DE10027535A1

DE10027535A1 - Plant pot made from coconut fiber has collar around opening which is at small angle to vertical, allowing pots to be stacked inside each other with standard gap between their sloping sides

Info

Publication number: DE10027535A1
Application number: DE2000127535
Authority: DE
Inventors: Christian Belger; Dietmar Doering; Meryll Fernando
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-06-02
Filing date: 2000-06-02
Publication date: 2002-04-04

Abstract

The plant pot is made from coconut fiber. The collar (2) around the opening is at an angle of 2 -4 deg to the vertical. This allows the pots to be stacked inside each other with a standard gap (6) between their sloping sides (4).

Description

Die Erfindung betrifft ein Pflanz- oder Kulturgefäß aus faserigen, biologisch abbauba ren Werkstoffen, insbesondere aus Kokosnussfasern, die ein einstückiges, oben of fenes Gefäß mit einem Eingangsringabschnitt bilden, an den ein horizontaler Ringabschnitt im Querschnitt anschließt, an den wiederum ein im Querschnitt koni scher Topfkörper angeschlossen ist.The invention relates to a plant or culture vessel made of fibrous, biodegradable ren materials, in particular from coconut fibers, which are in one piece, above Form fenes vessel with an entrance ring section, to which a horizontal Connects ring section in cross section, to which in turn a koni in cross section shear pot body is connected.

Ein derartiges Pflanzgefäß ist etwa aus der DE 195 16 572 C2 bekannt, wobei durch Einschneiden einer Ronde und Überlappen in einem Preßwerkzeug Rippen am Um fang gebildet werden, die die Gefäßwand beim Transport und der Handhabung ver stärken sollen.Such a planter is known for example from DE 195 16 572 C2, whereby by Cutting a round blank and overlapping ribs on the um in a pressing tool catch are formed that ver the vessel wall during transport and handling should strengthen.

Verstärkungsrippen wurden auch schon früher für einen selbsttragenden Gefäßtopf vorgeschlagen, die dort außen oder innen angepresst werden (AU-B-46983/85).Reinforcing ribs have also been used for a self-supporting pot proposed that are pressed there outside or inside (AU-B-46983/85).

Eine weitere bekannte Bauweise (DE 199 33 150 A1) zielt darauf ab, aus Platz- und Transportgründen die Pflanzgefäße ineinander zu stapeln und nach dem Transport an dem Verwendungsort vor dem Befüllen wieder zu vereinzeln. Dabei sollen Haft reibungseffekte und Formschluss der konischen Topfkörper durch die bekannten Rippen sowie durch sog. Einzüge (Hohlräume von außen oder innen in der Topf wandung) vermieden werden. Währenddem solche Rippen die Produktionsmenge an Kokosfasern erhöhen und das Wurzelwachstum der Pflanzen beeinträchtigen und Einzüge zu sehr komplizierten Presswerkzeugen führen, kann die geforderte Stabili tät grundsätzlich durch die Dichte der Topfwandung auch bei Topfwandungen mit geringer Wanddicke auch bei konischen Topfkörperwandungen erreicht werden.Another known design (DE 199 33 150 A1) aims at space and For transport reasons, stack the planters into one another and after transport to be separated again at the place of use before filling. In doing so, detention friction effects and positive locking of the conical pot body by the known Ribs as well as through so-called indentations (cavities from outside or inside in the pot wall) can be avoided. Meanwhile, such ribs increase the production volume Increase coconut fibers and affect the root growth of plants and The required stabilization can lead to the insertion of very complicated press tools fundamentally thanks to the density of the pot wall, even with pot walls small wall thickness can also be achieved with conical pot body walls.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Ineinanderstecken und wieder vorzu nehmendes Vereinzeln der Gefäße in Topfmaschinen auch ohne Rippen, Einzügen oder Noppen u. dgl. und damit eine günstige Stapelfähigkeit zu erreichen und dabei einen geringstmöglichen Haftreibungseffekt zu erzielen und ohne jeden Formschluss auszukommen.The invention has for its object to plug into each other and again increasing separation of the vessels in potting machines even without ribs, drawing in or pimples u. Like. And thus to achieve a favorable stackability and thereby to achieve the lowest possible static friction effect and without any form closure get along.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass zwecks Behand lung eines senkrechten Topfstapels, der in einer Topfmaschine vereinzelbar ist, der Eingangsringabschnitt mit seiner Höhe in einem Winkel von 2-4°, sich nach oben öffnend, konisch ausgeführt ist, so dass zwischen ineinandergesteckten glattwandi gen Topfkörpern zwischen jeweils benachbarten, parallel verlaufenden Topfkörper wandungen ein abstimmbarer Spalt aufrechterhalten bleibt. Dadurch sind Rippen, Einzüge, Noppen u. dgl. überflüssig. Der abstimmbare Spalt hat bei Versuchen ge zeigt, dass die einzelnen Pflanzgefäße beim Vereinzeln in der Topfmaschine von alleine nach unten herausfallen, dass also die Haftreibungskräfte und der Form schluss weitestgehend aufgehoben sind. Bei der Herstellung läßt sich das Pflanzge fäß leicht aus der Form lösen.The object is achieved according to the invention in that for the purpose of treatment development of a vertical stack of pots, which can be separated in a potting machine, the Entrance ring section with its height at an angle of 2-4 °, upwards opening, is conical, so that between nested smooth wall pot bodies between adjacent, parallel pot bodies a tunable gap is maintained. This makes ribs, Indents, knobs and. Like. unnecessary. The tunable gap has been used in experiments shows that the individual planters when separated in the potting machine by fall out alone, that is, the static friction and the shape are largely canceled in the end. In the production, the planting can Slightly remove the barrel from the mold.

