DD289081A5 - ARCFUSED OR ANGLED TRACKING - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft ein bogenfoermiges oder abgewinkeltes Tragwerk, das insbesondere zur Errichtung zeitweiliger UEberdachungen, wie z. B. auf Baustellen, geeignet ist. Ziel der Erfindung ist es, ein durch Anspannen aufrichtbares Tragwerk aus einzelnen Elementen zu entwickeln, bei dem die Zugglieder keine Behinderung darstellen. Die Aufgabe besteht im Verzicht auf die Unterspannung. Erfindungsgemaesz besteht das Tragwerk aus einzelnen Elementen 1 von vorgegebener oder einstellbarer Ungleichzeit der Laenge von Ober- und Unterseite durch die ein oder mehrere Spannseile 2 gefuehrt und an ihren Enden gegen die Elemente 1 verspannt sind. In einer Hauptvariante werden die Stirnflaechen 4 benachbarter Elemente 1 aufeinandergepreszt. Es ist zweckmaeszig die Elemente 1 an der Oberseite durch Gelenke 3 miteinander zu verbinden und zur Fuehrung des Spannseils 2 Durchgangskanaele 8 vorzusehen. Fig. 2{Tragwerk, bogenfoermig aufrichtbar; UEberdachung, zeitweilig; Spannseil; Einzelelement; Stirnflaechenpressung; Gelenk; Durchgangskanal; Anspannen; Baustellen}The invention relates to a bogenfoermiges or angled support structure, in particular for the establishment of temporary coverings, such. B. on construction sites, is suitable. The aim of the invention is to develop an erectable by tensioning structure of individual elements, in which the tension members do not constitute a hindrance. The task is to do without the undervoltage. Erfindungsgemaesz consists of the structure of individual elements 1 of predetermined or adjustable Ungleichzeit the length of the top and bottom through which one or more tension cables 2 out and braced at their ends against the elements 1. In a main variant, the end surfaces 4 of adjacent elements 1 are pressed against each other. It is zweckmaeszig to connect the elements 1 at the top by joints 3 with each other and provide for the management of the tensioning cable 2 through-duct 8. Fig. 2 {supporting structure, bow-upright erectile; Roofing, temporary; Tension cable; Single element; Stirnflaechenpressung; Joint; Through channel; hooking; Construction sites}

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein bogenförmiges oder abgewinkeltes Tragwerk, das insbesondere zur Errichtung zeitweiliger Überdachungen, wie z. B. auf Baustellen, geeignet ist.The invention relates to an arcuate or angled supporting structure, in particular for the establishment of temporary roofing, such. B. on construction sites, is suitable.

Charakteristik des bekannten Standes dor TechnikCharacteristic of the known state of the art

Starre Tragwerke aus prismatischen oder pyramidenförmigen Elementen oder Fschwerkgliedern, die durch Anspannen von Zuggliedern aufrichtbar und fest miteinander verbindbar gestaltet sind, gehören bereits seit vielen Jahrzehnten zum Stand der Technik.Rigid structures made of prismatic or pyramidal elements or Fschwerk members, which are designed by tensioning tension members erectile and firmly connected to each other, have been part of the state of the art for many decades.

Im DRP 248435 wird ein Bogenträger beschrieben, der in einer Variante aus gelenkig verbundenen dreieckigen Elementen besteht, durch deren Außenseite ein Seil geführt ist.In DRP 248435 a sheet carrier is described, which consists in a variant of articulated triangular elements, through the outside of a rope is guided.

Die Verspannung erfolgt durch ein horizontales Zugband, das die unteren Endpunkte des Bogens verbindet.The bracing is done by a horizontal drawstring that connects the lower endpoints of the bow.

In der zweiten Variante werden trapezförmige Elemente verwendet, die sich bei Anspannung an Ihren unparallelen Seitenflächen gegeneinanderlegen. Diese Elemente sind an ihren Außenseiten gelenkig miteinander verbunden. Die Verspannung erfolgt ebenfalls durch ein horizontales Zugband.In the second variant trapezoidal elements are used, which face each other with tension on their unparallel side surfaces. These elements are hinged together on their outsides. The bracing is also done by a horizontal drawstring.

