DD297309A5 - METHOD FOR THE PRODUCTION OF AN ARTICLE IN ANIMAL PAIR FORM, SUCH AS TIGHTS AND ARTICLES MADE THEREFOR - Google Patents

Abstract

Bei einer Strickmaschine mit zwei Nadelbarren werden die Maschenreihen im Wechsel und nacheinander durch einander gegenueberliegende Nadelbereiche auf den Nadelbarren gebildet. Es erfolgt zunaechst - durch Kreuzung der Nadeln der beiden ersten, auseinanderliegenden Nadelbereiche - die Bildung von mindestens einer Schlieszmaschenreihe (ACDB), gefolgt von der Bildung zylindrischer Maschenreihen (Po und P) mit allmaehlich zunehmenden Abmessungen zum Wirken der Spitzen und der schlauchfoermigen Teile fuer die Beine * Danach erfolgt mit gekreuzten Nadeln die Bildung von mindestens einer Schlieszreihe im Bereich (Z) des Schrittes und anschlieszend die Bildung des schlauchfoermigen Gewebes fuer das Hosenteil (Co) und den abschlieszenden Bund * wobei alle Nadeln der genannten ersten beiden Bereiche und des Schrittbereiches benutzt werden. Fig. 1In a knitting machine with two needle bars, the rows of stitches are formed alternately and successively by opposing needle areas on the needle bar. First, by intersecting the needles of the first two spaced needle sections, the formation of at least one row of stitches (ACDB) is followed by the formation of cylindrical courses (Po and P) of gradually increasing dimensions to act on the tips and tubular parts for the Legs * Then use crossed needles to form at least one row of stitches in area (Z) of the crotch, followed by the formation of the tubular fabric for the trouser part (Co) and the waistband * using all the needles of the first two zones and the crotch area become. Fig. 1

Description

Beschreibung df r ErfindungDescription of the invention

Ein erster Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung eines Erzeugnisses in Form einer Strumpfhose auf Strickmaschinen mit zwei Nadelbarren, bei dem die Maschenreihen im Wechsel und nacheinander durch zwei einander gegenüberliegende Nadelbereiche der beiden Nadelbarren unter Benutzung von ein oder zwei Fadenführern gebildet werden. Mittels dieses Verfahrens läßt sich die Herstellung eines nahezu kompletten und fehlerfreien Erzeugnisses erreichen. Die beiden Barren werden bei einer Rundstrickmaschine, wie sie in einer weiteren, gleichzeitig an Anmeldung des gleichen Anmelders offenbart wird (IT-Anmeldung Nr. 9357 A/89), vorteilhafterweise durch einen Zylinder und durch eine Platine oder Scheibe gebildetA first object of the invention is a method for producing a product in the form of a pantyhose on knitting machines with two needle bars, in which the courses are formed alternately and successively by two opposing needle areas of the two needle bars using one or two yarn guides. By means of this method, the production of a nearly complete and error-free product can be achieved. The two ingots are formed in a circular knitting machine, as disclosed in another, simultaneously to the same Applicant's application (IT Application No. 9357 A / 89), advantageously by a cylinder and by a board or disc

Das zur Diskussion stehende Verfahren umfaßt im wesentlichen folgende Stadien, die miteinander kombiniert sind: The method under discussion essentially comprises the following stages, which are combined with one another:

- die anfängliche Bildung - mit gekreuzten Nadeln von zwei ersten, auseinanderliegenden Nadelbereichen - von mindestens einer Reihe von Verbindungsmaschen zum Verschluß der Spitzen:the initial formation, with crossed needles of two first, spaced-apart needle areas, of at least one row of connecting stitches for closing the tips:

- die Bildung der schlauchförmigen Beinteile mittels konischer Reihen:the formation of the tubular leg parts by means of conical rows:

- die Bildung von mindestens einer Schließreihe im genannten Bereich des Schrittes am Ende der schlauchförmigen Beinteile, wobei die Nadeln im Bereich des zwischen den genannten ersten beiden, auseinanderliegenden Nadelbereichun gelegenen Schrittes gekreuzt sind;the formation of at least one locking row in the said region of the step at the end of the tubular leg parts, the needles being crossed in the region of the step located between the said first two spaced-apart needle regions;

- und die nachfolgende Bildung durchgehender konischer Reihen für das schlauchförmige Gewebe des Hosenteils mit allen Nadeln der genannten ersten beiden Bereiche und des Schrittbereiches.and the subsequent formation of continuous conical rows for the tubular fabric of the trouser portion with all the needles of said first two regions and the crotch region.

