DE10063364A1 - Reflector e.g. for electrically working grave candles, has opaque mirror like core mounted in direction of LED guide component and thus in final radiation direction of LED - Google Patents
Reflector e.g. for electrically working grave candles, has opaque mirror like core mounted in direction of LED guide component and thus in final radiation direction of LEDInfo
- Publication number
- DE10063364A1 DE10063364A1 DE10063364A DE10063364A DE10063364A1 DE 10063364 A1 DE10063364 A1 DE 10063364A1 DE 10063364 A DE10063364 A DE 10063364A DE 10063364 A DE10063364 A DE 10063364A DE 10063364 A1 DE10063364 A1 DE 10063364A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- powered
- grave
- led
- electronically controlled
- candle according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S6/00—Lighting devices intended to be free-standing
- F21S6/001—Lighting devices intended to be free-standing being candle-shaped
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S9/00—Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply
- F21S9/02—Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator
- F21S9/03—Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator rechargeable by exposure to light
- F21S9/037—Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator rechargeable by exposure to light the solar unit and the lighting unit being located within or on the same housing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V13/00—Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
- F21V13/02—Combinations of only two kinds of elements
- F21V13/04—Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and refractors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Description
Es gibt elektrische Grabkerzen, welche batteriestrombetrieben arbeiten und dementsprechend teuer in der Wartung sind. Und es gibt auch solarstrombetriebene Grablichter, wobei dieser Name einen weiten Bereich abdeckt. Hier ist zwischen Grablampen bzw. -laternen, welche in der Regel aus Metall gefertigt sind (z. B. Bronze, Alu usw.), Grabkerzen, die wiederum ausschließlich Verwendung innerhalb einer Grablampe finden, und Grablichtern, die aus einer Grabkerze mit Deckel bzw. Regenschutz bestehen, zu unterscheiden. Der Name "Grablicht" (oder Grableuchte) wird also hier für eine alleinstehende und nicht innerhalb einer handelsüblichen Grablampe verwendeten Kerze genannt! Die Arbeitsweise ist in der Regel bei allen solarbetriebenen Kerzen gleich, die Solarzellen liefern den Ladestrom für den oder die Akkus, diese wiederum speisen ein Leuchtmittel, in der Regel eine LED!!There are electrical grave candles that operate on battery power and accordingly are expensive to maintain. And there are also solar powered grave lights, this one Name covers a wide range. Here is between grave lamps or lanterns, which in the Usually made of metal (e.g. bronze, aluminum, etc.), grave candles, which in turn are exclusive Find use inside a grave lamp, and grave lights coming from a grave candle with a cover or rain cover. The name "grave light" (or grave light) So here is for a solitary and not within a standard grave lamp used candle called! The way of working is usually with all solar-powered candles equally, the solar cells supply the charging current for the battery or batteries, which in turn feed in Illuminant, usually an LED !!
Vorhandene Grablampen können also mit diesen Grablichtern nicht mehr benutzt werden, was von Kunden oft nicht akzeptiert wird, da die Grablampe (in Kombination mit Vase, Schale, Weihwassertopf, . . .) fester Bestandteil des Grabschmucks darstellt!Existing grave lamps can therefore no longer be used with these grave lights which is often not accepted by customers, since the grave lamp (in combination with vase, Bowl, holy water pot,. , .) an integral part of the grave jewelry!
Einige Patent- bzw. Musterschutzanmeldungen beziehen sich auf Grabkerzen mit Solarspeisung, hier werden die Solarzellen jedoch außen am Gehäuse der Grablampe bzw. am Gehäuse der Grabkerze montiert. Entsprechend des Aufbaus einer Solarzelle ergibt sich hier eine hohe Bruchgefahr der Solarzelle bzw. bei einer Anbringung ausserhalb der Grablampe eine hohe Diebstahlgefahr. Bei Grablichtern werden die Solarzellen waagerecht angebracht, was in diesem Fall auch sinnvoll erscheint.Some patent or design protection applications refer to grave candles with solar power, here However, the solar cells are on the outside of the grave lamp housing or on the grave candle housing assembled. According to the structure of a solar cell, there is a high risk of breakage Solar cell or if installed outside the grave lamp there is a high risk of theft. For grave lights, the solar cells are mounted horizontally, which is also useful in this case appears.
