DD241230A1 - EGALIZATION OF COLOR WORKS OF PRINTING MACHINES - Google Patents
EGALIZATION OF COLOR WORKS OF PRINTING MACHINES Download PDFInfo
- Publication number
- DD241230A1 DD241230A1 DD28112185A DD28112185A DD241230A1 DD 241230 A1 DD241230 A1 DD 241230A1 DD 28112185 A DD28112185 A DD 28112185A DD 28112185 A DD28112185 A DD 28112185A DD 241230 A1 DD241230 A1 DD 241230A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- inking
- roller
- rollers
- printing
- frame
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/10—Applications of feed or duct rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/15—Devices for moving vibrator-rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/30—Arrangements for tripping, lifting, adjusting, or removing inking rollers; Supports, bearings, or forks therefor
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Egalisierwerk an Farbwerken von Druckmaschinen. Ziel der Erfindung ist es, ein zusaetzliches, im Bedarfsfall einsetzbares Egalisierwerk zur Verbesserung der Einfaerbequalitaet bei Qualitaetsdruck zu entwickeln, wobei das Einhaengen der Druckplatte nicht erschwert werden darf. Aufgabe der Erfindung ist es, ein die Anzahl der Farbauftragwalzen vergroesserndes, wahlweise einsetzbares Egalisierwerk zu schaffen, das in dem fuer das Einhaengen der Druckplatte am Plattenzylinder vorgesehenen Freiraum angeordnet ist und mit dem An- und Abstellen der Farbauftragwalzen der Grundausstattung gekoppelt ist. Erfindungsgemaess wird dies dadurch erreicht, dass dem normalen Farbwerk ein wahlweise einsetzbares Egalisierwerk nachgeordnet ist, bestehend aus einem Rahmen, der mit gabelfoermigen Fuehrungen zur Aufnahme eines mit einer Getriebekette verbundenen, verschwenkbaren Exzenters versehen ist, der auf einem an der Seitenwand befestigten Bolzen gelagert ist, und zwei Farbauftragwalzen, die in am Rahmen angebrachten Walzenlagern aufgenommen sind, einem Schleppreiber und eine Verbindungswalze, die jeweils zwischen zwei Farbauftragwalzen angeordnet sind. Fig. 1The invention relates to a leveling unit on inking units of printing machines. The aim of the invention is to develop an additional, usable in case of need Egalisierwerk to improve the Einfaerbequalitaet quality printing, the hanging of the printing plate must not be complicated. The object of the invention is to provide an increasing the number of inking rollers, optionally usable Egalisierwerk, which is arranged in the space provided for the Einhaengen the printing plate on the plate cylinder space and coupled with the on and off the inking rollers of the basic equipment. According to the invention, this is achieved in that the normal inking unit is followed by an optionally usable leveling mechanism, consisting of a frame provided with fork-shaped guides for receiving a pivotable eccentric connected to a gear chain, which is mounted on a bolt fastened to the side wall, and two inking rollers housed in frame-mounted roller bearings, a drag driver and a connecting roller each disposed between two inking rollers. Fig. 1
Description
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawings show:
Fig. 1: die schematische Darstellung eines Teiles des Farbwerkes mit Egalisierwerk Fig. 2: die Seitenansicht des Egalisierwerkes.Fig. 1: the schematic representation of a part of the inking unit with leveling Fig. 2: the side view of the leveling mechanism.
Am Plattenzylinder 1 sind in bekannter Weise die mit dem Reibzylinder 2 zusammenwirkenden Farbauftragwalzen 3; 4 und die mit dem Reibzylinder 5 zusammenwirkenden Farbauftragwalzen 6; 7 angeordnet. Die An- und Abstellung der Farbauftragwalze 7 vom Plattenzylinder 1 erfolgt durch eine Schwenkbewegung der Schwinge 8 um den Mittelpunkt des Plattenzylinders 1, die gelenkig mit der Koppel 9 und diese mit der Schwinge 10, die die Farbauftragwalze 7 trägt, verbunden ist. Die Farbauftragwalze 7 wird dabei mittels der Schwinge 10 um den Mittelpunkt des Reibzylinders 5 geführt. Die Mittel zur An- und Abstellung der Farbauftragwalzen 3; 4; 6 sind nicht dargestellt, sind aber in gleicherweise ausgebildet.On plate cylinder 1 cooperating with the distribution cylinder 2 inking rollers 3 are in a known manner; 4 and cooperating with the distribution cylinder 5 inking rollers 6; 7 arranged. The on and off of the inking roller 7 from the plate cylinder 1 is effected by a pivoting movement of the rocker 8 about the center of the plate cylinder 1, which is pivotally connected to the coupling 9 and this with the rocker 10, which carries the inking roller 7. The inking roller 7 is guided by the rocker 10 about the center of the Reibzylinders 5. The means for turning on and off the inking rollers 3; 4; 6 are not shown, but are formed in the same way.
