the push channel to fix.

Die genannten Ausführungsformen von Klemmen mit integrierten Betätigungsschiebern be­ nötigen für die Anordnung und Handhabung des Schiebers entweder eine größere Bauhöhe und/oder eine größere Baubreite des Klemmen­ gehäuses oder sie benötigen (in Einführungs­ richtung des elektrischen Leiters in die Klemme betrachtet) einen Freiraum vor der Klemme, um den Betätigungsschieber von dort bedienen zu können. Diese Ausführungsformen eignen sich somit nicht zur Miniaturisierung solcher Klemmen, wie sie z. B. für Leiter­ anschlußklemmen im Bereich der Elektronik gefordert werden.The mentioned embodiments of clamps with integrated operating slides necessary for the arrangement and handling of the Slider either a larger height and / or a larger width of the clamp housing or you need (in introduction direction of the electrical conductor in the Clamp considered) a free space in front of the Clamp to the actuating slide from there to be able to use. These embodiments are therefore not suitable for miniaturization such clamps, as z. B. for conductors connection terminals in the field of electronics be required.

Die Aufgabe der Erfindung bestand darin, eine schieberbetätigte Klemme des einleitend definierten Typs zu entwickeln, die sich sowohl hinsichtlich ihrer Bauhöhe als auch hinsichtlich ihrer Baubreite miniaturisieren läßt und dabei dennoch bedienungsfreundlich bleibt.The object of the invention was a slide operated clamp of the introductory to develop a defined type that is both in terms of their height as well as their width can be miniaturized while doing so still remains easy to use.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge­ löst, daß das Klemmengehäuse an seiner oberen Seite eine sich linear erstreckende Gehäuse­ öffnung besitzt und daß parallel dazu in dem Gehäuse eine lineare Spurführung für den von oben frei zugänglichen Betätigungsschieber aus­ gebildet ist, daß weiterhin die Klemme zwei Klemmstellen mit jeweils einer Klemmfeder auf­ weist, deren Klemmschenkel (in der Seitenansicht betrachtet) spiegelsymmetrisch zu einer Mitten­ ebene ausgebildet sind derart, daß die Klemm­ schenkel relativ zueinander mit einer nach oben offenen V-förmigen Anstellung in die Bewegungs­ bahn des Betätigungsschiebers hineinragen und daß in dem dadurch gebildeten V-förmigen Freiraum nur ein Betätigungsschieber positioniert ist, der wahlweise durch seine Linearverschiebung in die eine oder andere Richtung die eine oder andere Klemmstelle öffnet.This object is inventively ge triggers that the terminal box at its top Side of a linearly extending housing opening and that parallel to it in the Linear guidance for the housing freely accessible actuating slide from above is formed that the terminal two  Clamping points with one clamping spring each points, the clamping leg (in the side view considered) mirror-symmetrical to a center are designed such that the clamp thighs relative to each other with an upward open V-shaped employment in the moving protrude the path of the actuating slide and that in the V-shaped thereby formed Free space only one actuating slide positioned which is optionally due to its linear displacement in one direction or another other terminal opens.

Klemmen der erfindungsgemäßen Art mit zwei Klemmstellen und nur einem Betätigungsschieber können als Anschlußklemmen oder als Verbindungs­ klemmen hergestellt werden, z. B. als Anschluß­ klemmen für Leiterplatten, bei denen die beiden Klemmstellen elektrisch voneinander getrennt sind und jede Klemmstelle mit einer bestimmten Leiter­ bahn der Leiterplatte elektrisch verbunden ist, oder sie können auch als Doppelanschlußklemmen gebaut werden, bei denen beide Klemmstellen mit demselben Kontakt eines elektrischen Gerätes, einer Leiterplatte o. dergl. verbunden sind, oder sie können als elektrische Durchverbindungsklemmen (Durchgangsklemmen) hergestellt werden, bei denen beide Klemmstellen innerhalb des Klemmengehäuses elektrisch miteinander verbunden sind. Auch die Konfiguration und Montage der neuen klemmen ist frei wählbar, z. B. in Form von Reihenklemmen, die auf einer Tragschiene aufrastbar sind, oder in Form von aneinanderreihbaren Klemmen z. B. für modular aufgebaute Klemmenleisten oder in Form von Klemmenleisten oder Klemmenblocks, die ein einstückiges Gehäuse aufweisen.Clamps of the type according to the invention with two Clamping points and only one operating slide can be used as terminals or as a connection clamps are made, e.g. B. as a connection clamps for printed circuit boards where the two Terminal points are electrically separated from each other and each terminal point with a specific ladder track of the circuit board is electrically connected, or they can also be used as double terminals be built, where both clamping points with the same contact of an electrical device, a circuit board or the like are connected, or they can be used as electrical connection terminals (Feed-through terminals) are manufactured in which both clamping points within the terminal housing are electrically connected to each other. Also the Configuration and assembly of the new clamps is freely selectable, e.g. B. in the form of terminal blocks,  which can be snapped onto a mounting rail, or in the form of stringable clamps z. B. for modular terminal blocks or in the form of terminal strips or terminal blocks, which have a one-piece housing.

Alle vorgenannten Bauarten sind nur als Beispiele benannt. Generell kann die neue Klemme in ver­ schiedenen Modifikationen hergestellt werden. Immer ergibt sich der erfindungsgemäße Vorteil, daß bei der neuen Klemme die hohe Bedienungs­ freundlichkeit eines Betätigungsschiebers für das Öffnen und Schließen der Klemmstellen kombiniert ist mit der Möglichkeit, die äußeren Abmessungen der Klemme extrem zu miniaturisieren, so daß die neue Klemme z. B. auch als extrem flach-bauende Anschlußklemme für die Verdrahtung innerhalb eines sehr flachen Gehäuses eines Steckers oder Steckverbinders, wie sie in der Elektronik üblich sind, verwendet werden kann.All of the aforementioned types are only examples named. In general, the new clamp can be used in ver various modifications are made. The advantage according to the invention always results, that with the new terminal the high operating friendliness of an operating slide for the opening and closing of the terminal points is combined with the possibility of the outer Extremely miniaturize the dimensions of the clamp, so that the new clamp z. B. also as extreme flat connector for wiring inside a very flat case Plug or connector, as in the Electronics are common, can be used.