Der Nachteil beider Verfahren ist darin zu sehen, daß die Bogenkonstruktion durch ein in Fußbodenhöhe befindliches Zugband gehalten wird. Dadurch wird die Nutzungsmöglichkeit der mit diesen Tragwerken hergestellten Überdachungen behindert. Weiterhin sind Luftschiffhallen bekannt (DRP 259664), bei der jeweils zwei gelenkig miteinander verbundene Fachwerkglieder durch ein Seil aufgerichtet werden. Danach erfolgt die Verbindung durch steife Fachwerkglieder. Nacheinander werden die weiteren gelenkig angeschlossenen Fachwerkgüeder auf die gleiche Weise angeschlossen. Bei diesen Konstruktionen ist in Bodenhöhe kein behinderndes Zugband vorhanden. Das Aufrichten erfordert aber mehrere Arbeitsschritte und ist für kleinere Konstruktionen zu aufwendig.The disadvantage of both methods is the fact that the arch construction is held by a tieback located in the floor level. As a result, the possibility of using the roofs made with these structures is hindered. Furthermore, airship halls are known (DRP 259664), are erected in each case two articulated timber frame members connected by a rope. Thereafter, the connection is made by rigid framework members. One after the other, the other articulated trusses are connected in the same way. In these constructions, there is no obstructing drawstring at ground level. However, the erection requires several steps and is too expensive for smaller structures.

Ferner ist bekannt, horizontale Träger oder Decken aus einzelnen miteinander durch ansgespannte Zugeisen verbundenen Elementen herzustellen (ORP 145781). Die Zugglieder sind dabei in Kanälen durch die einzelnen Elemente geführt.It is also known to produce horizontal beams or ceilings from individual elements joined together by tensioned tie bars (ORP 145781). The tension members are guided in channels through the individual elements.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht in der Entwicklung eines bogenförmigen oder abgewinkelten Tragwerks aus einzelnen Elementen, das durch Anspannen durchgehender Zugglieder aufrichtbar ist, wobei die Zugglieder die Nutzbarkeit der Konstruktion nicht behindern sollen.The object of the invention is the development of an arcuate or angled structure of individual elements, which can be erected by tensioning continuous tension members, wherein the tension members should not hinder the usability of the construction.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein bogenförmiges oder abgewinkeltes Tragwerk aus einzelnen Elementen zuThe invention is based on the object, an arcuate or angled structure of individual elements

entwickeln, bei dem auf eine Unterspannung verzichtet wird.develop, which is dispensed with an undervoltage.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß bei einem bogenförmigen oder abgewinkelten Tragwerk aus einzelnen Elementen vonThe object is achieved in that in an arcuate or angled structure of individual elements of

vorgegebener oder einstellbarer Ungleichheit der Länge von Ober- und Unterseite erfindungsgemäß ein oder mehrerepredetermined or adjustable inequality of length of top and bottom according to the invention one or more

Spannseile durch sämtliche Bauelemente hindurchgeführt und an ihren Enden gegen die Bauelemente verspannt sind.Tension cables are passed through all the components and clamped at their ends against the components. In einer Hauptvariante ist vorgesehen, die Stirnflächen der aufeinanderfolgenden Bauelemente zueinander passendIn a main variant is provided, the end faces of the successive components matching each other

auszubilden, so daß sie bei Anspannung des Spannseils dicht aufeinanderliegen. In einer Ausführungsform dieser Hauptvariantesind die Bauelemente an ihrer längeren Seite mittels Gelenken verbunden.form, so that they lie close together when tensioning the tensioning cable. In one embodiment of this main variant, the components are connected at their longer side by means of joints.

Die Bauelemente sind entweder trapezförmig oder rahmenförmig bzw. bestehen aus einem Druckglied mit seitlichen FlanschenThe components are either trapezoidal or frame-shaped or consist of a pressure member with lateral flanges

und besitzen mindestens einen Durchgangskanal für ein oder mehrere Spannseile. Es ist auch möglich, im Wechseltrapezförmige und Bauelemente mit parallelen Stirnflächen zu verwenden. Es ist vorteilhaft, die Spannseile an der kürzeren Seiteder Bauelemente, in der Regel in der Nähe der Unterseite, zu führen.and have at least one passageway for one or more tension cables. It is also possible to use alternating trapezoidal and components with parallel faces. It is advantageous to guide the tensioning cables at the shorter side of the components, usually near the bottom.

