DE10036996A1

DE10036996A1 - Mounting for use with bath is made from particle foam and contains recess between projecting wings, each of which has two longitudinal grooves into which plate on which mixer armature is mounted can be slid

Info

Publication number: DE10036996A1
Application number: DE10036996A
Authority: DE
Original assignee: Illbruck GmbH
Current assignee: Illbruck Sanitaertechnik 34537 Bad Wildungen GmbH
Priority date: 2000-07-06
Filing date: 2000-07-29
Publication date: 2002-01-17

Abstract

The mounting (8) for use with a bath is made from particle foam and contains a recess (10) between projecting wings (11). Each of these has two longitudinal grooves (12, 13). A plate (2) on which a mixer armature (9) is mounted can be slid into these grooves.

Description

Die Erfindung betrifft ein Wannenträger-Anbauelement aus Schaumstoff, insbesondere Partikelschaumstoff, vorzugsweise in Nebeneinanderanordnung aufzustellen zu einem vorzugsweise aus Partikelschaumstoff bestehenden Wannenträger, wobei das Anbauelement eine wannenseitige Ausnehmung aufweist zur Aufnahme einer Mischerarmatur, wobei weiter die Ausnehmung dergegenüber vorstehende Seitenwände aufweist.The invention relates to a tub support attachment element made of foam, in particular particle foam, preferably to be placed next to each other a preferably made of particle foam Tub support, the attachment element a tub-side Recess has to accommodate a mixer fitting, wherein further the recess of the above Has side walls.

Wannenträger zur Aufnahme von insbesondere Badewannen sind weitläufig bekannt. Diesen sind Anbauelemente gleichen Materials zuordbar, so beispielsweise in Form von Sockeln oder Abschluss- bzw. Ausfüllelementen zum Schließen von Lücken zwischen Wannenträger und Badezim merwand. Des Weiteren ist aus der DE-U1 298 11 526 ein Anbauelement bekannt, bei welchem in einer wannenseiti gen Ausnehmung eine Mischerarmatur angeordnet ist. Der Inhalt dieser Gebrauchsmusterschrift wird hiermit voll inhaltlich in die Offenbarung vorliegender Erfindung mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieses Gebrauchsmusters in Ansprüche vorliegender Erfindung mit einzubeziehen.Tub support for holding bathtubs in particular are widely known. These are add-on elements assignable to the same material, for example in the form of bases or end or filling elements for Closing gaps between the tub support and the bathroom chamber wall. Furthermore, from DE-U1 298 11 526 Attachment known in which in a tub side a mixer fitting is arranged towards the recess. The The content of this utility model specification is hereby full content in the disclosure of the present invention included, also for the purpose, features of this Utility model in claims of the present invention to include.

Im Hinblick auf den zuvor beschriebenen Stand der Tech nik wird eine technische Problematik der Erfindung darin gesehen, ein Wannenträger-Anbauelement der in Rede stehenden Art in vorteilhafterweise weiterzubil den.With regard to the prior art described above nik becomes a technical problem of the invention seen in it, a tub support attachment of the in Advantageously continue to speak the type in question the.