Diese Kombination der Bedienungsfreundlichkeit einerseits und der Miniaturisierung der Ab­ messungen der Klemme andererseits wird dadurch erreicht, daß der Betätigungsschieber in einer linear sich erstreckenden Gehäuseöffnung an der oberen Seite des Klemmengehäuses positioniert ist, d. h. er nimmt die äußerste obere Position direkt in oder unmittelbar an der im wesentlichen flach ausgebildeten Oberseite des Klemmengehäuses ein (siehe hierzu auch Anspruch 5), und daß der Hauptkörper des Betätigungsschiebers zugleich abgesenkt angeordnet ist in einen konstruktiven Freiraum, der sich durch die schräge Anordnung der Haupterstreckungsrichtung des Klemmschenkels der Klemmfeder ergibt. Beides, nämlich die Aus­ bildung eines "Oberseiten-Flachschiebers" und dessen "abgesenkte" Anordnung in den gebildeten konstruktiven Freiraum, bewirkt eine sehr geringe Bauhöhe der Klemme, wie sie bis dato bei schieber­ betätigten Klemmen noch nicht erreicht worden ist.This combination of ease of use on the one hand and the miniaturization of Ab Measurements of the clamp on the other hand are thereby achieved that the operating slide in one linearly extending housing opening on the positioned on the upper side of the terminal housing is, d. H. he takes the topmost position directly in or immediately at the essentially flat-shaped top of the terminal housing a (see also claim 5), and that the  Main body of the operating slide at the same time is arranged lowered into a constructive Free space that stands out due to the oblique arrangement the main direction of extension of the clamping leg the clamping spring results. Both, namely the Aus formation of a "flat top slide valve" and its "lowered" arrangement in the formed constructive freedom, causes very little Height of the clamp, as was the case with sliders actuated terminals has not yet been reached.

Hinsichtlich der Baubreite einer solchen Klemme wird nach einem weiteren erfinderischen Merkmal eine Minimierung gemäß Anspruch 3 dadurch erreicht, daß das Klemmengehäuse in an sich bekannter Weise als schmales, scheibenförmiges und aneinander­ reihbares Klemmengehäuse ausgebildet ist und daß der Betätigungsschieber an jeder seiner Längs­ seiten je eine lineare Spurführung besitzt, von denen eine durch das Klemmengehäuse der benach­ bart angereihten Klemme gebildet ist.With regard to the width of such a clamp is after another inventive feature achieved a minimization according to claim 3, that the terminal housing in a manner known per se as a narrow, disc-shaped and together rowable terminal housing is formed and that the operating slide on each of its longitudinal sides each have a linear tracking, from which one through the terminal housing of the adj beard in line clamp is formed.

Solche anreihbaren Klemmen mit der vorgenannten "benachbarten" Spurführung des Betätigungs­ schiebers gewährleisten zum einen eine sichere Auflagerung und Spurführung des Betätigungs­ schiebers an seinen beiden Längsseiten und zum anderen kann dennoch die Baubreite des Klemmen­ gehäuses der anreihbaren Klemmen sehr gering bemessen werden. Such stackable terminals with the aforementioned "neighboring" guidance of the actuation on the one hand ensure a safe Supporting and tracking of the actuation slide on its two long sides and to others can still be the width of the clamp housing of the stackable terminals is very low be measured.  

Grundsätzlich gilt, daß es bei der Verwendung des genannten "Oberflächen-Flachschiebers", der für Betätigungszwecke von oben frei zugäng­ lich ist, einen sehr wesentlichen Vorteil dar­ stellt, wenn der Betätigungsschieber an seinen beiden Längsseiten stabil und sicher aufgelagert und geführt ist. Dies deshalb, da miniaturisierte Betätigungsschieber, die von Hand bedient werden, oftmals ungewollt durch eine zu hohe Handkraft überlastet werden können, woraus sich Probleme bei der Schieberbetätigung ergeben. Dem wirkt der erfindungsgemäße Vorschlag der "benachbarten" Spurführung entgegen, wodurch die beidseitige Lagerung und Führung des Schiebers gewährleistet werden kann, ohne daß dies hinsichtlich der gewünschten Miniaturisierung der Baubreite der Klemme Nachteile hat.Basically, it applies when using of the "surface slide valve" mentioned, which is freely accessible from above for actuation purposes is a very significant advantage sets when the operating slide on his both long sides stable and securely supported and is led. This is because miniaturized Operating slides, which are operated by hand, often unintentionally due to excessive hand force can be overloaded, resulting in problems result when the slide is actuated. That works the inventive proposal of the "neighboring" Tracking opposite, whereby the two-sided Storage and guidance of the slide guaranteed can be, without this regarding the desired miniaturization of the width of the Terminal has disadvantages.

Die Lehre und die Vorteile der Erfindung gelten in analoger Weise auch für solche schieber­ betätigten Klemmen, die im Vergleich zu den spiegelsymmetrisch aufgebauten Klemmen "halbiert" sind, d. h. nur die eine Hälfte des spiegel­ symmetrischen Aufbaus nutzen. Sie haben dann nur eine Klemmstelle, die mit dem sogenannten "Oberflächen-Flachschieber" kombiniert ist (siehe hierzu Anspruch 2). The teaching and advantages of the invention apply in an analogous manner also for such slides actuated terminals, which compared to the mirror-symmetrical clamps "halved" are, d. H. only half of the mirror use symmetrical structure. Then you only have a nip with the so-called "Surface flat slide" is combined (see claim 2).  

Bei schieberbetätigten Klemmen, die eine nur geringe Baubreite haben, ergibt sich ein weiteres Problem daraus, daß die Betätigungs­ schieber entsprechend schmal gebaut sind und deshalb wenig Platz für das Ansetzen eines Betätigungswerkzeuges (z. B. eines Schrauben­ drehers) an dem Betätigungsschieber vorhanden ist.With slide-operated terminals, only one have a small overall width another problem from the fact that the actuation sliders are built accordingly narrow and therefore little space for attaching one Operating tool (e.g. a screw drehers) on the actuating slide is.

Nach Anspruch 4 ist dieses Platzproblem auf besondere Weise dadurch gelöst, daß der Betätigungsschieber eine formangepaßte Tasche für das Einstecken der Klinge eines Schrauben­ drehers aufweist und daß die Haupterstreckungs­ richtung dieser Schraubendreher-Einstecktasche parallel zur linearen Spurführung des Betätigungs­ schiebers verläuft.According to claim 4, this problem of space solved in a special way that the Actuation slider a form-fitting pocket for inserting the blade of a screw drehers and that the main extension direction of this screwdriver insert pocket parallel to the linear tracking of the actuation slide runs.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung ist nach Anspruch 5 dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Betätigungsschieber mit seinem Hauptkörper bündig in die Außenkontur des Klemmengehäuses eingebaut ist und daß der Betätigungsschieber einen oberen Quersteg auf­ weist, der über die Außenkontur des Klemmen­ gehäuses vorsteht.A particularly advantageous embodiment the invention is ge according to claim 5 thereby indicates that the operating slide with its main body flush with the outer contour of the terminal housing is installed and that the Actuating slide on an upper crossbar points over the outer contour of the clamps protrudes housing.

