DE10044117A1 - Verfahren zum Sterilisieren von Gegenständen - Google Patents
Verfahren zum Sterilisieren von GegenständenInfo
- Publication number
- DE10044117A1 DE10044117A1 DE10044117A DE10044117A DE10044117A1 DE 10044117 A1 DE10044117 A1 DE 10044117A1 DE 10044117 A DE10044117 A DE 10044117A DE 10044117 A DE10044117 A DE 10044117A DE 10044117 A1 DE10044117 A1 DE 10044117A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- packaging
- hydrogen peroxide
- sterilization
- objects
- vapor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/18—Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
- A61L2/186—Peroxide solutions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/20—Gaseous substances, e.g. vapours
- A61L2/208—Hydrogen peroxide
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/18—Aseptic storing means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/24—Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Abstract
Beschrieben wird ein Verfahren zum chemischen Sterilisieren von Gegenständen, insbesondere von medizinischen Gegenständen, die in unsterilem Zustand in einer keindichten, aber gasdurchlässigen unsterilen Verpackung abgepackt und anschließend mit einem diffusionsfähigen reaktiven gasförmigen Medium sterilisiert werden. Das Medium ist überhitzter Wasserstoffperoxiddampf, der im Innern der Verpackung unter den Taupunkt gedrückt und dadurch zum Auskondensieren gezwungen wird. Das Kondensat wird anschließend durch Evakuieren der Verpackung in die Dampfphase zurückgeführt und abgesaugt.
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Sterilisieren von Gegenständen, insbesondere von
medizinischen Gegenständen, die in nicht keimfreiem Zustand in einer keimdichten, aber
gasdurchlässigen, ebenfalls nicht keimfreien Verpackung abgepackt und anschließend zum
chemischen Sterilisieren durch ein infolge einer Druckdifferenz in die Verpackung eindringendes
reaktives, gasförmiges Medium beaufschlagt werden, welches nach dem Sterilisieren durch ein
steriles Gas ersetzt wird.
Ein Verfahren dieser Art ist durch die internationale Patentanmeldung WO 96139340 Stand der
Technik. Ein solches Verfahren wird beispielsweise für unbefüllte, medizinische Spritzenkörper
angewendet, die nach dem Sterilisieren in einer Umverpackung an den abfüllenden Pharmazeuten
geliefert werden. Dabei ist es möglich, dass die Umverpackung ihrerseits in einer weiteren
Umverpackung angeordnet ist, welche gleichfalls Bereiche aufweist, die gasdurchlässig, jedoch
keimdicht sind. Auf diese Weise können außer den zu sterilisierenden Gegenständen auch deren
unmittelbare Umverpackungen auf Dauer steril gehalten werden. Als reaktives Medium wird dabei
üblicherweise das extrem toxische Ethylenoxid in dampförmiger Phase benutzt. Es erfordert dann
naturgemäß einen erheblichen Aufwand, die sterilisierten Gegenstände einschließlich der
Innenflächen der Verpackung von Resten des Ethylenoxids absolut zu befreien.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, bei einem Verfahren der eingangs genannten Art auf
die Benutzung des extrem toxischen Ethylenoxids zu verzichten und zusätzlich das Entfernen des
reaktiven, gasförmigen Mediums mit möglichst wenig Aufwand zu bewerkstelligen.
Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass das Medium überhitzter Wasserstoffperoxiddampf ist, der
im Innern der Verpackung unter den Taupunkt gedrückt und dadurch zum Auskondensieren
gezwungen wird, und dass das Kondensat anschließend durch Evakuieren der Verpackung in die
Dampfphase zurückgeführt und abgesaugt wird.
Zwar ist es durch die EP 0 243 003 B1 grundsätzlich bekannt, Gegenstände mittels
konsendierendem Wasserstoffperoxid zu sterilisieren, doch ist bei dem bekannten Verfahren in
aufwendiger Weise vorgesehen, nach dem Sterilisieren die Wasserstoffperoxidreste durch
Zuführen erhitzter Luft abzutrocknen.