Gelöst ist diese Problematik zunächst und im Wesentli chen durch den Gegenstand des Anspruches 1, wobei dar auf abgestellt ist, dass die Seitenwände einander zuge wandte Vertikalnuten aufweisen, zur Aufnahme von einem Einschub-Befestigungsteil für eine Mischerarmatur. Das Anbauelement ist erfindungsgemäß großräumig zur Aufnah me verschiedenster Hinterputz- oder Aufputz-Misch erarmaturen ausgespart. Die Fixierung der Hinterputz-Ar matur bzw. der Rohrleitungen einer Aufputz-Armatur erfolgt in vorteilhafter Weise mittels Verschraubung auf dem Einschub-Befestigungsteil, welches in Form einer Holz- oder Kunststoffplatte ausgebildet ist. Dieses Einschub-Befestigungsteil ist in die, in den Seitenwänden einander zugewandten Vertikalnuten einführ bar und hierin schlittenartig in dem Anbauelement ver schiebbar eingesetzt. Zufolge dieser Ausgestaltung ist in einfachster Weise eine höhenmäßige Anpassung der aufzunehmenden bzw. anzuordnenden Armatur an die örtli chen Gegebenheiten ermöglicht. Diesbezüglich erweist es sich weiter als vorteilhaft, dass die Ausnehmung nach unten und/oder nach oben offen ist. Um die gewünschte Vertikalverschiebbarkeit des Befestigungsteiles in dem Anbauelement zu erreichen, ist vorgesehen, dass das Befestigungsteil eine vertikale Höhe aufweist, die geringer ist als die Höhe der Ausnehmung. Zufolge des sen kann das, die Armatur bzw. die Rohrleitungen tra gende Befestigungsteil in die gewünschte Vertikalpositi on verbracht und hiernach an bzw. in dem Anbauelement fixiert werden. Bevorzugt wird hingegen eine Ausgestal tung, bei welcher hinsichtlich ihrer Breite und Dicke an das Befestigungsteil angepasste Distanzteile vorgese hen sind. Auch diese Distanzteile sind in denselben Nuten geführt, in welchen auch das Befestigungsteil aufgenommen ist. Je nach gewünschter Vertikalposition der Annatur und damit einhergehender Vertikalposition des Befestigungsteiles werden unter- und/oder oberhalb des Befestigungsteiles Distanzteile in die Nuten einge führt, wobei bevorzugt eine Addition der vertikalen Höhen von Befestigungsteil und Distanzteilen etwa der vertikalen Höhe der, die Nuten aufweisenden Ausnehmung entspricht. Die Distanzteile sind gleich dem Befesti gungsteil in Form einer Holz- oder Kunststoffplatte gebildet, woraus sich der vorteilhafte Effekt ergibt, dass an diesen unter- und/oder oberseitig des Befesti gungsteiles angeordneten Distanzteilen beispielsweise von der Armatur abgeführte Leitungen befestigt, bei spielsweise schraubangebunden werden können. Befesti gungsteil und Distanzteile bilden somit eine fiber die gesamte Höhe der Anbauelemente-Ausnehmung sich erstrec kende Montagewand. In einer vorteilhaften Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes wird vorgeschlagen, dass mindestens zwei Distanzteile vorgesehen sind, die in ihrer vertikalen Höhe - in Einschubrichtung - unter schiedlich sind, zufolge dessen durchzielte Anordnung von Befestigungsteil und Distanzteilen ohne weitere Fixierung, insbesondere des Befestigungsteiles an dem Anbauelement, die gewünschte Vertikalposition der an dem Befestigungsteil angeordneten Hinterputz-Armatur bzw. Rohrleitungen für eine Aufputz-Armatur erreicht wird. Weiter ist vorgesehen, dass in den Seitenwänden in Tiefenrichtung zwei oder mehr Nuten angeordnet sind. Das Wannenträger-Anbauelement kann im Bereich der Aus nehmung mit einem Boden versehen sein, auf welchem Boden sich das Befestigungsteil, ggf. unter Unterfütte rung desselben mittels eines Distanzteiles abstützt. Bevorzugt wird jedoch eine Ausgestaltung, bei welcher ein Ausnehmungs-Bodenteil vorgesehen ist, das Durch gangsöffnungen zur Aufnahme von Leitungen aufweist. Dieses Bodenteil ist weiter bevorzugt gleich dem Anbau element aus Schaumstoff, insbesondere Partikelschaum stoff hergestellt, dies weiter in Art eines konturge schnittenen Riegels. Die in dem Bodenteil ausgeformten Durchgangsöffnungen dienen bevorzugt zum vertikalen Durchtritt von, der Annatur zugeführten Leitungen. Um auch in Horizontalposition eine freie Anordnung der Armatur an dem Befestigungsteil zu gewährleisten, be sitzt das Bodenteil mehrere, wahlweise von den Leitung zu durchsetzende Durchgangsöffnungen. Als insbesondere montagetechnisch vorteilhaft erweist es sich weiter, dass das Bodenteil als Einschubteil ausgebildet ist und sich hinsichtlich seiner Tiefe über die Breite mehrerer Nuten erstreckt. Entsprechend weist das Einschubteil einen dem, die Nuten aufweisenden Ausnehmungsquers chnitt entsprechenden Querschnitt auf, mit Nutfedern, welche in die zwei oder mehr Nuten jeder Seitenwand eingreifen. Darüber hinaus ist ein Verblendteil vorgese hen, zur Anordnung im Bereich der Armatur, welches zur Installation einer Hinterputz-Armatur mit einer nach außen freiliegenden Durchgangsöffnung für die Armatur versehen sein kann. Dieses Verblendteil, welches bevor zugt gleich dem Anbauelement aus einem Schaumstoff, insbesondere Partikelschaumstoff besteht, weist hierbei weiter bevorzugt eine vertikale Höhe auf, welcher der des Befestigungsteiles entspricht. Entsprechend der Vertikalposition von Armatur bzw. der Rohrleitungsan schlüsse für eine Aufputz-Amatur und Befestigungsteil wird das Verblendteil an dem Anbauelement befestigt, beispielsweise mittels Kunststoffnägeln. Weiter wird hierbei das Verblendteil in, im Bereich der Seitenwände parallel zu den Nuten verlaufende Seitenwand-Falzen eingelassen, wonach die vorderseitigen Oberflächen von Verblendteil und Seitenwänden des Anbauelementes auf einer Ebene liegen und eine ebene zu verfliesende Flä che bilden. Um die Ausnehmung ober- und/oder unterhalb des Verblendteiles zu verschließen ist ein Ausnehmungs- Abdeckteil vorgesehen, welches plattenförmig ausgebil det und gleich dem Verblendteil in die Seitenwand-Falze eingelegt und dort bspw. mittels Nägel fixiert sein kann. Alternativ wird vorgeschlagen, dass das Abdeck teil nutgeführt ist und weiter alternativ den Durch gangsöffnungen des Bodenteiles entsprechende Freiräume aufweist. So kann dieses Abdeckteil in einer, der das Befestigungsteil und die Distanzteile aufnehmenden Nut vorgelagerten Nut aufgenommen sein, wobei weiter das Abdeckteil seitlich vorspringende Rippen aufweist, welche in die randoffenen Falze der Seitenwände, in welchen Bereichen das Verblendteil eingelassen ist, eingreifen. Entgegen dem Verblendteil, welches eine der Tiefe der randoffenen Falze der Seitenwände entsprechen de Tiefe aufweist und somit plattenförmig ausgebildet ist, weist hierbei das Abdeckteil eine größere Tiefe, ausgehend von der vorderseitigen Stirnfläche einer Seitenwand bis zu dem Befestigungsteil bzw. bis zu den Distanzteilen auf, wonach die Ausnehmung ober- und/oder unterseitig des Befestigungsteiles und der daran ange ordneten Armatur im Querschnitt unter Belassung der, den Durchgangsöffnungen des Bodenteiles entsprechenden Freiräumen geschlossen ist. Die Addition der vertikalen Höhe von Verblendteil und Abdeckteil entspricht bevor zugt der vertikalen Höhe der Anbauelement-Ausnehmung, wobei bei einer Anordnung, des, die Artnatur tragenden Befestigungsteiles mit Abstand zum Bodenteil und damit einhergehender Unterfütterung des Befestigungsteiles mittels eines Distanzteiles das Abdeckteil entsprechend der Höhendifferenz in zwei Teile geteilt und entspre chend der Lage des Verblendteiles in die verbleibenden Freiräume eingeschoben werden kann. In einer Weiterbil dung des Erfindungsgegenstandes ist vorgesehen, dass das Abdeckteil ein Trägerelement, vorzugsweise ein Holzteil aufweist, zur Befestigung einer Duschkopfhalte rung. Dieses Trägerelement kann in einfachster Weise nach einer Montage des Abdeckteiles an das Anbauelement von oben durch einen der Abdeckteil-Freiräume eingescho ben werden, wonach das Trägerelement klemmend hinter der zu verfliesenden Stirnfläche des Abdeckteiles als Gegenanker zur Befestigung einer Duschkopfhalterung dient. Weiter ist vorgesehen, dass die Hohlräume des Bodenteiles und/oder des Abdeckteiles und/oder im Be reich der Armatur, insbesondere zur Minderung von Schallresonanzen verfüllt sind, so bspw. mittels Ort schaum oder Perlit. Auch kann eine Schallentkoppelung zwischen Unterputz-Mischerarmatur und Befestigungsplat te bzw. zwischen den Rohrleitungsanschlüssen, sogenann ten Wandscheiben, einer Aufputz-Armatur und der Befesti gungsplatte vorgesehen sein. Dadurch bedingt, dass der Anbauelement-Grundkörper, welcher die weiteren Elemente wie Befestigungsteil, Verblendteil, Distanzteile und Abdeckteil aufnimmt, aus eine leicht zu bearbeitenden Material, bevorzugt