Der bündige Einbau des Hauptkörpers des Be­ tätigungsschiebers direkt an der Linie der Außenkontur des Klemmengehäuses ist die beste Voraussetzung dafür, daß nur der genannte Quersteg des Schiebers über die Linie der Außenkontur vorsteht.The flush installation of the main body of the Be actuation slide directly on the line of the The outer contour of the terminal box is the best Prerequisite that only the named  Crossbar of the slide across the line of the Outer contour protrudes.

Dieser Quersteg dient in erster Linie dafür, den Betätigungsschieber aus seiner Endposition, in der er die Klemmstelle geöffnet hält, ein stückweit bis in eine Position zurückzuziehen, in der die Klemmstelle selbsttätig schließt, und der Betätigungsschieber dementsprechend selbsttätig in seine andere Endposition zurück­ fährt. Dieses anfängliche Zurückziehen des Betätigungsschiebers erfolgt in einfachster Weise per Hand (ohne Werkzeug) durch das Ansetzen eines Fingernagels oder einer Fingerkuppe hinter die Querleiste und durch das Zurückschieben des Betätigungsschiebers bis in die gewünschte Position, in der die Klemmstelle selbsttätig schließt.This crossbar primarily serves the operating slide from its end position, in which he holds the nip open to withdraw piecewise to a position, in which the clamping point closes automatically, and the actuating slide accordingly automatically returns to its other end position moves. This initial withdrawal of the Actuation slide is done in the simplest way by hand (without tools) by attaching a fingernail or a fingertip behind the cross bar and by pushing back the Actuator slide to the desired one Position in which the clamping point automatically closes.

Natürlich kann die Querleiste auch für das Vorschieben des Betätigungsschiebers zum Öffnen der Klemmstelle benutzt werden, wobei jedoch der für das Öffnen benötigte höhere Kraftaufwand die Verwendung eines Werkzeuges sinnvoll erscheinen läßt. Auch kann es zweck­ mäßig sein, bei aneinandergereihten Klemmen die über die Außenkontur der Klemmen vorstehenden Querleisten insgesamt mit einer gemeinsamen, die benachbarten Querleisten übergreifenden Kappe zu versehen, so daß das öffnen und Schließen der Klemmstellen benachbarter Klemmen gruppenweise durchgeführt werden kann. Of course, the cross bar can also be used for that Pushing the actuating slide to Opening the terminal point can be used, whereby however, the higher one required for opening Exertion of force using a tool makes sense. It can also be useful be moderate, with clamped strings those protruding from the outer contour of the terminals Cross bars overall with a common one adjacent cross bars overlapping cap to be provided so that the opening and closing of the Terminal points of adjacent terminals in groups can be carried out.  

Eine weitere Verbesserung der erfindungsgemäßen Klemme ist nach Anspruch 6 in der Weise zu empfehlen, daß die konstruktive Länge der linearen Spurführungen des Betätigungsschiebers die Position des Klemmschenkels der Klemmfeder, wie sie bei geöffneter Klemmstelle gegeben ist, über­ greift derart, daß der Betätigungsschieber bei geöffneter Klemmstelle über den Klemmschenkel der Klemmfeder gefahren ist und nunmehr die gesamte Rückstellkraft des Klemmschenkels im wesentlichen senkrecht auf die linearen Spur­ führungen des Betätigungsschiebers wirkt.Another improvement of the invention The clamp is closed according to claim 6 recommend that the constructive length of the linear Guides of the actuating slide Position of the clamping leg of the clamping spring, such as it is given when the terminal point is open, via engages in such a way that the actuating slide open clamping point via the clamping leg the clamping spring is driven and now the total restoring force of the clamping leg in the essentially perpendicular to the linear track guides of the actuating slide acts.

Auch kann es nach Anspruch 7 zweckmäßig sein, daß der Betätigungsschieber in der geöffneten Position der Klemmstelle mit seiner vorlaufenden Schieberkante unter eine Haltekante des Klemmen­ gehäuses gefahren ist.It can also be expedient according to claim 7 that the operating slide in the open Position of the nip with its leading Sliding edge under a holding edge of the clamp is driven.

Mit diesen Maßnahmen ist der Betätigungsschieber in der geöffneten Position der Klemmstelle selbsthaltend. Die Klemme kann somit vom Klemmen­ hersteller auch mit bereits geöffneter Klemm­ stelle an den jeweiligen Anwender ausgeliefert werden.With these measures, the operating slide in the open position of the clamping point latching. The terminal can thus be removed from the terminal manufacturer also with the clamp already open delivered to the respective user become.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen näher be­ schrieben. Es zeigen: Exemplary embodiments of the Invention with reference to the drawings wrote. Show it:  

Fig. 1 + 2 ein erstes Auführungsbeispiel der Erfindung mit zwei Klemm­ stellen, jeweils in einer perspektivischen Darstellung (Fig. 1) und in einer Seitenansicht (Fig. 2);, Figures 1 and 2 a first Auführungsbeispiel the invention with two clamping, respectively in a perspective view (Fig. 1) and in a side view (Fig. 2).

Fig. 3 bis 5 ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einer Klemm­ stelle, jeweils in einer perspektivischen Darstellung (Fig. 3) und in einer Seitenansicht (Fig. 4) sowie in einer Querschnittsdarstellung (Fig. 5) durch die Ebene V-V in Fig. 4; Fig point. 3 to 5, a second embodiment of the invention with a clamping, respectively in a perspective view (Fig. 3) and in a side view (Fig. 4) and in a cross-sectional view (Fig. 5) through the plane VV in Fig. 4;

Fig. 6 + 7 das zweite Ausführungsbeispiel der Erfindung gemäß den Fig. 3 bis 5, jedoch mit geöffneter Klemmstelle jeweils in einer perspektivischen Darstellung (Fig. 6) und in einer Seitenansicht (Fig. 7). Fig. 6 + 7, the second embodiment of the invention shown in FIGS. 3 to 5, but with an open nip in a perspective view, respectively (Fig. 6) and in a side view (Fig. 7).