Wasserstoffperoxid muss für die eigentliche Keimabtötung "aktiviert" werden, wobei der Begriff
"Aktivieren" undefiniert ist. Es findet jedoch durch geeignete Wärmezufuhr am Wasserstoffperoxid
eine chemische und/oder physikalische Veränderung statt, die letztlich die Keimabtötung bewirkt.
Beim Verfahren nach der Erfindung erfolgt das "Aktivieren" des Waserstoffperoxids genau dann,
wenn es zum Sterilisieren gebraucht wird, also bei der Kondensation. Dadurch wird der überhitzte
Wasserstoffperoxiddampf veranlasst, die zu sterilisierenden Flächen mit einem dünnen,
homogenen Flüssigkeitsfilm zu benetzen. Hierfür reicht bereits ein mikroskopisch dünner, mit dem
bloßen Auge nahezu nicht sichtbarer Kondensatbelag aus, damit eine ausreichende
Sterilisationswirkung in kürzester Zeit erzielt wird. Selbst bei der Kondensation relativ kalten
Wasserstoffperoxiddampfes, nämlich wenn das Verfahren bei Unterdruck durchgeführt wird, wird
eine ausreichende Verdampfungsenergie freigesetzt, was zur Erwärmung der entstehenden
Flüssigphase führt. Auf Grund des sehr dünnen Flüssigkeitsfilmes wird jedoch die Temperatur der
zu sterilisierenden Flächen praktisch nicht erhöht. Da der Wasserstoffperoxiddampf stets mit
Wasserdampf gemischt ist, der Siedepunkt von Wasserstoffperoxid jedoch höher liegt als der von
Wasser, kondensiert das Wasserstoffperoxid vor dem Wasser aus, so dass zunächst eine
weitgehend reine Kondensatschicht aus flüssigem Wasserstoffperoxid ensteht und auf dieser
aufliegend eine Wasserschicht. Dies führt momentan, genau zum richtigen Zeitpunkt, zu einer
Konzentrationserhöhung des Wasserstoffperoxids im Gemisch. Für das Auskondensieren wird das
Innere der Verpackung auf ein Vakuum von höchstens wenigen 10 Millibar Druck gesetzt.
Das Entfernern der Wasserstoffperoxidreste braucht nun nicht mehr durch nachträgliches Erhitzen
durchgeführt zu werden, sondern das Verdampfen geschieht durch bloßes Evakuieren auf einen
Druck unterhalb des Siedepunktes. Das sterile Gas, welches anschließend das abgesaugte
Wasserstoffperoxid ersetzt, braucht nicht von vornherein steril zu sein, da es beim Einströmen in
die keimdichte Verpackung ohnehin steril wird. Das sterile Gas kann daher Luft sein.
Das Verfahren schließt auch solche Varianten ein, bei denen ein die zu sterilisierenden
Gegenstände enthaltendes, formsteifes Gefäß seinerseits in einem zweiten Gefäß oder einem
Beutel untergebracht wird und das zweite Gefäß oder der Beutel ebenfalls gasdurchlässig, aber
keimdicht ist, beispielsweise für mit Injektionsnadeln versehene Spritzen. Das Ganze kann dann
auf einen Satz sterilisiert werden.
Zweckmäßig wird der überhitzte Wasserstoffperoxiddampf aus einem Verdampfer in eine
Sterilisationskammer geleitet, die wenigstens eine Verpackung aufnimmt. Vorteilhaft wird jedoch
eine Vielzahl derartiger Umverpackungen in einer Sterilisationskammer zu gleicher Zeit sterilisiert.
Dabei ist es günstig, das Prinzip der sogenannten kontinuierlichen Übersättigung anzuwenden.
Dabei strömt überhitzter Wasserstoffperoxiddampf auf Grund des angelegten Druckgefälles aus
dem Verdampfer in die Sterilisationskammer, und zwar über einen gewissen Zeitraum andauernd.