Schaumstoff, besteht, ist ggf. unter Fortlassung eines oberhalb des Befestigungsteiles anzuordnenden Distanzteiles und eines angepassten Ab deckteilabschnittes in einfachster Weise eine an die örtlichen Gegebenheiten angepasste Ablängungen des Grundkörpers möglich. Zudem erweist es sich als vorteil haft, dass das Anbauelement Teil eines variabel aus Einzelelementen bestehenden Wannen-Anbaumoduls, mit Füll- und/oder Unterfütterungstücken ist.This problem has been solved initially and essentially chen by the subject matter of claim 1, wherein is turned on that the side walls facing each other have facing vertical grooves for receiving one Slide-in fastening part for a mixer fitting. The Add-on element is, according to the invention, spacious for receiving a wide variety of flush-mounted or surface-mounted mixes cut out fittings. The fixation of the back plaster ar matur or the pipes of a surface-mounted fitting is advantageously carried out by screwing on the slide-in fastening part, which is in the form a wooden or plastic plate is formed. This slide-in fastener is in the, in the Insert side walls facing vertical grooves bar and ver sled-like in the attachment slidably inserted. As a result of this configuration in the simplest way a height adjustment of the tap to be taken up or arranged to the local conditions. In this regard it proves furthermore advantageous that the recess after is open at the bottom and / or up. To the one you want Vertical movement of the fastener in the To achieve attachment element, it is provided that Fastener has a vertical height that is less than the height of the recess. As a result of sen can do that, the valve or the pipes Fixing part in the desired vertical position spent and then on or in the attachment be fixed. In contrast, an embodiment is preferred tion, in terms of their width and thickness pre-fitted spacers adapted to the fastening part hen are. These spacers are also in the same Grooves out, in which also the fastening part is recorded. Depending on the desired vertical position the annature and the associated vertical position of the fastening part are below and / or above of the fastening part spacers in the grooves leads, preferably an addition of the vertical Heights of the fastening part and spacer parts about the vertical height of the recess having the grooves equivalent. The spacers are the same as the fasteners part in the form of a wooden or plastic plate formed, which results in the advantageous effect that on these underside and / or the top of the fastening spacing parts arranged for example leads drained from the valve attached at can be screwed for example. Fixed To The power part and spacer parts thus form a fiber entire height of the add-on element recess kend mounting wall. In an advantageous further training of the subject of the invention it is proposed that at least two spacers are provided, which in their vertical height - in the direction of insertion - below are different, according to its targeted arrangement of fastening part and spacer parts without further Fixation, in particular of the fastening part on the Extension element, the desired vertical position of the the mounting part of the rear-mounted fitting or pipes for a surface-mounted fitting becomes. It is also provided that in the side walls two or more grooves are arranged in the depth direction. The tub support attachment element can be in the area of the take with a floor on which Bottom the fastening part, if necessary under the lining tion of the same is supported by a spacer. However, an embodiment is preferred in which a recess bottom part is provided, the through has passage openings for receiving lines. This bottom part is more preferably the same as the cultivation element made of foam, in particular particle foam fabric, this continues in the manner of a contour cut bar. The molded in the bottom part Through openings are preferably used for vertical Passage of lines supplied to the annature. Around a free arrangement of the To ensure fitting on the fastening part, be the bottom part sits several, optionally from the line Through openings to be penetrated. As in particular In terms of assembly technology, it further proves that the bottom part is designed as a slide-in part and differ in depth across the width of several Grooves extends. The insert part accordingly a cross-section having the grooves cut corresponding cross-section, with tongue and groove, which in the two or more grooves of each side wall intervention. In addition, a facing part is provided hen, for arrangement in the area of the valve, which for Installation of a concealed fitting with one after exposed through opening for the valve can be provided. This facing part, which before pulls like the foam element, there is in particular particle foam here more preferably a vertical height at which the of the fastening part. According to the Vertical position of the valve or the pipe line key for a surface-mounted fitting and fastening part the facing part is attached to the add-on element, for example using plastic nails. Will continue the facing part in, in the area of the side walls Sidewall folds running parallel to the grooves embedded, after which the front surfaces of Covering part and side walls of the add-on element lie on a level and a level surface to be tiled che form. To the recess above and / or below to close the facing part is a recess Cover part provided, which is plate-shaped det and like the facing part in the side wall folds inserted and fixed there, for example by means of nails can. Alternatively, it is proposed that the cover is partially guided and alternatively the through Corresponding free spaces in the passage openings of the base part having. So this cover part in one that Fastening part and the spacer receiving groove upstream groove may be added, with the further Cover part has laterally projecting ribs, which in the open seams of the side walls, in which areas the facing part is embedded, intervention. Contrary to the facing part, which is one of the Correspond to the depth of the open seams of the side walls de has depth and thus plate-shaped the cover part has a greater depth, starting from the front face of one Side wall up to the fastening part or up to the Spacers on, after which the recess above and / or underside of the fastener and attached to it arranged valve in cross section, leaving the corresponding to the through openings of the base part Free space is closed. The addition of the vertical The height of the facing part and cover part corresponds before increases the vertical height of the add-on element recess, with one arrangement, the one bearing the nature of nature Fastening part at a distance from the bottom part and thus accompanying relining of the fastening part by means of a spacer, the cover part accordingly divided the height difference into two parts and correspond according to the position of the facing part in the remaining Free spaces can be inserted. In a continuation It is envisaged that the subject of the invention the cover part is a carrier element, preferably a Has wooden part, for fastening a shower head holder tion. This carrier element can be done in the simplest way after mounting the cover part on the add-on element from above through one of the cover part free spaces ben, after which the carrier element is clamped behind the end face of the cover part to be tiled as Counter anchor for attaching a shower head bracket serves. It is also provided that the cavities of the Bottom part and / or the cover part and / or in the loading rich in fittings, especially for reducing Sound resonances are filled, for example by means of location foam or pearlite. Sound decoupling can also be used between concealed mixer tap and mounting plate te or between the pipe connections, so-called wall washers, a surface-mounted fitting and the fixings supply plate may be provided. Because of that Extension element main body, which the other elements such as fastening part, facing part, spacer parts and Cover part takes up from an easy to edit Material, preferably foam, is, may be omitting one above the fastening part spacer to be arranged and an adapted Ab cover section in the simplest way to the cut to length of the Basic body possible. It also proves to be an advantage adheres that the attachment element is part of a variable Single elements existing tub add-on module, with Filling and / or relining pieces is.

Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung, welche lediglich Ausführungsbeispiele dar stellt, näher erläutert. Es zeigt:The invention is based on the attached Drawing, which is only exemplary embodiments provides, explained in more detail. It shows:

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Wannenträger-Anbauele ment bestehend aus einem Grundkörper, einem Bodenteil, einem Befestigungsteil, Distanztei len sowie einem Abdeckteil und einem Verblend teil, in perspektivischer Darstellung, eine erste Ausführungsform betreffend; Figure 1 an inventive tub support Anbauele element consisting of a base body, a base part, a fastening part, distant parts and a cover part and a veneer part, in perspective view, relating to a first embodiment.

Fig. 2 die Vorderansicht des Grundkörpers bei Anord nung des Bodenteiles in dem Grundkörper; Figure 2 is a front view of the base body at Anord voltage of the bottom part in the base body.

Fig. 3 eine Draufsicht-Darstellung zu Fig. 2; FIG. 3 shows a top view of FIG. 2;

Fig. 4 eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung nach Anordnung des, die Mischerarmatur aufnehmenden Befestigungsteiles und der Distanzteile; FIG. 4 shows a representation corresponding to FIG. 2 according to the arrangement of the fastening part and the spacer parts receiving the mixer fitting;

Fig. 5 eine der Fig. 4 entsprechende Darstellung, jedoch bei einer alternativen Anordnung von Befestigungsteil und Distanzteilen; FIG. 5 shows a representation corresponding to FIG. 4, but with an alternative arrangement of fastening part and spacer parts;

Fig. 6 eine weitere der Fig. 4 entsprechende Darstel lung, eine weitere alternative Anordnung be treffend; Fig. 6 shows another of Figure 4 corresponding presen- tation, a further alternative arrangement be concerned;

Fig. 7 eine Folgedarstellung der Fig. 4, nach Anord nung des Verblendteiles; Fig. 7 is a follow-up view of Fig. 4, after arrangement of the facing part;

Fig. 8 die Ansicht gegen das fertig zusammengesetzte Anbauelement nach weiterer Anordnung des Ab deckteiles; Figure 8 shows the view against the assembled element after further arrangement of the cover part.

Fig. 9 den vergrößerten Schnitt gemäß der Linie IX-IX in Fig. 8; Fig. 9 shows the enlarged section along the line IX-IX in Fig. 8;

Fig. 10 den vergrößerten Schnitt gemäß der Linie X-X in Fig. 8; FIG. 10 is the enlarged sectional view along line XX in Fig. 8;

Fig. 11 den vergrößerten Schnitt gemäß der Linie XI-XI in Fig. 8; FIG. 11 shows the enlarged section along the line XI-XI in FIG. 8;

Fig. 12 eine der Fig. 11 entsprechende Schnittdarstel lung, jedoch nach Ausschäumen von Hohlräumen mittels Ortschaum; FIG. 12 is a sectional representation corresponding to FIG. 11, but after foaming cavities by means of local foam;

Fig. 13 eine der Fig. 3 entsprechende Draufsicht in einer zweiten Ausführungsform; Fig. 13 is a plan view corresponding to Figure 3 in a second embodiment.

Fig. 14 eine der Fig. 12 entsprechende Schnittdarstel lung, eine weitere Ausführungsform betreffend; FIG. 14 shows a sectional representation corresponding to FIG. 12, relating to a further embodiment;

Fig. 15 eine der Fig. 10 entsprechende Schnittdarstel lung in einer weiteren Ausführungsform. FIG. 15 is a sectional representation corresponding to FIG. 10 in a further embodiment.

Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu Fig. 1 ein sich im Wesentlichen aus einem Grundkörper 1, einem Befestigungsteil 2, zwei Distanzteilen 3, 4, einem Bodenteil 5 sowie einem Verblendteil 6 und einem Abdeckteil 7 zusammensetzendes Anbauelement 8 zur Auf nahme einer Unterputz-Mischerarmatur 9.Shown and described is first with reference to FIG. 1, a mounting element 8 which is composed essentially of a base body 1 , a fastening part 2 , two spacer parts 3 , 4 , a base part 5 and a facing part 6 and a cover part 7 for taking a flush-mounted Mixer fitting 9 .

Der Grundkörper 1, sowie das Bodenteil 5, das Verblend teil 6 und das Abdeckteil 7 bestehen aus Schaumstoff, insbesondere Partikelschaumstoff.The base body 1 , as well as the base part 5 , the veneer part 6 and the cover part 7 are made of foam, in particular particle foam.

