Claims (2)
Schnellwechselbare Werkzeugspanneinrichtung für eine Profiliermaschine mit angetriebenen Profilierrollen, die auf einem Wagen befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilierrollen (2) lagefixiert auf der Werkzeugspanneinrichtung (1) befestigt und auf dem Wagen (3) Führungsstifte (6) und Schnellspannmittel (4) zur Befestigung der Werkzeugspanneinrichtung (1) angeordnet sind.Quick - change tool clamping device for a profiling machine with driven profiling rollers mounted on a carriage, characterized in that the profiling rollers (2) are fixed in position on the tool clamping device (1) and guide pins (6) and quick clamping means (4) on the carriage (3) Attachment of the tool clamping device (1) are arranged.
HierzuFor this
2 Seiten Zeichnungen2 pages drawings
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Diese Einrichtung wird zur Herstellung von an den Stirnseiten profilierter Blechzuschnitte, insbesondere bei der Herstellung eckiger Lüftungskanäie, verwendet.This device is used for the production of profiled sheet metal blanks on the end faces, in particular in the production of angular ventilation ducts.
Charakter der bekannten technischen LösungenCharacter of the known technical solutions
Profiliermaschinen sind in den verschiedensten Varianten bekannt. Ihr Einsatz bei der Herstellung von Profilen ist sehr effektiv. Der Nachteil aller bekannten Maschinen liegt darin, daß der Aufwand bei öfteren Profilierrollensatzwechsel recht hoch ist. Die Rollen müssen demontiert, abgelegt und durch neue ausgetauscht werden, was umfangreiche Justierarbeiten erfordert. In naheliegenden Einrichtungen, wie beispielsweise in der DE-OS 2816993 beschrieben ist, wird eine Profiliermaschine beschrieben, wo die oberen und unteren Rollen in je einer Dreh ei η richtung montiert sind. Durch Drehen dieser Einrichtung ist es möglich, die verschiedenen Rollenpaare (4 Stück) schnell zu wechseln. Durch die erheblichen Abmessungen und der begrenzten Anzahl von Profilierrollen ist diese Lösung begrenzt anwendbar.Profiling machines are known in a variety of variants. Their use in the production of profiles is very effective. The disadvantage of all known machines is that the effort is quite high with frequent Profilierrollensatzwechsel. The rollers must be dismantled, stored and replaced with new ones, which requires extensive adjustments. In nearby facilities, as described for example in DE-OS 2816993, a profiling machine is described, where the upper and lower rollers are mounted in a respective direction of rotation ei η. By turning this device, it is possible to quickly change the different pairs of rollers (4 pieces). Due to the considerable dimensions and the limited number of profiling rollers, this solution is limited applicable.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Die Blech umformung, insbesondere Herstellu ng von Falzen verschiedenster Formen, soll mit der gleichen Profiliermaschine mit schnellwechselbaren Profilierrollen erreicht werden. Der Schnellwechselmechanismus soll so aufgebaut sein, daß ohne zusätzliche Einstellung von einem Profil auf das nächste Profil umgestellt werden kann, damit die Stillstandszeit der hochproduktiven Profiliermaschine wesentlich kleiner als bei bekannten Lösungen ist.The sheet metal forming, in particular manufacture of folds of various shapes, is to be achieved with the same profiling machine with rapidly changing profiling rollers. The quick change mechanism should be constructed so that can be changed without additional adjustment of a profile to the next profile, so that the downtime of the highly productive profiling machine is much smaller than in known solutions.
Wesen der ErfindungEssence of the invention
Aufgabe der Erfindung ist es, zur Erreichung des genannten Ziels mit wenigen Handgriffen auswechselbare Werkzeugspanneinrichtungen zu entwickeln, die jeweils alle Profilwalzen für die in einem Fertigungstakt herzustellenden" Falze haben, so daß deren Lage zueinander nicht mehr eingestellt werden muß.The object of the invention is to develop to achieve the said goal with a few simple steps interchangeable tool clamping devices, each of which have all the profile rollers for the production in a production cycle "folds, so that their position to each other no longer needs to be set.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe für schnellwechselbare Profilierrollen zur Blechumformung so gelöst, daß auf einer wechselbaren Werkzeugspanneinrichtung alle für die Falzherstellung notwendigen Profilierrollensätze arbeitsfähig eingestellt montiert sind. Für gewünschte Falze der verschiedensten Profile sind die dafür erforderlichen Profilierrollen einsatzfähig auf der jeweiligen Werkzeugspanneinrichtung neben der Profiliermaschine, so daß bei einer Umstellung der Blechkanal-Fertigung sofort die komplette Werkzeugspanneinrichtung auf dem feststehenden Wagen ausgewechselt werden kann. Dazu trägt der Wagen Führungsstifte, die die Bohrungen in der Werkzeugspanneinrichtung passen und die axiale Kräfte aufnehmen. Schnellspannmittel, insbesondere Augenschrauben dienen der Verschraubung der jeweiligen Werkzeugspanneinrichtung auf dem Wagen. Von der Werkzeugspanneinrichtung greift ein Abtriebszahnrad in den festen Antrieb des Wagens ein.According to the invention, this object is achieved for fast-changing profiling rolls for sheet metal forming that mounted on a removable tool clamping device all necessary for the seaming Profilierrollensätze working. For desired folds of different profiles the necessary profiling rollers are operational on the respective tool clamping device in addition to the profiling, so that when changing the metal channel production immediately the complete tool clamping device can be replaced on the fixed car. For this purpose, the carriage carries guide pins that fit the holes in the tool clamping device and absorb the axial forces. Quick clamping means, in particular eye bolts are used to screw the respective tool clamping device on the car. From the tool clamping device engages a driven gear in the fixed drive of the car.
Ausführungsbeispielembodiment
Bei der Herstellung von Luftleitteilen mit eckigen Querschnitt ist eine Profiliermaschine im Einsatz, die im Gegensatz zu herkömmlichen Maschinen, fahrbar angeordnet ist. Eine mit dem Wagen 3 fest verschraubte Werkzeugspanneinrichtung 1, die auf beiden Seiten mit Profilierrollen 2 bestückt ist, fährt an der Stirnseite einer fest eingespannten Platine vorbei und profiliert diese an ihrer Ran'dzone. Nachdem die Platine durch ein Fördersystem weitertransportiert worden ist, wird sie wieder gespannt und der Vorgang wiederholt sich, jedoch in umgekehrter Richtung, dabei fährt die Werkzeugspanneinrichtung 1 in ihre Ausgangsstellung zurück.In the manufacture of Luftleitteile with polygonal cross-section of a profiling machine is in use, which is arranged in contrast to conventional machines, mobile. A permanently screwed to the carriage 3 tool clamping device 1, which is equipped on both sides with profiling rollers 2, drives past the end face of a firmly clamped board and profiled them at their Ran'dzone. After the board has been transported by a conveyor system, it is stretched again and the process is repeated, but in the opposite direction, while the tool clamping device 1 moves back to its original position.