Um den Bogenradius bzw. die Abwinkelung einstellen zu können, besteht das einzelne Bauelement in einer weiterenIn order to set the radius of curvature or the bend, the individual component is in another Ausführungsform aus einem Druckglied mit einem festen Flansch und einem drehbaren Flansch. Die Endpunkte der FlanscheEmbodiment of a pressure member with a fixed flange and a rotatable flange. The endpoints of the flanges

jedes Bauelements sind auf einer Seite des Druckgliedes durch ein Zugglied verbunden Ebenso sind die aneinander liegendenEach component is connected to one side of the pressure member by a tension member

Flansche benachbarter Bauelemente auf dieser Seite zugfest miteinander verbunden, während durch die gegenüberliegendenFlanges adjacent components on this side tensile strength connected to each other, while through the opposite Endpunkte aller Flansche das Spannseil geführt ist. Das Spannseil ist vorzugsweise an der Unterseite des Tragwerks angeordnet.End points of all flanges the tension cable is guided. The tensioning cable is preferably arranged on the underside of the structure. In einer zweiten Hauptvariante wird auf das Aneinanderpressen der Stirnseiten benachbarter Elemente verzichtet. Das einzelneIn a second main variant is dispensed with the juxtaposition of the end faces of adjacent elements. The single one Bauelement besteht aus einem Druckglied mit einem festen Flansch, wobei der dem festen Flansch gegenüberliegende EndpunktComponent consists of a pressure member with a fixed flange, wherein the solid flange opposite endpoint

des Druckgliedes am festen Flansch des nächsten Bauelements gelenkig gelagert ist. Die Endpunkte der Flansche deraufeinanderfolgenden Bauelemente sind auf einer Seite des Druckgliedes durch ein an jedem Endpunkt befestigtes Zuggliedverbunden. Durch die gegenüberliegenden Endpunkte aller Flansche wird vorzugsweise an der Unterseite des Tragwerks dasthe pressure member is articulated on the fixed flange of the next component. The end points of the flanges of the successive components are connected on one side of the pressure member by a tension member attached to each end point. By the opposite end points of all flanges is preferably at the bottom of the structure that

Spannseil geführt.Tensioning cord led. Der wesentliche Vorteil des erfindungsgemäßen Tragwerks ist darin zu sehen, daß das Spannseil innerhalb der bogenförmigenThe main advantage of the structure according to the invention is the fact that the tensioning cable within the arcuate

oder abgewinkelten Konstruktion geführt wird und dadurch keine Nutzungseinschränkungen entstehen. Bei der erstenor angled construction is performed and thereby no use restrictions. In the first

Hauptvariante werden beim Anspannen die Stirnflächen der benachbarten Elemente in gleicher Weise wie bei den bekanntenMain variant are when tightening the end faces of the adjacent elements in the same manner as in the known

horizontalen, aus Einzelementen bestehenden verspannten Träger aufeinandergepreßt. Je nach der Form der Elemente könnenverschiedene Bögen und Abwinkelungen bei selbständigem Aufrichten hergestellt werden. Wenn ein Flansch gelenkig amhorizontal, consisting of single elements strained carrier pressed together. Depending on the shape of the elements, different arcs and bends can be made in self erecting. If a flange hinged on

Druckglied gelagert ist, erfolgt die Einstellung der Bogenform durch Veränderung der Länge des Zuggliedes.Pressure member is stored, the adjustment of the arch shape is done by changing the length of the tension member. In der zweiten Hauptvariante sind die Druckglieder direkt durch Gelenke miteinander verbunden. Dor gelenkige Flansch entfällt.In the second main variant, the pressure members are connected directly by joints. Dor hinged flange deleted. Hier erfolgt die Einstellung der Bogenform durch die Vorgabe des Abstandes der Endpunkte der benachbarten Flansche.Here, the setting of the arch shape is done by specifying the distance of the end points of the adjacent flanges. Ausführungsbeispieleembodiments