Wie insbesondere aus Fig. 1 zu erkennen, weist der Grundkörper 1 einen Dreieck-Grundriss auf, zur Bildung eines Eckfüllstückes. Der Grundkörper 1 besitzt im Bereich seiner, einem Wannenträger zuordbaren Vordersei te eine sowohl nach oben als auch nach unten offene, sich nahezu über die gesamte Höhe des Grundkörpers 1 erstreckende Ausnehmung 10 auf. Beidseitig dieser Aus nehmung 10 verbleiben in Höhenerstreckung des Grundkör pers 1 verlaufende Seitenwände 11. As can be seen in particular from FIG. 1, the base body 1 has a triangular outline to form a corner filler. The base body 1 has in the area of its, a tub support assignable Vorderei te a both up and down open, extending almost over the entire height of the base body 1 recess 10 . On both sides of this recess 10 remain in the vertical extent of the basic body 1 extending side walls 11th

In diesen Seitenwänden 11 sind einander zugewandte Vertikalnuten 12, 13 ausgebildet, wobei diese in jeder Seitenwand 11 in Tiefenrichtung hintereinander angeord net sind.In these side walls 11 facing vertical grooves 12 , 13 are formed, these being net in each side wall 11 in the depth direction angeord.

In Tiefenrichtung der Ausnehmung 10 betrachtet ist diese, vorgelagert der Vertikalnuten 13 mit jeweils an einer Seitenwand 11 ausgebildeten Vertikalfalzen 14 versehen, deren Tiefe quer zur Tiefenerstreckung der Ausnehmungen 10 der Tiefe einer jeden Vertikalnut 12 und 13 entspricht.Viewed in the depth direction of the recess 10 , it is provided, upstream of the vertical grooves 13, with vertical folds 14 each formed on a side wall 11 , the depth of which corresponds to the depth of the vertical grooves 12 and 13 transverse to the depth extension of the recesses 10 .

Das Bodenteil 5 dient zum unteren Abschluss der Ausnehm ung 10 und ist als Einschubteil ausgebildet. Hierzu weist dieses Bodenteil 5 einem dem Grundriss der Aus nehmung 10 entsprechenden Grundriss auf; ist demnach beidseitig, den Seitenwänden 11 des Grundkörpers 1 zuordbar mit in die Vertikalnuten 12, 13 einführbaren Federn 15, 16 versehen. Den Federn 16 vorgelagert sind des Weiteren an dem Bodenteil 5 jeweils ein, dem Quer schnitt der Vertikalfalz 14 angepaßter Steg 17 ange formt.The bottom part 5 serves for the lower end of the recess 10 and is designed as an insertion part. For this purpose, this bottom part 5 has a floor plan corresponding to the recess 10 ; is accordingly on both sides, can be assigned to the side walls 11 of the base body 1 with springs 15 , 16 which can be inserted into the vertical grooves 12 , 13 . The springs 16 upstream are further on the bottom part 5 each, the cross section of the vertical fold 14 adapted web 17 is formed .

Das Bodenteil 5 wird derart, bevorzugt von unten in die Ausnehmung 11 eingeschoben, dass dieser querschnittsaus füllend in der Ausnehmung 10 einliegt, wobei weiter die nach außen weisende Stirnfläche 18 des Bodenteiles 5 mit der Stirnfläche 19 des Grundkörpers 1 fluchtet.The base part 5 is pushed into the recess 11 , preferably from below, in such a way that it lies in the recess 10 to fill the cross-section, the outwardly facing end face 18 of the bottom part 5 being flush with the end face 19 of the base body 1 .

Wie weiter aus der Fig. 1 zu erkennen, ist das Boden teil 5 mit vertikal ausgerichteten Durchgangsöffnungen 20 versehen, wobei beispielsweise bei einer Vertikal stärke von 60 mm des Bodenteiles 5 die Durchgangsöffnun gen 20 einen Querschnitt von 50 mm × 50 mm aufweisen. As can further be seen from FIG. 1, the bottom part 5 is provided with vertically aligned through openings 20 , for example with a vertical thickness of 60 mm of the bottom part 5, the through openings 20 having a cross section of 50 mm × 50 mm.

Die in dem Anbauelement 8 aufzunehmende Unterputz-Misch erarmatur 9 wird über Befestigungsstellen 21 an dem Befestigungsteil 2 angeschraubt. Dieses Befestigungs teil 2 ist als eine Holz- oder Kunststoffplatte ausge bildet, mit einer Stärke, welcher der Nutbreite der Vertikalnut 12 angepasst ist. Die Höhe a des Befesti gungsteiles 2 entspricht etwa der halben vertikalen Höhe b der Ausnehmung 10, gemessen von der Oberkante des eingeschobenen Bodenteiles 5 bis zum nach oben freien Ende der Ausnehmung 10.The flush-mounted mixer fitting 9 to be accommodated in the add-on element 8 is screwed onto the fastening part 2 via fastening points 21 . This fastening part 2 is formed out as a wood or plastic plate, with a thickness which is adapted to the groove width of the vertical groove 12 . The height a of the fastening part 2 corresponds approximately to half the vertical height b of the recess 10 , measured from the upper edge of the inserted base part 5 to the free end of the recess 10 .

Die in Fig. 1 weiter dargestellten Distanzteile 3 und 4 sind gleichfalls in Form einer Holz- oder Kunststoff platte geformt, mit einer der Befestigungsteildicke entsprechenden Dicke. Die vertikalen Höhen c und d der Distanzteile 3 und 4 sind unterschiedlich. So beträgt in dem dargestellten Ausführungsbeispiel die vertikale Höhe c des Distanzelementes 3 etwa 1/3 der vertikalen Höhe a des Befestigungsteiles 2 und die vertikale Höhe d des Distanzteiles 4 etwa 2/3 der Vertikalhöhe a des Befestigungsteiles 2.The spacers 3 and 4 further shown in Fig. 1 are also formed in the form of a wood or plastic plate, with a thickness corresponding to the thickness of the fastening part. The vertical heights c and d of the spacers 3 and 4 are different. Thus, in the exemplary embodiment shown, the vertical height c of the spacer element 3 is approximately 1/3 of the vertical height a of the fastening part 2 and the vertical height d of the spacer part 4 is approximately 2/3 of the vertical height a of the fastening part 2 .