Die konstruktive Ausbildung der Klemmstellen sowie die Funktionsweise der Klemmen ist bei beiden Ausführungsbeispielen weitgehend gleich, so daß die wesentlichen Details nachfolgend anhand der Fig. 3 bis 7 beschrieben werden, jedoch gleicher­ maßen für beide dargestellten Ausführungsbeispiele gelten sollen. The structural design of the clamping points and the functioning of the terminals is largely the same in both exemplary embodiments, so that the essential details are described below with reference to FIGS. 3 to 7, but should apply equally to the two exemplary embodiments shown.

Jede Klemmstelle zum Anschluß eines elektrischen Leiters (nicht dargestellt) ist durch eine Klemmfeder gebildet, die einen Klemmschenkel 10 mit einem vorderen Zugteil 11 sowie einen Anlage­ schenkel 12 aufweist. Der Anlageschenkel liegt auf der gehäuse-internen Stromschiene 13 auf, und der Zugteil 11 der Klemmfeder besitzt in bekannter Weise eine Fensterausnehmung 14 (siehe hierzu Fig. 3), die das freie Ende 15 der Stromschiene übergreift und einen in die Leitereinführungsöffnung 16 eingesteckten elektrischen Leiter mit der Unterkante der Fensterausnehmung 14 gegen die Unterseite des Stromschienenendes 15 zieht, wie dies allgemein bekannt ist und hier nicht weiter beschrieben werden muß.Each terminal point for connecting an electrical conductor (not shown) is formed by a clamping spring which has a clamping leg 10 with a front pulling part 11 and a system leg 12 . The contact leg rests on the housing-internal busbar 13 , and the tension part 11 of the clamping spring has, in a known manner, a window recess 14 (see FIG. 3 in this regard) which overlaps the free end 15 of the busbar and an electrical conductor which is inserted into the conductor insertion opening 16 pulls with the lower edge of the window recess 14 against the underside of the conductor rail end 15 , as is generally known and need not be described further here.

Wird der Klemmschenkel 10 der Klemmfeder nieder­ gedrückt, dann ist die Klemmstelle geöffnet (siehe hierzu Fig. 7). Wird der Klemmschenkel nicht niedergedrückt, dann schließt sich die Klemmstelle selbsttätig infolge der Federvor­ spannung des Klemmschenkels 10 (siehe hierzu Fig. 4).If the clamping leg 10 of the clamping spring is pressed down, the clamping point is opened (see in this respect Fig. 7). If the clamping leg is not depressed, the clamping point closes automatically due to the spring preload of the clamping leg 10 (see Fig. 4).

Zum Niederdrücken des Klemmschenkels 110 be­ sitzt die Klemme einen integrierten Betätigungs­ schieber 17. Dieser hat eine obere Abschluß­ fläche 18, die bündig in der oberen Außenkontur des Klemmengehäuses angeordnet ist, wobei die obere Außenkontur des Klemmengehäuses durch die Gehäusefläche 19 an der oberen Seite des Klemmen­ gehäuses definiert ist. To depress the clamping leg 110 be the clamp sits an integrated actuating slide 17th This has an upper end surface 18 which is arranged flush in the upper outer contour of the terminal housing, the upper outer contour of the terminal housing being defined by the housing surface 19 on the upper side of the terminal housing.

Das Klemmengehäuse ist an seiner oberen Seite mit einer linear sich erstreckenden Gehäuse­ öffnung 20 versehen. An der einen Längsseite dieser Gehäuseöffnung ist eine lineare Spur­ führung 21 für den Betätigungsschieber 17 vorhanden. Die zweite lineare Spurführung 22 für den Betätigungsschieber ist durch die benachbart angereihte Klemme gebildet, wie dies am besten aus der Querschnittsdarstellung in Fig. 5 zu ersehen ist.The terminal housing is provided on its upper side with a linearly extending housing opening 20 . On one long side of this housing opening, a linear track guide 21 for the actuating slide 17 is available. The second linear track guide 22 for the actuating slide is formed by the adjacent row of clamps, as can best be seen from the cross-sectional illustration in FIG. 5.

Die linearen Spurführungen 21 und 22 des Betätigungsschiebers sind so lang ausgeführt, daß der Schieber in seiner Position gemäß Fig. 7 (die Klemmstelle ist dann geöffnet) den höchsten Punkt des Rückens des Klemm­ schenkels 10 überfahren hat, so daß nunmehr die gesamte Rückstellkraft des Klemmschenkels im wesentlichen senkrecht auf die linearen Spurführungen 21 und 22 wirkt. Zusätzlich ist die vorlaufende Schieberkante 23 unter die Haltekante 24 des Klemmengehäuses gefahren (siehe hierzu Fig. 7), so daß die Rückstell­ kraft des Klemmschenkels auch in diese Halte­ kante des Klemmengehäuses eingeleitet wird. Im Ergebnis ist daher der Betätigungsschieber in seiner Position gemäß Fig. 7 sicher fixiert (es wirken auf ihn keine Horizontalkräfte in Richtung der linearen Spurführungen), und es wirken auf den Schieber auch keine Kippmomente aus der Rückstellkraft des Klemmschenkels der Klemmfeder, so daß eine Klemme mit dem Be­ tätigungsschieber in seiner Endposition gemäß Fig. 7 (die Klemmstelle ist dann geöffnet) auch lagerfähig ist, und als Klemme mitge­ öffneter Klemmstelle an den Anwender ausge­ liefert werden kann.The linear track guides 21 and 22 of the actuating slide are so long that the slide in its position according to FIG. 7 (the clamping point is then open) has passed the highest point of the back of the clamping leg 10 , so that now the entire restoring force of the clamping leg acts essentially perpendicular to the linear track guides 21 and 22 . In addition, the leading slide edge 23 is moved under the retaining edge 24 of the terminal housing (see Fig. 7), so that the restoring force of the clamping leg is also initiated in this retaining edge of the terminal housing. As a result, the actuating slide is securely fixed in its position according to FIG. 7 (there are no horizontal forces acting on it in the direction of the linear tracking), and there are no tilting moments acting on the slide from the restoring force of the clamping arm of the clamping spring, so that a clamp with the actuating slide in its end position according to FIG. 7 (the clamping point is then open) is also storable, and can be supplied to the user as a clamp with the clamping point opened.