Die geometrische Form des Gefäßquerschnitts läßt sich nach weiteren Merkmalen dadurch beeinflussen, dass an den Eingangsringabschnitt ein horizontaler Ringab schnitt mit der Wanddicke der übrigen Wandungen des Gefäßes anschließt. The geometric shape of the cross-section of the vessel can be broken down according to further characteristics by influencing that a horizontal ring from the input ring section cut with the wall thickness of the other walls of the vessel.

In weiterer Ausgestaltung wird vorgeschlagen, dass der Konuswinkel des Topfkör pers unterschiedlich zu dem Konuswinkel des Eingangsringabschnitts ausgeführt ist. Im allgemeinen wird der Konuswinkel des Eingangsringabschnitts steiler sein als der Konuswinkel des Topfkörpers.In a further embodiment it is proposed that the cone angle of the pot body pers is different from the cone angle of the input ring section. In general, the cone angle of the entrance ring section will be steeper than that Cone angle of the pot body.

Eine Variante ergibt sich dadurch, dass am Eingangsringabschnitt ein den größten Durchmesser des Gefäßes bildender Flanschring angeschlossen ist. Dieser Flanschring nimmt an der Stapelfunktion nicht teil, sondern ist aus Gründen der je weiligen Herstelltechnik wünschenswert, weil eine kreisrunde Begrenzung schon im Presswerkzeug vorgenommen werden kann, so dass kein zusätzlicher Arbeitsschritt notwendig ist und dennoch ein weitgehend kreisförmiger Rand entsteht.A variant results from the fact that one is the largest at the entrance ring section Diameter of the vessel-forming flange ring is connected. This Flange ring does not take part in the stacking function, but is for the sake of manufacturing technique desirable because a circular boundary already in Press tool can be made, so no additional work step is necessary and yet a largely circular edge is created.

Der gewünschte Spalt, um einen Haftreibungseffekt zu vermeiden, läßt sich auf ver schiedene Arten beeinflussen. Eine erste Art sieht vor, dass der Konuswinkel des Eingangsringabschnitts vom Durchmesser des Flanschrings abhängig ist.The desired gap in order to avoid a static friction effect can be found on ver affect different species. A first type provides that the cone angle of the Input ring section depends on the diameter of the flange ring.

Dabei ist es vorteilhaft, dass einem größeren Flanschring ein größerer Konuswinkel des Eingangsringabschnitts entspricht.It is advantageous that a larger flange ring has a larger cone angle of the entrance ring section.

Eine andere Art der Spaltbestimmung ist dahingehend vorgesehen, dass zumindest die Wanddicke des Topfkörpers in Abhängigkeit des Durchmessers des Eingangs ringabschnittes festlegbar ist.Another type of gap determination is provided so that at least the wall thickness of the pot body depending on the diameter of the entrance ring section is definable.

Die Spaltbestimmung läßt sich nach anderen Merkmalen derart vornehmen, dass der zwischen dem Eingangsringabschnitt und dem Topfkörper befindliche horizontale Ringabschnitt in seiner Breite in Abhängigkeit der Wanddicke des Topfkörpers wähl bar ist. The gap can be determined according to other characteristics such that the horizontal located between the entrance ring section and the pot body Select the ring section in its width depending on the wall thickness of the pot body is cash.