Mit Hilfe der zentralen und allmählich zunehmenden Teile der genannten ersten beiden Nadelbereiche, die zur Bildung der BeineWith the help of the central and gradually increasing parts of said first two needle areas, leading to the formation of the legs

vorgesehen sind, ist es am Anfang möglich, konische Maschenreihen mit allmählich zunehmenden Dimensionen zu erzeugen,um auf diese Weise an den Schließreihen die Spitzen zu bilden.are provided, it is possible at the beginning to produce conical loops of gradually increasing dimensions, so as to form the tips of the closing rows.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform des Verfahrens werden während des Schließens des Schrittes mindestens zweiAccording to an advantageous embodiment of the method at least two are during the closing of the step

nebeneinanderliegende Nadeln, die zuvor bei der Bildung der schlauchförmigen Beinteile wirksam waren, auch an jedem Endedes Schrittbereiches gekreuzt. Dies verringert und beseitigt sogar die Bildung von Ösen an den Enden des Schließbereiches dosadjacent needles, which were previously effective in forming the tubular leg parts, also crossed at each end of the crotch area. This reduces and even eliminates the formation of eyelets at the ends of the closing area dos

Schrittes, wodurch sich die Qualität des Produktes erhöht.Step, which increases the quality of the product. Nach der teüweisen Bildung der schlauchförmigen Beinteile kann darüber hinaus eine zunehmende Anzahl von Nadeln in jedemIn addition, after the partial formation of the tubular leg parts, an increasing number of needles may be in each

der ersten Nadelbereiche eingesetzt werden, und zwar von dem Ende aus, das dem anderen Ende der genannten erstenthe first needle portions are used, from the end that the other end of said first

Nadelbereiche am nächsten liegt. Dadurch kann die Größe des Querschnitts der genannten schlauchförmigen Teile progressivNeedle areas is closest. As a result, the size of the cross section of said tubular parts can be progressive

erhöht werden.increase.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist auch ein Kleidungsstück in Form einer Strumpfhose gemäß der Definition in denAnother object of the invention is also a garment in the form of a pantyhose as defined in the Ansprüchen und den Erläuterungen im Textteil.Claims and explanations in the text. Die Erfindung soll durch die nachstehende Beschreibung und die beigefügte Zeichnung, die eine praktische, jedoch nichtThe invention should be better understood by the following description and the accompanying drawing, which is a practical, but not

einschränkende Ausführungsform der Erfindung darstellt, besser veranschaulicht werden. Die Zeichnung stellt folgendes dar.limiting embodiment of the invention will be better illustrated. The drawing represents the following.

Fig. 1: zeigt eine Gesamtansicht eines erfindungsgemäßen Erzeugnisses in Form einer Strumpfhose.Fig. 1: shows an overall view of a product according to the invention in the form of a pantyhose. Fig. 2: zeigt ein vergrößertes Detail der Bildung einer Spitze.Fig. 2: shows an enlarged detail of the formation of a tip. Fig. 3: zeigt ein Detail der Bildung des Erzeugnisses im Schließbereich des Schrittes.Fig. 3: shows a detail of the formation of the product in the closing area of the step. Fig. 4: entspricht Figur 3, zeigt jedoch die Anordnung nach einer Verbesserung der in Figur 3 dargestellten Struktur.FIG. 4: corresponds to FIG. 3, but shows the arrangement according to an improvement of the structure shown in FIG. Fig. 5: zeigt die Entwicklung des Erzeugnisses während der Bildung des Hosenteils im Anschluß an das in Figur 45 shows the development of the product during the formation of the trouser part following that in FIG. 4

dargestellte Stadiumillustrated stage

Fig. 6: zeigt einen lokalen Schnitt zur Veranschaulichung der Bewegung der gekreuzten Nadeln beim Schließen Fig. 6: shows a local section illustrating the movement of the crossed needles when closing

der Spitze und des Schrittbereichsthe top and the crotch area

Die Fig. 7 und 8: zeigen Ansichten des Fertigerzeugnisses von unten, bei denen die Beinteile zur besseren Darstellung des Figs. 7 and 8: show views of the finished product from below, in which the leg parts for better representation of the

Schrittbereiches gespreizt sind und die zwei Ausführungsformen des Verschlusses im Bereich des SchrittesCrotch are spread and the two embodiments of the closure in the region of the step

veranschaulichenillustrate

Die Fig. 9 und 10: zeigen schematisch ein Erzeugnis in Form einer Strumpfhose und veranschaulichen die Figs. 9 and 10 show schematically a product in the form of pantyhose and illustrate the

Längsmaschenreihen bzw. die konischen Reihen.Longitudinal rows of stitches or the conical rows. Fig. 11: zeigt analog zu Figur 9 eine modiflzierte Ausführungsform des Erzeugnisses.FIG. 11: shows, analogously to FIG. 9, a modified embodiment of the product. Fig. 12: zeigt das getragene Erzeugnis in einer geteilten Schnittdarstellung.Fig. 12: shows the supported product in a split sectional view.