Das Egalisierwerk 11 hat zwei Farbauftragwalzen 12; 13, die von den im Rahmen 14 befestigten Walzenlagern 15; 15' aufgenommen werden. Der Rahmen 14 weist zwei gabelförmige Führungen 16; 16'auf, in denen die Exzenter 17; 17'der Exzenterhebel 18; 18'geführt werden. Die Exzenterhebel 18; 18'sind auf an der Seitenwand befestigten Bolzen 19; 19'gelagert und gelenkig mit den Koppeln 20; 20' und diese mit den Schwingen 21; 21'gelenkig verbunden. Mit dem Rahmen 14 ist die Schwinge 22 und mit dieser der Lagerhebel 23 gelenkig verbunden. Am Lagerhebel 23 ist das die Verbindungswalze 24 aufnehmende Walzenlager 25 befestigt. Die Zugfeder 26 ist mit einem Ende mit dem Walzenlager 25 und mit dem anderen Ende mit dem Rahmen 14verbunden und bewirkt eine Anpressung der Verbindungswalze 24 an die Farbauftragwalzen 12; 13.The leveling unit 11 has two inking rollers 12; 13, of the fixed in the frame 14 roller bearings 15; 15 'be recorded. The frame 14 has two fork-shaped guides 16; 16'auf, in which the eccentric 17; 17'der eccentric lever 18; Be 18 'led. The eccentric lever 18; 18 'are on bolt fastened to the side wall 19; 19'lagged and articulated with the coupling 20; 20 'and this with the wings 21; 21'gelenkig connected. With the frame 14, the rocker 22 and with this the bearing lever 23 is pivotally connected. On the bearing lever 23, the connecting roller 24 receiving roller bearing 25 is attached. The tension spring 26 is connected at one end to the roller bearing 25 and at the other end to the frame 14 and causes a pressing of the connecting roller 24 to the inking rollers 12; 13th
Der Schleppreiber 27 ist in der gabelartigen Führung 28 des zentrisch um den Reibzylinder 5 verschwenkbaren Winkelhebels 29 eingelegt und ist mit der Farbauftragwalze 7 und der Farbauftragwalze 13 des Egalisierwerkes 11 in Berührung.The drag driver 27 is inserted in the fork-like guide 28 of the pivotable about the distribution cylinder 5 angular lever 29 and is in contact with the inking roller 7 and the inking roller 13 of the leveling unit 11.
Zur Einstellung der richtigen Lage der Farbauftragwalzen 12; 13 zum Plattenzylinder 1 sind im Rahmen 14 die gegen die Exzenter 17; 17'anstellbaren Stellschrauben 30; 30'vorgesehen. Am Rahmen 14 ist zum Abheben des Egalisierwerkes 11 von Hand der Griff 31 angebracht.To set the correct position of the inking rollers 12; 13 to the plate cylinder 1 are in the frame 14 against the eccentric 17; 17'aufstellbaren setscrews 30; 30'vorgesehen. On the frame 14, the handle 31 is attached to lift the Egalisierwerkes 11 by hand.
Die Wirkungsweise des Egalisierwerkes ist folgendermaßen: Während des Aufbringens und eventuellen Ausrichtens der Druckplatte auf den Plattenzylinder 1 sind sämtliche Walzen des Egalisierwerkes 11 und der Schleppreiber 27 herausgenommen.The operation of the Egalisierwerkes is as follows: During the application and eventual alignment of the printing plate on the plate cylinder 1 all the rollers of the equalizer 11 and the drag driver 27 are removed.
Die Druckplatte kann ohne Behinderung eingehängt sowie das Beobachten und Ausrichten der Druckplatten der einzelnen Druckwerke vorgenommen werden. Nach Erledigung dieser Arbeiten wird der Rahmen 14 mit seinen Führungen 16; 16'auf die Exzenter17; 17'gesetzt und die Farbauftragwalzen 12; 13 in die Walzenlager 15; 15'eingelegt.The printing plate can be hung without hindrance and the observation and alignment of the printing plates of the individual printing units are made. After completion of this work, the frame 14 with its guides 16; 16'on the eccentric17; 17'gesetzt and the inking rollers 12; 13 in the roller bearings 15; 15'eingelegt.
Die Einstellung der Farbauftragwalzen 12; 13 zur Druckplatte wird mittels der Stellschrauben 30; 30' vorgenommen. Danach wird der Schleppreiber 27 und die Verbindungswalze 24 eingelegt. Der Schleppreiber 27 wie auch die Verbindungwalze 24 können dabei so ausgebildet sein, daß eine oder beide eine zusätzliche axiale Verreibbewegung ausführen.The setting of the inking rollers 12; 13 to the pressure plate is by means of the adjusting screws 30; 30 'made. Thereafter, the drag driver 27 and the connection roller 24 are inserted. The drag driver 27 as well as the connecting roller 24 can be designed so that one or both perform an additional axial Verreibbewegung.