Es wird über eine gewisse Zeitspanne hinweg kontinuierlich flüssiges Wasserstoffperoxid
verdampft, wodurch der Überdruck im Verdampfer erhalten bleibt und deshalb kontinuierlich
Wasserstoffperoxid in die Sterilisationskammer nachgeführt werden kann. Da die Temperatur und
somit auch der Druck im Verdampfer höher ist, expandiert der Wasserstoffperoxiddampf in der
Sterilisationskammer, was wiederum zu einer Abkühlung und somit zu einer Kondensation führt.
Zusätzlich hierzu wird jedoch der Druck in der Sterilisationskammer durch den stetig
nachströmenden Wasserstoffperoxiddampf erhöht. Sowohl Abkühlung als auch Druckerhöhung
führen zu einer Übersättigung des sich im Sterilisationsraum akkumulierenden Dampfes, da beide
Vorgänge den Zustand des überhitzten Wasserstoffperoxiddampfes jeweils unter den Taupunkt
drücken. Solange Wasserstoffperoxiddampf zugeführt wird, entsteht Kondensat auf allen
zugänglichen Flächen.
In Ausgestaltung der Erfindung kann das Auskondensieren und das nachfolgende Evakuieren
wenigstens einmal wiederholt werden. Durch mehrfaches Dampfeinströmen und Abpumpen wird
nämlich die keimabtötende Wirkung bei insgesamt gleich langer Behandlungsdauer -
Größenordnung 10 Minuten - deutlich verbessert.
Alternativ kann vorgesehen sein, dass das Auskondensieren, ohne zwischenzeitliches Evakuieren,
wenigstens einmal wiederholt wird. Nach dem Einströmen des überhitzten
Wasserstoffperoxiddampfes in die Verpackung steigt zunächst der Druck stark an. Die dadurch
einsetzende Kondensation führt zu einem Masseverlust in der Dampfphase, so dass der Druck
wieder deutlich abfällt. Die Kondensationsflächen wirken dabei praktisch als Pumpen, da das
Kondensat keinen Druck mehr im Volumen erzeugen kann. Das Kondensat wird in gewisser Weise
aus dem Volumen "herausgepumpt". Daraufhin kann erneut überhitzter Wasserstoffperoxiddampf
einströmen. Dieser Vorgang lässt sich mehrfach wiederholen, wobei mit jedem weiteren
Einströmvorgang weitere Dampfmenge in die zu sterilisierende Verpackung eingebracht wird.
Durch die jeweiligen Druckerhöhungen kann zudem die im Inneren der Verpackung befindliche
Dampfmenge jeweils ein wenig unter den Taupunkt gedrückt werden, wodurch ein weiterer Anteil
der dort befindlichen Dampfphase zum Auskondensieren gebracht wird.
Die Auskondensation kann dadurch beschleunigt oder verstärkt werden, dass nach dem
Einströmen des Wasserstoffperoxiddampfes die Verpackung mit einem sterilen Gas geflutet wird,
welches beispielsweise Luft sein kann, die ja beim Einströmen in die keimdichte Verpackung
ohnehin steril wird. Da sich der in der Verpackung und an den zu sterilisierenden Gegenständen
befindliche, überhitzte Wasserstoffperoxiddampf sehr nahe am Taupunkt befindet, lässt sich durch
dieses Fluten, beispielsweise der gesamten Sterilisationskammer, der Druck erhöhen. Durch diese
Druckerhöhung wird die noch vorhandene Dampfphase unter den Taupunkt gedrückt und
kondensiert dadurch weiter aus. Dieses Fluten kann im Prinzip auch wiederholt sowie bis in den
Überdruckbereich hinein erfolgen. Ein zusätzlicher Vorteil der Druckerhöhung mittels eines
Hilfsgases liegt darin, dass die Kondensation von bereits eingebrachtem Wasserstoffperoxiddampf
verstärkt wird, ohne weiteren Dampf einbringen zu müssen. Hierdurch kann die Menge des
anschließend wieder abzupumpenden Mediums verringert werden.
Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung
eines Ausführungsbeispiels.
Es zeigen:
Fig. 1 eine Anlage zum Durchführen des erfindungsgemäßen Verfahrens,
Fig. 2 eine mehrfache Umverpackung von zu sterilisierenden Gegenständen.
Bei der Anlage nach Fig. 1 wird zunächst ein Dampfgemisch aus überhitztem Wasserdampf und
überhitztem Wasserstoffperoxiddampf erzeugt, wobei die Bauart des Verdampfers 1 im Grunde
beliebig ist. Dem Verdampfer 1 wird über eine Zuleitung 2 und ein Ventil 3 unter Druck eine
wässrige Lösung von Wasserstoffperoxid mit der erwünschten Konzentration von beispielsweise
30 bis 40% in Richtung A zugeführt.
Dem Verdampfer 1 ist eine Sterilisationskammer 4 nachgeordnet, in welcher sich auf einer
geeigneten Auflage 5 abgestellte Verpackungen 6 befinden, in denen die zu sterilisierenden
Gegenstände 7 verpackt sind. Die Verpackungen 6 sind jeweils mit einem Deckel 8 verschlossen,
der keimdicht, jedoch gasdurchlässig ist und beispielsweise aus einem Material besteht, welches
unter dem Handelsnamen Tyvek erhältlich ist. Die Funktionsweise wird später anhand der Fig. 2
erläutert werden.
Zunächst wird die Sterilisationskammer 4 evakuiert, und zwar durch eine geeignete Vakuumpumpe
9. Anschließend wird die Sterilisationskammer 4 durch Schließen eines Ventils 10 von der
Vakuumpumpe 9 isoliert, so dass nicht mehr gesaugt wird.
Durch Öffnen eines Ventils 11 wird nun dafür Sorge getragen, dass der im Verdampfer 1
befindliche, überhitzte Wasserstoffperoxiddampf über die Leitung 12 in Zuströmrichtung B in die
Sterilisationskammer 4 gelangt. Der Druck im Verdampfer 1 muss demzufolge höher sein als der
Druck in der Sterilisationskammer 4. Während der Expansion vergrößert sich das vom
Wasserstoffperoxiddampf eingenommene Volumen, wodurch der Dampf deutlich unter den
Taupunkt abkühlt und an allen ihm zugänglichen Oberflächen der Gegenstände 7 und der
Verpackungen 6 sowie der Auflage 5 und der Innenflächen der Sterilisationskammer 4 kondensiert.
Nach der gewünschten Behandlungszeit kann mit Hilfe der Vakuumpumpe 9 das Kondensat
abgezogen und die Sterilisationskammer 4 über eine Zuleitung 13 und ein Ventil 14 mit sterilem
Gas belüftet werden.
Die Fig. 2 zeigt in vergrößerter Darstellung ein Ausführungsbeispiel einer mehrfachen
Umverpackung 6, bei welcher es um die Sterilisation von Spritzenkörpern 15 aus Glas oder
Kunststoff mit eingeklebten Injektionsnadeln 16 geht, die sich, mit einem Kragen 17 in einer
Lochplatte 18 hängend, in großer Zahl, beispielsweise 100 bis 200 Stück, in einer gemeinsamen
Wanne 19 aus Kunststoff befinden. Der Rand 20 der Lochplatte 18 liegt dabei auf einem Absatz 21
der Wanne 19 auf. Diese ist so tief, dass die Injektionsnadeln 16 den Wannenboden 22 nicht
erreichen.
Die Wanne 19 ist an ihrer Oberseite 23 offen und wird dort mit einem gasdurchlässigen, jedoch
keimdichten Material (beispielsweise Tyvek) abgedeckt. Diese Abdeckung 24 ist blattförmig
gestaltet und ähnelt einem schweren Papier, ist jedoch wesentlich reißfester. Die Perforation, die
beispielsweise durch Weben entsprechender Fäden entsteht, ist so fein, dass der überhitzte
Wasserstoffperoxiddampf eindringen kann, jedoch Keime nicht in das Innere gelangen. Die
Abdeckung 24 ist an einer Siegelnaht 26 an die Wanne 19 angesiegelt.