Gemäß der Darstellung auf der beigefügter. Zeichnung bezeichnet die Linie ABCD das Abschlußprofil der einzelnen Spitzenenden des Erzeugnisses in Form einer Strumpfhose. Besonders aus Figur 2 ist ersichtlich, daß zu Beginn der Bildung jeder der beiden schlauchförmigen Bereiche, aus denen sich die Beinteile zusammensetzen und die in Figur 1 mit T bezeichnet sind, mindestens eine Reihe von Verbindungsmaschen gebildet wird, wobei gleichzeitig die beiden Nadelbarren aktiviert werden, mit denen das schlauchförmige Erzeugnis im Stadium der einzelnen schlauchförmigen Bereiche T der Beinteile bearbeitet wird. Die Bildung dieser Maschenreiho oder dieser wenigen Verbindungsmaschenreihen erfolgt durch Krauzung der aktivierten Nadeln, zum Beispiel im Wechsel auf jeder Barre oder auf eine solche Weise, daß sie die Nadeln der anderen Barre nicht behindern. Die Stellung der Nadeln ist in Figur 6 eindeutig dargestellt, in der 10 und 11 die beiden Barren der Nadeln 13 bzw. 15 bezeichnen, wobei die beiden Barren auch als Rundbarren ausgeführt werden können. Vor allem bei Rundstrickmaschinen ist eine der Barren, zum Beispiel die Barre 11, eine zylindrische und die andere 11 eine scheibenförmige Barre. Wenn die Nadeln 15 aktiviert werden, um den Faden ?u erfassen, werden sie in die Stellung 15 A angehoben und anschließend zur Bildung der Masche abgesenkt. Die Nadeln 13 der Barre 10 werden nach außen in die Stellung 13 A gestoßen, um den Faden zu erfassen, und ziehen sich anschließend zur Bildung der Masche nach innen zurück. Wenn die Nadeln auf beiden Barren aktiviert werden müssen, so erfolgt diese Aktivierung nur zum Teil, zum Beispiel mit einer 1:1-Auswahl, und auf eine solche Weise, daß die Nadeln einer Barre die der anderen Barre bei der Kreuzung, die gemäß der Darstellung in Figur 6 erfolgt, nicht behindern.As shown on the attached. Drawing designates the line ABCD the end profile of each tip ends of the product in the form of a pantyhose. It can be seen in particular from FIG. 2 that at the beginning of the formation of each of the two tubular regions which make up the leg parts and designated T in FIG. 1, at least one row of connecting stitches is formed, simultaneously activating the two needle bars, with which the tubular product is processed at the stage of the individual tubular areas T of the leg parts. The formation of this course of stitches or these few rows of connecting stitches is done by macerating the activated needles, for example alternately on each bar or in such a way that they do not obstruct the needles of the other bar. The position of the needles is clearly shown in Figure 6, denote in the 10 and 11, the two bars of the needles 13 and 15, wherein the two bars can also be designed as a round bar. Especially in circular knitting machines, one of the ingots, for example the Barre 11, is a cylindrical and the other 11 is a disc-shaped bar. When the needles 15 are activated to grip the thread, they are raised to the 15A position and then lowered to form the stitch. The needles 13 of the bar 10 are pushed outwardly to the position 13 A to grasp the thread, and then retract to form the mesh inward. If the needles on both ingots have to be activated, this activation will be done only partially, for example with a 1: 1 selection, and in such a way that the needles of one barre will be the same as the other barre at the intersection, which will be in accordance with the Representation in Figure 6, not hinder.

Bei der - per se bekannten - Anordnung gekreuzter Nadeln wird zur Bildung der einzelnen schlauchförmigen Bereiche der Beinteile mindestens eine Verbindungsmaschenreihe entlang der Nadelfront erzeugt, d. h. entlang der in Figur 2 dargestellten Linie ABCD, die die Schließlinie der Spitze bezeichnet.In the arrangement of crossed needles known per se, at least one row of connecting stitches along the needle front is produced to form the individual tubular portions of the leg portions, ie along the line ABCD shown in FIG. 2 , which designates the closing line of the point.