Wesentlich ist auch, daß der Betätigungsschieber in seiner Endposition gemäß Fig. 7 großflächig mittels der beidseitigen Linearführungen 21 und 22 und mittels der Haltefläche 24 des Klemmengehäuses gelagert ist, so daß sich in den Lagerflächen nur eine kleine spezifische Flächenpressung auf­ baut. Diese begünstigt das Zurückziehen des Betätigungsschiebers in seine Position gemäß Fig. 4 (die Klemmstelle ist dann geschlossen). Für das bedienungsfreundliche Zurückziehen des Schiebers besitzt dieser einen oberen Quersteg 25, der über die Außenkontur des Klemmengehäuses vorsteht und sehr leicht mit einem Fingernagel oder mit einer Fingerkuppe bedient werden kann, wie dies in Fig. 6 angedeutet ist.It is also essential that the actuating slide in its end position according to FIG. 7 is mounted over a large area by means of the linear guides 21 and 22 on both sides and by means of the holding surface 24 of the terminal housing, so that only a small specific surface pressure builds up in the bearing surfaces. This favors the retraction of the actuating slide into its position according to FIG. 4 (the clamping point is then closed). For the user-friendly retraction of the slide, it has an upper crosspiece 25 which projects beyond the outer contour of the terminal housing and can be operated very easily with a fingernail or with a fingertip, as is indicated in FIG. 6.

Für ein kraftvolleres Betätigen des Schiebers 17 besitzt dieser eine formangepaßte Tasche 26 für das Einstecken der Klinge eines Schrauben­ drehers (vergleiche Fig. 3), wobei es ein wesentlicher Vorteil für die Miniaturisierung solcher Klemmen ist, daß die Haupterstreckungs­ richtung der Schraubendreher-Einstecktasche 26 parallel zu den linearen Spurführungen 21 und 22 verläuft. For a more powerful actuation of the slide 17 , this has a shape-adapted pocket 26 for inserting the blade of a screwdriver (see FIG. 3), it being a major advantage for the miniaturization of such clamps that the main extension direction of the screwdriver insert pocket 26 is parallel runs to the linear track guides 21 and 22 .

Ein weiterer Beitrag zur Miniaturisierung der in den Zeichnungen als Ausführungsbeispiele dargestellten Klemmen ergibt sich daraus, daß deren Konstruktion einen Prüfanschluß (Prüf­ kontakt) mit einschließt, ohne daß - wie sonst üblich - ein zusätzlicher Platz im Klemmenge­ häuse für eine solche Prüfanschlußöffnung vorgesehen sein muß. Bei den dargestellten Ausführungsbeispielen bietet der höchste Punkt des Rückens des Klemmschenkels 10 der Klemm­ feder den gewünschten Prüfkontakt, sobald der Betätigungsschieber in seine Endposition gemäß Fig. 4 (siehe hierzu auch Fig. 3) zurückgefahren ist und die Klemmstelle geschlossen ist (nur dann ist eine Prüf-Messung sinnvoll).Another contribution to the miniaturization of the clamps shown as exemplary embodiments in the drawings results from the fact that their construction includes a test connection (test contact) with, without - as usual - an additional space in the terminal block housing must be provided for such a test connection opening. In the illustrated embodiments, the highest point of the back of the clamping leg 10 of the clamping spring provides the desired test contact as soon as the actuating slide has moved back into its end position according to FIG. 4 (see also FIG. 3) and the clamping point is closed (only then is one Test measurement makes sense).

Vorstehend wurde die konstruktive Ausbildung der Klemmstellen sowie die Funktionsweise der neuen Klemmen anhand des zweiten Ausführungs­ beispiels der Erfindung (gemäß den Fig. 3 bis 7) beschrieben. Diese Beschreibung gilt auch für das erste Ausführungsbeispiel der Erfindung (gemäß den Fig. 1 + 2), da bei beiden Aus­ führungsbeispielen eine weitgehende Baugleich­ heit gegeben ist.The construction of the clamping points and the functioning of the new terminals was described above using the second embodiment of the invention (according to FIGS. 3 to 7). This description also applies to the first exemplary embodiment of the invention (according to FIGS. 1 + 2), since in two exemplary embodiments there is largely identical construction.

Jedoch, das erste Ausführungsbeispiel unter­ scheidet sich vom zweiten Ausführungsbeispiel dadurch, daß beim ersten Ausführungsbeispiel zwei Klemmstellen von nur einem Betätigungs­ schieber 27 betätigt werden, der aus seiner in Fig. 2 dargestellten mittleren Position wahlweise nach rechts oder links verschoben werden kann, um die in Fig. 2 rechts oder links dargestellte Klemmstelle zu öffnen.However, the first embodiment differs from the second embodiment in that, in the first embodiment, two clamping points are actuated by only one actuating slide 27 , which can be shifted from its middle position shown in FIG. 2 either to the right or to the left in Fig. 2 right or left shown clamping point to open.

Fig. 2 zeigt, daß beide Klemmstellen jeweils eine Klemmfeder aufweisen, deren Klemmschenkel 10 (in der Seitenansicht gemäß Fig. 2 betrachtet) spiegelsymmetrisch zu der Mittenebene 28 aus­ gebildet sind derart, daß die Klemmschenkel relativ zueinander mit einer nach oben offenen V-förmigen Anstellung in die Bewegungsbahn des Betätigungsschiebers 27 hineinragen, wobei hier wesentlich ist, daß der Betätigungsschieber 27 in den dadurch gebildeten V-förmigen Freiraum positioniert ist, so daß sich eine sehr geringe Bauhöhe der Klemme ergibt. Diese Bauhöhenver­ ringerung wird bei der dargestellten Klemme nicht nur durch die Absenkung des Betätigungs­ schiebers 27 in den genannten Freiraum erreicht, sondern auch durch die spezielle Ausbildung des "Oberflächen-Flachschiebers", d. h. einer Schieberanordnung an oder in der oberen Außen­ kontur der Klemme mit einer linear und flach sich erstreckenden Gehäuseöffnung, die zudem eine bedienungsfreundliche Betätigung des Schiebers direkt von oben ermöglicht. Fig. 2 shows that both clamping points each have a clamping spring, the clamping legs 10 (viewed in the side view according to FIG. 2) are formed mirror-symmetrically to the central plane 28 such that the clamping legs relative to each other with an upwardly open V-shaped position protrude into the path of movement of the actuating slide 27 , it being essential here that the actuating slide 27 is positioned in the V-shaped space formed thereby, so that there is a very low overall height of the clamp. This Bauhöhenver reduction is achieved in the clamp shown not only by lowering the actuating slide 27 in the space mentioned, but also by the special design of the "surface-mounted slide valve", ie a slide arrangement on or in the upper outer contour of the clamp with a linear and flat housing opening, which also allows easy operation of the slide directly from above.

Das gilt in analoger Weise auch für das zweite Ausführungsbeispiel der Erfindung, wie dies in den Fig. 2, 4 und 7 durch die synoptische Gegenüberstellung der Ausführungsbeispiele entlang der Mittenebene 28 erkennbar ist. This also applies in an analogous manner to the second exemplary embodiment of the invention, as can be seen in FIGS. 2, 4 and 7 by the synoptic comparison of the exemplary embodiments along the central plane 28 .