Handelsübliche Grabkerzen sind im Grundriß kreisrund bzw. zylindrisch aufgebaut, was jedoch bei elektrischen Grabkerzen, an dessen Außenhülle Solarzellen montiert sind, zu einer Verkleinerung der zu Verfügung stehenden Fläche zur Anbringung der Solarzellen führt. Dies resultiert daraus, daß die dimensionalen Grenzen einer Grabkerze eingehalten werden müssen, sonst passen sie einfach nicht mehr in den Großteil der Grablampen! Durch diese mögliche max. Breite einer in Grablampen zu verwendenden Grabkerze entsteht also die Problematik, die Fläche der Solarzellen und somit die Stromausbeute möglichst groß zu halten!Commercially available grave candles are circular or cylindrical in plan, which however is electric grave candles, on the outer shell of which solar cells are mounted, to reduce the size of the available space leads to the attachment of the solar cells. This results from that the dimensional limits of a grave candle must be observed, otherwise they fit they just no longer in most of the grave lamps! Through this possible max. Width one So the problem, the area of the grave candle to be used in grave lamps To keep solar cells and thus the current yield as large as possible!
Da auch heute die Solartechnik noch recht teuer in der Anschaffung ist, besteht natürlich auch die Gefahr, daß eine Grabkerze (⇒ Verwendung innerhalb einer Grablampe) bzw. Grablicht (⇒ Verwendung ohne Grablampe direkt auf der Grabstätte) unerlaubt entwendet wird.Since solar technology is still quite expensive to buy today, there is of course also the danger that a grave candle (⇒ use within a grave lamp) or grave light (⇒ Use without grave lamp directly on the grave) is stolen without permission.
In elektrischen Grabkerzen sowie entsprechenden Patent- oder Gebrauchsmuster-Anmeldungen werden LEDs (Lightning Emission Diode) bzw. Low-Current-LEDs verwendet. Diese haben eine Leuchtstärke von ca. 30-80 mcd (milli-Candela) bei ca. 20 mA Stromaufnahme. Low-Current-LEDs besitzen ebenfalls diese Leuchtstärke, jedoch bei weitaus weniger Strom, nämlich lediglich bei 3-5 mA Stromaufnahme! Die Helligkeit gegenüber einer echten Kerzenflamme läßt jedoch mit den spärlichen 30-80 mcd noch sehr zu wünschen übrig, zumal die derzeit verwendeten Reflektoren auf bzw. über den LEDs das Licht sehr mangelhaft streuen! In electrical grave candles and corresponding patent or utility model applications LEDs (Lightning Emission Diode) or low-current LEDs are used. These have one Luminosity of approx. 30-80 mcd (milli-candela) with approx. 20 mA current consumption. Low current LEDs also have this luminosity, but with far less current, namely only at 3-5 mA current consumption! However, the brightness compared to a real candle flame leaves with the scarce 30-80 mcd still a lot to be desired, especially since the ones currently used The reflectors on or above the LEDs scatter the light very poorly!
LEDs leuchten nicht wie eine Glühlampe in alle Richtungen, sondern wie ein Scheinwerfer mit einem mehr- oder mindergroßen Öffnungs- bzw. Strahlwinkel, d. h. bei Anbringung der LED an der Position, wo bei handelsüblichen Grabkerzen der Docht sitzt, strahlt die LED den größten Teil des austretenden Lichtes geradewegs in der Himmel bzw. bei elektrischen Grabkerzen an die "Decke der Grablampe!" Die derzeit verwendeten Reflektoren, die das Licht entsprechend dahin umlenken sollen, wo es gebraucht wird, nämlich ringsum und nicht nach oben, brechen das Licht und streuen höchstens einen Bruchteil, sodaß sehr viel Energie unnütz verloren geht, was zu einem berechtigten Vorurteil gegen elektrische Grabkerzen geworden ist.LEDs don't shine like a light bulb in all directions, but like a headlight with a larger or smaller opening or beam angle, d. H. when attaching the LED the LED shines the largest at the position where the wick sits on standard grave candles Part of the emerging light directly in the sky or with electric grave candles to the "ceiling of the grave lamp!" The reflectors currently in use reflect the light accordingly to redirect where it is needed, namely all around and not upwards the light and scatter at most a fraction, so that a lot of energy is uselessly lost, which has become a legitimate prejudice against electric grave candles.