Unmittelbar danach beginnt die Bildung des schlauchförmigen Erzeugnisses T mit konischen Reihen, die im Wechsel auf den beiden Barren gewirkt werden. Danach erfolgt ein Anfang entlang eines kurzen Zwischenstücks der Linie ABCD, zum Beispiel entlang des Teils CD, um -mit dan Nadeln beider Barren - im Wechsel und nacheinander konische Reihen Po zu bilden, die mit den Maßen der Front CD beginnen und dann mit wechselndem Einsatz der Nadeln an beiden Enden des aktiven Nadelbereiches dar beiden Barren entlang der Bögen von C nach A und von D nach B allmählich zunehmen, und zwar so, daß sich die Maße der konischen Reihen Po zunehmend bis auf das Höchstmaß zwischen den Enden A und B des aktivierten Nadelbereiches erhöhen, d.h. bis auf das Maß P der Nadelfront, die für die Bildung des Beinteils T vorgesehen ist. Dadurch wird bei der Bildung jedoch schlauchförmigen Beinteils T für jede der Spitzen der schlauchförmigen Beinteile T eine Formgebung der genannten Spitzen durch zunehmenden Einsatz von Nadeln des Anfangsbereiches CD bis zum Endbereich AB erreicht.Immediately thereafter, the formation of the tubular product T begins with conical rows, which are alternately worked on the two ingots. Thereafter, a beginning along a short intermediate piece of the line ABCD, for example, along the part CD to - with dan needles of both ingots - alternately and consecutively conical rows Po form, which begin with the dimensions of the front CD and then with alternating use The needles at both ends of the active needle area of both ingots along the arcs gradually increase from C to A and from D to B, in such a way that the dimensions of the conical rows Po increase progressively to the maximum between the ends A and B of the increase the activated needle area, ie to the extent P of the needle front, which is intended for the formation of the leg part T. Thereby, in the formation of the tubular leg part T, for each of the tips of the tubular leg parts T, a shaping of said tips is achieved by increasing the use of needles of the initial region CD to the end region AB.

Danach wird mit der Bildung der beiden schlauchförmigen Teile T über die gesamte Länge der Beine begonnen oder- nachdem ein bestimmter Teil des schlauchförmigen Erzeugnisses gestrickt wurde-eine Zunahme des Querschnitts der einzelnen Beinteile erwirkt (zusätzlich zur herkömmlichen, allmählichen Zunahme der Länge der Maschenreihen), wobei eine zunehmende Anzahl von Nadeln am inneren Ende der einzelnen Nadelarbeitsboreiche eingesetzt und zum Beispiel an den in Figur 1 angegebenen Punkten E und G begonnen wird. Dies führt entsprechend dem Oberschenkel beim getragenen Erzeugnis zu einer progressiven Erhöhung der Maße. Somit wird entlang der Linie KFHL eine Arbeitsfront geschaffen. Der Bereich FH stellt den sogenannten Schrittbereich dar, der geschlossen weiden muß, bevor mit der Bildung eines einzelnen Hosenteilbereiches Co, dessen Maß der gesamten Arbeitsfront KFHL entspricht, fortgefahren werden kann.Thereafter, the formation of the two tubular parts T over the entire length of the legs is started or, after a certain part of the tubular product has been knitted, an increase in the cross section of the individual leg parts is obtained (in addition to the conventional, gradual increase in the length of the courses), wherein an increasing number of needles are inserted at the inner end of the individual needle work passages and are started, for example, at the points E and G shown in FIG. This leads according to the thigh in the worn product to a progressive increase in the dimensions. Thus, a working front is created along the line KFHL. The area FH represents the so-called crotch area, which must be closed before proceeding to the formation of a single trouser part area Co, the size of which corresponds to the entire working front KFHL.

