DD287181A7 - METHOD AND ARRANGEMENT FOR QUANTITATING CHEMICAL COMPONENTS IN SMOKE GAS TRUE - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft die Quantifizierung von chemischen Komponenten in Rauchgastrueben und wird angewendet bei Rauchgasbehandlungsverfahren, die mit einer Naszwaesche arbeiten. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Verfahren und eine Anordnung zu entwickeln, die es ermoeglichen, chemische Komponenten in Rauchgastrueben mit geringem verfahrenstechnischen und apparativen Aufwand dynamisch, d. h. mit mesztechnisch ausreichender Genauigkeit fuer praktische Prozesse zu quantifizieren. Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe durch ein Verfahren geloest, in dem die zuzugebenden Reagentia vom Rauchgastruebestrom mitgerissen und mit diesem vermischt werden und die gasfoermigen Reaktionsproduktanteile in den Rauchgastruebepruefstrom blasenfoermig dispergiert werden, die Schallwertabsorption des Rauchgastruebepruefstromes nachfolgend gemessen und der Rauchgastruebepruefstrom dem Waschkreislauf der Rauchgasbehandlungsanlage wieder zugefuehrt wird. Die erfindungsgemaesze Anordnung zur Durchfuehrung des Verfahrens besteht aus einer Meszleitung, einer Zufuehrungs- und Mischeinrichtung, einem Behaelter fuer chemisches Reagens, einer Beruhigungsstrecke, einer Schallwellenabsorptionsmeszeinrichtung und einer Zufuehrungsleitung.{Quantifizierung, chemisch; Komponente; Reagentia; Rauchgastruebestrom; Reaktionsproduktanteil, blasenfoermig, dispergieren; Waschkreislauf; Schallwellenabsorptionsmeszeinrichtung}The invention relates to the quantification of chemical components in Rauchgastrueben and is used in flue gas treatment processes that work with a Naszwaez. The object of the invention is to develop a method and an arrangement which make it possible to dynamically, in chemical components in Rauchgastrueben with low procedural and equipment complexity, d. H. to quantify with adequate metrics for practical processes. According to the invention, the object is achieved by a process in which the reagents to be added are entrained by and mixed with the flue gas flow stream and the gaseous reaction product fractions are bubbled into the flue gas feed stream, the sound absorption of the flue gas feed stream is subsequently measured and the flue gas feed stream is recycled to the flue gas treatment plant's wash cycle. The arrangement according to the invention for carrying out the method consists of a measuring line, a supply and mixing device, a chemical reagent tank, a calming section, a sound wave absorption measuring device and a supply line. Component; Reagentia; Rauchgastruebestrom; Reaction product fraction, bubbly, disperse; Wash cycle; Schallwellenabsorptionsmeszeinrichtung}

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft die Quantifizierung von chemischen Komponenten in Rauchgastrüben und wird angewendet bei Rauchgasbehandlungsverfahren, die mit einer Naßwäsche arbeiten, vorzugsweise auf Anlagen, die Rauchgas aus K sselanlagen auf der Basis von Öl bzw. festen Brennstoffen einem Waschkrolslauf zuführen.The invention relates to the quantification of chemical components in Rauchgastrüben and is used in flue gas treatment processes, which operate with a wet scrubbing, preferably on systems that supply flue gas from K oil systems based on oil or solid fuels a Waschkrolslauf.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Es sind eine Vielzahl technischer Lösungen aus der Chemie bzw. der chemischen Verfahrenstechnik zur Quantifizierung relevanter chemischer Komponenten in Trüben, bestehend aus mehreren, zum Teil im Aggregatzustand unterschiedlichen, Teilkomponenten bekannt. Es sind hierbei zu nennen pH-Wert-Meßverfahren, Leitfähigkeitsmeßverfahren zur Messung der elektrolytischen Leitfähigkeit, Titrationsverfahren, spektroskopische Verfahren etc. In .Theorie und Meßmethoden der Konduktometrie*, Schuppen, J., Akademieverlag, Wissenschaftliche Taschenbücher B 246,1980, ist der neueste Stand zur . Leitfähigkeitstechnologie zusammengefaßt. Allen Verfahren ist gemeinsam, daß sie für den rauhen Betrieb in Rauchgasbehandlungsanlagen nur bedingt geeignet sind. Insbesondere die Vielzahl der die Messung beeinflussenden Größen wie Temperatur, Polarisationsverhalten von Meßelektroden etc., die zum Teil sehr stark schwankenden Zusammensetzungen und das chemisch und physikalisch sehr aggressive Verhalten der Rauchgastrüben erfordern einen hohen apparativen und meßtechnischen Aufwand. So kommen z. B. im Glas eingeschweißte teure Platinelektroden zur Bestimmung der elektroly tischen Leitfähigkeit zum Einsatz bzw. sind die Meßbereiche bei sogenannten Billiglösungen mit Stahlelektroden sehr stark begrenzt und an die Einhaltung bestimmter Randbedingungen (z. B. binäre Stoffgemische, Arbeitstemperatur) gebunden. Eine Reihe von analytischen Verfahren aus der Chemie (Titration, Spektroskopie) sind auf Grund des hohen Zeitaufwandes und der Kosten für die dynamischen Messungen in Rauchgasbehandlungsanlaoen ebenfalls nicht geeignet. In der DE-OS 2924285 ist ein Verfahren zur Messung der Konzentration bestimmter Ionen oder lonengruppen beschrieben. Das Verfahren basiert auf der Zugabe von Reagentia, sogenannter Komplexbildner, und Reaktion selbiger mit den zu quantifizierenden Ionen bzw. lonengruppen des zu untersuchenden Probestromes der Untersuchungsflüssigkeit. Zugabe und Reaktion erfolgen dergestalt, daß unlösliche, feste, die Leitfähigkeit herabsetzende Einschlußverbindungen gebildet werden und daß durch Leitfähigkeitsvergleichsmessung mit einem Probestrom der Untersuchungsflüssigkeit, der nicht mit Reagentia behandelt wurde, ein Maß für die zu quantifizierenden Ionen bzw. lonenbaugruppen ausgewiesen wird. Dieses Verfahren wird vorzugsweise zur Bestimmung sehr geringer lonenkonzentrationen, z. B. bei der Wasseraufbereitung, angewandt. Nachteilig für den Einsatz in Rauchgastrüben ist, um ungewollte Nebenreaktionen auszuschließen, die Begrenzung der Reagentia auf wenig ausgewählte, z.T. sehr teure Komplexbildner, eine für Rauchgastrüben zu geringe Insensibilität gegenüber Schwankungen in der Stoffzusammensetzung und Temperatur der Rauchgastrübe und die Notwendigkeit der Durchführung einer Vergleichsmessung (Durchführung von zwei parallelen Leitfähigkeitsmessungen).There are a variety of technical solutions from chemistry or chemical engineering for the quantification of relevant chemical components in turbidities, consisting of several, sometimes different in the state of aggregation, subcomponents known. These include pH measuring methods, conductivity measuring methods for measuring the electrolytic conductivity, titration methods, spectroscopic methods, etc. Theory and measuring methods of conductometry *, Schuppen, J., Akademieverlag, Wissenschaftliche Taschenbücher B 246.1980, is the latest Stand to. Conductivity technology summarized. All methods have in common that they are only partially suitable for harsh operation in flue gas treatment plants. In particular, the large number of measurement-influencing variables such as temperature, polarization behavior of measuring electrodes, etc., the sometimes very strong fluctuating compositions and the chemically and physically very aggressive behavior of the Rauchgastrüben require a high equipment and metrological effort. So come z. As used in glass expensive platinum electrodes for the determination of the electrolytic conductivity conductivity or the measuring ranges are very limited in so-called cheap solutions with steel electrodes and bound to the observance of certain boundary conditions (eg., Binary mixtures, working temperature). A number of chemical analytical techniques (titration, spectroscopy) are also unsuitable due to the high time and cost of dynamic measurements in flue gas treatment plants. In DE-OS 2924285 a method for measuring the concentration of certain ions or ionic groups is described. The method is based on the addition of reagents, so-called complexing agent, and reaction selbiger with the quantified ions or ionic groups of the sample stream to be examined the assay liquid. Addition and reaction take place in such a way that insoluble, solid, conductivity-reducing inclusion compounds are formed and that a measure of the ions or ion assemblies to be quantified is identified by conductivity comparison measurement with a test stream of the test liquid which has not been treated with reagents. This method is preferably used to determine very low ion concentrations, e.g. B. in the treatment of water, applied. A disadvantage for the use in Rauchgastrüb to exclude unwanted side reactions, limiting the Reagentia on little-selected, z.T. very expensive complexing agents, insensitivity to fluctuations in the composition of the substance and temperature of the flue gas flue and the necessity of carrying out a comparison measurement (carrying out two parallel conductivity measurements).