Die Erfindung soll nachstehend an 7 Ausführungsbeispielen anhand der zugehörigen Zeichnungen erläutert werden. Die Figuren zeigen folgende DarstellungenThe invention will be explained below with reference to 7 embodiments with reference to the accompanying drawings. The figures show the following representations

Fig. 1: Tragwerk aus trapezförmigen gelenkig verbundenen Elementen vor dem AnspannenFig. 1: Structure of trapezoidal articulated elements before tightening Fig. 2: Tragwerk aus trapezförmigen gelenkig verbundenen ElementenFig. 2: Structure of trapezoidal articulated elements Fig. 3: Tragwerk aus rahmenförmigen ElementenFig. 3: Structure of frame-shaped elements Fig.4: Tragwerk aus Elementen, bestehend aus Druckgliedern und FlanschenFig.4: Structure of elements consisting of pressure members and flanges Fig. 5: Tragwerk nach Fig.4 in abgewinkelter FormFig. 5: supporting structure according to Figure 4 in angled form Fig. 6: Tragwerk aus trapezförmigen Elementen und Elementen mit parallelen StirnflächenFig. 6: Structure of trapezoidal elements and elements with parallel end faces Fig.7: Tragwerk aus Elementen mit einem festen und einem drehbaren FlanschFig.7: Structure of elements with a fixed and a rotatable flange Fig. 8: Tragwerk aus Elementen mit nur einem Flansch.Fig. 8: structure of elements with only one flange. Beispiel 1 (Fig. 1 und 2)Example 1 (Figures 1 and 2) Das Beispiel zeigt ein bogenförmiges Tragwerk aus trapezförmigen Elementen 1, die an der Oberseite in Gelenken 3 miteinanderThe example shows an arched structure of trapezoidal elements 1, which at the top in joints 3 with each other

verbunden cind. Im Drittelspunkt ist der Durchgangskanal 8 für das Spannseil 2 angeordnet, das benachbarte Stirnflächen 4zusammenpreßt.connected cind. In the third point of the passage 8 is arranged for the tensioning cable 2, which compresses adjacent end faces 4.

Beispiel 2 (Fig. 3)Example 2 (Fig. 3) Die Konstruktion gleicht Beispiel 1. Jedoch sind die Elemente 1 rahmenförmig ausgebildet. Das Spannseil 2 liegt deshalbThe construction is similar to Example 1. However, the elements 1 are frame-shaped. The tension cable 2 is therefore

teilweise frei.partly free.

Beispiel 3 (Fig.4)Example 3 (Fig.4) Die Konstruktion gleicht den Beispielen 1 und 2. Die Elemente 1 bestehen aus einem Druckglied 5 und festen Flanschen 6.The construction is similar to Examples 1 and 2. The elements 1 consist of a pressure member 5 and fixed flanges. 6 Beispiel 4 (Fig. 5)Example 4 (Fig. 5) Die Elemente 1 entsprechen dem Beispiel 3. Sie sind aber auf der rechten Seite so ausgebildet, daß beim Anspannen eineThe elements 1 correspond to Example 3. However, they are designed on the right side so that when tightening a Abwinklung nach oben entsteht.Angling upwards arises. Beispiel 5 (Fig. 6)Example 5 (Fig. 6) Das Tragwerk besteht aus trapezförmigen Elementen 1' und Rohren 1" mit parallelen Stirnflachen 4. Auf Gelenke wird in diesemThe structure consists of trapezoidal elements 1 'and tubes 1 "with parallel front surfaces 4. On joints is in this Beispiel verzichtet.Example omitted. Beispiel 6 (Fig. 7)Example 6 (Fig. 7)

Bei dieser Variante können mit denselben Elementen 1 unterschiedliche Bogenformen und Abwinklungen hergestellt werden. Die Elemente 1 bestehen aus einem Druckglied 5, einem festen Flansch 6 und einem drehbaren Flansch 9. Durch das als Seil ausgebildeten Zugglied 7 wird der Abstand der äußeren Enden der Flansche 6 und 9 und somit die Bogenform vorgegeben sowie eine obere gelenkige Verbindung der benachbarten Elemente 1 hergestellt. Mit Hilfe des durch die inneren Enden aller Flansche 6 und 9 geführten Spannseils 2 wird die Konstruktion aufgerichtet.In this variant, 1 different bow shapes and bends can be made with the same elements. The elements 1 consist of a pressure member 5, a fixed flange 6 and a rotatable flange 9. The trained as a rope tension member 7, the distance of the outer ends of the flanges 6 and 9 and thus the arc shape is given and an upper articulated connection of the adjacent elements 1 produced. With the help of the guided through the inner ends of all flanges 6 and 9 tensioning cable 2, the construction is erected.

Beispiel 7 (Fig.8)Example 7 (Fig. 8) Diese Konstruktion besteht aus Elementen 1, die an einer Seite einen festen Flansch β besitzen. Auf einen drehbaren Flansch 9This construction consists of elements 1, which have a fixed flange β on one side. On a rotatable flange. 9

wird verzichtet. Die Druckglieder 5 sind am Flansch 6 des nächsten Elements 1 drehbei gelagert. Ein Aufeinanderpressenaneinanderstoßender Stirnflächen 4 benachbarter Elemente 1 ist bei dieser Variante nicin vorgesehen. Das Zugseil 7 ist anjedem äußeren Endpunkt der Flansche 6 befestigt. Damit ist die Bogenform vorgegeben, r.urch die inneren Enden der Flansche 6ist das Spannseil 2 geführt, mit dem die Konstruktion aufgerichtet wird. Das Anspannen des Spannseiles 2 kann sowohl in einemis waived. The pressure members 5 are rotatably mounted on the flange 6 of the next element 1. A pressing together abutting the end faces 4 adjacent elements 1 is nicin provided in this variant. The pull rope 7 is attached to each outer end point of the flanges 6. Thus, the arc shape is predetermined, r.urch the inner ends of the flanges 6ist the tensioning cable 2 is guided, with which the construction is erected. The tensioning of the tensioning cable 2 can both in one

Zug als auch für jedes Bauelemer ♦ 1 getrennt erfolgen.Train as well as for each Bauelemer ♦ 1 done separately. Um bei größeren Tragwerken die Stabilität beim Aufstellvorgang zu erhöhen, ist ein schrittweises Anspannen des Spannseiles 2,In order to increase the stability in the erection process for larger structures, a gradual tensioning of the tensioning cable 2,

vorzugsweise von der Mitte ausgehend, möglich. Dabei ist eine Zwischenverankerung an jedem Bauelement 1 erforderlich.preferably starting from the middle, possible. An intermediate anchoring on each component 1 is required.

Claims (12)

1. Bogenförmiges oder abgewinkeltes Tragwerk₍bestehend aus Bauelementen von vorgegebener oder einstellbarer Ungleichheit der Länge von Ober- und Unterseite, wobei die Bauelemente durch Zugglieder miteinander verbunden sind, gekennzeichnet dadurch, daß ein oder mehrere Spannseile (2) durch sämtliche Bauelemente (1) hindurchgeführt und an ihren Enden gegen die Bauelemente (1) verspannt sind.1. Arched or angled structure ₍ consisting of components of predetermined or adjustable inequality of the length of the top and bottom, wherein the components are connected by tension members, characterized in that one or more tension cables (2) passed through all the components (1) and are clamped at their ends against the components (1). 2. Tragwerk nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Stirnflächen aufeinanderfolgender Bauelemente (1) zueinander passend ausgebildet sind und bei Anspannung des Spannseils (2) dicht aufeinanderliegen.2. Supporting structure according to claim 1, characterized in that the end faces of successive components (1) are designed to match one another and when tension of the tensioning cable (2) lie tightly against each other. 3. Tragwerk nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet dadurch, daß die Bauelemente (1) an ihrer längeren Seite durch Gelenke (3) miteinander verbunden sind.3. Supporting structure according to claim 1 and 2, characterized in that the components (1) on their longer side by joints (3) are interconnected. 4. Tragwerk nach Anspruch 2, gekennzeichnet dadurch, daß die Bauelemente (1) trapezförmig mit mindestens einem Durchgangskanal (8) für ein oder mehrere Spannseile (2) ausgebildet sind.4. Supporting structure according to claim 2, characterized in that the components (1) are trapezoidal with at least one passage channel (8) for one or more tension cables (2) are formed. 5. Tragwerk nach Anspruch 2, gekennzeichnet dadurch, daß die Bauelemente (1) rahmenförmig mit mindestens einem Durchgangskanal (8) für ein oder mehrere Spannseile (2) ausgebildet sind.5. Supporting structure according to claim 2, characterized in that the components (1) are formed in a frame shape with at least one passage channel (8) for one or more tension cables (2). 6. Tragwerk nach Anspruch 2, gekennzeichnet dadurch, daß die Bauelemente (1) aus einem Druckglied (5) mit mindestens einem Durchgangskanal (8) für ein oder mehrere Spannseile (2) und seitlichen Flanschen (6) bestehen.6. Supporting structure according to claim 2, characterized in that the components (1) consist of a pressure member (5) with at least one passage channel (8) for one or more tension cables (2) and lateral flanges (6). 7. Tragwerk nach Anspruch 2, gekennzeichnet dadurch, daß im Wechsel trapezförmige Bauelemente (V) und Bauelemente (1") mit parallelen Stirnflächen mit mindestens je einem Durchgangskanal (8) für ein oder mehrere Spannseile (2) hintereinander angeordnet werden.7. Supporting structure according to claim 2, characterized in that in alternation trapezoidal components (V) and components (1 ") with parallel end faces with at least one passage channel (8) for one or more tension cables (2) are arranged one behind the other. 8. Tragwerk nach Anspruch 2, gekennzeichnet dadurch, daß die Spannseile (2) an der kürzeren Seite des Bauelements (1) geführt sind.8. Supporting structure according to claim 2, characterized in that the tensioning cables (2) are guided on the shorter side of the component (1). 9. Tragwerk nach Anspruch 2, gekennzeichnet dadurch, daß das Bauelement (1) aus einem Druckglied (5) mit einem festen Flansch (6) und einem drehbaren Flansch (9) besteht, wobei die Endpunkte der Flansche (6), (9) jedes Bauelements (1) auf einer Seite des Druckgliedes (5) durch ein Zugglied (7) und die aneinanderliegenden Flansche benachbarter Bauelemente (1) zugfest verbunden sind, während durch die gegenüberliegenden Endpunkte aller Flansche (6), (9) das Spannseil (2) geführt ist.9. Supporting structure according to claim 2, characterized in that the component (1) consists of a pressure member (5) with a fixed flange (6) and a rotatable flange (9), wherein the end points of the flanges (6), (9) each component (1) on one side of the pressure member (5) by a tension member (7) and the adjacent flanges adjacent components (1) are connected tensile strength, while by the opposite end points of all flanges (6), (9) the tensioning cable (2 ) is guided. 10. Tragwerk nach Anspruch 9, gekennzeichnet dadurch, daß das Spannseil (2) an der Unterseite des Tragwerks geführt ist.10. Supporting structure according to claim 9, characterized in that the tensioning cable (2) is guided on the underside of the supporting structure. 11. Tragwerk nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß das Bauelement (1) aus einem Druckglied (5) mit einem festen Flansch (6) besteht, wobei der dem festen Flansch (6) gegenüberliegende Endpunkt des Druckgliedes (5) am festen Flansch (6) des nächsten Bauelements (1) gelenkig gelagert ist, sowie die Endpunkte der Flansche (8) der aufeinanderfolgenden Bauelemente (1) auf einer Seite des Druckgliedes (5) durch ein in jedem Endpunkt befestigtes Zugglied (7) verbunden sind, während durch die gegenüberliegenden Endpunkte aller Flansche (6) das Spannseil (2) geführt ist.11. Supporting structure according to claim 1, characterized in that the component (1) consists of a pressure member (5) with a fixed flange (6), wherein the fixed flange (6) opposite end point of the pressure member (5) on the fixed flange ( 6) of the next component (1) is articulated, and the end points of the flanges (8) of the successive components (1) on one side of the pressure member (5) by a fixed end point in each tension member (7) are connected, while passing through the opposite end points of all flanges (6), the tensioning cable (2) is guided. 12. Tragwerk nach Anspruch 11, gekennzeichnet dadurch, daß das Spannseil (2) an der Unterseite des Tragwerks geführt ist.12. Supporting structure according to claim 11, characterized in that the tensioning cable (2) is guided on the underside of the supporting structure.