Zum Schließen des zwischen den beiden Punkten F und H liegenden Teils Z, d. h. zum Schließen des Schrittes, werden die in einer Linie mit diesem Bereich FH liegenden Nadeln der beiden Barren gemäß der vorstehenden Beschreibung für die Anfangsschließnaht der Spitzen so angesteuert, daß sich die Nadeln kreuzen. Auf diese Weise wird im Bereich FH eine Schließreihe aus Verbindungsmaschen gebildet, die eine Schließnaht Z darstellt. Danach wird die gesamte Nadelfront der beiden einander gegenüberliegenden Nadelbarren, die innerhalb dar Linie KFHL liegt, aktiviort, um das Hosenteil Co zu bilden, das anschließend entlang eines mit MM und NN bezeichneten Bundes oder Saumes abgeschlossen wird. Dieser Bund kann auf herkömmliche Weise mit einer schlauchförmigen Doppelnaht hergestellt werden, d. h. einer Naht mit rundem Querschnitt. Zur Herstellung der Verbindungsmaschenreihe entlang der Anfpngsschließlinien ABCD der Spitzen und entlang der Linie F, H oderF1,H1 des Schrittes mit den gekreuzten Nadeln 13 und 15 der beiden Barren 10 und 11 kann folgende Verfahrensweise angewendet werden. Bei einer 1:1 -Auswahl werden die Nadeln 15 des Zylinders 11 angehoben, ohnedaßein Faden zugeführt wird. Danach werden die Nadeln 13, die 1:1 gewählt und bezüglich der noch angehobenen Nadeln 15A verschoben sind, progressiv angehoben und abgesenkt, wobei gleichzeitig der Faden zugeführt und von den Nadeln 13 A erfaßt wird, um auf dem Steg der noch angehobenen Nadeln 15 A die Maschen zu bilden. Im Anschluß daran wird der Faden zur Maschenbildung den Nadeln 15A zugeführt, die abgesenkt sind. Dann wird mit den Nadeln 13 eine weitere Reihe gebildet. Diese Verfahrensweise kann wiederholt werden, ehe mit der Bildung des schlauchförmigen Gewebes begonnen wird.To close the lying between the two points F and H part Z, d. H. for closing the step, the needles of the two ingots lying in line with this area FH are driven in accordance with the above description for the initial closing seam of the tips so that the needles intersect. In this way, a closing row of connecting stitches is formed in the area FH, which represents a closing seam Z. Thereafter, the entire needle front of the two opposing needle bars lying within the line KFHL is activated to form the trouser portion Co, which is subsequently closed along a covenant or seam designated MM and NN. This collar can be made in a conventional manner with a tubular double seam, d. H. a seam with a round cross section. The following procedure can be used for making the connecting stitch row along the break-in closing lines ABCD of the tips and along the line F, H or F1, H1 of the step with the crossed needles 13 and 15 of the two bars 10 and 11. With a 1: 1 selection, the needles 15 of the cylinder 11 are raised without feeding a thread. Thereafter, the needles 13, which are 1: 1 selected and shifted with respect to the still raised needles 15 A, progressively raised and lowered, while the yarn is fed and detected by the needles 13 A to 15 A on the web of the still raised needles to form the stitches. Subsequently, the stitching yarn is fed to the needles 15A, which are lowered. Then a further row is formed with the needles 13. This procedure can be repeated before starting the formation of the tubular fabric.

Bei der Anwendung des bisher beschriebenen Verfahrens-d. h. bei Einsatz der Nadeln beider Barren im Bereich FH des Schrittes entlang der Front Z, wobei die Nadeln gekreuzt werden, was jedoch auf den Bereich der Nadeln beschränkt ist, die zwischen jenen Nadeln liegen, mit denen das Endteil der beiden Röhren T für die Beine hergestellt wurde - können an den Enden des Bereiches Z, der in Figur 7 schematisch veranschaulicht ist, Unregelmäßigkeiten auftreten, die auf die Bildung kleiner offener Ösen O an den Enden des Bereiches Z und somit in einer Linie mit den vorstehend genannten Punkten F und H zurückzuführen sind. Um diese nachteilige Bildung der Ösen O zu verhindern, wird gemäß einem besonders wertvollen Aspekt der Erfindung zur Arbeit mit gekreuzten Nadeln eine Nadelfront aktiviert, die etwas größer als Jie vorstehend genannte Front FH ist, und zwar so, daß die Schließreihe mitteis der gekreuzten Nadeln entlang der in Figur 4 bezeichneten Front F1-H1, die etwas größer als die Front FH ist, verlängert wird. Diese Frontzunahme kann auf ein Paar von Nadeln begrenzt werden, die zu den beiden Barren gehören und auf der Außenseite jedes der beiden Enden des Bereiches FH eingesetzt werden, wobei das Nadelpaar zu der Nadelfront gehört, mit der das entsprechende schlauchförmige Erzeugnis T hergestellt wurde. In der Praxis ändert sich das Endmaß des schlauchförmigen Beinteils T nicht, der Einsatz von einem oder zwei Nadelpaaren auf der Außenseite jedes Endes von einem oder zwei Nadelpaaren auf der Außenseite jedes Endes des Bereiches FH bietet jedoch den Vorteil der Verringerung oder sogar Beseitigung der Bildung dieser in Figur 7 dargestellten Ösen, die einen Nachteil für das Fertigerzeugnis darstellen können. Auf diese Weise wird ein in Figur 8 dargestellter Verschluß erhalten, der eine Verbesserung gegenüber den) in Figur 7 veranschaulichten darstellt.In the application of the previously described method-d. H. when using the needles of both ingots in the area FH of the step along the front Z, the needles are crossed, but this is limited to the area of the needles that lie between those needles with which the end part of the two tubes T made for the legs At the ends of the region Z, which is schematically illustrated in FIG. 7, irregularities may occur due to the formation of small open eyelets O at the ends of the region Z and thus in a line with the points F and H mentioned above , In order to prevent this disadvantageous formation of the eyelets O, according to a particularly valuable aspect of the invention for working with crossed needles, a needle front is activated which is slightly larger than the aforesaid front FH, such that the locking row passes along the crossed needles the designated in Figure 4 front F1-H1, which is slightly larger than the front FH is extended. This frontal increase can be limited to a pair of needles belonging to the two bars and placed on the outside of each of the two ends of the area FH, the pair of needles belonging to the needle front with which the corresponding tubular product T was made. In practice, the gauge of the tubular leg portion T does not change, however, the use of one or two pairs of needles on the outside of each end of one or two pairs of needles on the outside of each end of the area FH has the advantage of reducing or even eliminating the formation thereof shown in Figure 7 eyelets that can represent a disadvantage for the finished product. In this way, a closure shown in Figure 8 is obtained, which is an improvement over that illustrated in Figure 7.