Hieraus ergibt sich, dass eine Addition der vertikalen Höhen a von Befestigungsteil 2 und c bzw. d der Distanz teile 3 und 4 zumindestens annähernd der Ausnehmungshöhe b entspricht. Darüber hinaus entsprechen die Breiten von Befestigungsteil 2 und Distanzteilen 3, 4 dem Ab stand zwischen den einander zugewandten Nutböden der Vertikalnuten 12.It follows from this that an addition of the vertical heights a of fastening part 2 and c or d of the distance parts 3 and 4 corresponds at least approximately to the recess height b. In addition, the widths of the fastening part 2 and spacer parts 3 , 4 correspond to the position between the mutually facing groove bottoms of the vertical grooves 12 .

Das mit der Mischerarmatur 9 versehene Befestigungsteil 2 wird von oben in die Vertikalnuten 12 der Ausnehmung 10 eingeschoben. Hierbei ist eine gewünschte Vertikalpo sition der Armatur 9 bzw. des Befestigungsteiles 2 dadurch erreichbar, dass ggf. ein Distanzteil 3, 4 oder auch beide Distanzteile 3 und 4, das Befestigungsteil 2 unterstützend vorab in die Vertikalnuten 12 eingeführt sind. In den Fig. 4 bis 6 sind verschiedene Vertikalpo sitionen durch variable Anordnung von Befestigungsteil 2 und Distanzteilen 3, 4 dargestellt.The fastening part 2 provided with the mixer fitting 9 is inserted into the vertical grooves 12 of the recess 10 from above. Here, a desired vertical position of the fitting 9 or the fastening part 2 can be achieved in that, if necessary, a spacer 3 , 4 or both spacers 3 and 4 , the fastening part 2 are previously introduced into the vertical grooves 12 to support them. In Figs. 4 to 6 are different Vertikalpo sitions by variable arrangement of attachment part 2 and spacer elements 3, 4 shown.

Die an der Mischerarmatur 9 angeordneten Leitungen 22 durchsetzen in der Einbausituation gemäß den Fig. 4, 5 oder 6 Durchgangsöffnungen 20 des Bodenteiles 5.In the installation situation according to FIGS. 4, 5 or 6, the lines 22 arranged on the mixer fitting 9 penetrate through openings 20 in the base part 5 .

Die weiteren Fig. 7 bis 12 gehen von einer Anordnung des Befestigungsteiles 2 gemäß Fig. 4 aus, bei welchem das Befestigungsteil 2 sich auf dem Bodenteil 5 ab stützt und die Distanzteile 3 und 4 oberhalb dieses Befestigungsteiles 2 in die Vertikalnuten 12 eingeführt sind.The further FIGS. 7 to 12 are based on an arrangement of the fastening part 2 according to FIG. 4, in which the fastening part 2 is supported on the bottom part 5 and the spacer parts 3 and 4 are inserted into the vertical grooves 12 above this fastening part 2 .

Die Mischerarmatur 9 wird mittels des Verblendteiles 6, welches hierzu Durchgangsöffnungen 23 zum Durchtritt der Mischerarmatur 9 und ggf. eines Duschschlauchan schlusses 40 aufweist, überdeckt, wobei die Positionie rung dieses Verblendteiles 6 in Überdeckung zum Befesti gungsteil 2 erfolgt. Die Verblendteilhöhe e entspricht hierbei der Befestigungshöhe a. Das Verblendteil 6 wird in die Vertikalfalze 14 der Ausnehmung 10 eingelegt, wobei aufgrund der, der in Ausnehmungstiefe gemessenen Falztiefe angepassten Verblendteildicke die Stirnfläche 24 des Verblendteiles 6 mit der Stirnfläche 19 des Grundkörpers 1 fluchtet. Abschließend wird das Ver blendteil 6 mittels Kunststoffnägeln 25 an dem Grundkör per 1 fixiert.The mixer fitting 9 is covered by means of the facing part 6 , which for this purpose has through openings 23 for the passage of the mixer fitting 9 and possibly a shower hose connection 40 , the positioning of this facing part 6 taking place overlapping the fastening part 2 . The facing part height e corresponds to the mounting height a. The facing part 6 is inserted into the vertical folds 14 of the recess 10 , the end face 24 of the facing part 6 being aligned with the end face 19 of the base body 1 due to the facing part thickness adapted to the rebate depth measured in the recess depth. Finally, the Ver blend part 6 is fixed by means of plastic nails 25 to the basic body by 1 .

Um die Ausnehmung 10 weitestgehend auszufüllen und eine ebene Fläche zum Verfliesen des Anbauelementes 8 zu bilden wird abschließend das Abdeckteil 7 in die Aus nehmung 10 von oben selbstverriegelnd, d. h. durch Nut-Federverbindung gegen ein Herausfallen nach vorne gesichert, eingeschoben derart, dass seitlich ausgebil dete Federn 26 in die Nuten 13 eintauchen und diesen vorgelagerte Stege 27 in den Vertikalfalzen 14 einlie gen. Auch hier ist die Anordnung von Federn 26 und Steg 27 und darüber hinaus die in Tiefenrichtung der Ausnehm ung 10 gemessene Dicke des Anbauelementes 8 so gewählt, dass deren Stirnfläche 28 im Einbauzustand mit der Stirnfläche 19 des Grundkörpers 1 fluchtet. Die Abdeck teilhöhe f entspricht etwa der Verblendteilhöhe e und demnach etwa der halben Ausnehmungshöhe b.In order to fill the recess 10 as far as possible and form a flat surface for tiling the attachment element 8 , the cover part 7 is finally self-locking in the recess 10 from above, that is to say secured by tongue and groove connection against falling out, pushed in such a way that laterally trained ones springs 26 dipping into the grooves 13, and these upstream webs 27 in the Vertikalfalzen 14 einlie gene. Again, the arrangement of springs 26 and web 27, and 8 are selected, moreover, the measured in the depth direction of the viscera removal ung 10 thickness of the attachment element so that its End face 28 is aligned with the end face 19 of the base body 1 in the installed state . The cover part height f corresponds approximately to the veneer part height e and therefore approximately half the recess height b.