Eine andere Spaltbestimmung kann dadurch erfolgen, dass die Höhe des Eingangs ringabschnitts in Abhängigkeit des zu wählenden Spalts zwischen ineinander ge steckten Gefäßen wählbar ist.Another gap determination can be made by changing the height of the entrance ring section depending on the gap to be selected between one another inserted vessels is selectable.

Das Prinzip der Erfindung kann in einer Vielzahl von Topfgrößen angewendet wer den. Es ist vorteilhaft, dass Topfreihen von 10 mm bis 400 mm Durchmesser gemes sen am Eingangsringabschnitt vorgesehen sind.The principle of the invention can be applied in a variety of pot sizes the. It is advantageous to measure rows of pots from 10 mm to 400 mm in diameter sen are provided on the input ring portion.

In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Eingangsabschnitt, der hori zontale Ringabschnitt und ggfs. auch der Flanschring aufgrund einer dichteren Fa serstruktur, die mit Latex vermischt ist, hergestellt ist. Der faserverstärkte Flanschring hat den zusätzlichen Vorteil, dass die Topfmaschinengreifer eine stabile Haltezone vorfinden und zusätzlich eine Vereinzelung des Stapels nach oben hin möglich ist. Die höhere Verpressung des oberen Randbereichs und der höhere Faser- und La texanteil vermeiden während der oberirdischen Kulturphase ein Ausfransen des obe ren Randes (der Topf bleibt also auch während der Kulturphase formstabil) und beim Einsetzen des Pflanzgefäßes am endgültigen Standort im Boden, vermeidet die feste Verpressung ein erhöhtes Verdunsten von Wasser über den sonst spröden und aus gefransten Topfrand.In a further development of the invention it is provided that the input section, the hori zonal ring section and possibly also the flange ring due to a denser company structure that is mixed with latex. The fiber-reinforced flange ring has the additional advantage that the pot machine grippers have a stable holding zone find and in addition a separation of the stack upwards is possible. The higher compression of the upper edge area and the higher fiber and La Tex content avoid fraying of the top during the above-ground culture phase edge (the pot remains dimensionally stable even during the culture phase) and at Inserting the planter in the final location in the ground avoids the fixed Pressing an increased evaporation of water over the otherwise brittle and from fringed pot rim.

Außerdem wird zur Verstärkung des oberen Bereichs des Pflanzgefäßes vorgeschla gen, dass der Eingangsringabschnitt und ggfs. der Flanschring über ein Tauchbad in Latex oder in einem Wachs versiegelbar ist. Komprimierte Kokosfasern in Verbin dung mit Latex haben das natürliche. Verhalten einer langsamen Dekomprimierung. Die Versiegelung verlangsamt diesen Vorgang noch weiter.It is also suggested to reinforce the upper part of the planter that the inlet ring section and, if necessary, the flange ring are immersed in a Latex or wax sealable. Compressed coconut fibers in verbin manure with latex have the natural. Slow decompression behavior. The sealing further slows down this process.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, die nachste hend näher erläutert werden. In the drawing, embodiments of the invention are shown, the next be explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen axialen Querschnitt durch zwei ineinander gesteckte Gefäße, Fig. 1 is an axial cross section through two nested containers,

Fig. 2 einen axialen Teilquerschnitt in vergrößertem Maßstab einer abge änderten Ausführungsform und Fig. 2 is a partial axial cross section on an enlarged scale of a modified embodiment and

Fig. 3 denselben axialen Teilquerschnitt einer weiteren Ausführungsform. Fig. 3 the same partial axial cross section of a further embodiment.

Ein Pflanz- oder Kulturgefäß 1 besteht aus faserigen, biologisch abbaubaren Werk stoffen, insbesondere aus Kokosnussfasern. Aus den Kokosnussfasern ist ein ein stückiges, oben offenes Gefäß 1 mit einem Eingangsringabschnitt 2 gebildet, was im wesentlichen durch Pressen einer dünnen Ronde in einem Preßwerkzeug erfolgt. An den Eingangsringabschnitt 2 mit einer Höhe 2a schließt ein horizontaler Ringab schnitt 3 an, dessen Querschnitt annähernd scharfkantig geformt sein kann und eine Breite 3a aufweist. Der Ringabschnitt 3 setzt sich dann in einem konischen Topfkör per 4 bis zu einem Boden fort, wobei der Topfkörper 4, z. B. in der Art gemäß DE 199 07 577 C1 ausgeführt sein kann.A plant or culture vessel 1 consists of fibrous, biodegradable materials, in particular coconut fibers. From the coconut fibers a one-piece, open-topped vessel 1 with an input ring section 2 is formed, which is essentially done by pressing a thin round blank in a press tool. At the input ring section 2 with a height 2 a, a horizontal Ringab section 3 connects, the cross section of which can be approximately sharp-edged and has a width 3 a. The ring section 3 then continues in a conical pot body by 4 to a bottom, the pot body 4 , z. B. can be performed in the manner according to DE 199 07 577 C1.