Die Ansteuerung der Nadeln zu deren Kreuzung, die - an jeder Front - im Wechsel erfolgt, um gegenseitige Behinderungen zu vermeiden, läßt sich mit einem beliebigen Typ der bei Strickmaschinen bekannten Auswahlmodi erreichen. Das erhaltene Erzeugnis ist besonders gut verarbeitet, wobei fast keine manuellen Eingriffe außerhalb der Maschine am Erzeugnis vorgenommen werden müssen.The control of the needles to their intersection, which takes place - on each front - in alternation to avoid mutual disabilities, can be achieved with any type of selection modes known in knitting machines. The product obtained is particularly well processed, with almost no manual intervention outside the machine on the product must be made.

Das gemäß der Erfindung hergestellte Erzeugnis besitzt zwei schlauchförmige Beinteile T, die aus konischen Maschinenreihen Po und P (Figur 10) und Maschenreihen R1 (Figur 9) bestehen, die sich in Längsrichtung von den Beinen T in das Hosenteil Co wird durch kontinuierlich verlaufende konische Maschenreihen P1 (Figur 10) gebildet. Die Maschenreihen des Hosenteils werden durch die Verlängerungen der Maschenreihen R1 der Beine T und im mittleren Bereich - sowohl vorn als auch hinten durch die Maschenreihen R2 (Figur 9) gebildet, die an einer Schließreihe Z entlang des Bereiches F-H .jeginnen und sich bis zum Rand MM-NN erstrecken. Der sogenannte Schritt wird durch eine Schließnaht im Bereich Z entlang der Linie FH (oder F 1-H 1) zwischen den beiden Beinen gebildet, wobei die Schließnaht im Bereich Z mittels Verbindungsmaschen erzeugt wird, die durch Kreuzung jener Nadeln der beiden Barren gebildet werden, mit denen die Maschenreihen R 2 des schlauchförmigen Gewebes des Hosenteils Co gewirkt werden. Am Hosenteil sind weder eine Längsnaht, noch irgendwelche mit einer Naht versehenen Gewebeeinsätze, wie zum Beispiel der sogenannte Zwickel, vorhanden. Die Spitzen besitzen ebenfalls eine Schließreihe ABCD, die mittels Verbindungsmaschen erzeugt wird, die durch Kreuzung der Nadeln jener Bereiche der beiden Barren gebildet werden, mit denen die schlauchförmigen Strukturen der beiden Beine T gewirkt werden. Somit ist auch in den Spitzen keine Naht vorhanden.The product made in accordance with the invention has two tubular leg parts T consisting of conical machine rows Po and P (Figure 10) and rows R1 (Figure 9) extending longitudinally from the legs T into the panty part Co by continuously extending conical rows of stitches P1 (Figure 10) formed. The rows of stitches of the trouser portion are formed by the extensions of the courses R1 of the legs T and in the central area - both front and back through the rows of stitches R2 (Figure 9), which are at a closing row Z along the area FH., And up to the edge MM-NN extend. The so-called step is formed by a closing seam in the region Z along the line FH (or F 1 -H 1) between the two legs, wherein the closing seam in the region Z is produced by means of connecting stitches which are formed by crossing those needles of the two parallel bars. with which the courses R 2 of the tubular fabric of the trouser part Co are knitted. The trouser part has neither a longitudinal seam nor any seamed fabric inserts, such as the so-called gusset. The tips also have a locking row ABCD, which is produced by means of connecting stitches, which are formed by crossing the needles of those areas of the two bars, with which the tubular structures of the two legs T are knitted. Thus, no seam is present in the tips.