Die dermaßen versiegelte Wanne 19 ist ihrerseits mittels eines Beutels 25 umverpackt, der
seinerseits ganz oder teilweise aus dem gleichen oder einem ähnlichen Material wie die
Abdeckung 24, gefertigt ist und nochmals die Wanne 19 keimdicht, aber gasdurchlässig
verschließt. Der Beutel 25 ist längs einer Siegelnaht 27 aus zwei Teilen zusammengesiegelt.
Nach dem Einbringen der Spritzenkörper 15 in die Wanne 19, dem Versiegeln der Wanne 19 mit
dem Deckel 24 sowie dem Einbeuteln der Wanne 19 in den Beutel 25 wird nun das Ganze in der
Sterilisationskammer 4 auf einen Satz, zusammen mit anderen Verpackungen 6, sterilisiert. Nach
dem Herausnehmen aus der Sterilisationskammer 4 sind die Spritzenkörper 15 einschließlich der
Injektionsnadeln 16 sowie auch die komplette Wanne 19 steril. Das Gleiche gilt für den
Zwischenraum zwischen Beutel 25 und Wanne 19.
Die in Fig. 2 dargestellte Umverpackung vermeidet eine Rekontamination der Wanne 19, die beim
Abfüller aus dem Beutel 25 herausgenommen und durch eine Schleuse in einen sterilen Reinraum
hineingereicht wird.
Für weniger hohe Ansprüche, oder falls man erst beim Abfüller sterilisieren möchte, kann natürlich
auf die zusätzliche Umverpackung durch den Beutel 25 verzichtet werden.
Claims (5)
1. Verfahren zum Sterilisieren von Gegenständen, insbesondere von medizinischen
Gegenständen, die in nicht keimfreiem Zustand in einer keimdichten, aber gasdurchlässigen,
ebenfalls nicht keimfreien Verpackung abgepackt und anschließend zum chemischen Sterilisieren
durch ein infolge einer Druckdifferenz in die Verpackung eindringendes reaktives, gasförmiges
Medium beaufschlagt werden, welches nach dem Sterilisieren durch ein steriles Gas ersetzt wird,
dadurch gekennzeichnet, dass das Medium überhitzter Wasserstoffperoxiddampf ist, der im Innern
der Verpackung unter den Taupunkt gedrückt und dadurch zum Auskondensieren gezwungen
wird, und dass das Kondensat durch Evakuieren der Verpackung in die Dampfphase zurückgeführt
und abgesaugt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der überhitzte Wasserstoffperoxid
dampf aus einem Verdampfer in eine Sterilisationskammer geleitet wird, die wengistens eine
Verpackung aufnimmt.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Auskondensieren und
das nachfolgende Evakuieren wenigstens einmal wiederholt wird.
4. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Auskondensieren, ohne
zwischenzeitliches Evakuieren, wenigstens einmal wiederholt wird.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zur
Beschleunigung oder Verstärkung des Auskondensierens die Verpackung mit einem sterilen Gas
geflutet wird.