Elektrische Grabkerzen mit Solarzellenspeisung sind kaum in der Lage, den vorhandenen Strom der LED sinnvoll zur Verfügung zu stellen bzw. evtl. Leuchtperioden bei voller Leuchtstärke (bei entsprechendem Mindest-Lichteinfall) zu garantieren.Electric grave candles with solar cell feeding are hardly able to use the existing electricity To provide LED sensibly or possibly lighting periods at full brightness to guarantee (with appropriate minimum incidence of light).
Diese einfachen Schaltungen bestehen in der Regel aus einem Widerstand und regeln lediglich die Stromzufuhr zur LED, d. h. die LED "bekommt" nur z. B. 20 mA! Etwas komfortablere Schaltungen arbeiten mit einem Lichtsensor, der bei Tageslicht die Stromzufuhr zur LED unterbricht. Bei schlechten Lichtverhältnissen jedoch liefern die Solarzellen nicht genug Strom, um die LED mit der vollen gedachten Stromstärke (z. B. 20 mA bei 2,4 V) zu speisen und dann kann von einem "Leuchten" der Kerze nicht mehr die Rede sein, sie "glimmt" lediglich noch vor sich hin!These simple circuits usually consist of a resistor and only regulate the power supply to the LED, d. H. the LED "only" gets z. B. 20 mA! Something more comfortable Circuits work with a light sensor that switches the power supply in daylight LED interrupts. In poor light conditions, however, the solar cells do not deliver enough Current to supply the LED with the full imaginary current (e.g. 20 mA at 2.4 V) and then there can no longer be any talk of the candle "glowing", it just "glows" before yourself!
Die Erfindung der "elektronischen solarstrombetriebenen Grabkerze" bringt einige Vorteile, die das Produkt marktreif machen und bestehenden Produkten oder Anmeldungen um entscheidende Eigenschaften voraus sind! Der Kunde kann somit seinen bereits vorhandenen Grabschmuck in vollem Umfang weiter nutzen.The invention of the "electronic solar-powered grave candle" brings some advantages that Make the product ready for the market and make existing products or registrations crucial Properties are ahead! The customer can thus use his existing grave jewelry continue to use in full.
Die Erfindung ist ausschließlich zur Verwendung innerhalb bzw. in handelsüblichen Grablampen oder -laternen konzipiert und entsprechend in Form und Größe der max. möglichen Dimensionierung angepasst, sodaß sie ohne bauliche bzw handwerkliche Änderungen an der Grabstätte oder Grablaterne sofort eingesetzt werden kann.The invention is only for use within or in commercially available grave lamps or lanterns designed and according to the shape and size of the max. possible sizing adjusted so that they can be made without structural or manual changes to the tomb or Grave lantern can be used immediately.
Da Solarzellen (6a) aufgrund ihrer Bauweise sehr bruchgefährdet sind und die Außenanbringung (an der Grabkerze) die max. mögliche Solarzellenfläche vermindert, werden die Solarzellen bei der Erfindung im Innern des Gehäuses (5a), welches aus transparent durchsichtigem Kunststoff gefertigt ist, senkrecht innen an die Gehäusewand gestellt bzw. positioniert! Somit sind die empfindlichen Solarzellen (6a) gegen Umwelteinflüsse abgekapselt bzw. geschützt!Since solar cells ( 6 a) are very vulnerable to breakage due to their construction and the external attachment (on the grave candle) the max. possible solar cell area is reduced, the solar cells are placed or positioned vertically on the inside of the housing inside the housing ( 5 a), which is made of transparent, transparent plastic! The sensitive solar cells ( 6 a) are thus encapsulated or protected against environmental influences!
Da Solarzellen (6a) aufgrund ihrer Arbeitsweise vorwiegend in flachen Plattenformen vorliegen, ist es naheliegend, die Gehäuse-Form an die Größe der verwendeten Solarzellen anzupassen, sodass eine mehreckige und speziell die fünfeckige Form, d. h. die Grundfläche ist somit fünfeckig, sehr gut geeignet ist, da die letztendliche Solarzellenfläche maximiert werden kann. Gegenüber der runden zylindrischen Gehäuseform besitzt die hier verwendete Fünfeck-Säulen- Gehäuseform den Vorteil, die zur Verfügung stehende Fläche für Solarzellen zu optimieren, da entscheidende Millimeter zum Einpassen in handelsübliche Grablampen eingespart werden. Since solar cells ( 6 a) mainly exist in flat plate shapes due to their mode of operation, it is obvious to adapt the housing shape to the size of the solar cells used, so that a polygonal and especially the pentagonal shape, ie the base area is pentagonal, is very suitable is because the ultimate solar cell area can be maximized. Compared to the round cylindrical housing shape, the pentagon-pillar housing shape used here has the advantage of optimizing the space available for solar cells, as decisive millimeters are saved for fitting into standard digging lamps.
Weiterhin bietet gerade die Fünfeck-Form den Vorteil, daß immer mind. 2 Solarzellen bei Sonnenschein direktes Sonnenlicht bekommen, sodaß im Versuch das Fünfeck gegenüber dem Viereck (Quadrat) die flächenmäßig bessere Lichtausbeute aufwies.Furthermore, the pentagon shape offers the advantage that always min. 2 solar cells get direct sunlight when the sun shines, so that in the experiment the pentagon compared to the quadrilateral (square) had the better luminous efficiency in terms of area.
Runde Solarzellen hätten einen ähnlichen Effekt, jedoch besteht hier die Gefahr des Stromrückflusses, sodaß diese wiederum unterteilt werden müssten, um entsprechende Leistung zu erbringen, dies erzeugt aber wieder entsprechenden Aufwand im schaltungstechnischen Bereich, sodaß der Nutzen in dieser Richtung fraglich bleibt!Round solar cells would have a similar effect, but there is a risk of this Current return flow, so that they would have to be subdivided in order to achieve the corresponding power to provide, but this again generates corresponding effort in the circuitry Area so that the benefits in this direction remain questionable!
Zur Diebstahlsicherung der Erfindung ist eine Vorrichtung (Metall-Ring oder -Öse) (10b) am Gehäuse kraftschlüssig integriert, sodaß sie mit Hilfe einer beigefügten Kette und einem Vorhänge-Schloß an der Grablampe "angekettet" werden könnte und somit einer unerlaubten Entwendung entgegentritt! Diese Vorrichtung besteht aus Metall, und kann, ohne das Gehäuse stark zu beschädigen, nicht entfernt werden. Hier gilt noch zu erwähnen, daß jede Grablampe im Boden Lüftungsöffnungen besitzt, durch welche die beiliegende Kette gezogen werden könnte! Somit ist die Sicherung von außerhalb der Grablampe nicht zu sehen!To prevent theft of the invention, a device (metal ring or eyelet) ( 10 b) is non-positively integrated on the housing, so that it could be "chained" to the grave lamp with the help of an attached chain and a padlock and thus counteracts unauthorized misuse ! This device is made of metal and cannot be removed without severely damaging the housing. It should also be mentioned here that every grave lamp has ventilation openings in the floor through which the enclosed chain could be pulled! This means that the fuse cannot be seen from outside the grave lamp!
Um eine grösstmögliche Helligkeit bei minimaler Stromzufuhr zu erreichen, wird als Leuchtmittel eine spezielle sogenannte AlInGaP-LED ("Aluminium-Indium-Gallium-Phosphat") (2) mit einer Leuchtstärke von mindestens 5000 mcd ("milli-Candella") und einem möglichst geringen Öffnungswinkel des Lichtstrahls (ca. 8-30°) verwendet. Als aufsteckbarer Reflektor (1a+1b) auf die LED wird ein Körper verwendet, der im Zentrum des Lichtstrahls eine undurchsichtige spiegelähnliche Oberfläche (1a) aufweist, die zudem die Form eines auf der Spitze stehenden Kegels hat. Dies bewirkt die verlustfreie Umlenkung des aus der LED austretenden Lichts und somit die volle Helligkeit ringsum im gewünschten Winkel entsprechend des Spitzenwinkels des Kegels! Der untere Teil (1b) besteht somit aus einem transparenten glasähnlich durchsichtigen Material, der obere eigentliche "Lichtumlenker" (1a) ist nicht lichtdurchlässig und besitzt eine spiegelähnliche Oberfläche!In order to achieve the greatest possible brightness with minimal power supply, a special so-called AlInGaP LED ("aluminum-indium-gallium-phosphate") ( 2 ) with a brightness of at least 5000 mcd ("milli-candella") and one as possible is used as the illuminant small opening angle of the light beam (approx. 8-30 °) is used. A body is used as an attachable reflector ( 1 a + 1 b) on the LED, which has an opaque mirror-like surface ( 1 a) in the center of the light beam, which also has the shape of a cone standing on the tip. This causes the loss-free deflection of the light emerging from the LED and thus the full brightness all around at the desired angle corresponding to the tip angle of the cone! The lower part ( 1 b) thus consists of a transparent material similar to glass, the upper actual "light deflector" ( 1 a) is not translucent and has a mirror-like surface!
Diese enorme Helligkeit könnte gesundheitliche Folgen beim direkten Hineinschauen nach sich ziehen, sodaß die Leuchtkraft per Reduzierung der Stromzufuhr geregelt werden kann und ein Strom von 4-5 mA ausreicht, um immer noch die Helligkeit einer Kerze zu erhalten!This enormous brightness could have health consequences if you look directly into it pull so that the luminosity can be regulated by reducing the power supply and a current of 4-5 mA is sufficient to still maintain the brightness of a candle!
Wie im vorigen Punkt erläutert, wurde die Stromzufuhr von anfänglich 20 mA auf 4-5 mA reduziert! Um aber die Verwendung der Erfindung auch auf bei schlechten Lichtverhältnissen zu gewährleisten, wurde eine elektronische Schaltung entwickelt, die dies ermöglicht.As explained in the previous point, the power supply was reduced from 20 mA initially to 4-5 mA! However, in order to ensure the use of the invention even in poor lighting conditions, an electronic circuit was developed to make this possible.
Die Steuerung der LED wird von einem sogenannten "Schmitt-Trigger" übernommen, der die LED, die Akku-liefernde Spannung hin überprüfend, an- bzw. ausschaltet! Ein "Schmitt-Trigger" hat zwei verschieden große Spannungs-Schaltpunkte, wobei er am oberen Schaltpunkt die LED an-, am unteren ausschaltet! Dies hat zur Folge, daß die Schaltung bei schlechten Lichtverhältnissen und leeren (ungeladenen) Akkus "wartet", bis die Akkus "voll geladen" sind und erst dann die LED einschaltet. Umgekehrt wartet die Schaltung nun erst, bis die Akkus (fast) leer sind und schaltet die LED dann wieder ab und die Ladephase beginnt von neuem! Somit entstehen auch bei geringer Lichtmenge und damit entsprechend geringem Ladestrom periodische Leuchtphasen, sodaß das anfangs bei herkömmlichen Elektrograbkerzen bemängelte spärliche "Glimmen" verhindert wird. The LED is controlled by a so-called "Schmitt trigger", which Checking the battery-supplying voltage, switching it on or off! A "Schmitt trigger" has two differently sized voltage switching points, whereby it has the LED on, off at the bottom! This has the consequence that the circuit in bad Lighting conditions and empty (uncharged) batteries "wait" until the batteries are "fully charged" and only then the LED turns on. Conversely, the circuit now waits until the batteries (almost) are empty and the LED switches off again and the charging phase starts again! Thus, even with a small amount of light and thus a correspondingly low charging current periodic light phases, so that initially with conventional electric grave candles criticized scanty "glow" is prevented.
Um diese präzisen Schaltpunkte auch bei extremen Temperaturschwankungen ziemlich genau einzuhalten, wurde ein temperaturabhängiger Widerstand eingebaut, der diese temperaturbedingten Widerstandsänderungen kompensiert. Weiterhin arbeitet die Schaltung zugunsten der Akkus als Entladeschutz sowie als Spar-Schaltung, die, um weitere Energie einzusparen, die LED bei direkter Sonneneinstrahlung auf die Solarzellen, abschaltet! Um dies zu erreichen, steuert die gelieferte Spannung der Solarzellen über einen Spannungsteiler einen Transistor an, der den Schmitt-Trigger und somit die Speiseschaltung für die LED abschaltet!Around these precise switching points, even with extreme temperature fluctuations a temperature-dependent resistor was installed, which caused this temperature-dependent Changes in resistance compensated. Furthermore, the circuit works in favor of the batteries as discharge protection and as an economy circuit which, in order to save further energy, the LED in direct sunlight on the solar cells, switches off! To achieve this, the supplied voltage of the solar cells via a voltage divider to a transistor that the Schmitt trigger and thus the supply circuit for the LED switches off!
Weiterhin wird jede verwendete Solarzelle einzeln mit einer in Reihe geschalteten Rückstromdiode an die Speiseschaltung angeschlossen, um evtl. Rückströme an "derzeit nicht stromliefernde" Solarzellen zu vermeiden.Furthermore, each solar cell is used individually with a series-connected reverse current diode connected to the supply circuit in order to possibly reverse currents to "currently not current-supplying" To avoid solar cells.
Bauteil component
11
a: Spiegel bzw. Reflektorfläche, spiegelartiges Reflektor-Oberteil
Bauteil a: Mirror or reflector surface, mirror-like reflector upper part
component
11
b: Tragteil: glasähnlicher Körper + LED-Führung, Reflektor-Unterteil
Bauteil b: support: glass-like body + LED guide, reflector base
component
22
: LED
Durchmesser ca. 5 mm, min. 5000 mcd bei 20 mA und 2,4 V,
wahlweise Farbe weiss, gelb oder rot, AlInGaP-LED
Bauteil : LED
Diameter approx. 5 mm, min. 5000 mcd at 20 mA and 2.4 V, optionally color white, yellow or red, AlInGaP-LED
component
33
: Deckelplatte
Durchmesser ca. 6-7 cm, Stärke 0,3 cm, eine Fläche
sowie Kante rundum poliert, Farbe dunkelrot
mit mittiger Bohrung zum Einstecken von Bauteil : Cover plate
Diameter approx. 6-7 cm, thickness 0.3 cm, a surface and edge polished all around, color dark red with a central hole for inserting the component
11
,
fünfeckig
Bauteil , pentagonal
component
44
: LED-Einstecksockel
Sockel zum Einstecken der LED bzw. zum Austausch
der LED bei Beschädigung.
Keine Maßangabe!
Bauteil : LED plug-in base
Socket for inserting the LED or for replacing the LED if damaged. No dimensions!
component
55
a: Solarzellenschutzhülle in
transparentem Plexiglas/Kunststoff,
5eckig
5eckige Schutzhülle aus witterungsbeständigem
Kunststoff/Plexiglas, transparent poliert,
Seitenlänge: entsprechend verwendeter Solarpanels
Höhe: entsprechend verwendeter Solarpanels
Bauteil a: Solar cell protective cover in transparent plexiglass / plastic, 5-sided
5-sided protective cover made of weatherproof plastic / plexiglass, transparently polished,
Side length: correspondingly used solar panels
Height: appropriately used solar panels
component
66
a: Solarzellenblock 5eckig
Panasonic Sunceram 2-Dünnfilmsolarzellen
Maße: 82/37/2 mm, 3,2 V Nennspannung,
jedes Panel ist durch eine
Rückstromdiode geschützt, zur Einhaltung der
notwendigen Dimensionierung der Kerze wäre
die Höhe 82 mm OK, die Breite könnte etwas
reduziert werden, um die Durchmesser der Bauteile a: Pentagonal solar cell block
Panasonic Sunceram 2 thin film solar cells
Dimensions: 82/37/2 mm, 3.2 V nominal voltage,
each panel is protected by a reverse current diode, in order to maintain the necessary dimensioning of the candle the height would be 82 mm OK, the width could be reduced somewhat to the diameter of the components
33
und and
1010
nicht < 6,5 cm werden zu lassen!
Bauteil not to be <6.5 cm!
component
77
: Akkufach
Batteriefach für 2 Mignon-Akkus, von unten
durch eine Klappe zu öffnen!
Bauteil : Battery compartment
Battery compartment for 2 Mignon batteries, openable from below through a flap!
component
88th
: Elektronik
Steuer- und Ladeelektronik
Bauteil : Electronics
Control and charging electronics
component
99
: Akkus
2 St. Mignon-Akkus zu je 1,2 V, zusammen 2,4 V
Bauteil : Batteries
2 x Mignon batteries, each 1.2 V, together 2.4 V
component
1010
a: Bodenplatte
wie Bauteil a: base plate
like component
33
, jedoch mit mittigem Ausschnitt zur
Aufnahme des Akkufachs, sodass die Akkus nach
unten entnommen werden können!
Bauteil , but with a central cutout to accommodate the battery compartment so that the batteries can be removed downwards!
component
1010
b: Diebstahlsicherungs-Öse:
Metall-Öse bzw. -Ring zur Anbringung einer
Kette-Vorhängeschloß-Kombination!b: Anti-theft eyelet:
Metal eyelet or ring for attaching a chain-padlock combination!
Claims (18)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10063364A DE10063364A1 (en) | 2000-08-20 | 2000-12-19 | Reflector e.g. for electrically working grave candles, has opaque mirror like core mounted in direction of LED guide component and thus in final radiation direction of LED |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20014452U DE20014452U1 (en) | 2000-08-20 | 2000-08-20 | Solar powered grave candle |
DE20016249U DE20016249U1 (en) | 2000-09-18 | 2000-09-18 | Reflector for electrically working (grave) candles |
DE10063364A DE10063364A1 (en) | 2000-08-20 | 2000-12-19 | Reflector e.g. for electrically working grave candles, has opaque mirror like core mounted in direction of LED guide component and thus in final radiation direction of LED |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10063364A1 true DE10063364A1 (en) | 2002-03-21 |
Family
ID=26056476
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10063364A Ceased DE10063364A1 (en) | 2000-08-20 | 2000-12-19 | Reflector e.g. for electrically working grave candles, has opaque mirror like core mounted in direction of LED guide component and thus in final radiation direction of LED |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10063364A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006019205A1 (en) * | 2006-04-21 | 2007-10-25 | Dz Licht Gmbh & Co. Kg | lamp |
EP2378188A3 (en) * | 2010-04-19 | 2014-02-26 | Enventive S.r.l. | Wireless, energy-saving electronic candle |
WO2021005389A1 (en) * | 2019-07-10 | 2021-01-14 | Andrzej Krawczyk | A vase for a flat marker type gravestone incorporating one or more votive lights |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2117830A1 (en) * | 1970-01-14 | 1971-10-28 | Kaltenegger J | Reflector sleeve for grave lights or the like |
DE3213595A1 (en) * | 1982-04-13 | 1983-11-24 | Antonio M. Dipl.-Ing. 5466 Neustadt Celi | Light for tombs (graves, sepulchres) and places of worship |
DE4026083A1 (en) * | 1990-03-29 | 1990-12-13 | Peter Dipl Ing Schmalenbach | Light fitting for grave operated by solar cells integrated in casing - uses long life bulb fluoresent tube glow discharge lamp or LEDs supplied by accumulator |
DE9301711U1 (en) * | 1993-02-08 | 1993-04-08 | Zeiske, Klaus, 8000 München | String of lights with LEDs |
DE9307061U1 (en) * | 1993-05-10 | 1993-09-09 | Giesl, Barbara, 92536 Pfreimd | Permanent electric grave light |
DE9416623U1 (en) * | 1994-10-15 | 1995-01-26 | Hartl, Anton, 91717 Wassertrüdingen | Electric grave light with LED and solar panel in a plastic housing |
DE4107107C2 (en) * | 1991-03-06 | 1995-03-30 | Samak Ibrahim Dipl Ing | Microcomputer-controlled solar-powered lighting device with at least one lamp, in particular a street lamp with automatic adaptation to changing irradiation conditions |
DE29909101U1 (en) * | 1999-05-25 | 1999-07-29 | Simon, Josef, 53121 Bonn | Grave light |
DE20000210U1 (en) * | 2000-01-07 | 2000-04-13 | Best, André, 56337 Arzbach | Solar candle |
DE20004833U1 (en) * | 2000-02-29 | 2000-05-25 | Chang, Ming Sung, Hsinchu | Lighting device with LED bulbs of a doll decoration |
-
2000
- 2000-12-19 DE DE10063364A patent/DE10063364A1/en not_active Ceased
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2117830A1 (en) * | 1970-01-14 | 1971-10-28 | Kaltenegger J | Reflector sleeve for grave lights or the like |
DE3213595A1 (en) * | 1982-04-13 | 1983-11-24 | Antonio M. Dipl.-Ing. 5466 Neustadt Celi | Light for tombs (graves, sepulchres) and places of worship |
DE4026083A1 (en) * | 1990-03-29 | 1990-12-13 | Peter Dipl Ing Schmalenbach | Light fitting for grave operated by solar cells integrated in casing - uses long life bulb fluoresent tube glow discharge lamp or LEDs supplied by accumulator |
DE4107107C2 (en) * | 1991-03-06 | 1995-03-30 | Samak Ibrahim Dipl Ing | Microcomputer-controlled solar-powered lighting device with at least one lamp, in particular a street lamp with automatic adaptation to changing irradiation conditions |
DE9301711U1 (en) * | 1993-02-08 | 1993-04-08 | Zeiske, Klaus, 8000 München | String of lights with LEDs |
DE9307061U1 (en) * | 1993-05-10 | 1993-09-09 | Giesl, Barbara, 92536 Pfreimd | Permanent electric grave light |
DE9416623U1 (en) * | 1994-10-15 | 1995-01-26 | Hartl, Anton, 91717 Wassertrüdingen | Electric grave light with LED and solar panel in a plastic housing |
DE29909101U1 (en) * | 1999-05-25 | 1999-07-29 | Simon, Josef, 53121 Bonn | Grave light |
DE20000210U1 (en) * | 2000-01-07 | 2000-04-13 | Best, André, 56337 Arzbach | Solar candle |
DE20004833U1 (en) * | 2000-02-29 | 2000-05-25 | Chang, Ming Sung, Hsinchu | Lighting device with LED bulbs of a doll decoration |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006019205A1 (en) * | 2006-04-21 | 2007-10-25 | Dz Licht Gmbh & Co. Kg | lamp |
EP2378188A3 (en) * | 2010-04-19 | 2014-02-26 | Enventive S.r.l. | Wireless, energy-saving electronic candle |
WO2021005389A1 (en) * | 2019-07-10 | 2021-01-14 | Andrzej Krawczyk | A vase for a flat marker type gravestone incorporating one or more votive lights |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1230513B1 (en) | Solar lamp for open-air use | |
DE20016549U1 (en) | Decorative solar lamp assembly | |
DE69821822T2 (en) | Niederspannungsbeleuchtungsvorrichung | |
DE69725301T2 (en) | FLAG MAST LIGHT | |
WO2007009411A1 (en) | Canopy with illumination device | |
DE102011108818A1 (en) | lamp | |
DE102008064454A1 (en) | Electrical installation device | |
AT508262B1 (en) | ELECTRIC LIGHT | |
EP1852649A1 (en) | Solar powered mast luminaire | |
DE102005044869A1 (en) | Picture frame used in galleries and museums has a light source with an LED which emits light energy in a specified wavelength | |
DE10063364A1 (en) | Reflector e.g. for electrically working grave candles, has opaque mirror like core mounted in direction of LED guide component and thus in final radiation direction of LED | |
DE10037237C2 (en) | Solar lamp with an essentially spherical, at least partially translucent lamp body | |
DE29519098U1 (en) | Solar light head | |
DE202015006290U1 (en) | A garden and beach umbrella with lights | |
DE202010010263U1 (en) | Lighting device, in particular for an outdoor area | |
DE19607872C2 (en) | Luminaire with motion detector | |
EP0959297A2 (en) | Lighting mat | |
EP2529259B1 (en) | Lighting fixture comprising a light source and an optical diffuser | |
DE29903010U1 (en) | Light mat | |
DE202015104141U1 (en) | Rotatable decorative lamp and garden lamp with the rotatable decorative lamp | |
DE10129478C2 (en) | Solar module / consumer unit | |
DE20307319U1 (en) | Solar lamp e.g. for garden lighting, uses light generated by LED diode for radiation into ambience via crystal | |
DE202019101499U1 (en) | candle | |
DE20101028U1 (en) | Flashlight, especially table lamp or presentation plate | |
EP3584493B1 (en) | Electrically driven lighting system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8131 | Rejection |