Zwecks Behandlung eines senkrechten Topfstapels 5, der in einer Topfmaschine vereinzelt wird, ist der Eingangsringabschnitt 2 mit seiner Höhe 2a in einem Winkel von 0,5-14°, sich nach oben öffnend, konisch ausgeführt. Dadurch entsteht zwi schen ineinander gesteckten, glattwandigen Topfkörpern 4, jeweils zwischen zwei benachbarten, parallel verlaufenden Topfkörperwandungen 4a ein abstimmbarer, d. h. nach besonderen Kriterien verstellbarer Spalt 6, der beim Ineinanderstecken auf rechterhalten bleibt, so dass keinerlei Schwierigkeiten beim Vereinzeln auftreten.For treatment of a vertical pot stack 5, which is separated in a tamping machine, the input ring section 2 is provided with its height 2 a at an angle of 0.5-14 °, carried upwardly opening conical. This creates between nested, smooth-walled pot bodies 4 , each between two adjacent, parallel pot body walls 4 a, a tunable, ie adjustable according to special criteria gap 6 , which is maintained when inserted into each other, so that no difficulties in separating occur.

Ein weiteres Kriterium zur Einstellung des Spaltes 6 ist derart gestaltet, dass an den Eingangsringabschnitt 2 der horizontale Ringabschnitt 3 mit der Wanddicke 7 der übrigen Wandungen 4a des Gefäßes 1 anschließt. Die Breite 3a dient ebenfalls als Regularium. Another criterion for setting the gap 6 is designed such that the horizontal ring section 3 with the wall thickness 7 of the other walls 4 a of the vessel 1 adjoins the input ring section 2 . The width of a 3 also serves as Regularium.

Weiterhin ist der Konuswinkel 8 des Topfkörpers 4 unterschiedlich zu dem Konus winkel 9 des Eingangsringabschnitts 2 ausgeführt (Fig. 1 und 2).Furthermore, the cone angle 8 of the pot body 4 is different from the cone angle 9 of the input ring section 2 ( FIGS. 1 and 2).

Eine andere Ausführungsform ist in den Fig. 2 und 3 dargestellt. Es genügt dort, dass ein oberes Gefäß 1 mit einer Kante auf dem unteren Gefäß 1 aufsteht, die jeweils an dem horizontalen Ringabschnitt 3 entsteht.Another embodiment is shown in FIGS. 2 and 3. It is sufficient here that an upper vessel 1 rises with an edge on the bottom vessel 1, which is formed respectively on the horizontal annular portion. 3

Gemäß Fig. 3 ist außerdem am Eingangsringabschnitt 2 ein den größten Durchmes ser 10 des Gefäßes 1 bildender Flanschring 11 angeschlossen, der wie schon be schrieben in einem Presswerkzeug in einem Arbeitsgang mit ausgeschnitten werden kann, so dass ein besonderer Arbeitsschritt erspart wird. Der Flanschring 11 erhöht außerdem die Stabilität des Pflanzgefäßes 1.Referring to FIG. 3 for the largest diam ser 10 of the vessel 1 forming flange 11 is also connected to the input ring section 2, which as already be can enrolled in a die in one operation be cut so that a special working step is saved. The flange ring 11 also increases the stability of the planter 1 .

Als weiteres Regularium für die Einstellung des Spaltes 6 ist vorgesehen, dass der Konuswinkel 9 des Eingangsringabschnitts 2 vom Durchmesser 11a des Flansch rings 11 abhängig ist. Einem größeren Flanschring 11 entspricht ein größerer Ko nuswinkel 9 des Eingangsringabschnitts 2.As a further rule for the setting of the gap 6, it is provided that the cone angle 9 of the input ring section 2 is dependent on the diameter 11 a of the flange ring 11 . A larger flange ring 11 corresponds to a larger cone angle 9 of the input ring section 2 .