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10044117A DE10044117A1 (de) | 2000-09-07 | 2000-09-07 | Verfahren zum Sterilisieren von Gegenständen |
JP2002524548A JP2004508104A (ja) | 2000-09-07 | 2001-08-09 | 物品を滅菌する方法 |
PCT/EP2001/009192 WO2002020066A1 (de) | 2000-09-07 | 2001-08-09 | Verfahren zum sterilisieren von gegenständen |
CNA018152856A CN1498118A (zh) | 2000-09-07 | 2001-08-09 | 用于物品消毒的方法 |
AU2001287668A AU2001287668A1 (en) | 2000-09-07 | 2001-08-09 | Method for the sterilisation of objects |
US10/363,546 US20040028556A1 (en) | 2000-09-07 | 2001-08-09 | Method for the sterilisation of objects |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10044117A DE10044117A1 (de) | 2000-09-07 | 2000-09-07 | Verfahren zum Sterilisieren von Gegenständen |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10044117A1 true DE10044117A1 (de) | 2002-03-21 |
Family
ID=7655319
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10044117A Withdrawn DE10044117A1 (de) | 2000-09-07 | 2000-09-07 | Verfahren zum Sterilisieren von Gegenständen |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20040028556A1 (de) |
JP (1) | JP2004508104A (de) |
CN (1) | CN1498118A (de) |
AU (1) | AU2001287668A1 (de) |
DE (1) | DE10044117A1 (de) |
WO (1) | WO2002020066A1 (de) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10114758B4 (de) * | 2001-03-20 | 2013-01-31 | Ptm Packaging Tools Machinery Pte. Ltd. | Verfahren zum Sterilisieren von Behältern |
EP1454639A1 (de) | 2003-02-27 | 2004-09-08 | Rüdiger Haaga GmbH | Sterilisationsverfahren in einem Verpackung und Transportsystem |
DE102007036734A1 (de) * | 2007-08-03 | 2009-02-05 | Klosterfrau Berlin Gmbh | Kostengünstiges und sicheres Sterilisationsverfahren |
DE102007034205A1 (de) * | 2007-07-23 | 2009-01-29 | Krones Ag | Verdampfer zum Sterilisieren von Kunststoffbehältern |
US20090053103A1 (en) * | 2007-08-20 | 2009-02-26 | William Patrick Mortimer | Non-linting sterilization packaging material |
JP5163882B2 (ja) * | 2008-05-27 | 2013-03-13 | 澁谷工業株式会社 | 滅菌方法 |
WO2009153676A1 (de) * | 2008-06-17 | 2009-12-23 | Lugaia Sts Sterile Transfer Solutions Ag | Verfahren zum Einschleusen eines Gegenstandes in einen Reinraum |
JP2010115451A (ja) * | 2008-11-15 | 2010-05-27 | Earekkusu:Kk | 除染装置、該除染装置における除染条件の決定方法、及び該除染装置における除染条件の管理方法。 |
US8889081B2 (en) | 2009-10-15 | 2014-11-18 | Medivators Inc. | Room fogging disinfection system |
EP2506884B1 (de) | 2009-12-03 | 2015-02-18 | Minntech Corporation | Behälter zur dekontaminierung eines medizinischen geräts mit nebel |
CN103702689B (zh) | 2011-05-27 | 2016-08-17 | 马尔科尔净化装置公司 | 包括使用净化物质的环境控制的净化*** |
MX2019011406A (es) | 2017-03-27 | 2019-12-16 | Regeneron Pharma | Metodo de esterilizacion. |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4512951A (en) * | 1980-12-30 | 1985-04-23 | American Sterilizer Company | Hydrogen peroxide liquid film sterilization method |
US4704254A (en) * | 1984-11-05 | 1987-11-03 | Nichols Robert L | Filtered port suitable for medical sterilization containers and method or use thereof |
IN170602B (de) * | 1987-07-30 | 1992-04-18 | Surgikos Inc | |
US5173259A (en) * | 1988-04-27 | 1992-12-22 | Tetra Dev-Co | Sterilization method for a packing machine that uses liquid disinfectant |
US4952370A (en) * | 1988-05-06 | 1990-08-28 | American Sterilizer Company | Hydrogen peroxide sterilization method |
US5525295A (en) * | 1992-05-06 | 1996-06-11 | Despatch Industries Limited Partnership | Barrier isolation system |
US5590778A (en) * | 1995-06-06 | 1997-01-07 | Baxter International Inc. | Double-sterile package for medical apparatus and method of making |
US6030579A (en) * | 1996-04-04 | 2000-02-29 | Johnson & Johnson Medical, Inc. | Method of sterilization using pretreatment with hydrogen peroxide |
US6572819B1 (en) * | 1996-06-28 | 2003-06-03 | Johnson & Johnson Medical, Inc. | Instrument sterilization container having improved drainage and support for an instrument mat |
-
2000
- 2000-09-07 DE DE10044117A patent/DE10044117A1/de not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-08-09 JP JP2002524548A patent/JP2004508104A/ja active Pending
- 2001-08-09 AU AU2001287668A patent/AU2001287668A1/en not_active Abandoned
- 2001-08-09 US US10/363,546 patent/US20040028556A1/en not_active Abandoned
- 2001-08-09 CN CNA018152856A patent/CN1498118A/zh active Pending
- 2001-08-09 WO PCT/EP2001/009192 patent/WO2002020066A1/de active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20040028556A1 (en) | 2004-02-12 |
CN1498118A (zh) | 2004-05-19 |
AU2001287668A1 (en) | 2002-03-22 |
WO2002020066A1 (de) | 2002-03-14 |
JP2004508104A (ja) | 2004-03-18 |
WO2002020066A9 (de) | 2003-05-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69724958T2 (de) | Verfahren zur sterilisierung in diffusionsbeschrankten umgebunden | |
DE69931280T2 (de) | Verfahren zur sterilisierung eines gegenstands und zertifizierung des gegenstandes als steril | |
DE60311921T2 (de) | Sterilisierung mit temperaturgeregelter Diffusionsstrecke | |
DE60205659T2 (de) | Verfahren und apparat zur sterilisation mit ozon | |
DE69632191T2 (de) | Wasserdampfplasmasterilisationsvorrichtung und verfahren. | |
DE102010026104B3 (de) | Verfahren zur Sterilisation wenigstens eines Gegenstandes, Sterilisationsvorrichtung sowie Verwendung hierzu | |
DE10044117A1 (de) | Verfahren zum Sterilisieren von Gegenständen | |
DE112005002948T5 (de) | Wasserstoffperoxid-Dampfsterilisator und Sterilisierungsverfahren zum Gebrauch desselben | |
WO2011138463A1 (de) | Plasmageneriertes gas-sterilisationsverfahren | |
DE19756809A1 (de) | Prozeß für die Sterilisation mit flüssigem Sterilisiermittel, wobei eine gesteuerte Abpumpgeschwindigkeit verwendet wird | |
WO2012136313A2 (de) | Sterilisation von medizinischen instrumenten für die injektion und/oder instillation | |
DE19827442A1 (de) | Teilweise Dampfentfernung durch eine Auslaßöffnung | |
EP2806902B1 (de) | Verfahren zur Sterilisation eines medizinischen Schlauchsets, System bestehend aus Sterilisationsvorrichtung und medizinischem Schlauchset, sowie Verwendung des Systems | |
EP1454639A1 (de) | Sterilisationsverfahren in einem Verpackung und Transportsystem | |
DE60019538T2 (de) | Verfahren zum Sterilisieren von Lumen | |
DE60120304T2 (de) | Dosierventile zur Abgabe von Flüssigkeiten | |
EP0109352B1 (de) | Verfahren zum Sterilisieren von Utensilien, insbesondere aus thermolabilen Materialien | |
DE10042416A1 (de) | Verfahren zum Sterilisieren von Gegenständen | |
DE60307553T2 (de) | Sterilisationssystem und -verfahren mit mittels einer Wärmepumpe arbeitendem Verdampfer/Kondensator | |
DE60308603T2 (de) | Sterilisationssystem und -verfahren mit temperaturgeregelter Kondensationsoberfläche | |
EP1368067B1 (de) | Vorrichtung zum sterilisieren von zu befüllenden behältern | |
DE2921915A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum sterilisieren von materialien, insbesondere thermolabiler materialien im medizinischen bereich | |
DE60202979T2 (de) | Einstellbarer Speicherbehälter | |
DE10341978A1 (de) | Verfahren zum Handhaben eines Verpackungs-Transportsystems | |
EP0047356B1 (de) | Vorrichtung zum Sterilisieren von medizinischen, insbesondere zahnmedizinischen Gegenständen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8141 | Disposal/no request for examination |