Das in den Fig. 1 und 2 dargestellte erste Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Klemme zeigt eine elektrische Durchverbindungs­ klemme (Durchgangsklemme), bei der beide Klemm­ stellen gehäuse-intern durch die Stromschiene 29 elektrisch miteinander verbunden sind.The first embodiment of a terminal according to the invention shown in FIGS . 1 and 2 shows an electrical through-connection terminal (feed-through terminal) in which both terminal points are internally connected to one another internally by the busbar 29 .

Das in den Fig. 3 bis 7 dargestellte zweite Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Klemme zeigt eine Anschlußklemme für leiterplatten, gedruckte Schaltungen oder für eine sonstige Montagekontaktfläche eines elektrischen Gerätes, in die die dargestellte Anschlußklemme mit ihren unterseitigen Lötstiften 30 eingelötet wird.The second embodiment of a terminal according to the invention shown in FIGS. 3 to 7 shows a connection terminal for printed circuit boards, printed circuits or for another mounting contact surface of an electrical device, into which the connection terminal shown is soldered with its solder pins 30 on the underside.

Claims (7)

1. Elektrische Klemme
mit einem Klemmengehäuse aus Isolierstoff und mit mindestens einer Klemmstelle zum Anschließen eines elektrischen Leiters,
die Klemmstelle ist durch eine Klemmfeder gebildet, die einen Klemmschenkel in Art einer Blattfeder besitzt, der zum Öffnen der Klemmstelle entgegen der Kraft seiner Feder­ vorspannung niedergedrückt wird,
im geschlossenen Zustand der Klemmstelle ragt der Klemmschenkel der Klemmfeder mit einem Teil seines Rückens in die Bewegungsbahn eines Betätigungsschiebers hinein, der in dem Klemmengehäuse linear verschiebbar geführt ist und der von der Außenseite des Klemmen­ gehäuses in der Weise bewegbar ist, daß er zum Öffnen der Klemmstelle gegen den Rücken des Klemmschenkels der Klemmfeder vorschieb­ bar ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Klemmengehäuse an seiner oberen Seite eine sich linear erstreckende Gehäuse­ öffnung (20) besitzt und daß parallel dazu in dem Gehäuse eine lineare Spurführung (21) für den von oben frei zugänglichen Betätigungs­ schieber (27) ausgebildet ist,
daß die Klemme zwei Klemmstellen mit jeweils einer Klemmfeder aufweist, deren Klemm­ schenkel (in der Seitenansicht betrachtet) spiegelsymmetrisch zu einer Mittenebene (28) ausgebildet sind derart, daß die Klemm­ schenkel (10) relativ zueinander mit einer nach oben offenen V-förmigen Anstellung in die Bewegungsbahn des Betätigungsschieber hineinragen,
und daß in den dadurch gebildeten V-förmigen Freiraum nur ein Betätigungsschieber (27) positioniert ist, der wahlweise durch seine Linearverschiebung in die eine oder andere Richtung die eine oder andere Klemmstelle öffnet.1. Electrical clamp
with a terminal housing made of insulating material and with at least one terminal point for connecting an electrical conductor,
the clamping point is formed by a clamping spring, which has a clamping leg in the manner of a leaf spring, which is depressed to open the clamping point against the force of its spring,
in the closed state of the clamping point, the clamping leg of the clamping spring projects with part of its back into the movement path of an actuating slide which is guided in the terminal housing in a linearly displaceable manner and which can be moved from the outside of the terminal housing in such a way that it opens the terminal point can be advanced against the back of the clamping leg of the clamping spring,
characterized by
that the terminal housing on its upper side has a linearly extending housing opening ( 20 ) and that parallel to it in the housing a linear track guide ( 21 ) is formed for the freely accessible actuating slide ( 27 ),
that the clamp has two clamping points, each with a clamping spring, the clamping leg (viewed in side view) mirror-symmetrical to a central plane ( 28 ) are formed such that the clamping leg ( 10 ) relative to each other with an upwardly open V-shaped position in protrude the movement path of the actuating slide,
and that only one actuating slide ( 27 ) is positioned in the V-shaped space formed thereby, which optionally opens one or the other clamping point by its linear displacement in one or the other direction. 2. Elektrische Klemme
mit einem Klemmengehäuse aus Isolierstoff und mit mindestens einer Klemmstelle zum Anschließen eines elektrischen Leiters,
die Klemmstelle ist durch eine Klemmfeder gebildet, die einen Klemmschenkel in Art einer Blattfeder besitzt, der zum Öffnen der Klemmstelle entgegen der Kraft seiner Feder­ vorspannung niedergedrückt wird,
im geschlossenen Zustand der Klemmstelle ragt der Klemmschenkel der Klemmfeder mit einem Teil seines Rückens in die Bewegungsbahn eines Betätigungsschiebers hinein, der in dem Klemmengehäuse linear verschiebbar geführt ist und der von der Außenseite des Klemmen­ gehäuses in der Weise bewegbar ist, daß er zum Öffnen der Klemmstelle gegen den Rücken des Klemmschenkels der Klemmfeder vorschieb­ bar ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Klemmengehäuse an seiner oberen Seite eine sich linear erstreckende Gehäuse­ öffnung (20) besitzt und daß parallel dazu in dem Gehäuse eine lineare Spurführung (21) für den von oben frei zugänglichen Betätigungs­ schieber (17) ausgebildet ist,
daß der Klemmschenkel (10) der Klemmfeder (in der Seitenansicht betrachtet) relativ zu einer Bezugsebene (28), die senkrecht zu der linearen Spurführung (21) des Betätigungs­ schiebers verläuft, derart ausgebildet ist, daß der Klemmschenkel (10) gegen die Bezugs­ ebene (28) eine nach oben offene V-förmige Anstellung hat und in die Bewegungsbahn des Betätigungsschiebers hineinragt,
und daß in den dadurch gebildeten V-förmigen Freiraum der Betätigungsschieber (17) positioniert ist. 2. Electrical clamp
with a terminal housing made of insulating material and with at least one terminal point for connecting an electrical conductor,
the clamping point is formed by a clamping spring, which has a clamping leg in the manner of a leaf spring, which is depressed to open the clamping point against the force of its spring,
in the closed state of the clamping point, the clamping leg of the clamping spring projects with part of its back into the movement path of an actuating slide which is guided in the terminal housing in a linearly displaceable manner and which can be moved from the outside of the terminal housing in such a way that it opens the terminal point can be advanced against the back of the clamping leg of the clamping spring,
characterized,
that the terminal housing on its upper side has a linearly extending housing opening ( 20 ) and that parallel to it in the housing a linear track guide ( 21 ) is formed for the freely accessible actuating slide ( 17 ),
that the clamping leg ( 10 ) of the clamping spring (viewed in the side view) relative to a reference plane ( 28 ) which is perpendicular to the linear tracking ( 21 ) of the actuating slide is designed such that the clamping leg ( 10 ) against the reference plane ( 28 ) has an upwardly open V-shaped position and projects into the movement path of the actuating slide,
and that the actuating slide ( 17 ) is positioned in the V-shaped space formed thereby. 3. Klemme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
daß das Klemmengehäuse in an sich bekannter Weise als schmales, scheibenförmiges und aneinanderreihbares Klemmengehäuse ausgebildet ist
und daß der Betätigungsschieber (17, 27) an jeder seiner Längsseiten je eine lineare Spurführung (21, 22) besitzt, von denen eine durch das Klemmengehäuse der benachbart ange­ reihten Klemme gebildet ist.3. Terminal according to claim 1 or 2, characterized in
that the terminal housing is designed in a manner known per se as a narrow, disc-shaped and stringable terminal housing
and that the actuating slide ( 17 , 27 ) has on each of its longitudinal sides a linear tracking ( 21 , 22 ), one of which is formed by the terminal housing of the adjacent row of terminals. 4. Klemme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
daß der Betätigungsschieber (17, 27) seine formangepaßte Tasche (26) für das Einstecken der Klinge eines Schraubendrehers aufweist
und daß die Haupterstreckungsrichtung dieser Schraubendreher-Einstecktasche (26) parallel zur linearen Spurführung des Betätigungs­ schiebers verläuft.4. Clamp according to claim 1 or 2, characterized in
that the actuating slide ( 17 , 27 ) has its shape-adapted pocket ( 26 ) for inserting the blade of a screwdriver
and that the main direction of extension of this screwdriver insertion pocket ( 26 ) runs parallel to the linear tracking of the actuating slide. 5. Klemme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
daß der Betätigungsschieber (17, 27) mit seinem Hauptkörper bündig in die Außenkontur des Klemmengehäuses eingebaut ist
und daß der Betätigungsschieber einen oberen Quersteg (25) aufweist, der über die Außen­ kontur des Klemmengehäuses vorsteht.5. Clamp according to claim 1 or 2, characterized in
that the actuating slide ( 17 , 27 ) with its main body is installed flush in the outer contour of the terminal housing
and that the actuating slide has an upper crosspiece ( 25 ) which protrudes beyond the outer contour of the terminal housing. 6. Klemme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
daß die konstruktive Länge der linearen Spurführungen (21, 22) des Betätigungs­ schiebers die Position des Klemmschenkels (10) der Klemmfeder, wie sie bei geöffneter Klemm­ stelle gegeben ist, übergreift
derart, daß der Betätigungsschieber (17, 27) bei geöffneter Klemmstelle über den Klemm­ schenkel (10) der Klemmfeder gefahren ist und nunmehr die gesamte Rückstellkraft des Klemmschenkels im wesentlichen senkrecht auf die linearen Spurführungen des Betätigungs­ schiebers wirkt.6. Clamp according to claim 1 or 2, characterized in
that the constructive length of the linear track guides ( 21 , 22 ) of the actuating slide, the position of the clamping leg ( 10 ) of the clamping spring, as it is given when the clamp is open, overlaps
such that the actuating slide ( 17 , 27 ) with the clamping point open is moved via the clamping leg ( 10 ) of the clamping spring and now the entire restoring force of the clamping leg acts essentially perpendicularly to the linear track guides of the actuating slide. 7. Klemme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungsschieber (17, 27) in der geöffneten Position der Klemmstelle mit seiner vorlaufenden Schieberkante (23) unter eine Haltekante (24) des Klemmengehäuses gefahren ist.7. Clamp according to claim 1 or 2, characterized in that the actuating slide ( 17 , 27 ) in the open position of the clamping point with its leading slide edge ( 23 ) is moved under a retaining edge ( 24 ) of the terminal housing.
DE10103187A 2001-01-24 2001-01-24 Electrical terminal Expired - Fee Related DE10103187B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10103187A DE10103187B4 (en) 2001-01-24 2001-01-24 Electrical terminal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10103187A DE10103187B4 (en) 2001-01-24 2001-01-24 Electrical terminal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10103187A1 true DE10103187A1 (en) 2002-07-25
DE10103187B4 DE10103187B4 (en) 2010-11-18