Die automatische Farwalzenabstellung wirkt so, daß mit dem Abstellen der Farbauftragwalzen 3; 4; 6; 7 auch die Farbauftragwalzen 12; 13 abgestellt werden. Durch Verschwenken der Schwinge 21; 21'wird durch die Koppel 20; 20' der Exzenterhebel 18; 18'verschwenkt und durch den Exzenter 17; 17'der Rahmen 14 angehoben und damit die Farbauftragwalzen 12; 13 vom Plattenzylinder 1 abgehoben.The automatic Farwalzenabstellung acts so that with the parking of the inking rollers 3; 4; 6; 7 also the inking rollers 12; 13 are turned off. By pivoting the rocker 21; 21 'is through the coupling 20; 20 'of the eccentric lever 18; 18'verschwenkt and through the eccentric 17; 17'der the frame 14 is raised and thus the inking rollers 12; 13 lifted off the plate cylinder 1.
Das erfindungsgemäße Egalisierwerk 11 bietet den Vorteil, daß bei höchsten Ansprüchen, hinsichtlich der Einfärbequalität, das Farbschablonieren wie auch Einfärbunterschiede sicher vermieden werden. Bei normalen Druckaufträgen wird das Egalisierwerk 11 entfernt.The Egalisierwerk 11 of the invention has the advantage that the highest standards, in terms of Einärbequalität, the Farbschablonieren as well as Einfarbunterschiede be avoided. For normal print jobs, the leveler 11 is removed.
Claims (3)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD28112185A DD241230A1 (en) | 1985-09-27 | 1985-09-27 | EGALIZATION OF COLOR WORKS OF PRINTING MACHINES |
DE19863628787 DE3628787A1 (en) | 1985-09-27 | 1986-08-25 | Levelling unit on inking units of printing machines |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD28112185A DD241230A1 (en) | 1985-09-27 | 1985-09-27 | EGALIZATION OF COLOR WORKS OF PRINTING MACHINES |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD241230A1 true DD241230A1 (en) | 1986-12-03 |
Family
ID=5571665
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD28112185A DD241230A1 (en) | 1985-09-27 | 1985-09-27 | EGALIZATION OF COLOR WORKS OF PRINTING MACHINES |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD241230A1 (en) |
DE (1) | DE3628787A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4013416C1 (en) * | 1990-04-26 | 1991-11-21 | Koenig & Bauer Ag, 8700 Wuerzburg, De |
-
1985
- 1985-09-27 DD DD28112185A patent/DD241230A1/en not_active IP Right Cessation
-
1986
- 1986-08-25 DE DE19863628787 patent/DE3628787A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3628787A1 (en) | 1987-04-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3102139C2 (en) | Inking unit for a rotary printing press | |
DE3132223C2 (en) | Roller adjustment device of a dampening unit of a printing machine | |
CH654253A5 (en) | PRINT CYLINDER FOR AN ARC ROTATION PRINTING MACHINE. | |
EP1161345A1 (en) | Printing unit of a rotary printing press | |
DE2814889C3 (en) | Device for remote-controlled adjustment of zone-wide metering elements of a paint fountain | |
EP0180807B1 (en) | Inking unit of a rotary printing machine, in particular an offset-printing machine | |
WO2007036502A1 (en) | Rotary press | |
DE4400563C2 (en) | Roller in an inking unit or dampening unit of a rotary printing press | |
DE19603024B4 (en) | inking | |
DE3434647C2 (en) | Inking unit for rotary printing presses | |
DE3880697T2 (en) | INKING DEVICE FOR PRINTING MACHINE. | |
DD241230A1 (en) | EGALIZATION OF COLOR WORKS OF PRINTING MACHINES | |
DE3434645C1 (en) | Device for turning the inking rollers on and off in the inking unit of printing machines | |
DE2949957C2 (en) | Printing unit for a web-fed rotary offset printing machine | |
DE3302872A1 (en) | SHORT COLOR PLANT | |
DE7718008U1 (en) | Flachoff set press | |
EP0131103A2 (en) | Inking device for letter press and offset printing machines | |
EP0655327B1 (en) | Inking device for gravure printing | |
DE19757815C1 (en) | roller | |
EP1578607B1 (en) | Modular printing unit | |
DE1915280A1 (en) | Device for setting the application roller in an inking unit | |
DE19711692C2 (en) | Device for aligning plate cylinders | |
DE696842C (en) | Cylinder press | |
DE3347951C2 (en) | Machine for printing on tubes, sleeves or similar objects | |
DE128220C (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ENJ | Ceased due to non-payment of renewal fee |