Des Weiteren ist das Abdeckteil 7 mit, im Grundriss den Durchgangsöffnungen 23 des Bodenteiles 5 entsprechenden Freiräumen 29 versehen.Furthermore, the cover part 7 is provided with free spaces 29 corresponding to the through openings 23 of the base part 5 in plan.

Das Abdeckteil 7 wird abschließend mit seitlich durch die Seitenwände 11 in das Abdeckteil 7 eingetriebenen Kunststoffnägeln 30 fixiert.The cover part 7 is finally fixed with plastic nails 30 driven laterally through the side walls 11 into the cover part 7 .

Sofern eine Anordnung des Armaturen-Befestigungsteiles 2 und somit des mit diesem in Überdeckung liegenden Verblendteiles 6 gemäß den Fig. 5 oder 6 gewählt ist, ist das Abdeckteil 7 entsprechend zu teilen und ober- und unterhalb des Verblendteiles 6 in der Ausnehmung 10 anzuordnen. Hierbei werden Freiräume 29 des unteren Abdeckteil-Abschnittes von den Leitungen 22 der Armatur 9 durchsetzt.If an arrangement of the valve fastening part 2 and thus of the covering part 6 lying overlapping therewith according to FIGS. 5 or 6 is selected, the cover part 7 is to be divided accordingly and arranged above and below the covering part 6 in the recess 10 . Clearances 29 of the lower cover part section are penetrated by the lines 22 of the fitting 9 .

Wie insbesondere aus der Schnittdarstellung in Fig. 11 zu erkennen, weist das Abdeckteil 7, ggf. ein oberer Abdeckteil-Abschnitt, im Bereich eines seiner, rückwär tig durch ein Distanzteil 3 bzw. 4 verschlossener Frei räume 29 ein Trägerelement 31 in Form eines Holzteiles auf, welches bevorzugt klemmend in dem Freiraum 29 gehalten ist. Dieses Trägerelement 31 dient als Gegenan ker zur Befestigung einer nicht dargestellten Duschkopf halterung. Die Anordnung des Trägerelementes 31 in einem der Freiräume 29 ist individuell wählbar.As can be seen in particular from the sectional view in FIG. 11, the cover part 7 , possibly an upper cover part section, in the region of one of the spaces 29, closed backward by a spacer 3 or 4 , has a carrier element 31 in the form of a wooden part which is preferably held in a clamping manner in the free space 29 . This support member 31 serves as Gegenan ker for mounting a shower head bracket, not shown. The arrangement of the carrier element 31 in one of the free spaces 29 can be selected individually.

Zudem können, wie in Fig. 12 dargestellt, die Hohlräume zur Minderung von Schallresonanzen verfüllt sein, so bspw. mittels Ortschaum 32 oder Perlit.In addition, as shown in FIG. 12, the cavities can be filled in to reduce sound resonances, for example using local foam 32 or pearlite.

Eine höhenmäßige Anpassung des Anbauelementes 8 an die örtlichen Gegebenheiten kann auch durch Ablängen des Grundkörpers 1 erfolgen, so bspw. entlang einer, in Fig. 8 mit S-S gekennzeichneten Horizontallinie.A height adjustment of the add-on element 8 to the local conditions can also be achieved by cutting the base body 1 to length, for example along a horizontal line marked SS in FIG. 8.

Fig. 13 zeigt eine alternative Grundrissform des Grund körpers 1. Dieser ist in dieser Ausführung im Grundriss rechteckig, mit diesem zuordbaren, einen gemeinsamen Dreieck-Grundriss bildenden Ergänzungstücken 41. Der so gebildete Grundkörper 1 kann Teil eines mit Ergänzungs stücken versehenen Paketes sein, zur individuellen Anpassung an die örtlichen Gegebenheiten. Fig. 13 shows an alternative plan shape shows the base body 1. In this embodiment, the latter is rectangular in plan, with this supplementary pieces 41 which can be assigned and form a common triangular plan. The base body 1 formed in this way can be part of a package provided with supplementary pieces, for individual adaptation to the local conditions.

Wie in Fig. 14 dargestellt, kann das Abdeckteil 7 auch, wie das Verblendteil 6, plattenförmig, bspw. aus einem Melaminhartschaum bestehend, ausgebildet sein, welches mittels Kunststoffnägeln 42 im Bereich der Seitenrand falze 14 befestigbar ist. Der zwischen Abdeckteil 7 und Distanzteil 4 bzw. 3 verbleibende Zwischenraum wird zur Minderung von Schallresonanzen bevorzugt verfüllt, so bspw. mittels Ortschaum 32 oder Perlit.As shown in FIG. 14, the cover part 7 , like the facing part 6 , can also be plate-shaped, for example consisting of a melamine hard foam, which folds 14 can be fastened by means of plastic nails 42 in the area of the side edge. The space remaining between cover part 7 and spacer part 4 or 3 is preferably filled to reduce sound resonance, for example by means of local foam 32 or pearlite.

Dient das erfindungsgemäße Anbauelement 8 der Anordnung bzw. Vorinstallation einer Aufputz-Amatur, so erfolgt gemäß Fig. 15 eine Anordnung des Befestigungsteiles 2 und somit auch der Distanzteile 3 und 4 in den, den Seitenwandfalzen 14 nachgeordneten Nuten 13. Auf dem Befestigungsteil 2 werden die Anschlussleitungen 22 montiert. Das zu diesem in Überdeckung zu bringende Verblendteil 6 ist zunächst geschlossen ausgebildet und wird erst vor Ort mit den, den Wandscheiben 43 der Leitungen 22 zuzuordnen Durchbrüchen 23 versehen. Auch hier wird der hinter dem Befestigungsteil 2 bzw. den Distanzteilen 3, 4 verbleibende Raum verfüllt.Serves mounting member 8 of the assembly or pre-installation of a surface mounted Amatur the invention, as carried out according to Fig. 15 an arrangement of the fastening part 2 and thus also of the spacing members 3 and 4 in the grooves 13 Seitenwandfalzen 14 downstream. The connecting lines 22 are mounted on the fastening part 2 . The facing part 6 to be brought into overlap is initially designed to be closed and is only provided on site with the openings 23 which are assigned to the wall disks 43 of the lines 22 . The space remaining behind the fastening part 2 or the spacer parts 3 , 4 is also filled here.

Schließlich kann eine - nicht dargestellte - Schall entkoppelung, bspw. in Form einer Matte zwischen der Unterputz-Armatur 9 und der Befestigungsplatte 2 bzw. zwischen den Wandscheiben 40 bzw. 43 und der Befesti gungsplatte 2 vorgesehen sein.Finally, a - not shown - sound decoupling, for example. In the form of a mat between the concealed fitting 9 and the mounting plate 2 or between the wall panels 40 and 43 and the mounting plate 2 may be provided.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswe sentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) voll inhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.All features disclosed are (by themselves) fiction sentlich. In the disclosure of the registration is hereby also the disclosure content of the associated / attached Priority documents (copy of pre-registration) full included in content, also for the purpose of characteristics of these documents in claims of the present application to include.

Claims

1. Wannenträger-Anbauelement (8) aus Schaumstoff, insbe sondere Partikelschaumstoff, vorzugsweise in Nebeneinan deranordnung aufzustellen zu einem vorzugsweise aus Partikelschaumstoff bestehenden Wannenträger, wobei das Anbauelement (8) eine wannenseitige Ausnehmung (10) aufweist zur Aufnahme einer Mischerarmatur (9), wobei weiter die Ausnehmung (10) dergegenüber vorstehende Seitenwände (11) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände (11) einander zugewandte Vertikalnuten (12, 13) aufweisen, zur Aufnahme von einem Einschub-Be festigungsteil (2) für eine Mischerarmatur (9).1. tub support attachment element ( 8 ) made of foam, in particular special particle foam, preferably in addition to the arrangement to set up a tub support, preferably consisting of particle foam, the attachment element ( 8 ) having a tub-side recess ( 10 ) for receiving a mixer fitting ( 9 ), wherein furthermore the recess ( 10 ) of the opposite side walls ( 11 ), characterized in that the side walls ( 11 ) have mutually facing vertical grooves ( 12 , 13 ), for receiving an insertion mounting part ( 2 ) for a mixer fitting ( 9 ) ,

2. Anbauelement nach Anspruch 1 oder insbesondere da nach, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (10) nach unten und/oder nach oben offen ist.2. Extension element according to claim 1 or in particular since, characterized in that the recess ( 10 ) is open at the bottom and / or at the top.

3. Anbauelement nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsteil (2) eine vertikale Höhe (a) aufweist, die geringer ist, als die Höhe (b) der Ausnehmung (10).3. Extension element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the fastening part ( 2 ) has a vertical height (a) which is less than the height (b) of the recess ( 10 ).

4. Anbauelement nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass hinsichtlich ihrer Breite und Dicke an das Befestigungsteil (2) angepasste Distanztei le (3, 4) vorgesehen sind.4. Extension element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that in terms of their width and thickness on the fastening part ( 2 ) adapted spacer le ( 3 , 4 ) are provided.

5. Anbauelement nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Distanzteile (3, 4) vorgesehen sind, die in ihrer vertikalen Höhe (c, d) unterschiedlich sind. 5. Extension element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that at least two spacer parts ( 3 , 4 ) are provided which are different in their vertical height (c, d).

6. Anbauelement nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass in den Seitenwänden (11) in Tiefen richtung zwei oder mehr Nuten (12, 13) angeordnet sind.6. Extension element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that in the side walls ( 11 ) in the depth direction two or more grooves ( 12 , 13 ) are arranged.

7. Anbauelement nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ausnehmungs-Bodenteil (5) vorgesehen ist, das Durchgangsöffnungen (20) zur Aufnah me von Leitungen (22) aufweist.7. Extension element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that a recess bottom part ( 5 ) is provided which has through openings ( 20 ) for receiving lines ( 22 ).

8. Anbauelement nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Bodenteil (5) als Einschubteil ausgebildet ist und sich hinsichtlich seiner Tiefe über die Breite mehrerer Nuten (12, 13) erstreckt.8. Extension element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the bottom part ( 5 ) is designed as an insertion part and extends in depth over the width of a plurality of grooves ( 12 , 13 ).

9. Anbauelement nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass ein Verblendteil (6) vorgesehen ist, zur Anordnung im Bereich der Armatur (9).9. Extension element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that a facing part ( 6 ) is provided for arrangement in the region of the fitting ( 9 ).

10. Anbauelement nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Verblendteil (6) mit einer nach außen freiliegenden Durchgangsöffnung (23) für die Armatur (9) versehen ist.10. Add-on element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the facing part ( 6 ) is provided with an outwardly exposed through opening ( 23 ) for the fitting ( 9 ).

11. Anbauelement nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ausnehmungs-Abdeckteil (7) vorgesehen ist. 11. Add-on element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that a recess cover part ( 7 ) is provided.

12. Anbauelement nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckteil (7) nutgeführt ist.12. Extension element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the cover part ( 7 ) is groove-guided.

13. Anbauelement nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckteil (7) den Durchgangs öffnungen (20) des Bodenteiles (5) entsprechende Frei räume (29) aufweist.13. Add-on element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the cover part ( 7 ) has the passage openings ( 20 ) of the base part ( 5 ) corresponding free spaces ( 29 ).

14. Anbauelement nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckteil (7) ein Trägerele ment (31), vorzugsweise ein Holzteil aufweist, zur Befestigung einer Duschkopfhalterung.14. An add-on element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the cover part ( 7 ) has a Trägerele element ( 31 ), preferably a wooden part, for fastening a shower head holder.

15. Anbauelement nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlräume des Bodenteiles (5) und/oder des Abdeckteiles (7) und/oder im Bereich der Armatur (9) verfüllt sind.15. Add-on element according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the cavities of the base part ( 5 ) and / or the cover part ( 7 ) and / or in the region of the fitting ( 9 ) are filled.