Family

ID=7671632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10103187A Expired - Fee Related DE10103187B4 (en) 2001-01-24 2001-01-24 Electrical terminal

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10103187B4 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10253517B3 (en) * 2002-11-16 2004-05-13 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Spring clamp used as electrical component plug has operating element acted on by external tool for opening clamp windows for insertion or removal of component current leads
DE10258932A1 (en) * 2002-12-16 2004-06-24 Hager Electro Gmbh Terminal for connecting an electrical conductor
EP1484819A2 (en) * 2003-06-06 2004-12-08 RIA-BTR Produktions GmbH Connecting terminal
EP1816706A1 (en) * 2006-02-02 2007-08-08 Phoenix Contact GmbH & Co. KG Electrical connection terminal
EP1855354A2 (en) * 2006-05-12 2007-11-14 Necto Group S.r.l. Electric connector of the fast-on type and terminal block comprising such a connector
DE102007050683A1 (en) 2007-10-22 2009-04-30 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
EP2410611A1 (en) * 2010-07-21 2012-01-25 Schneider Electric Industries SAS A screwless terminal assembly
WO2012038291A1 (en) * 2010-09-21 2012-03-29 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Clamping unit and connecting device comprising such a clamping unit
WO2013185893A1 (en) * 2012-06-15 2013-12-19 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection terminal
DE102009019699B4 (en) * 2009-05-05 2015-03-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Terminal for printed circuit boards
CN109309295A (en) * 2017-07-28 2019-02-05 沃自头瑞有限公司 For connecting the connector of power cable
DE102019124740A1 (en) * 2019-09-13 2021-03-18 Thermo Sensor Gmbh Electrical connection element with clamping effect

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011104318U1 (en) * 2011-08-15 2012-08-17 Hellermanntyton Gmbh connecting terminal
DE202014011415U1 (en) 2014-12-22 2020-04-27 WAGO Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung Connection terminal
DE102014119406B4 (en) 2014-12-22 2022-09-29 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh terminal block
DE102015101893B4 (en) 2015-02-10 2022-01-20 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg conductor terminal

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1765992A1 (en) * 1968-08-23 1971-11-11 Broekelmann Jaeger & Busse Screwless connector clamp
DE3044134C2 (en) * 1980-11-24 1983-09-01 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Screwless clamp
DE3447135A1 (en) * 1984-11-22 1986-05-22 Zwicker & Hensel Elektronische Schalttechnik GmbH, 5962 Drolshagen Screwless connecting and joining terminal for electrical leads
DE4239480A1 (en) * 1992-11-21 1994-05-26 Wago Verwaltungs Gmbh Spring clip for termination or jointing of electric conductors - has screwdriver slot for actuation of spring-compression lever clearly visible in relaxed position through sloping face of housing
DE19512371A1 (en) * 1995-04-01 1996-10-02 Abb Patent Gmbh Screwless electrical terminal for line- or earth-fault protection switch
DE19816418A1 (en) * 1997-04-29 1998-11-12 Bals Elektrotechnik Gmbh & Co Kg Screwless electrical plug connector with flexible line for pluggable device
DE19823648C1 (en) * 1998-05-27 1999-11-04 Metz Albert Ria Electronic Connector, esp. for circuit boards, developed to be simple to operate, to be of simple construction and to be held stable in the open position

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1765992A1 (en) * 1968-08-23 1971-11-11 Broekelmann Jaeger & Busse Screwless connector clamp
DE3044134C2 (en) * 1980-11-24 1983-09-01 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Screwless clamp
DE3447135A1 (en) * 1984-11-22 1986-05-22 Zwicker & Hensel Elektronische Schalttechnik GmbH, 5962 Drolshagen Screwless connecting and joining terminal for electrical leads
DE4239480A1 (en) * 1992-11-21 1994-05-26 Wago Verwaltungs Gmbh Spring clip for termination or jointing of electric conductors - has screwdriver slot for actuation of spring-compression lever clearly visible in relaxed position through sloping face of housing
DE19512371A1 (en) * 1995-04-01 1996-10-02 Abb Patent Gmbh Screwless electrical terminal for line- or earth-fault protection switch
DE19816418A1 (en) * 1997-04-29 1998-11-12 Bals Elektrotechnik Gmbh & Co Kg Screwless electrical plug connector with flexible line for pluggable device
DE19823648C1 (en) * 1998-05-27 1999-11-04 Metz Albert Ria Electronic Connector, esp. for circuit boards, developed to be simple to operate, to be of simple construction and to be held stable in the open position

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10253517B3 (en) * 2002-11-16 2004-05-13 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Spring clamp used as electrical component plug has operating element acted on by external tool for opening clamp windows for insertion or removal of component current leads
DE10258932A1 (en) * 2002-12-16 2004-06-24 Hager Electro Gmbh Terminal for connecting an electrical conductor
EP1484819A2 (en) * 2003-06-06 2004-12-08 RIA-BTR Produktions GmbH Connecting terminal
EP1484819A3 (en) * 2003-06-06 2007-08-22 RIA-BTR Produktions GmbH Connecting terminal
EP1816706A1 (en) * 2006-02-02 2007-08-08 Phoenix Contact GmbH & Co. KG Electrical connection terminal
US7329143B2 (en) 2006-02-02 2008-02-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical terminal with a spring force clamping terminal for two conductors
EP1855354A2 (en) * 2006-05-12 2007-11-14 Necto Group S.r.l. Electric connector of the fast-on type and terminal block comprising such a connector
EP1855354A3 (en) * 2006-05-12 2008-06-11 Necto Group S.r.l. Electric connector of the fast-on type and terminal block comprising such a connector
DE102007050683A1 (en) 2007-10-22 2009-04-30 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
DE102007050683B4 (en) * 2007-10-22 2009-09-03 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
US8998634B2 (en) 2007-10-22 2015-04-07 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
DE102009019699B4 (en) * 2009-05-05 2015-03-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Terminal for printed circuit boards
EP2410611A1 (en) * 2010-07-21 2012-01-25 Schneider Electric Industries SAS A screwless terminal assembly
WO2012038291A1 (en) * 2010-09-21 2012-03-29 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Clamping unit and connecting device comprising such a clamping unit
WO2013185893A1 (en) * 2012-06-15 2013-12-19 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection terminal
US9413085B2 (en) 2012-06-15 2016-08-09 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection terminal
CN109309295A (en) * 2017-07-28 2019-02-05 沃自头瑞有限公司 For connecting the connector of power cable
DE102019124740A1 (en) * 2019-09-13 2021-03-18 Thermo Sensor Gmbh Electrical connection element with clamping effect

Also Published As

Publication number Publication date
DE10103187B4 (en) 2010-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0730785B1 (en) Terminal for electrical installations
DE10103187A1 (en) Electrical slide-operated terminal for connecting an electrical conductor has a terminal case of insulating material and contact points formed by a clip spring with a clip leg like a leaf spring to be pressed down to open a contact point.
DE102015101893B4 (en) conductor terminal
EP1251590B1 (en) Electrical terminal
EP1753087B1 (en) ELECTRICAL terminal
EP1111720A1 (en) Screwless spring clamp
DE102013111551B3 (en) DIN rail enclosure
DE9215982U1 (en) SPRING TENSION CLAMP WITH ACTUATOR
EP1217692B1 (en) Connecting terminal for electrical conductors
DE4102784C2 (en) Connector
DE4312778C3 (en) Electrical terminal device
EP0896504B1 (en) Electrical or electronic apparatus
EP1555724A1 (en) Screwless conductor terminal
DE19749622C1 (en) Electrical clamp
DE3146914C1 (en) Disconnect terminal
DE102008014180B4 (en) Disconnect terminal, in particular neutral disconnect terminal
DE19710459B4 (en) Auxiliary actuator for a terminal block
EP1523065B1 (en) Electrical terminal
DE19838432C1 (en) Installation device for mounting on a top-hat rail
DE2706988A1 (en) Bared wire ends connection system - has slider acting on V=shaped leaf spring which used to retain wire
EP0465883A1 (en) Electric terminal for clamping onto a conductor rail
EP1359650B1 (en) Connection device for an electric distribution installation
DE10006885B4 (en) Terminal block with separable contact device
DE3125812A1 (en) ELECTROMECHANICAL SWITCHING DEVICE FOR TELEPHONE UNITS
EP1357639A1 (en) Connection terminal

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R020 Patent grant now final

Effective date: 20110218

R082 Change of representative

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee