DD259973A3 - TONNOUS FASHION TEXTILE COMPOSITE WITH SUN COLLECTOR - Google Patents

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine tonnenfoermige Halle, die aus einem bogenfoermigen Stahltragwerk mit darueber gespannter textiler Dachhaut besteht und mit einer in die Hallenkonstruktion integrierten Solareinrichtung versehen ist. Es bestand die Aufgabe, den Einfall von Tageslicht in die Halle zu ermoeglichen, ohne den Wirkungsgrad der Sonnenkollektoren zu verringern. Die Aufgabe wird durch gewellte oder in aehnlicher Weise profilierte Absorber geloest, die in einem, den Lichteinfall ermoeglichenden Abstand auf Spanndraehten oder -seilen gelagert sind, wobei die aeussere und innere Dachhaut aus lichtdurchlaessigem Material besteht. Die Anwendung der mit der erfindungsgemaessen Solareinrichtung versehenen Halle erfolgt vorzugsweise in der Landwirtschaft, wo sie zur Trocknung von Getreide und anderen Erzeugnissen eingesetzt wird. Fig. 2The invention relates to a tonnenfoermige hall, which consists of a bow-shaped steel structure with darueber stretched textile roof and is provided with an integrated into the hall design solar device. The task was to allow daylight to enter the hall without reducing the efficiency of solar collectors. The object is achieved by corrugated or similarly profiled absorber, which are mounted in a, the light incidence permitting distance on Spanndraehten or -seilen, the outer and inner roof skin consists of lichtdurchlaessigem material. The application of the provided with the inventive solar device Hall is preferably carried out in agriculture, where it is used for drying of cereals and other products. Fig. 2

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung bezieht sich auf eine tonnenförmige Halle, die aus einem bogenförmigen Stahltragwerk mit darüber gespannter textiler Dachhaut besteht und mit einer Solareinrichtung versehen ist. Derartige Hallen werden vorzugsweise in der Landwirtschaftals Lagerhallen und/oder zur Trocknung von Getreide und anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen eingesetzt.The invention relates to a barrel-shaped hall, which consists of an arcuate steel structure with stretched textile roof skin and is provided with a solar device. Such halls are preferably used in agriculture as warehouses and / or for drying grain and other agricultural products.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Es ist bereits eine Vielzahl von Solareinrichtungen bekannt, die entweder in die Hülle von Bauwerken integriert oder in besonderen Solarräumen angeordnet sind. Die Anordnung der Absorber wird dabei weitgehend von Art und Form des jeweiligen Bauwerkesund von ihrer Verwendung in aktiven oder passiven Solarsystemen bestimmt. Eine Solareinrichtung für tonnenförmige Textil-Verbundhallen ist in der DD-PS 206206 beschrieben. Die Halle besteht aus einem bogenförmigen Stahltragwerk und einer darüber gespannten textlien Dachhaut.There are already a variety of solar devices known, which are either integrated into the shell of buildings or arranged in special solar rooms. The arrangement of the absorber is largely determined by the nature and shape of the particular building and their use in active or passive solar systems. A solar device for barrel-shaped textile composite halls is described in DD-PS 206206. The hall consists of an arch-shaped steel structure and a stretched textile roof covering.

Zur Ausnutzung der Sonnenenergie wird für die äußere Dachhaut transluzentes Gewebe verwendet, während eine zweite, ander Unterseite der Tragkonstruktion befestigte Innenhaut aus dunklem Material besteht. Zwischen der äußeren und der inneren Haut, die einen abgeschlossenen Luftraum bilden, sind bandförmige oder flächenhafte dunkle Absorber angeordnet, die von Binder zu Binder gespannt sind.To utilize solar energy, translucent tissue is used for the outer roof skin, while a second inner skin attached to the underside of the support structure is made of dark material. Between the outer and the inner skin, which form a closed air space, band-shaped or planar dark absorbers are arranged, which are stretched from binder to binder.

Die in den Raum zwischen der inneren und äußeren Haut eingeleitete Luft wird mittels der Absorber erwärmt und einer in der Halle befindlichen Trocknungsanlage zugeführt.The introduced into the space between the inner and outer skin air is heated by the absorber and fed to a drying plant located in the hall.

Diese Lösung gestattet auf einfache Weise eine gute Ausnutzung der Sonnenenergie. Es ist jedoch von Nachteil, daß die dunkle Innenhaut und die über die gesamte Hallenfläche reichenden dunklen Absorber den Eintritt von Tageslicht in die Halle verhindern und somit eine künstliche Beleuchtung erforderlich machen. Zwar wäre es möglich, in der Dachfläche Lichtbänder vorzusehen, dies würde aber zu einer Einschränkung der wirksamen Absorberflächen und damit zu einer verringerten Ausnutzung der Sonnenwärme führen und außerdem einen zusätzlichen baulichen Aufwand erfordern.This solution allows a simple way to make good use of solar energy. However, it is disadvantageous that the dark inner skin and the over the entire hall area reaching dark absorber prevent the entry of daylight into the hall and thus make an artificial lighting required. Although it would be possible to provide light bands in the roof surface, but this would lead to a restriction of the effective absorber surfaces and thus to a reduced utilization of solar heat and also require additional structural complexity.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Durch die Erfindung soll der Aufwand an Energie für zusätzliche Beleuchtung verringert und gleichzeitig eine hohe Ausnutzung der Sonnenenergie ermöglicht werden.The invention is intended to reduce the expenditure of energy for additional lighting and at the same time make possible a high utilization of the solar energy.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei tonnenförmigen Textil-Verbundhallen mit Sonnenkollektoren den Einfall von Tageslicht zu ermöglichen, ohne die für die Ausnutzung der Sonnenenergie wirksame Absorberfläche zu verringern.The invention has for its object to allow at barrel-shaped textile composite halls with solar panels the incidence of daylight, without reducing the effective for the utilization of solar energy absorber surface.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die zwischen einer äußeren transluzenten Dachhaut und einer, an der Unterseite der Bogenbinder befestigten inneren Verkleidung angeordneten Absorber aus dunklen, gewellten oder in ähnlicher Weise profilierten Platten bestehen, die in einem den Lichteinfall ermöglichenden Abstand auf Spanndrähten oder-seilen lagernd angeordnet sind, wobei die innere Verkleidung aus lichtdurchlässigem Material besteht.According to the invention the object is achieved in that the arranged between an outer translucent roof skin and an attached to the underside of the Bogenbinder inner panel absorber consist of dark, corrugated or similarly profiled plates in a light-enabling distance to tension wires or- rims are arranged in stock, wherein the inner panel is made of translucent material.

Es ist zweckmäßig, die Absorber so zu profilieren, daß ihre Gesamtoberfläche gleich oder größer ist als die Gesamtoberfläche der über den Absorbern angeordneten Dachhaut. Die Spanndrähte sind zweckmäßig an den Bogenbindern der stählernen Tragkonstruktion befestigt.It is expedient to profile the absorbers so that their total surface area is equal to or greater than the total surface area of the roof skin arranged above the absorbers. The tension wires are conveniently attached to the bow ties of the steel support structure.

Es ist möglich, die innere Verkleidung nur abschnittsweise aus lichtdurchlässigem Material auszubilden.It is possible to form the inner panel only partially from translucent material.

Ausführungsbeispielembodiment

In der zugehörigen Zeichnung zeigenIn the accompanying drawing show

Fig. 1: den Querschnitt einer tonnenförmigen Textilverbundhalle mit Sonnenkollektor in vereinfachter Darstellung; Fig.2: den Schnitt A-A gemäß Fig. 1 in größerem Maßstab;Fig. 1: the cross section of a barrel-shaped textile composite hall with solar collector in a simplified representation; 2 shows the section A-A of Figure 1 on a larger scale.

Fig.3: eine ausschnittsweise Draufsicht auf den Kollektor mit der Anordnung der Absorber, ohne Dachhaut.3 shows a fragmentary plan view of the collector with the arrangement of the absorber, without roof skin.

Auf den bogenförmigen Stahlbindern 1 der Halle ist in an sich bekannter Weise eine transluzente Dachhaut 2 befestigt, während an den Untergurten der Stahlbinder 1 eine innere Verkleidung 3 aus lichtdurchlässigem Material so angeordnet ist, daß zwischen der Dachhaut 2 und der inneren Verkleidung 3 ein abgeschlossener Luftraum 4 entsteht.On the arched steel trusses 1 of the hall, a translucent roof skin 2 is fixed in a conventional manner, while on the lower chords of the steel truss 1, an inner cladding 3 of translucent material is arranged so that between the roof skin 2 and the inner cladding 3 a closed airspace 4 arises.

Zwischen den Stahlbindern 1 sind Spanndrähte 5 gespannt, auf denen Absorber 6 gelagert und befestigt sind. Die Abstände zwischen den Absorbern 6 sind so bemessen, daß die nicht verdunkelte Fläche je nach gewünschter Helligkeit 10 bis 20% der Dachfläche beträgt. Die aus dunklem Material bestehenden Absorber 6 weisen einen wellenförmigen Querschnitt auf, so daß ihre Gesamtoberfläche größer ist als ihre projizierte Grundfläche. Damit wird die durch die Abstände zwischen den Absorbern verloren gegangene Speicherkapazität ersetzt, so daß der Wirkungsgrad der Solareinrichtung trotz der vorhandenen Lichteinfallflächen nicht verringert wird.Tension wires 5, on which absorbers 6 are mounted and fastened, are tensioned between the steel ties 1. The distances between the absorbers 6 are dimensioned so that the non-darkened area is 10 to 20% of the roof area depending on the desired brightness. The absorber 6 made of dark material has a wave-shaped cross-section, so that its total surface area is greater than its projected base area. Thus, the lost by the distances between the absorber storage capacity is replaced, so that the efficiency of the solar device is not reduced, despite the existing light incident surfaces.

Durch die Lufteintrittsöffnungen 7 wird ständig Frischluft in den Luftraum 4 eingeleitet, die von den Absorbern 6 erwärmt und von den Lüftern 8 abgesaugt und einer Trocknungsanlage 9 zugeführt wird. Die Lüfter 8 sind zwischen der Dachhaut 2 und der inneren Verkleidung 3 im „toten Winkel" der Halle angeordnet, wodurch sie keine zusätzliche Aufstellfläche außerhalb der Halle und keinen zusätzlichen Wetterschutz benötigen.Through the air inlet openings 7 fresh air is constantly introduced into the air space 4, which is heated by the absorber 6 and sucked by the fans 8 and a drying plant 9 is supplied. The fans 8 are arranged between the roof skin 2 and the inner panel 3 in the "blind spot" of the hall, so they need no additional footprint outside the hall and no additional weather protection.

Sollen nur Teile der Hallemit Solareinrichtung versehen werden, so ist es möglich, beispielsweise die von jeweils zwei Bindern begrenzten Abschnitte erfindungsgemäß auszubilden, während die übrigen Abschnitte der Halle in üblicherweise nur mit einer äußeren Dachhaut versehen sind. Ebenso kann die innere Verkleidung nur abschnittsweise aus lichtdurchlässigem Material bestehen, während die übrigen Teile dunkel ausgebildet sind.If only parts of the halls are to be provided with a solar device, then it is possible, for example, to form the sections bounded by two binders according to the invention, while the remaining sections of the hall are usually provided only with an outer roof skin. Likewise, the inner panel only partially made of translucent material, while the remaining parts are dark.

Claims (4)

1. TonnenförmigeTextil-Verbundhalle mit Sonnenkollektor, bei der Absorberzwischen einer äußeren transluzenten Dachhaut und einer inneren, an der Unterseite der Bogenbinder befestigten Plane angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Absorber (6) aus dunklen gewellten oder in ähnlicher Weise profilierten Platten bestehen, die in einem, den Lichteinfall ermöglichendenA tuft-shaped composite textile hall with a solar collector in which absorbers are arranged between an outer translucent roof skin and an inner tarpaulin fixed to the underside of the arch truss, characterized in that the absorbers (6) consist of dark corrugated or similarly profiled panels in one, the light incidence enabling . Abstand zueinander auf Spanndrähten (5) oder Spannseilen lagernd angeordnet sind, wobei die innere, als Plane ausgebildete Verkleidung (3) aus lichtdurchlässigem Material besteht., Distance from each other on tension wires (5) or tension cables are arranged in stock, wherein the inner, designed as a tarp cover (3) consists of translucent material. 2. Textil-Verbundhalle nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gesamtoberfläche der profilierten Absorber (6) gleich oder größer ist als die Gesamtfläche der über den Absorbern (6) angeordneten Dachhaut (2).2. textile composite hall according to item 1, characterized in that the total surface of the profiled absorber (6) is equal to or greater than the total area of the over the absorbers (6) arranged roof skin (2). 3. Textil-Verbundhalle nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Verkleidung (3) abschnittsweise aus lichtdurchlässigem Material besteht, während die übrigen Flächen lichtundurchlässig ausgebildet sind.3. textile composite hall according to item 1, characterized in that the inner panel (3) sections of translucent material, while the other surfaces are formed opaque. 4. Textil-Verbundhalle nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spanndrähte (5) an den Bogenbindern (1) der stählernen Tragkonstruktion befestigt sind.4. textile composite hall according to item 1, characterized in that the tensioning wires (5) are attached to the bow ties (1) of the steel supporting structure.