Der Abschnitt zwischen den Punkten F und H im Bereich des Schrittes kann in Abhängigkeit von den Trageanforderungen an dasThe portion between the points F and H in the area of the step may vary depending on the carrying requirements of the Kleidungsstück und auch von den Herstellungsanforderungen eine unterschiedliche Länge haben. Er erstreckt sich inGarment and also of the manufacturing requirements have a different length. He extends into Querrichtung.Transverse direction. Aufgrund des Einsatzes von Nadeln an den inneren Enden der Arbeitsnadelbereiche der beiden Barren während der Bildung derDue to the use of needles at the inner ends of the working needle areas of the two billets during the formation of the Beine T kann die schlauchförmige Struktur der Beine T zusätzliche Maschen in den Reihen der Bereiche EF und GH (Figuren 1 undLegs T, the tubular structure of the legs T additional stitches in the rows of the areas EF and GH (Figures 1 and

11) besitzen und somit zusätzliche Längsmaschenreihen R3 (Figur 11), die entlang der Bereiche EF und GH beginnen. Diese11) and thus additional longitudinal stitch rows R3 (Figure 11) beginning along the areas EF and GH. These

zusätzlichen Längsreihen R3 erstrecken sich ebenfalls über das Hosenteil bis zum Rand MM-NN.additional longitudinal rows R3 also extend over the trouser part to the edge MM-NN.

Claims (9)

1. Ein Verfahren zur Herstellung eines Erzeugnisses in Form einer Strumpfhose auf Strickmaschinen mit zwei Nadelbarren, bei dem die Maschenreihen im Wechsel und nacheinander durch zwei einander gegenüberliegende Nadelbereiche der beiden Nadelbarren unter Benutzung von ein oder zwei Fadenführern gebildet werden, und das folgende Stadien, die miteinander kombiniert sind, umfaßt:Anspruch [en] A process for making a product in the form of pantyhose on two needle bar knitting machines in which the courses are formed alternately and successively by two opposing needle areas of the two needle bars using one or two yarn guides, and the following stages, are combined, comprising: - die anfängliche Bildung - mit gekreuzten Nadeln von zwei ersten, auseinanderliegenden Nadelbereichen - eines Verschlusses mit mindestens einer Reihe von Verbindungsmaschinen (ACDB);the initial formation - with crossed needles of two first, spaced-apart needle areas - of a closure with at least one row of bonding machines (ACDB); - die Bildung der schlauchförmigen Beinteile (T) mittels konischer Reihen (P);- The formation of the tubular leg parts (T) by means of conical rows (P); - die Bildung von mindestens einer Schließreihe im genannten Bereich des Schrittes am Ende der schlauchförmigen Beinteile (K-F; H-L), wobei die Nadeln im Bereich (F-H) des zwischen den genannten ersten beiden, auseinanderliegenden Nadelbereichen gelegenen Schrittes (Z) gekreuzt sind;the formation of at least one closing row in said area of the step at the end of the tubular leg parts (K-F; H-L), the needles being crossed in the area (F-H) of the step (Z) located between said first two spaced-apart needle areas; - und die nachfolgende Bildung durchgehender konischer Reihen für das schiauchförmige Gewebe des Hosenteils mit allen Nadeln der genannten ersten beiden Bereiche und des Schrittbereiches.and the subsequent formation of continuous conical rows for the ski-like fabric of the trouser portion with all the needles of said first two regions and the crotch region. 2. Ein Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem nach der Bildung des Verschlusses (ACDB) mit Hilfe der mittleren und allmählich zunehmenden Teile ader genannten Nadelbereiche konische Maschenreihen (Po) mit allmählich zunehmenden Maßen gebildet werden, um die Spritzenform zu bilden, ehe mit der Bildung der schlauchförmigen Teile (T) der Beine begonnen wird.A method according to claim 1, wherein after the formation of the closure (ACDB) with the aid of the central and gradually increasing portions of said needle portions, conical loops (Po) of gradually increasing dimensions are formed to form the syringe mold, prior to forming the syringe mold Formation of the tubular parts (T) of the legs is started. 3. Ein Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, bei dem während des Schließens des Schrittes mindestens zwei nebeneinanderliegende Nadeln, die zuvor bei der Bildung der schlauchförmigen Teile der Beine (T) aktiviert waren, auch an jedem Ende (F-H) des Schrittbereiches gekreuzt werden, um die Bildung von Ösen an den Enden des Schließbereiches (Z) des Schrittes zu vermindern und sogarzu beseitigen.A method according to claim 1 or 2, wherein during the closing of the step at least two adjacent needles previously activated in the formation of the tubular parts of the legs (T) are also crossed at each end (FH) of the crotch area, to reduce and even eliminate the formation of eyelets at the ends of the closing area (Z) of the step. 4. Ein Verfahren gemäß Anspruch 1 oder2, bei dem nach derteilweisen Bildung derschlauchförmigen Teile der Beine die Nadeln progressiv in jedem der beiden ersten Nadelbereiche (entlang den Abschnitten E-F; G-H) von dem Ende aus eingesetzt werden, das dem Ende der anderen genannten ersten Nadelbereiche am nächsten liegt, um dio Größe des Querschnitts der genannten schlauchförmigen Teile (T) allmählich zu erhöhen.A method according to claim 1 or 2, wherein following the partial formation of the tubular parts of the legs, the needles are inserted progressively in each of the first two needle areas (along the sections EF; GH) from the end facing the end of the other said first needle areas is closest to gradually increase the size of the cross-section of the said tubular parts (T). 5. Ein Kleidungsstück in Form einer Strumpfhose mit zwei schlauchförmigen Beinteilen (T) aus konischen Maschenreihen und mit einem Hosenteil, bei dem sich die Maschenreihen (R 1) in Längsrichtung vom Bein (T) bis zum bundförmigen Rand (MM-NN) in das Hosenteil (Co) erstrecken; bei dem das Hosenteii (Co) durch kontinuierlich verlaufende konische Maschenreihen gebildet wird sowie durch Maschenreihen, die durch die Verlängerungen der Maschenreihen (R 1) der Beine (T) und, im mittleren Bereich,-sowohl vorn als auch hinten-durch Maschenreihen (R 2) gebildet werden, wobei letztere an einer Schließreihe (Z) entlang des Abschnittes (F-H) des Schrittes beginnen und sich bis zum Rand oder Bund (MM-NN) erstrecken; und bei dem im Schritt eine Schließreihe (Z) vorhanden ist, die durch Verbindungsmaschen erhalten wird, die durch Kreuzung jener Nadeln der beiden Barren gebildet werden, mit denen die Maschenreihen (R2) der schlauchförmigen Struktur des Hosenteils (Co) gebildet werden.5. A garment in the form of pantyhose having two tubular leg parts (T) of conical rows of stitches and a trouser portion, in which the courses (R 1) extend longitudinally from the leg (T) to the waistband edge (MM-NN) Pants part (Co) extend; in which the trousers (Co) are formed by continuous conical rows of stitches and by rows of stitches passing through the extensions of the rows of stitches (R 1) of the legs (T) and, in the middle area, through both front and back rows of stitches (R 2), the latter starting at a closing row (Z) along the section (FH) of the step and extending to the edge or collar (MM-NN); and in which there is provided in the step a closing row (Z) obtained by connecting stitches formed by crossing those needles of the two bars with which the courses (R2) of the tubular structure of the trouser part (Co) are formed. 6. Ein Kleidungsstück gemäß Anspruch 5, bei dem die Spitze der einzelnen schlauchförmigen Strukturen der Beine (T) entlang einer Schließreihe (A-B) geschlossen wird, die mit Hilfe von Verbindungsmaschen erhalten wird, die durch Kreuzung jener Nadeln der beiden Barren erzeugt werden, mit denen die Maschenreihen (R 1) der Beine gebildet werden.6. A garment according to claim 5, wherein the tip of the individual tubular structures of the legs (T) is closed along a closing row (AB), which is obtained by means of connecting stitches, which are generated by crossing those needles of the two ingots with which the courses (R 1) of the legs are formed. 7. Ein Kleidungsstück gemäß Anspruch 6, bei dem die konischen Maschenreihen in der Spitze zu Anfang ein Teilstück (Po) darstellen und dann allmählich bis auf das Maß der Reihen (P) der schlauchförmigen Teile (T) der Beine zunehmen.A garment according to claim 6, wherein the conical rows of stitches in the point initially constitute a section (Po) and then gradually increase to the extent of the rows (P) of the tubular parts (T) of the legs. 8. Ein Kleidungsstück gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 5 bis 7, bei dem die schlauchförmigen Strukturen der Beine (T) in den an den Schritt angrenzenden Abschnitten (EF; GH) zusätzliche Maschen in den Reihen besitzen, und somit zusätzliche Längsmaschenreihen (R3), die entlang den genannten Abschnitten (EF; GH) beginnen, wobei sich diese zusätzlichen Reihen (R3) ebenfalls in das Hosenteil und bis zum Bund (MM-NN) erstrecken.A garment according to one or more of claims 5 to 7, wherein the tubular structures of the legs (T) in the step-adjacent sections (EF; GH) have additional stitches in the rows, and thus additional longitudinal stitch rows (R3). starting along said sections (EF, GH), these additional rows (R3) also extending into the trouser part and to the waistband (MM-NN). 9. Ein Kleidungsstück in Form einer Strumpfhose, das mittels eines Verfahrens gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4 hergestellt wird.9. A garment in the form of a pantyhose, which is produced by a method according to one or more of claims 1 to 4. Hierzu 3 Seiten ZeichnungenFor this 3 pages drawings