Auch die Wanddicke 12 des Topfkörpers 4 kann in allen Fällen in Abhängigkeit des Durchmessers 10 des Eingangsringabschnitts 2 festgelegt werden. Gleichmaßen ist vorgesehen, dass der zwischen dem Eingangsringabschnitt 2 und dem Topfkörper 4 befindliche horizontale Ringabschnitt 3 in seiner Breite 3a in Abhängigkeit des zu wählenden Spaltes 6 zweier ineinander gesteckter Gefäße 1 gewählt werden kann.The wall thickness 12 of the pot body 4 can also be determined in all cases as a function of the diameter 10 of the input ring section 2 . Equally, it is provided that the width of the horizontal ring section 3 located between the entrance ring section 2 and the pot body 4 3 a can be selected as a function of the gap 6 to be selected between two inserted vessels 1 .

Ein anderes Regularium für die Vermeidung eines Haftreibungseffektes oder von Formschluss sieht noch vor, dass die Höhe 2a des Eingangsringabschnitts 2 in Ab hängigkeit des zu wählenden Spaltes 6 zwischen ineinander gesteckten Gefäßen 1 gewählt wird. Another Regularium for avoiding a static friction effect or form fit provides even before that the level 2 a dependency of the input ring portion 2 in the Ab is selected to be selected gap 6 between nested vessels. 1

Die genannten Regularien sind auf Topfreihen von 10 mm bis 400 mm Durchmesser 10 am Eingangsringabschnitt 2 anwendbar. The regulations mentioned are applicable to rows of pots with a diameter of 10 mm to 400 mm 10 at the entrance ring section 2 .

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Pflanz- oder Kulturgefäß
Planter or culture vessel

22

Eingangsringabschnitt
Input ring section

22

a Höhe des Eingangsringabschnitt
a Height of the entrance ring section

33

horizontaler Ringabschnitt
horizontal ring section

33

a Breite
a width

44

konischer Topfkörper
conical pot body

44

a Topfkörperwandung
a pot body wall

55

Topfstapel
pot stack

66

Spalt
gap

77

Wanddicke
wall thickness

88th

Konuswinkel des Topfkörpers
Cone angle of the pot body

99

Konuswinkel des Eingangsringabschnitts
Cone angle of the entrance ring section

1010

größter Durchmesser des Gefäßes
largest diameter of the vessel

1111

Flanschring
flange

1111

a Flanschringdurchmesser
a flange ring diameter

1212

Wanddicke des Topfkörpers
Wall thickness of the pot body

Claims

1. Pflanz- oder Kulturgefäß aus faserigen, biologisch abbaubaren Werkstoffen, insbesondere aus Kokosnussfasern, die ein einstückiges, oben offenes Gefäß mit einem Eingangsringabschnitt bilden, an den ein horizontaler Ringabschnitt im Querschnitt anschließt, an den wiederum ein im Querschnitt konischer Topfkörper angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass zwecks Behandlung eines senkrechten Topfstapels (5), der in einer Topfmaschine vereinzelbar ist, der Eingangsringabschnitt (2) mit seiner Höhe (2a) in einem Winkel von 2-4°, sich nach oben öffnend, konisch ausgeführt ist, so dass zwischen ineinander gesteckten glattwandigen Topfkörpern (4) zwischen jeweils benachbarten, parallel verlaufenden Topfkörperwandungen (4a) ein abstimmbarer Spalt (6) aufrechterhalten bleibt.1. Planting or culture vessel made of fibrous, biodegradable materials, in particular of coconut fibers, which form a one-piece, open-topped vessel with an entrance ring section, to which a horizontal ring section connects in cross-section, to which in turn a cross-sectionally conical pot body is connected, thereby in that for the purpose of treating a vertical pot stack (5), which is individualizable in a tamping machine, the input ring section (2) to its height (2a) at an angle of 2-4 °, is carried upwardly opening, conical, so that a tunable gap ( 6 ) is maintained between nested smooth-walled pot bodies ( 4 ) between adjacent, parallel pot body walls ( 4 a).

2. Pflanz- oder Kulturgefäß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an den Eingangsringabschnitt (2) ein horizontaler Ringabschnitt (3) mit der Wanddicke (7) der übrigen Wandungen (4a) des Gefäßes (1) anschließt.2. planting or culture vessel according to claim 1, characterized in that a horizontal annular section (3) (a 4) connects to input ring portion (2) with the wall thickness (7) of the remaining walls of the vessel (1).

3. Pflanz- oder Kulturgefäß nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Konuswinkel (8) des Topfkörpers (4) unterschiedlich zu dem Konus winkel (9) des Eingangsringabschnitts (2) ausgeführt ist. 3. planting or culture vessel according to one of claims 1 or 2, characterized in that the cone angle ( 8 ) of the pot body ( 4 ) is different from the cone angle ( 9 ) of the input ring portion ( 2 ).

4. Pflanz- oder Kulturgefäß nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass am Eingangsringabschnitt (2) ein den größten Durchmesser (10) des Gefäßes (1) bildender Flanschring (11) angeschlossen ist.4. Planting or culture vessel according to one of claims 1 to 3, characterized in that a flange ring ( 11 ) forming the largest diameter ( 10 ) of the vessel ( 1 ) is connected to the input ring section ( 2 ).

5. Pflanz- oder Kulturgefäß nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Konuswinkel (9) des Eingangsringabschnitts (2) vom Durchmesser (11a) des Flanschrings (11) abhängig ist.5. planting or culture vessel according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cone angle ( 9 ) of the input ring portion ( 2 ) on the diameter ( 11 a) of the flange ring ( 11 ) is dependent.

6. Pflanz- oder Kulturgefäß nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass einem größeren Flanschring (11) ein größerer Konuswinkel (9) des Ein gangsringabschnitts (2) entspricht.6. planting or culture vessel according to claim 5, characterized in that a larger flange ring ( 11 ) corresponds to a larger cone angle ( 9 ) of the input ring section ( 2 ).

7. Pflanz- oder Kulturgefäß nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Wanddicke (12) des Topfkörpers (4) in Abhängigkeit des Durchmessers (10) des Eingangsringabschnitts (2) festlegbar ist.7. planting or culture vessel according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least the wall thickness ( 12 ) of the pot body ( 4 ) depending on the diameter ( 10 ) of the input ring portion ( 2 ) can be determined.

8. Pflanz- oder Kulturgefäß nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der zwischen dem Eingangsringabschnitt (2) und dem Topfkörper (4) be findliche horizontale Ringabschnitt (3) in seiner Breite (3a) in Abhängigkeit der Wanddicke (12) des Topfkörpers (4) wählbar ist. 8. planting or culture vessel according to one of claims 1 to 7, characterized in that between the input ring portion ( 2 ) and the pot body ( 4 ) be sensitive horizontal ring portion ( 3 ) in width ( 3 a) depending on the wall thickness ( 12 ) of the pot body ( 4 ) can be selected.

9. Pflanz- oder Kulturgefäß nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe (2a) des Eingangsringabschnitts (2) in Abhängigkeit des zu wählenden Spalts (6) zwischen ineinander gesteckten Gefäßen (1) wählbar ist.9. planting or culture vessel according to one of claims 1 to 8, characterized in that the height ( 2 a) of the input ring portion ( 2 ) depending on the gap ( 6 ) to be selected between nested vessels ( 1 ) can be selected.

10. Pflanz- oder Kulturgefäß nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass Topfreihen von 10 mm bis 400 mm Durchmesser (10) gemessen am Eingangsringabschnitt (2) vorgesehen sind.10. Plant or culture vessel according to one of claims 1 to 9, characterized in that rows of pots of 10 mm to 400 mm in diameter ( 10 ) measured at the entrance ring section ( 2 ) are provided.

11. Pflanz- oder Kulturgefäß nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Eingangsringabschnitt (2), der horizontale Ringabschnitt (3) und ggfs. auch der Flanschring (11) aufgrund einer dichteren Faserstruktur, die mit Latex vermischt ist, hergestellt ist.11. Planting or culture vessel according to one of claims 1 to 10, characterized in that the input ring section ( 2 ), the horizontal ring section ( 3 ) and possibly also the flange ring ( 11 ) due to a denser fiber structure which is mixed with latex, is made.

12. Pflanz- oder Kulturgefäß nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Eingangsringabschnitt (2) und ggfs. der Flanschring (11) über ein Tauchbad in Latex oder in einem Wachs versiegelbar ist.12. Planting or culture vessel according to one of claims 1 to 11, characterized in that the input ring section ( 2 ) and possibly the flange ring ( 11 ) can be sealed by means of an immersion bath in latex or in a wax.