DE1007942B - Pot-like take-off roller for synthetic thread cutting machines - Google Patents

Description

Topfartige Abzugrolbe für Kunstfadenstrang-Schneidmaschinen Es ist bekannt, bei Kunstfadenstrang-Schneidmaschinen die Fadenstränge zwischen zwei topfscheibenartigen, mit axialen Schlitzen versehenen Abzugrollen hindurchzuführen und das Messer durch die Schlitze schlagen zu lassen.Pot-like pull-off roller for synthetic thread cutting machines It is known, in synthetic thread cutting machines, the thread strands between two cup disk-like, with axially slotted take-off rollers through and the knife through to hit the slits.

Es ist auch nicht neu, die topfartigen Abzugrollen mit auswechselbaren Schlitzkränzen zu versehen, die mit dem Nabenteil verschraubt werden.It's not new either, the pot-like take-off rollers with interchangeable ones To provide slotted rings that are screwed to the hub part.

Die zur Verwendung kommenden Abzugrollen wurden bisher auf die Wellenenden aufgesteckt und durch je eine in den im Getriebekasten liegenden Antriebszahnrädern eingebaute Feineinstellvorrichtung mit Hilfe eines Exzenters genau gegenüberliegend Schlitz auf Schlitz eingestellt.The take-off rollers used were previously on the shaft ends attached and through one in each of the drive gears located in the gear box built-in fine adjustment device with the help of an eccentric exactly opposite Slot set slot.

Das Schneiden einer bestimmten Stapellänge erfordert stets ein Zugrollenpaar mit einer bestimmten Zähnezahl und somit das Wechseln der geschlitzten Zugrollen bei jeder gewünschten Stapellänge.Cutting a certain pile length always requires a pair of pulling rollers with a certain number of teeth and thus changing the slotted pull rollers at any desired stack length.

Nach der Erfindung ist demgegenüber der Schlitzkranz in bezug auf dien Nabenteil und damit gegenüber den Schlitzen der Gegenabzugrolle einstellbar ausgeführt. Die Einstellung wird dadurch wesentlich vereinfacht.According to the invention, on the other hand, the slot wreath is with respect to the hub part and thus adjustable with respect to the slots of the counter take-off roller executed. This makes the setting much easier.

Die Erfindung besteht darin, daß bei einer topfartigen Ab.zugrolle für Kunstfadenstnanvg-Schneidmaschi.nen mit ausweahsolbarem Schlitzkranz, der mit dem Nabenteil verschraubt ist, der Schlitzkranz gegenüber dem Nabenteil dadurch verstellbar ist, daß der Nabenteil einenZentnierflansch fürden Schlitzkranz aufweist und beide mit einer Exzenter-Feineinstellvorrichtung versehen sind, wobei der Nabenteil oder Schlitzkranz einen radialen Schlitz aufweist, in den die Exzenterscheibe greift.The invention consists in that in a pot-like Ab.zugrolle for synthetic thread cutting machines with a removable slotted wreath that comes with the hub part is screwed, the slot ring against the hub part thereby is adjustable so that the hub part has a centering flange for the slot ring and both are provided with an eccentric fine adjustment device, the hub portion or slot ring has a radial slot into which the eccentric disk engages.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise veranschaulicht.In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated by way of example.

Fig. 1 stellt einen Teil einer Abzugrolle mit der erfindungsgemäßen Einstellvorrichtung im Aufriß dar; Fig.2 ist ein Schnitt nach der Linie I1-II der Fig. 1.Fig. 1 shows part of a take-off roller with the inventive one Adjustment device in elevation; Fig.2 is a section along the line I1-II of Fig. 1.

In der Zeichnung ist der Schlitzkranz mit a bezeichnet. Er sitzt auf einem Zentrierflansch b des Nabenteiles.In the drawing, the slot wreath is denoted by a. He is sitting up a centering flange b of the hub part.

Die Einstellvorrichtung ist direkt in den Schlitzkranz eingebaut, so daß ein für den Betrieb unbedingt erforderliches genaues Einstellen der Schlitzkränze Schlitz auf Schlitz sofort beim Aufstecken derselben erfolgt und ein Öffnen des Getriebekastens, ein Lösen der Verschraubung der Zahnradkränze der Getrieberäder und somit ein indirektes Einstellen der Schlitzkränze über die Antriebsräder nicht mehr notwendig ist.The adjustment device is built directly into the slot wreath, so that an exact setting of the slot rings is absolutely necessary for the operation Slot on slot takes place immediately when the same is plugged in and the opening of the Gear box, loosening the screw connection of the gear rims of the gear wheels and therefore no indirect adjustment of the slot rings via the drive wheels more is necessary.

Die Feineinstellung erfolgt entweder durch einen fest eingebauten Exzenter c oder durch einen aufsteckbaren und nach erfolgter Einstellung abziehbaren Exzenterschlüssel.The fine adjustment is done either by a built-in one Eccentric c or by means of an attachable and removable after adjustment Eccentric wrench.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Topfartige Abzugrolle für Kuiistfadenstrang-Schneidmaschinen mit auswechselbarem Schlitzkranz, der mit dem Nabenteil verschraubt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitzkranz (a) gegenüber dem Nabenteil dadurch verstellbar ist, daß der Nabenteil einen Zentrierflansch (b) für den Schlitzkranz aufweist und beide mit einer Exzenter-Feineinstellvorrichtung (c) versehen sind, wobei der N abenteil oder Schlitzkranz einen radialen Schlitz aufweist, in den die Exzenterscheibe greift. Ini Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentanmeldung G 957 VI I/29 a. PATENT CLAIM: Pot-like take-off roller for Kuiist thread strand cutting machines with exchangeable slot wreath which is screwed to the hub part, characterized in that the slot wreath (a) is adjustable relative to the hub part in that the hub part has a centering flange (b) for the slot wreath and both with an eccentric fine adjustment device (c) are provided, the hub part or slot ring having a radial slot into which the eccentric disk engages. Publications considered: German patent application G 957 VI I / 29 a.