Das US-Patent 4397957 beschreibt des weiteren ein Verfahren zur Fiestimmunq von Carbonatkonzentrationen in Lösungen. Durch Zugabe einer Säure wird Kohlendioxid erzeugt, dieses Kohlondioxiu wird mit Hilfe eines Inertgases zu einem pH-Wert-Meßgerät abtransportiert, das mit einer chemischen Sonde versehen Ist, Der Kontakt des Inertgas/Kohlendioxid-Gemisches mit einer PrOfflüsalgkeit in einer chemischen Sonde führt zur pH-Wort-Änderung. Diese Änderung wird in ein elektrisches Signal verwandelt und als Meßgröße für die Carbonatkonzentration herangezogen. Nachteilig beim vorliegenden Verfahren sind die Verwendung eines zusätzlichen Inertgases als Transportmedium sowie der für Rauchgastrüben ungeeignete, kostenaufwendige Aufbau der pH-Wert-Meßvorrichtung.U.S. Patent 4,397,957 further describes a method for determining carbonate concentrations in solutions. By adding an acid, carbon dioxide is generated, this Kohlondioxiu is removed with the aid of an inert gas to a pH meter, which is provided with a chemical probe, the contact of the inert gas / carbon dioxide mixture with a Proflüsalgkeit in a chemical probe leads to pH Word change. This change is converted into an electrical signal and used as a measure of the carbonate concentration. A disadvantage of the present method are the use of an additional inert gas as a transport medium and the inappropriate for Rauchgastrüben, costly construction of the pH measuring device.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, mit sehr geringem Verfahrens- und gerätetechnischem Aufwand eine für den Betrieb von Rauchgaswaschanlagen notwendige dynamis^: und den praktischen Anforderungen nenügende Quantifizierung relevanter Komponenten in Rauchgasirüben zu ermögliche/i.The aim of the invention is, with very little procedural and device-technical effort necessary for the operation of flue gas scrubbing dynamis ^: and the practical requirements nenende quantification of relevant components in Rauchgasirüben to enable / i.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Verfahren und eine zugehörige Anordnung vorzustellen, die es ermöglicht, chemische Komponenten in Rauchgastrüben (Mehrstoffgemischen) mit geringem verfahrenstechnischen und apparativen Aufwand dynamisch, d.h. innerhalb des Zeitablaufes der Rauchgasbehandlung mit meßtechnisch ausreichender Genauigkeit für praktische Prozesse zu quantifizieren. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch eine Anordnung gelöst, in der eine Meßleitung, eine Zuführungs- und Mischeinrichtung, r.in Behälter für chemisches Reagens, eine Beruhigungsstrecke, eine Schallwellenabsorptionsmeßeinrichtung und eine Zuführungsleitung angeordnet sind. Erfindungswesentlich ist weiterhin das erfindungsgomäße Verfahren, in dem in einer von der Druckseite des Trübekreislaufes abzweigenden Meßleitung über einen darin angeordneten Strahlapparat oder nach einer Druckminderungseinrichtung ein chemisches Reagens immer dann zugegeben wird, wenn der Trübekreislauf zirkuliert. Das .ugegebene und von der Strömung mitgerissene Reagens reagiert mit derzu quantifizierenden chemischen Komponente derg jstalt, daß gasförmige Reaktionsproduktanteile großer Kompressibilität entstehen, diese Reaktionsproduktanteile unter cOm jeweiligen Druck nach dem Strahlapparat oder einer Druckminderungseinrichtung mit dem Rauchga ttrübeprüfstrom blasenförmlg dispergiert werden und daß der so zusammengesetzte Prüfstrom direkt oder nach Durchlauf einer Beruhigungsstrecke einer einfachen Schallabsorptionsmeßeinrichtung bekannter Bauart zugeführt und abschließend in den Trübekreislauf zurückgeführt oder in geeignete Ableitungssysteme transportiert wird.The object of the invention is to provide a method and an associated arrangement, which allows chemical components in Rauchgastrüben (multicomponent mixtures) with low procedural and equipment complexity dynamically, i. to quantify within the time course of the flue gas treatment with sufficient accuracy for practical processes. According to the invention the object is achieved by an arrangement in which a measuring line, a supply and mixing device, r.in container for chemical reagent, a calming section, a Schallwellenabsorptionsmeßeinrichtung and a supply line are arranged. Also essential to the invention is the process according to the invention, in which a chemical reagent is always added in a measuring line branching from the pressure side of the turbulence circuit via a jet apparatus arranged therein or after a pressure reduction device, when the turbid circulation circulates. The reagent added and entrained by the flow reacts with the chemical component to be quantified to form gaseous reaction product portions of high compressibility, to bubble-disperse these reaction product portions under the respective pressure after the jet apparatus or a pressure reducer with the smoke gassing test stream, and the test stream thus assembled supplied directly or after passing through a calming section of a simple Schallabsorptionsmeßeinrichtung known type and finally returned to the turbidity cycle or transported to suitable drainage systems.

Die Höhe des Druckes nach Einleitung des Reagens in den Rauchgastrübeprüfstrom bestimmt die Blasengröße und den Volumenstror lanteil der erzeugten gasförmigen Reaktionsproduktanteile, ebenso wie die Konzentration und Menge der zuzugebenden Reagens und der zu quantifizierenden chemischen Komponente.The level of pressure after introduction of the reagent in the Rauchgastrübeprüfstrom determines the bubble size and the Volumenstror lanteil of the generated gaseous reaction product proportions, as well as the concentration and amount of the reagent to be added and the chemical component to be quantified.

Hoher Druck führt zu kleinen Blasengrößen und kleinen Volumenstromanteilen, niedriger Druck zu großen Blasengrößen und Volumenstromanteilen. Die Aufrechterhaltung stabiler Blasenströmungen begrenzt im allgemeinen den Volumenstromanteil auf max. 30% des Gesamtvolumenstromes. Des weiteren verringert sich der Gasgehalt des Rauchgastrübeprüfstromes bei konst inter, auf das theoretische Maximum der zu quantifizierenden Komponente ausgelegten Konzentration und Menge des Reagens mit abnehmender Konzentration und Menge der zu quantifizierenden Komponente und umgekehrt. Der nicht umgesetzte Anteil an Reagens beeinflußt die Schallwellenabsorption im Vergleich zu den gasförmigen Reaktionsproduktanteilen aus Reagens und zu quantifizierender Komponente nur unwesentlich. Ebenso sind die entstehenden festen Reaktionsproduktanteile durch eine vernachlässigbar geringe Schallwellenabsorption gekennzeichnet. Mit dem genannten Verfahren ist es möglich, beeinflußbar durch Art, Menge und Konzentration des Reagens sowie der Druckparameter in der Meßleitung und die Meßfrequenz der Schallwellenabsorptions-Meßeinrichtung, eine Quantifizierung chemischer Komponenten durch Messung der Schallwellenabsorption der behandelten Rauchgastrübeprüfmengen in ε inem breiten Spektrum von Meßbereichen zu realisieren, die sich jeweils durch mehrere Zehnerpotenzen In der spezifischen Schallwellenabsorp'iion unterscheiden. Dies ermöglicht ohne wesentlichen Aufwand die meßtechnische Verstärkung bzw. Dämpfung von Mettergebnissen. Niedrige Meßfrequenzen werden bei großen Blasendurchmessern, hohe Meßfrequenzen bei kleinen Blasendurchmessern angewandt. Das gewählte Verfahren ist gegenüber den verschiedensten Einflüssen wesentlich unempfindlicher, z. B. Temperatur, Meßfrequenz, Dissoziationsgröße, Elektrodenoberflächen etc. Es ermöglicht auf sehr einfache und kostengünstige Weise die Qualifizierung einzelner Komponenten.High pressure leads to small bubble sizes and small volumetric flow rates, low pressure to large bubble sizes and volumetric flow rates. The maintenance of stable bubble flows generally limits the volumetric flow rate to max. 30% of the total volume flow. Furthermore, the gas content of the Rauchgastrübeprüfstromes at constant inter, on the theoretical maximum of the component to be quantified designed concentration and amount of the reagent decreases with decreasing concentration and amount of the component to be quantified and vice versa. The unreacted proportion of reagent affects the sound wave absorption compared to the gaseous reaction product proportions of reagent and to be quantified component only insignificantly. Likewise, the resulting solid reaction product components are characterized by negligible absorption of sound waves. With the mentioned method, it is possible, influenced by type, amount and concentration of the reagent and the pressure parameters in the measuring line and the measuring frequency of the sound wave absorption measuring device, a quantification of chemical components by measuring the sound wave absorption of the treated Rauchgastrübeprüfmengen in ε inem wide range of measuring ranges realize that each differ by several orders of magnitude In the specific Schallwellenabsorp'iion. This makes it possible without significant effort, the metrological amplification or attenuation of metes results. Low measuring frequencies are used for large bubble diameters, high measuring frequencies for small bubble diameters. The chosen method is much less sensitive to a variety of influences, z. As temperature, frequency, dissociation size, electrode surfaces, etc. It allows in a very simple and inexpensive way, the qualification of individual components.

Erfindungswesentlich ist weiterhin, daß durch Parallelschaltung mehrerer Anordnungen unterschiedliche Komponenten quantifiziert werden können.It is furthermore essential to the invention that different components can be quantified by connecting several arrangements in parallel.

Bekannte veränderliche Maxima der zu quantifizierenden chemischen Komponenten sind durch hydraulische Veränderungen (Ventil o.ü.) an der Strahlpumpenzuführung realisierbar.Known variable maxima of the chemical components to be quantified can be realized by hydraulic changes (valve or similar) at the jet pump feed.

Die in der Meßleitung gebildeten chemischen Produkte beeinflussen die chemiche Konsistenz des Rauchgastrübekreislaufes nur sehr unwesentlich. Der Massenstrom in der Meßleitung ist gegenüber dem Massenstrom im Trübekreislauf vernachlässigbar klein.The chemical products formed in the measuring line affect the chemiche consistency of Rauchgastrübekreislaufes only very slightly. The mass flow in the measuring line is negligible compared to the mass flow in the turbid circulation.

Ausführungsbeispielembodiment Nachfolgend wird die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der dazugehörigen Zeichnung zeigtThe invention will be explained in more detail with reference to an embodiment. In the accompanying drawing shows Fig. 1: die erfindungsgemSße Anordnung zur Quantifizierung von chemischen Komponenten.Fig. 1: the arrangement according to the invention for the quantification of chemical components.

Wie in Fig. 1 dargestellt, wird eine Meßleitung 1 mit dem Rauchgastrübeprüfstrom T parallel zur Rauchgastrübeleitung 2 des Waschprozesses im Druckbereich der Rauchgastrübepumpe 3 angeordnet. In die Meßleitung 11st ein Strahlapparat 4 zur Ansaugung eines heagens R angeordnet.As shown in Fig. 1, a measuring line 1 is arranged with the Rauchgastrübeprüfstrom T parallel to the Rauchgastrübeleitung 2 of the washing process in the pressure range of the Rauchgastrübepumpe 3. In the measuring line 11st a jet apparatus 4 for sucking a heagens R arranged.

Das Reagens R wird von dem Rauchgastrübeprüfstrom T mitgerissen und mi· diesem vermischt. Nach Reaktion des Reagens R mit den zu quantifizierenden Komponenten des Rauchgastrübeprüfstromes T bildet sich ein die Schallwellenabsorption des Rauchgastrüboprufstromes T wesentlich veränderndes Reaktionsprodukt. Insbesondere werden stark absorbierende gasförmige Reaktionsproduktanteile gebildet. Der so veränderte Rauchgastrübeprüfstrom TB wird einer einfachen Schallwellenabsorptionsmeßeinrichtung 6 bekannter Bauart direkt oder über eine Beruhigungsstrecke 5 zugeleitet und anschließend wieder dem Trübebehälter 8 des Waschprozesses über eine Zuführungsleitung 7 zugeführt. Die Schallwellenabsorptionsmeßeinrichtung 6 liefert ein weiterverarbeitbares elektrisches Ausgangssignal entsprechend der chemischen Zusammensetzung des veränderten Rauchgastrübestromes TB. Einem Rauchgastrübeprüfstrom T, angesäuert durch Schwefelsäure, gibt man Soda als Reagens R zu. Im Ergebnis der chemischen Reaktion von Schwefelsäure und Reagens R erhält manThe reagent R is entrained by the flue gas scrub test stream T and mixed with it. After reaction of the reagent R with the components of the flue gas scrub test stream T to be quantified, a reaction product substantially changing the sound wave absorption of the flue gas scrub call stream T is formed. In particular, highly absorbent gaseous reaction product components are formed. The thus modified Rauchgastrübeprüfstrom TB is fed to a simple Schallwellenabsorptionsmeßeinrichtung 6 of known type directly or via a calming section 5 and then fed back to the turbidity tank 8 of the washing process via a supply line 7. The sound wave absorption measuring device 6 provides a further processable electrical output signal corresponding to the chemical composition of the modified Rauchgastrübestromes TB. A Rauchgastrübeprüfstrom T, acidified by sulfuric acid, are added to soda as reagent R. As a result of the chemical reaction of sulfuric acid and reagent R is obtained

H₂SO₄ + Na₂CO₃ -> Na₂SO₄ + CO₂ + H₂OH ₂ SO ₄ + Na ₂ CO ₃ -> Na ₂ SO ₄ + CO ₂ + H ₂ O

Das entstehende CO₂ wird entsprechend den Druckbedingungen hinter der Einleitstelle des Reagens R in den Rauchgastrut Ostrom T blasenförmig dispergiert und somit der veränderte Rauchgastrübeprüfstrom TM gebildet. Das Schallwellenabsorptionsvermögen von Gasen ist um den Faktor 10³ größer als das von Flüssigkeiten. Bei Einhaltung von Meßfrequenzen im Bereich kleiner 1OkHz, die sowohl verstärkende Gas-Molekülresonanzen, als auch störende Flüssigkeits- und Feststoffmolekülresonanzen ausschließen, erhält man bei einem Gasvolumenanteil von nur 1 % in dem veränderten Rauchgastrübeprüfstrom TB bei einem Schallwellonabsorptionsvermögen der flüssigen Anteile vonThe resulting CO ₂ is in accordance with the pressure conditions behind the discharge point of the reagent R in the Rauchgastrut Ostrom T bubble-shaped dispersed and thus formed the modified Rauchgastrübeprüfstrom TM. The sound wave absorption capacity of gases is greater by a factor of 10 ³ than that of liquids. In compliance with measurement frequencies in the range of less than 1OkHz, which exclude both amplifying gas molecule resonances, and interfering liquid and solid molecule resonances, obtained at a gas volume fraction of only 1% in the modified Rauchgastrübeprüfstrom TB at a Schallwellonabsorptionsvermögen the liquid portions of

a_f = ΝΓ'ηΤ¹ und einem Schallwellenabsorptionsvermögen des CO₂ vona _f = ΝΓ'ηΤ ¹ and a sound wave absorption capacity of CO ₂ of

dco, = 2 · ΚΤ'ιτΓ¹ eine Erhöhung des Schallwellenabsorptionsvermögens des veränderten Rauchgastrübeprüfstromes TB auf:dco, = 2 · ΚΤ'ιτΓ ¹ an increase in the sound wave absorption capacity of the modified Rauchgastrübeprüfstromes TB on:

a_TB = NT⁶ · 0,99 + 2 · 10"* · 0,01 = 2 · 10"⁴,a _TB = NT ⁶ * 0.99 + 2 * 10 "* * 0.01 = 2 * 10" ⁴ ,

d. h. um den Faktor 20. Diese Veränderung wird in der Schallwellenabsorptionsmeßeinrichtung 6 durch eine wesentliche Änderung des elektrischen Ausgangssignals sichtbar. Bereits geringe zu quantifizierende Mengen chemischer Komponenten können damit eindeutig und auf einfache Weise festgestellt werden.d. H. by a factor of 20. This change is visible in the sound wave absorption measuring device 6 by a significant change in the electrical output signal. Already small amounts of chemical components to be quantified can thus be determined clearly and easily.

Claims (5)

1. Verfahren zur Quantifizierung von chemischen Komponenten in Rauchgastrüben, bei dem eine oder mehrere Reagentia, die mit den zu quantifizierenden Komponenten der Rauchgastrübe ein oder mehrere stabile gasförmige Reaktionsproduktanteile bilden, in einem repräsentativen, im Vergleich zum Rauchgastrübehauptstrom mengenmäßig vernachlässigbar kleinen Rauchgastrübeprüfstrom mit gleicher Temperatur, Druck und Zusammensetzung wie die Rauchg astrübe kontinuierlich zugegeben werden, dadurch gekennzeichnet, daß das zuzugebende Reagens oder die Reagentia (R) vom Rauchgastrübeprüfstrom (T) mitgerissen und mit diesem vermischt werden und die gasförmigen Reaktionsproduktanteile in den Rauchgastrübeprüfstrom (TB) blasenförmig dispergiert werden, die Schallwellenabsorption des Rauchgastrübeprüfstromes (TB) nachfolgend gemessen und der Rauchgastrübeprüfstrom (TB) dem Waschkreislauf der Rauchgasbehandlungsanlage wieder zugeführt wird.1. A method for the quantification of chemical components in Rauchgastrüben, in which one or more reagents which form one or more stable gaseous reaction product proportions with the quantified components of the flue gases, in a representative, compared to the Rauchgastrübehauptstrom quantitatively negligible Rauchgastrübeprüfstrom with the same temperature, Pressure and composition as the fumes are continuously added, characterized in that the reagent or reagents (R) to be added are entrained by and mixed with the flue gas scrubbing stream (T) and the gaseous reaction product fractions are dispersed in the flue gas scrubbing stream (TB) Sound wave absorption of Rauchgastrübeprüfstromes (TB) subsequently measured and the Rauchgastrübeprüfstrom (TB) is fed back to the washing cycle of the flue gas treatment plant. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine solche Menge an Reagens (R) zugegeben wird, die bei maximaler im Rauchgastrübeprüfstrom (t) auftretender Konzentration der zu quantifizierenden Komponenten zur vollständigen Reaktion des Reagens (R) mit dieser Komponente führt.2. The method according to claim 1, characterized in that an amount of reagent (R) is added, which leads to the maximum reaction in the Rauchgastrübeprüfstrom (t) concentration of the components to be quantified to complete reaction of the reagent (R) with this component. 3. Anordnung zur Quantifizierung von chemischen Komponenten in Rauchgastrüben, dadurch gekennzeichnet, daß eine Meßleitung (1), eine Zuf ührungs- und Mischeinrichtung, ein Behälter für chemisches Reagens (9), eine Beruhigungsstrecke (5), eine Schallwellenabsorptionsmeßeinrichtung (6) und eine Zuführungsleitung (7) angeordnet sind.3. Arrangement for the quantification of chemical components in Rauchgastrüben, characterized in that a measuring line (1), a fe ührungs- and mixing device, a container for chemical reagent (9), a calming section (5), a Schallwellenabsorptionsmeßeinrichtung (6) and a Feed line (7) are arranged. 4. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Anordnungen parallelgeschaltet sind.4. Arrangement according to claim 3, characterized in that a plurality of arrangements are connected in parallel. 5. Anordnung nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuführungs- und Mischeinrichtung vorzugsweise ein Strahlapparat (4) ist.5. Arrangement according to claim 3 and 4, characterized in that the supply and mixing device is preferably a jet apparatus (4).