DD262400A5 - STORAGE CONTAINERS FOR STORAGE AND TRANSPORT - Google Patents

STORAGE CONTAINERS FOR STORAGE AND TRANSPORT Download PDF

Info

Publication number
DD262400A5
DD262400A5 DD87307260A DD30726087A DD262400A5 DD 262400 A5 DD262400 A5 DD 262400A5 DD 87307260 A DD87307260 A DD 87307260A DD 30726087 A DD30726087 A DD 30726087A DD 262400 A5 DD262400 A5 DD 262400A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
discharge hopper
funnel
discharge
container according
hand
Prior art date
Application number
DD87307260A
Other languages
German (de)
Inventor
Christian Cardon
Original Assignee
���@������@��@�����K@���Kk��
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ���@������@��@�����K@���Kk�� filed Critical ���@������@��@�����K@���Kk��
Publication of DD262400A5 publication Critical patent/DD262400A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/22Tank vehicles
    • B60P3/2205Constructional features
    • B60P3/221Assembling, e.g. layout of steel plates or reinforcing arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D5/00Tank wagons for carrying fluent materials
    • B61D5/002Tank wagons for carrying fluent materials for particulate or powder materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D7/00Hopper cars
    • B61D7/02Hopper cars with discharge openings in the bottoms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/26Hoppers, i.e. containers having funnel-shaped discharge sections
    • B65D88/28Construction or shape of discharge section

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Air Transport Of Granular Materials (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Abstract

1. Receptacle (1) comprising : a body (6) having an oblong horizontal section with a longitudinal axis (10) which, more particularly but not exclusively, in its essential part, has a general cylindrical shape with a horizontal axis, which is closed at its ends by dished caps which are, for example, substantially hemispherical, and at the base of which body (6) there is connected the lateral wall (13) of at least one funnel (2) which, to channel the product contained in the receptacle (1) to an outlet orifice (11) connected to a drainage conduct (12), has a flared shape of which the widest portion is situated at its upper portion while its narrowest portion is situated on the side of the outlet orifice (11), and fluidisation means (15) comprising a sieve (16) on which the product rests with its inherent weight and beneath which some means (17) blow in air traversing the sieve and conveying the products to the drainage conduit (12), the receptacle being characterized in that the funnel (2) has a horizontal section of oblong shape of which the large axis is parallel to the longitudinal axis (10) of the receptacle (1), in that the lateral wall of the funnel has, right round said funnel, an inclination which is at least substantially constant toward the outlet orifice and in that said lateral wall (13) of the funnel has : on the one hand, mutally spaced by a certain distance (X), two substantially semi-conical portions (18, 19) of inclination (A), of which the concavities face one another, and on the other hand, two plane walls (20, 21) having a width corresponding to the distance (X) between the substantially semi-conical portions whose extreme generatrices they join to produce the longitudinal sides of the oblong horizontal section of the funnel.

Description

Anwendungsgebiet der Erfindung Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft einen Sammelbehälter für Lagerung und Transport, welcher an seinem unteren Ende mit mindestens einem Entladetrichter ausgestattet ist.The invention relates to a collecting container for storage and transport, which is equipped at its lower end with at least one discharge hopper.

Die Erfindung betrifft besonders Tankfahrzeuge sowie Fahrzeuge mit mindestens einem derartigen Behälter, und insbesondere Kesselwagen.The invention particularly relates to tank vehicles as well as vehicles having at least one such container, and in particular tank cars.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Kesselwagen besitzen im allgemeinen zwei Drehgestelle, die über ein Chassis oder Verbindungsstrukturen einen Sammelbehälter, den sogenannten Tank, tragen, dessen Körper in seinem wesentlichen Teil eine im allgemeinen zylindrische Form in der horizontalen Achse aufweist, verschlossen an ihren Enden durch gewölbte Abdeckungen, beispielsweise etwa halbkugelförmige, die ihrerseits dem Körper einen horizontalen Querschnitt in länglicher Form verleihen, dessen längsverlaufende Achse im allgemeinen parallel zur Bewegungsrichtung des Fahrzeuges liegt.Tank wagons generally have two bogies carrying, via a chassis or connecting structures, a sump, the so-called tank, the body of which in its essential part has a generally cylindrical shape in the horizontal axis, closed at its ends by domed covers, for example approximately hemispherical which, in turn, impart to the body a horizontal cross-section in elongate shape, the longitudinal axis of which is generally parallel to the direction of movement of the vehicle.

Um diesen Tank zu entladen, ist er am unteren Ende des Körpers mit mindestens einem Trichter verbunden, der das Produkt über eineAustragsleitung, mit der er verbunden ist, bis zur Austrittsöffnung befördert.To discharge this tank, it is connected at the lower end of the body to at least one hopper, which conveys the product to the outlet opening via an exhaust duct to which it is connected.

Zur Gewährleistung des Aufließens mittels der Schwerkraft der Produkte besitzen die Trichter gegenwärtig eine nach oben erweiterte Form, ausschließlich konisch oder pyramidenförmig und leicht abgestumpft. Der breiteste Teil befindet sich im oberen Bereich des Trichters und ist mit dem Körper des Tanks verbunden. Der engste Teil befindet sich neben der Austrittsöffnung in der horizontalen Ebene und besitzt einen etwa mit der Austragsleitung identischen Querschnitt.The funnels currently have an upwardly expanded shape, exclusively conical or pyramidal and slightly blunted, to ensure that they are left to settle by gravity of the products. The widest part is in the upper part of the funnel and is connected to the body of the tank. The narrowest part is located next to the outlet opening in the horizontal plane and has an approximately identical with the discharge line cross-section.

Um ein derartiges Ausfließen durch die Schwerkraft der in Beschaffenheit und Granulometrie verschiedenen pulverförmigen Produkte zu sichern, ist dem Fachmann die Notwendigkeit bekannt, allen Erzeugenden der Wandung eines Trichters eine Neigung von etwa 50° zu geben, was den Trichtern eine sehr spitze Form und eine bedeutende Höhe verleiht, die so fast die Abmessungen des breitesten Teiles erreicht. Die Begrenzung der Höhe zieht daher ebenso eine Einschränkung der Breite beim oberen Teil des Trichters nach sich. Dieser Umstand erfordert bei der Ausrüstung eines Tanks wiederum eine größere Anzahl an Trichtern mit den jeweiligen Ableitungsmitteln, was die Kosten für Herstellung und Wartung erhöht.In order to ensure such leakage by the gravity of powdery products different in texture and granulometry, the skilled person is aware of the need to give all generators of the wall of a funnel an inclination of about 50 °, which gives the funnels a very pointed shape and a significant Height that reaches almost the dimensions of the widest part. The limitation of the height therefore also entails a restriction of the width at the upper part of the funnel. This circumstance, when equipping a tank, again requires a larger number of hoppers with the respective discharge means, which increases the costs for production and maintenance.

Trotz ihrer großen Höhe besitzen die Trichter wegen ihrer spitzen Form eine geringe Kapazität und diese Tatsache macht den unteren Teil des Fahrzeuges für die Lagerung des Produktes praktisch unbrauchbar. Um die Anzahl an notwendigen Tanks beim Transport zu begrenzen, kann daher die Vergrößerung der Kapazität eines Tanks im allgemeinen sonst nur durch den sinnvollen Einsatz der gesamten verfügbaren Höhe erfolgen. Eine Vergrößerung von mindestens einer der Querschnitts- und Längsabmessungen des Tanks kann nämlich nur ins Auge gefaßt werden, wenn dabei keine Überschreitung der Laderaumhöhe vorgenommen wird, wobei auch der Einfallswinkel sowie das Verhalten des Tanks in Kurven der von ihm zu passierenden Wegstrecke berücksichtigt werden muß.Despite their high height, the funnels have a small capacity due to their pointed shape and this fact makes the lower part of the vehicle virtually useless for storage of the product. In order to limit the number of tanks needed during transport, therefore, increasing the capacity of a tank in general can otherwise only be achieved by the sensible use of the total available height. An enlargement of at least one of the cross-sectional and longitudinal dimensions of the tank can namely be envisaged only if it does not exceed the loading space height, and the angle of incidence and the behavior of the tank must be taken into account curves to be traversed by him.

Als Versuch, diesen Nachteil zu beheben, ist ein Tank bekannt geworden (FR-A-1585873), dessen äußere Wandungen mit komplexen Mitteln ausgestattet sind, die es ermöglichen, den Wandungen eine veränderliche Neigungen zu verleihen. Dadurch wird eine Anpassung an die spezifischen Produkte erreicht, die zu den herkömmlichen Trichtern geleitet werden. Nur die äußersten Wandungen werden durch die gewählte Neigung begünstigt und begrenzen an ihrer Verbindung mit den längsverlaufenden Wandungen Aushöhlungen, die leider die Retention des Produktes fördern. Als Versuch diesen Nachteil zu beheben, ist bekannt (FR-A- 2446207), das Aufließen mittels einfacher Schwerkraft durch ein erzwungenes Aufließen zu ersetzen, wodurch ermöglicht wird, dem Trichter Erzeugende zu geben, deren Neigung quasi Null ist. Der daraus resultierende Zuwachs an Höhe gestattet es, den Boden des Tanks sehr tief abzusenken und somit an Kapazität zu gewinnen.As an attempt to remedy this disadvantage, a tank has become known (FR-A-1585873), the outer walls are provided with complex means that allow the walls to give a variable inclinations. This achieves adaptation to the specific products that are routed to the conventional hoppers. Only the outermost walls are favored by the chosen slope and, at their junction with the longitudinal walls, limit cavities that unfortunately promote the retention of the product. As an attempt to remedy this drawback, it is known (FR-A-2446207) to substitute forced gravity release by simple gravity, thereby allowing the hopper to be given generatrix whose slope is almost zero. The resulting increase in height makes it possible to lower the bottom of the tank very deep and thus to gain capacity.

Um dieses Ausfließen zu ersetzen, wodurch ermöglicht wird, dem Trichter Erzeugende zu geben, deren Neigung quasi Null ist.To replace this outflow, which makes it possible to give the hopper generatrix whose slope is virtually zero.

Der daraus resultierende Zuwachs an Höhe gestattet es, den Boden des Tanks sehr tief abzusenken und somit an Kapazität zu gewinnen.The resulting increase in height makes it possible to lower the bottom of the tank very deep and thus to gain capacity.

Um dieses Ausfließen jedoch zu erzwingen, ist es notwendig, am unteren Ende Körpers und im Inneren des Tanks, zur Austrittsöffnung hin leicht geneigte Siebe anzuordnen und Luft unter diese Siebe zu blasen, wodurch die Fluidisierung der Produkte, die sich in Kontakt mit den Sieben befinden, und ihr Transport zur genannten Austrittsöffnung erreicht werden.However, in order to force this outflow, it is necessary to arrange at the lower end of the body and inside the tank, slightly inclined screens towards the outlet opening and to blow air under these screens, thereby fluidizing the products in contact with the screens , and their transport can be achieved to the said exit opening.

Diese Siebe sind vollständig im Inneren des Tanks untergebracht und erstrecken sich über dessen gesamte Länge und die Einblasmittel für Luft liegen unter deren gesamter Fläche; beide Elemente werden komplex eingesetzt und sind daher schwer für Wartung und Instandhaltung zugänglich.These sieves are housed completely inside the tank and extend over its entire length and the air injection means lie under their entire surface; Both elements are complex and therefore difficult to access for maintenance and servicing.

Diese Einblasmittel, die ohne Zuhilfenahme des Gewichts das Ausfließen des gelagerten Produktes gleichzeitig über die gesamte Länge des Tanks sichern, müssen außerdem sehr kräftig und umfangreich sein, weshalb sie auch sehr teuer und unhandlich sind.These injection means, which ensure the outflow of the stored product at the same time over the entire length of the tank without the aid of the weight, must also be very strong and extensive, which is why they are also very expensive and unwieldy.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, einen Sammelbehälter für Lagerung und Transport zur Verfügung zu stellen, welcher die Leistungsfähigkeit von Transportfahrzeugen erhöht bei geringem Wartungsaufwand, unter günstigen Bedingungen.The object of the invention is to provide a storage container for storage and transport, which increases the performance of transport vehicles with low maintenance, under favorable conditions.

Darlegung des Wesens-der ErfindungPresentation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Sammelbehälter für Lagerung und Transport, umfassend — einen Körper mit einem länglichen horizontalen Querschnitt gemäß der längsverlaufenden Achse, der insbesondere, aber nicht ausschließlich, in seinem wesentlichen Teil eine im allgemeinen zylindrische Form gemäß der horizontalen Achse aufweist und an seinen Enden durch gewölbte Abdeckungen, beispielsweise etwa halbkugelförmige, verschlossen ist, wobei die Seitenwand bzw. Wandung am unteren Ende des Körpers mit mindestens einem Entladetrichter verbunden ist, der zwecks Leitung des in dem Sammelbehälter enthaltenen Produktes zu einer Austrittsöffnung, ihrerseits verbunden mit einerThe invention is based on the object, a storage container for storage and transport, comprising - a body having an elongated horizontal cross section along the longitudinal axis, in particular, but not exclusively, in its essential part has a generally cylindrical shape along the horizontal axis and is closed at its ends by curved covers, such as approximately hemispherical, wherein the side wall or wall at the lower end of the body is connected to at least one discharge hopper for the purpose of conducting the product contained in the collecting container to an outlet opening, in turn connected to a

Austragsleitung, eine erweiterte Form besitzt, deren breitester Teil sich am oberen Ende des Entladetrichters befindet, währenddessen engster Teil neben der Austrittsöffnung gelegen ist, und Fluidisierungsmittel, bei denen ein Sieb vorgesehen ist, auf dem das Produkt durch sein Eigengewicht ruht und unter diesem Sieb befinden sich Mittel, die Luft einblasen, die dieses durchquert und die Produkte zur Austragsleitung befördert,Discharge line, has an expanded shape, the widest part of which is located at the upper end of the discharge hopper, while the narrowest part is located next to the outlet opening, and fluidizing means, in which a sieve is provided, on which the product rests by its own weight and are located under this sieve means blowing in the air, traversing this and transporting the products to the discharge line,

zu schaffen, wobei der Entladetrichter geringe Abmessungen aufweist und auch bei pulverförmiger Ladung vollständig entladen wird.to create, the discharge hopper has small dimensions and is completely discharged even with powdered charge.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Entladetrichter einen horizontalen Querschnitt in länglicher Form besitzt, dessen große Achse parallel zur längsverlaufende Achse des Sammelbehälters liegt, und dadurch, daß die Seitenwandung dieses Entladetrichters um diesen herum eine mindestens etwa konstante Neigung aufweist. Zweckmäßigerweise weist die Seitenwandung der EntladetrichterAccording to the invention, this object is achieved in that the discharge hopper has a horizontal cross-section in elongated shape whose major axis is parallel to the longitudinal axis of the collecting container, and in that the side wall of this discharge hopper has an at least approximately constant inclination around it. Conveniently, the side wall of the discharge hopper

— einerseits, in einem gewissen Abstand voneinander entfernt, zwei etwa halbkonischen Teil.en entspricht, wobei sie die äußersten Erzeugenden vereinigen, um die längsverlaufenden Seiten des horizontalen, länglichen Querschnittes des Entladetrichters zu realisieren.- On the one hand, at a certain distance from each other, two approximately halbkonischen Teil.en corresponds, wherein they unite the outermost generatrix to realize the longitudinal sides of the horizontal, elongated cross section of the discharge hopper.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß einerseits die zwei ebenen Wandungen und mindestens eines der etwa halbkonischen Teile an ihrem unteren Ende und an ihrer Schnittfläche mit einer geneigten Ebene unterbrochen sind, so daß sich der tiefste Punkt und der höchste Punkt der unteren Kante der Wandung des Entladetrichters jeweils an den gegenüberliegenden Punkten der Schnittfläche der unteren Kante mit der vertikalen Ebene befinden, die ihrerseits durch die längsveriaufende Achse des Entladetrichters hindurchgeht, und andererseits unter dieser unteren Kante der Wandung des Entladetrichters Fluidisierungsmittel angeordnet sind, die als Zwischenstück den Entladetrichter mit der Austragsleitung verbinden.According to another feature of the invention it is provided that on the one hand, the two flat walls and at least one of the approximately semi-conical parts are interrupted at its lower end and at its sectional area with an inclined plane, so that the lowest point and the highest point of the lower edge the wall of the discharge hopper are respectively at the opposite points of the cutting surface of the lower edge with the vertical plane, which in turn passes through the longitudinal axis of the discharge hopper, and on the other hand below this lower edge of the wall of the discharge hopper fluidizing means are arranged, which as an intermediate piece the discharge hopper with connect the discharge line.

Ebenso ist vorgesehen, daß die Fluidisierungsmittel in Form einer Trageplatte vorliegen, die im großen und ganzen die Form einer Schale aufweist, deren Rand von einem peripheren Flansch verlängert wird, der mit der unteren Kante des Entladetrichters zusammenwirkt.It is also contemplated that the fluidizing means will be in the form of a support plate which is generally in the form of a shell whose edge is extended by a peripheral flange which cooperates with the lower edge of the discharge hopper.

Es sollte auch beachtet werden, daß das Sieb, das seinerseits das Produkt trägt, an seiner Peripherie durch Einklemmen zwischen dem peripheren Flansch und der unteren Kante des Entladetrichters gehalten wird.It should also be noted that the screen, which in turn carries the product, is held at its periphery by pinching between the peripheral flange and the lower edge of the discharge hopper.

Nach einem weiteren Merkmal ist vorgesehen, daß ein etwa horizontales Unterteil der Trageplatte an den tiefsten Punkt angrenzt.According to a further feature it is provided that an approximately horizontal lower part of the support plate is adjacent to the lowest point.

Darüber hinaus ist es auch möglich, daß die Speisung der Fluidisierungsmittel mit Luft durch die Seitenwandung derTrageplatte erfolgt, und zwar durch die schräge Fläche einer pneumatischen Vorrichtung, die an der Trageplatte befestigt ist. Zweckmäßigerweise befindet sich mindestens ein Sammelbehälter auf einem Fahrzeug.Moreover, it is also possible that the supply of the fluidizing means with air through the side wall of the support plate, by the inclined surface of a pneumatic device which is attached to the support plate. Conveniently, at least one collecting container is located on a vehicle.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehenden einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:The invention will be explained in more detail below an embodiment. In the accompanying drawing show:

Fig. 1: die Seitenansicht eines Kesselwagens; Fig.2: die Draufsicht nach Fig. 1; Fig.3: den teilweisen Schnitt gemäß HI-III nach Fig. 2.Fig. 1: the side view of a tank car; 2 shows the plan view of Fig. 1; 3: the partial section according to HI-III of Fig. 2nd

Unter Bezug auf die Zeichnung sieht man, daß der Sammelbehälter 1 zur Lagerung, hier ein Tank, mit einem Entladetrichter 2 ausgestattet ist und über das Zwischenstück eines Chassis 3 auf den Lauforganen 4 eines Fahrzeuges 5, wie den Drehgestellen eines Waggons, ruht. Der Körper 6 des Sammelbehälters 1 besitzt in seinem wesentlichen Teil 7 eine im allgemeinen zylindrische Form in Richtung der horizontalen Achse. An seinen Enden besitzt der Körper 6 gewölbte Abdeckungen 8; 9, beispielsweise etwa halbkugelförmig, die dem Körper 6 des Sammelbehälters 1 in horizontalen Richtung eine längliche Form verleihen. Die längsverlaufende Achse 10 liegt im allgemeinen parallel zur Bewegungsrichtung des Fahrzeuges 5.Referring to the drawing, it can be seen that the storage container 1, here a tank, is equipped with a discharge hopper 2 and rests on the running members 4 of a vehicle 5, such as the bogies of a wagon, via the intermediate piece of a chassis 3. The body 6 of the collecting container 1 has in its essential part 7 a generally cylindrical shape in the direction of the horizontal axis. At its ends, the body 6 has domed covers 8; 9, for example, approximately hemispherical, which give the body 6 of the collecting container 1 in the horizontal direction an elongated shape. The longitudinal axis 10 is generally parallel to the direction of movement of the vehicle. 5

Die Entladetrichter 2 sind am unteren Ende des Körpers 6 befestigt, damit das durch die Schwerkraft absinkende Produkt zu den Austrittsöffnungen geleitet wird, die mit den Entladetrichtern 2 über eine Austragsleitung 12 verbunden sind.The discharge hoppers 2 are attached to the lower end of the body 6 so that the product sinking by gravity is directed to the discharge ports which are connected to the discharge hoppers 2 via a discharge line 12.

Diese Entladetrichter 2 besitzen eine erweiterte Form. Deren breitester Teil befindet sich am oberen Ende des Trichters. Der engste Teil ist neben der Austrittsöffnung 11 gelegen. Die Entladetrichter 2 weisen eine Wandung 13 auf, deren gesamte Erzeugnede 14 eine Neigung A von mindestens etwa 50° besitzen.These discharge hoppers 2 have an expanded shape. Its widest part is at the top of the funnel. The narrowest part is located next to the outlet opening 11. The discharge hoppers 2 have a wall 13 whose entire products 14 have an inclination A of at least about 50 °.

Der Sammelbehälter 1 ist außerdem mit Fluidisierungsmitteln 15 ausgestattet, die in bekannter Art und Weise mindestens ein Sieb 16 umfassen, auf dem das Produkt durch sein Eigengewicht ruht. Unter diesem Sieb 16 befinden sich Mittel 17, welche Luft einblasen, die die Produkte zur Austragsleitung 12 befördert.The collecting container 1 is also equipped with fluidizing means 15, which comprise in a known manner at least one sieve 16 on which the product rests by its own weight. Under this sieve 16 are means 17, which blow in air, which conveys the products to the discharge line 12.

Gemäß einem Merkmal der Erfindung besitzen die Entladetrichter 2 eine horizontalen Querschnitt in länglicher Form, dessen große Achse parallel zur längsverlaufenden Achse 10 des Sammelbehälters 1 liegt. Zu diesem Zweck weist die Wandung 13 der Entladetrichter 2 einerseits in einem gewissen Abstand X voneinander entfernt, zwei etwa halbkonische Teile 18; 19 mit Neigung A auf, deren Hohlflächen gegeneinander gedreht sind und andererseits zwei ebene Wandungen 20; 21 mit einer Breite, die dem Abstand X zwischen den etwa halbkonischen Teilen entspricht. Dabei vereinigen sich die äußersten Erzeugenden, um die längsverlaufenden Seiten des horizontalen, länglichen Querschnittes des Entladetrichters 2 zu bilden. Aufgrund dieser länglichen Form, deren große Achse parallel zur längsverlaufenden Achse des Sammelbehälters 1 liegt, kann der Entladetrichter2 mit dem Körper 6 des Sammelbehälters 1 in der Weise verbunden werden, daß der Körper 6 in seinem unteren Teil, in allen Punkten rund um den Entladetrichter 2 herum eine mindestens etwa konstante Neigung aufweist, mit der Wandung des Entladetrichters 2, teils in den Bereichen, wo erAccording to a feature of the invention, the discharge hoppers 2 have a horizontal cross-section in oblong shape, the major axis of which is parallel to the longitudinal axis 10 of the collecting container 1. For this purpose, the wall 13 of the discharge hopper 2 on the one hand at a certain distance X away from each other, two approximately half-conical parts 18; 19 with slope A, the hollow surfaces are rotated against each other and on the other hand, two flat walls 20; 21 with a width corresponding to the distance X between the approximately semi-conical parts. At this time, the outermost generators combine to form the longitudinal sides of the horizontal elongated cross section of the discharge hopper 2. Due to this elongated shape, whose large axis is parallel to the longitudinal axis of the collecting container 1, the discharge hopper 2 can be connected to the body 6 of the collecting container 1 in such a way that the body 6 in its lower part, in all points around the discharge hopper. 2 around an at least approximately constant inclination, with the wall of the discharge hopper 2, partly in the areas where he

sich sowohl mit dem zylindrischen Teil des Körpers 6, als auch mit einem gewölbten Teil des Körpers 6 verbindet, eine Einheit bildet.forms a unit with both the cylindrical part of the body 6, and with a curved part of the body 6 forms.

In dem Fall, wo der Tank mehrere Entladetrichter 2 aufweist, um die Entleerung des gesamten Sammelbehälters 1 zu gewährleisten, müssen die Entladetrichter 2 einen Eintritt besitzen, der praktisch ohne Übergang ausgebildet ist. Bei Vergrößerung des Eintritts des Entladetrichters 2 in der längsverlaufenden Richtung des Sammelbehälters 1 ermöglicht es dieseIn the case where the tank has a plurality of discharge hoppers 2 in order to ensure the emptying of the entire collection container 1, the discharge hoppers 2 must have an inlet formed with virtually no transition. Upon enlargement of the entrance of the discharge hopper 2 in the longitudinal direction of the collecting container 1, this allows

längliche Form, die Anzahl an notwendigen Entladetrichtern 2 bei der Ausrüstung des Sammelbehälters 1 zu reduzieren. Sie gestattet außerdem, den üblichen Verlustraum zwischen den konischen Spitzen der klassischen Trichter auszunutzen. Anstelle vonelongated form to reduce the number of necessary unloading hoppers 2 in the equipment of the collecting container 1. It also allows to exploit the usual loss space between the conical tips of the classic funnels. Instead of

— einerseits, daß sich die etwa halb-konischen Teile 18; 19 beide über die gleiche Höhe erstrecken und dies praktisch bis zu ihrem Scheitelpunkt S, während die zwei ebenen Wandungen 20; 21 daher eine konstante Höhe besitzen, die gleich den Erzeugenden 14 dieser etwa halbkonischen Teile 18; 19 ist, und- On the one hand, that the approximately semi-conical parts 18; 19 both extend over the same height, and this practically to their apex S, while the two planar walls 20; 21 therefore have a constant height equal to the generatrix 14 of these approximately semi-conical parts 18; 19 is, and

— andererseits, daß die untere Kante 22 des Entladetrichters 2 direkt die Austrittsöffnung 11 realisiert, die mit der Austragsregelung 12 verbunden ist, während die Fluidisierungsmittel 15 im Inneren des Sammelbehälters 1 untergebracht sind,On the other hand, that the lower edge 22 of the discharge hopper 2 directly implements the discharge port 11 which is connected to the discharge control 12, while the fluidizing means 15 are accommodated inside the collecting container 1,

sieht die Erfindung gemäß einem anderen Merkmal vorprovides the invention according to another feature

— einerseits sind die zwei ebenen Wandungen 20; 21 und mindestens eines der halbkonischen Teile 18; 19 an ihrem unteren Ende, an ihrer Schnittfläche mit einer geneigten Ebene P unterbrochen, so daß sich der tiefste Punkt B und der höchste Punkt H der unteren Kante 22 der Wandung 13 des Entladetrichters 2 jeweils an den gegenüberliegenden Punkten der Schnittfläche der unteren Kante 22 mit der vertikalen Ebene befinden, die ihrerseits durch die längsverlaufende Achse 10 des Entladetrichters 2 hindurchgeht, und- On the one hand, the two flat walls 20; 21 and at least one of the semi-conical parts 18; 19 interrupted at its lower end, at its sectional area with an inclined plane P, so that the lowest point B and the highest point H of the lower edge 22 of the wall 13 of the discharge hopper 2 respectively at the opposite points of the cut surface of the lower edge 22 with the vertical plane, which in turn passes through the longitudinal axis 10 of the discharge hopper 2, and

— andererseits sind unter dieser unteren Kante 22 der Wandung 13 des Entladetrichters 2 die Fluidisierungsmittel 15 angeordnet, die als Zwischenstück den Entladetrichter 2 mit der Austragsleitung 12 verbinden.On the other hand, under this lower edge 22 of the wall 13 of the discharge hopper 2, the fluidizing means 15 are arranged, which connect the discharge hopper 2 with the discharge line 12 as an intermediate piece.

Die vorstehend beschriebene Anordnung ermöglicht es, die Leistungsfähigkeit und die Merkmale der Transportfahrzeuge zu verbessern. Während in gewöhnlicher Art und Weise die Trichter der Transportfahrzeuge eine konische oder pyramidale Form besitzen, besteht die Besonderheit des vorliegenen Entladetrichters darin, beide Typen zu vereinigen. Diese Anordnung weist den Vorteil auf, einen konstanten peripheren Ausfließwinkel bis zu den Fluidisierungsmittel hin zu garantieren, und zwar unter Gewährleistung einer Erhöhung der nutzbaren Kapazität im Raum zwischen den etwa halbkonischen Teilen.The arrangement described above makes it possible to improve the performance and features of the transport vehicles. While the funnels of the transport vehicles have a conical or pyramidal shape in the usual manner, the peculiarity of the present unloading funnel is to combine both types. This arrangement has the advantage of guaranteeing a constant peripheral outflow angle as far as the fluidizing means, while ensuring an increase in useful capacity in the space between the approximately semi-conical parts.

Diese Anordnung gestattet es außerdem, die Sieb-Ebene des Fluidisierungsmittels sinnvoll anzuwinkeln, um eine vollständige Entleerung der pulverförmigen Produkte durch ein oder mehrere Austrittsöffnungen, die sich am unteren Ende von einem der halbkonischen Teile befinden, zu sichern.This arrangement also makes it possible to meaningfully angle the sieve plane of the fluidizing means to ensure complete emptying of the powdered products through one or more exit orifices located at the lower end of one of the semi-conical parts.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind die Fluidisierungsmittel 15 in Form einer Trageplatte 23 ausgestaltet, die im großen und ganzen die Form einer Schale besitzt, deren Rand 24 von einem peripheren Flansch verlängert wird, der mit der unteren Kante 22 des Entladetrichters 2 zusammenwirkt. Das Sieb 16, das einerseits das Produkt trägt, wird an seiner Peripherie durch Einklemmen zwischen der Kante 22 und dem Flansch 25 gehalten.According to a preferred embodiment, the fluidizing means 15 are designed in the form of a support plate 23 which is generally in the form of a shell, the edge 24 of which is extended by a peripheral flange which cooperates with the lower edge 22 of the discharge hopper 2. The screen 16, which on the one hand carries the product, is held at its periphery by clamping between the edge 22 and the flange 25.

Um reduzierte Abmessungen zu erreichen, grenzt das etwa horizontale Unterteil 26 der Trageplatte 23 an den vorstehend erwähnten tiefsten Punkt B an. Die Speisung der Fluidiserungsvorrichtung mit Luft erfolgt durch die Seitenwandung 27 der Trageplatte 23, und zwar durch die schräge Fläche einer pneumatischen Vorrichtung, die an der Trageplatte 23 befestigt ist, wodurch auch eine wartungsfreundliche Zugänglichkeit erreicht wird. Mittels dieser Vorrichtung wird im Inneren des Volumens, begrenzt durch die Trageplatte 23 und das Sieb 16, ein Luftüberdruck erzeugt, der durch das Sieb 16 hindurch ein Fließen bewirkt und die Produkte zur Austragsleigung 12 befördert. Dabei sind verschiedene geometrische Ausführungsformen möglich. Diese Konzeption des Entladetrichters 2 bringt Vorteile hinsichtlich der Verbesserung der allgemeinen Eigenschaften der Fahrzeuge mit sich, die für den Transport pulverförmiger Produkte geeignet sind und durch ein pneumatisches System entladen werdenIn order to achieve reduced dimensions, the approximately horizontal lower part 26 of the support plate 23 adjoins the lowest point B mentioned above. The supply of the fluidizing device with air takes place through the side wall 27 of the support plate 23, through the inclined surface of a pneumatic device which is fixed to the support plate 23, whereby a maintenance-friendly accessibility is achieved. By means of this device, an air pressure is generated in the interior of the volume, limited by the support plate 23 and the screen 16, which causes a flow through the sieve 16 and conveys the products to the Austragsleigung 12. Various geometric embodiments are possible. This conception of the discharge hopper 2 brings advantages in terms of improving the general characteristics of the vehicles, which are suitable for transporting powdery products and are discharged by a pneumatic system

Für ein vorgegebenes Volumen oder eine Nutzkapazität, beispielsweise von achtzig Kubikmetern, gestattet diese Trichterform: For a given volume or useful capacity, for example of eighty cubic meters, this funnel shape allows:

— eine Verringerung der Trichteranzahl (drei anstelle von vier);A reduction in the number of funnels (three instead of four);

— eine Verringerung der Länge der Sammelbehälter (etwa ein Meter) durch Zusammenfassung der Räume zwischen den Konussen, die üblicherweise nicht ausgenutzt werden;- A reduction in the length of the collection bins (about one meter) by combining the spaces between the cones, which are usually not used;

— eine Verringerung der Anzahl und der Größe der zur Speisung mit Luft notwendigne Mittel, um das Produkt zum Ausgang zu befördern (drei Siebe und drei Fluidisierungsmittel anstelle von vier).A reduction in the number and size of means necessary to supply air to carry the product to the exit (three screens and three fluidizing means instead of four).

Diese Form gestattet außerdem:This form also allows:

— eine Standardisierung in den Abmessungen der Siebe, die deren mehrfache Verwendung bei der Ausrüstung zum Transport der verschiedenen pulverförmigen Produkte, wie chemischen Pulvern oder Nahrungsmitteln, sichert, und zwar im Hinblick auf die Homogenität der Wandungen, die außerdem eine eventuelle Anwendung von inneren Auskleidungen begünstigt;- a standardization in the dimensions of the sieves, which ensures their multiple use in the equipment for transporting the various powdered products, such as chemical powders or food, in view of the homogeneity of the walls, which also favors a possible application of inner linings ;

— eine Standardisierung der Fluidisierungsmittel, wobei die gleichen Mittel für alle Produkte angewendet werden können, unabhängig davon., ob sie leicht oder schwer zu fluidisieren sind;A standardization of the fluidizing agents, the same means being applicable to all products, irrespective of whether they are easy or difficult to fluidize;

— eine Verringerung des Ladungsverlustes im Bereich der Charakteristiken der Fahrzeuge hinsichtlich des Gewinns bei der Anzahl der Siebe und somit der Fluidisierungsmittel, woraus eine höhere Entladegeschwindigkeit und eine geringere Entladezeit resultieren;A reduction of the charge loss in the range of the characteristics of the vehicles with regard to the gain in the number of screens and thus the fluidizing means, resulting in a higher unloading speed and a lower unloading time;

— ein verbessertes Aufließen des transportierten Produktes, bei dem ein Mißverhältnis hinsichtlich der ebenen Fläche zwischen den halbkonischen Teilen besteht.- Improved lifting of the transported product, in which there is a mismatch in the flat surface between the semi-conical parts.

Claims (8)

1. Sammelbehälter für Lagerung und Transport, umfassend1. collection container for storage and transport, comprising — einen Körper mit einem länglichen horizontalen Querschnitt gemäß der längsverlaufenden Achse, der insbesondere, aber nicht ausschließlich, in seinem wesentlichen Teil eine im allgemeinen zylindrische Form gemäß der horizontalen Achse aufweist und an seinen Enden durch gewölbte Abdeckungen, beispielsweise etwa halbkugelförmige, verschlossen ist, wobei die Seitenwand bzw. Wandung am unteren Ende des Körpers (6) mit mindestens einem Entladetrichter verbunden ist, der zwecks Leitung des in dem Sammelbehälter (1) enthaltenen Produktes zu einer Austrittsöffnung, ihrerseits verbunden mit einer Austragsleitung, eine erweiterte Form besitzt, deren breitesterTeil sich am oberen Ende des Entladetrichters befindet, während dessen engster Teil neben der Austrittsöffnung gelegen ist, undA body having an elongate horizontal cross-section along the longitudinal axis, in particular, but not exclusively, having in its substantial part a generally cylindrical shape along the horizontal axis and closed at its ends by domed covers, for example approximately hemispherical the side wall or wall at the lower end of the body (6) is connected to at least one discharge hopper having an expanded shape for the purpose of directing the product contained in the collecting container (1) to an outlet opening, in turn connected to a discharge line, the widest part thereof located at the upper end of the discharge hopper, while the narrowest part is located next to the outlet opening, and — Fluidisierungsmittel, bei denen ein Sieb vorgesehen ist, auf dem das Produkt durch sein Eigengewicht ruht und unter diesem Sieb befinden sich Mittel, die Luft einblasen, die dieses durchquert und die Produkte zur Austragsleitung befördert,Fluidizing means in which a sieve is provided on which the product rests by its own weight and under this sieve are means for blowing in air passing through it and conveying the products to the discharge line, dadurch gekennzeichnet, daß der Entladetrichter (2) einen horizontalen Querschnitt in länglicher Form besitzt, dessen große Achse parallel zur längsverlaufenden Achse (10) des Sammelbehälters (1) liegt, und dadurch, daß die Seitenwandung (27) dieses Entladetrichters (2) um diesen herum eine mindestens etwa konstante Neigung aufweist.characterized in that the discharge hopper (2) has a horizontal cross-section of elongated shape, the major axis of which is parallel to the longitudinal axis (10) of the collecting container (1), and in that the side wall (27) of this unloading hopper (2) surrounds it around an at least approximately constant inclination. 2. Sammelbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandung (27) der Entladetrichter (2) aufweist:2. Container according to claim 1, characterized in that the side wall (27) of the discharge hopper (2) comprises: — einerseits, in einem gewissen Abstand (X) voneinander entfernt, zwei etwa halbkonische Teile (18; 19) der Neigung A, deren Hohlflächen gegeneinander gedreht sind, und- On the one hand, at a certain distance (X) from each other, two approximately semi-conical parts (18, 19) of the inclination A, the hollow surfaces are rotated against each other, and — andererseits zwei ebene Wandungen (20; 21) mit einer Breite, die dem Abstand (X) zwischen den etwa halbkonischen Teilen (18; 19) entspricht, wobei sie die äußersten Erzeugenden (14) vereinigen, um die längsverlaufenden Seiten des horizontalen, länglichen Querschnittes des Entladetrichters (2) zu realisieren.- On the other hand, two flat walls (20; 21) having a width corresponding to the distance (X) between the approximately semi-conical parts (18; 19), wherein the outermost generatrices (14) unite around the longitudinal sides of the horizontal, elongated Cross-section of the discharge hopper (2) to realize. 3. Sammelbehälter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß3. Container according to claim 2, characterized in that — einerseits die zwei ebenen Wandungen (20; 21) und mindestens eines der etwa halbkonischen Teile (18; 19) an ihrem unteren Ende und an ihrer Schnittfläche mit einer geneigten Ebene (P) unterbrochen sind, so daß sich der tiefste Punkt (B) und der höchste Punkt (H) der unteren Kante (22) der Wandung (13) des Entladetrichters (2) jeweils an den gegenüberliegenden Punkten der Schnittfläche der unteren Kante (22) mit der vertikalen Ebene befinden, die ihrerseits durch die längsverlaufende Achse (10) des Entladetrichters (2) hindurchgeht, undOn the one hand, the two flat walls (20, 21) and at least one of the approximately semi-conical parts (18, 19) are interrupted at their lower end and at their intersection with an inclined plane (P), so that the lowest point (B) and the highest point (H) of the lower edge (22) of the wall (13) of the discharge hopper (2) are respectively at the opposite points of the intersection of the lower edge (22) with the vertical plane, which in turn is defined by the longitudinal axis (10 ) of the discharge hopper (2), and — andererseits unter dieser unteren Kante (22) der Wandung (13) des Entladetrichters (2) Fluidisierungsmittel (15) angeordnet sind, die als Zwischenstück den Entladetrichter (2) mit der Austragsleitung (12) verbinden.- On the other hand, under this lower edge (22) of the wall (13) of the discharge hopper (2) fluidizing means (15) are arranged, which connect the discharge hopper (2) with the discharge line (12) as an intermediate piece. 4. Sammelbehälter nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Fluidisierungsmittel (15) in Form einerTrageplatte (23) vorliegen, die im großen und ganzen die Form einer Schale aufweist, deren Rand (24) von einem peripheren Flansch (25) verlängert wird, der mit der unteren Kante (22) des Entladetrichters (2) zusammenwirkt.A collecting container according to claims 1 and 3, characterized in that the fluidizing means (15) are in the form of a support plate (23) which is generally in the form of a shell whose edge (24) extends from a peripheral flange (25) is, which cooperates with the lower edge (22) of the discharge hopper (2). 5. Sammelbehälter nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Sieb (16), das seinerseits das Produkt trägt, an seiner Peripherie durch Einklemmen zwischen dem peripheren Flansch (25) und der unteren Kante (22) des Entladetrichters (2) gehalten wird.5. Container according to claim 1 and 4, characterized in that the sieve (16), which in turn carries the product, held at its periphery by clamping between the peripheral flange (25) and the lower edge (22) of the discharge hopper (2) becomes. 6. Sammelbehälter nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein etwa horizontales Unterteil (26) der Trageplatte (23) an den tiefsten Punkt (B) angrenzt.6. Container according to claim 4 or 5, characterized in that an approximately horizontal lower part (26) of the support plate (23) at the lowest point (B) adjacent. 7. Sammelbehälter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Speisung der Fluidisierungsmittel (15) mit Luft durch die Seitenwandung (27) der Trageplatte (23) erfolgt, und zwar durch die schräge Fläche einer pneumatischen Vorrichtung, die an der Trageplatte (23) befestigt ist.7. Container according to claim 6, characterized in that the supply of fluidizing means (15) with air through the side wall (27) of the support plate (23), by the inclined surface of a pneumatic device which on the support plate (23). is attached. 8. Sammelbehälter nach Anspruch 1 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich mindestens ein Sammelbehälter (1) auf einem Fahrzeug befindet.8. Container according to claim 1 and 7, characterized in that at least one collecting container (1) is located on a vehicle. Hierzu 3 Seiten ZeichnungenFor this 3 pages drawings
DD87307260A 1986-09-26 1987-09-25 STORAGE CONTAINERS FOR STORAGE AND TRANSPORT DD262400A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8613899A FR2604407A1 (en) 1986-09-26 1986-09-26 STORAGE AND TRANSPORT RECEPTACLE WITH ITS BASE OF AT LEAST ONE DISCHARGE HOPPER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD262400A5 true DD262400A5 (en) 1988-11-30

Family

ID=9339584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD87307260A DD262400A5 (en) 1986-09-26 1987-09-25 STORAGE CONTAINERS FOR STORAGE AND TRANSPORT

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0262035B1 (en)
AT (1) ATE55336T1 (en)
DD (1) DD262400A5 (en)
DE (1) DE3764228D1 (en)
ES (1) ES2016639B3 (en)
FR (1) FR2604407A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2811406B1 (en) * 2000-07-07 2002-09-13 Arbel Fauvet Rail Sa TANK CONTAINER AND ESPECIALLY TANK FOR GAS UNDER PRESSURE
EP1772310A1 (en) * 2005-10-06 2007-04-11 Vincenzo Munzio Hopper structure
CZ307515B6 (en) * 2011-09-29 2018-11-07 Legios Europe Ag An automatic discharge wagon

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US484527A (en) * 1892-10-18 Badge
CH408989A (en) * 1959-08-08 1966-03-15 Interconsult Ab Transport container for powder or liquid goods
GB955605A (en) * 1960-11-08 1964-04-15 Babcock & Wilcox Ltd Improvements in or relating to dust conveying trucks
FR1585873A (en) * 1967-09-29 1970-02-06
US4484527A (en) * 1982-07-23 1984-11-27 Acf Industries, Inc. Convertible railway hopper car

Also Published As

Publication number Publication date
ATE55336T1 (en) 1990-08-15
EP0262035B1 (en) 1990-08-08
DE3764228D1 (en) 1990-09-13
FR2604407A1 (en) 1988-04-01
ES2016639B3 (en) 1990-11-16
EP0262035A1 (en) 1988-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2090462B1 (en) Container chassis with adjustable length
DE102006034888B3 (en) Roll container e.g. for bulk goods, has chassis and construction with chassis has roller assembly base with two steering wheels
DE2218947C3 (en) Swiveling material container
DE69011979T2 (en) Trucks for mixing fibrous products.
DE2352455B2 (en) Large-capacity silo for flour-like bulk goods
DD262400A5 (en) STORAGE CONTAINERS FOR STORAGE AND TRANSPORT
EP0429693B1 (en) Storage tank
DE4128971C1 (en)
DE2649610A1 (en) DEVICE FOR UNLOADING STORAGE CONTAINERS, BUNKERS OR HOPPER OR SIMILAR CONTAINERS FROM ROAD OR RAIL VEHICLES
EP1368219B1 (en) Railway goods wagon
EP1018296B1 (en) Apparatus for mixing and distributing bulk products
DE2537228A1 (en) DEVICE ON TRUCKS
DE9303044U1 (en) Container
DE7435968U (en) CONTAINER FOR GRAINY AND DUSTY GOODS
DE3813089C2 (en)
AT233411B (en) Transport vehicle
EP2045124B1 (en) Tank for a silo vehicle
DE231689C (en)
DE2532492C3 (en) Container for granular, powdery, liquid and pasty »goods
DE3232988A1 (en) Bulk semi trailer
DE2923194A1 (en) Cart for bulky harvest material - can be tipped for discharging and includes air-drying system for crop
DE1212882B (en) Arrangement of two containers, the funnel outlets of which are connected to one another by a pipe
EP3604072A1 (en) Liftable carrying device
DE20320972U1 (en) Roll-off container has two parallel longitudinal guides which can be fitted on container or roof of container and extend over whole length of container, and each having widened entry section at each end
DD146933A5 (en) DEVICE FOR PNEUMATIC DISCHARGE OF SILOS

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee