DD235213A1 - CURRENT CONTACT UNIT FOR METAL INERT OR METAL ACTIVE GAS WELDING - Google Patents

Abstract

Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass die Stromkontaktduese axial so geteilt wurde, dass in eine Duesenhaelfte ein verschleissfester Kontakt und an der anderen Duesenhaelfte ein leicht wechselbarer verschleissender Stromkontakt angeordnet sind. Durch federnd und nachstellbaren Anpressdruck der beiden Duesenhaelften wird an den Kontaktstellen ein definierter Stromuebergang ermoeglicht, der einen stabilen und gleichmaessigen Lichtbogen gestattet. Damit ist bei vermindertem Verschleiss an Duesenmaterial das Verschweissen von Draehten verschiedener Durchmesser und mit extrem duennen metallischen Schutzueberzuegen moeglich. Die spezielle Drahtfuegung und der verminderte Schutzueberzug des Schweissdrahtes vermindern den Abrieb und Abtriebteile wirken sich weniger stoerend auf die Funktion aus. Durch den stabilen Lichtbogen ueber einen laengeren Zeitraum und die damit verminderte Schweissspritzerbildung, den geringeren Abrieb und die vergroesserten Duesenstandzeiten wird die Schweissnahtqualitaet verbessert.The essence of the invention is that the Stromkontaktduese has been axially divided so that in a Duesenhaelfte a wear-resistant contact and on the other Duesenhaelfte a easily exchangeable verschleissender current contact are arranged. By resilient and adjustable contact pressure of the two Duesenhaelften a defined current transition is made possible at the contact points, which allows a stable and gleichmaessigen arc. This is possible with reduced wear on Duesenmaterial the welding of wires of different diameters and with extremely thin metallic Schutzueberzuegen. The special Drahtfuegung and the reduced Schutzueberzug the welding wire reduce abrasion and driven parts have less disturbing effect on the function. Due to the stable arc over a longer period of time and the resulting reduced sweat formation, the lower abrasion and the increased nozzle service life, the weld seam quality is improved.

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Stromkontaktdüse zum mechanisierten oder zum automatisierten Metall-Inert- oder Metall-Aktivgas-Schweißen mit bekannten Schweißbrennern und üblichen Schweißdrähten.The invention relates to a Stromkontaktdüse for mechanized or automated metal inert or metal-active gas welding with known welding torches and conventional welding wires.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Bekannt sind Schweißkontaktdüsen aus Kupferwerkstoffen mit zentrisch angebrachter Bohrung mit einem Bohrungsdurchmesser, der etwa um 0,2 Millimeter über dem jeweils verwendeten Schweißdrahtdurchmesser liegt und einer Kontaktdüsenlänge von mindestens 20 Millimeter.Welding contact nozzles made of copper materials are known with centrally mounted bore with a bore diameter which is about 0.2 millimeters above the respective used welding wire diameter and a contact nozzle length of at least 20 millimeters.

Nachteilig wirkt sich bei solchen Düsen aus, daß die Stromübertragung ständig wechselnd an Punkten innerhalb der Kontaktdüsenbohrung stattfindet und in Verbindung mit dem schnell zunehmenden Verschleiß und Verschmutzung durch Schweißdrahtabrieb zu einem unregelmäßigen Verhalten des Lichtbogens oder zur Unterbrechung des Lichtbogens führt. Eine andere Lösung sieht das Anpressen des Schweißdrahtes an die Wandung der Düsenbohrung über die gesamte Düsenlänge durch zwei Anpreßmittel vor. Nachteilig wirkt sich dabei aus, daß der Stromübergang nicht an einem definierten Punkt stattfindet. Nicht gewährleistet ist, bedingt durch den Krümmungsradius des Drahtes und seiner axialen Verdrehung^ ein Anpressen des Drahtes über die gesamte Länge. Damit ist ein Wechsel des Stromübergangskontaktes innerhalb der Düsenbohrung verbunden, welcher ebenfalls zu einem unregelmäßigen Verhalten des Lichtbogens führt.A disadvantage of such nozzles is that the current transfer constantly takes place alternately at points within the contact nozzle bore and, in conjunction with the rapidly increasing wear and contamination by welding wire abrasion leads to an irregular behavior of the arc or interruption of the arc. Another solution provides for the pressing of the welding wire to the wall of the nozzle bore over the entire nozzle length by two pressing means. The disadvantage is that the current transition does not take place at a defined point. Not guaranteed, due to the radius of curvature of the wire and its axial rotation ^ a pressing of the wire over the entire length. This is a change of the current transfer contact is connected within the nozzle bore, which also leads to an irregular behavior of the arc.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Der Erfindung liegt damit die Aufgabe zugrunde, eine Metall-Inert- oder Metall-Aktivgas-Stromkontaktdüse so zu gestalten, daß die Stromübertragung an einer definierten und günstigen Stelle stattfindet, daß verschiedene Drahtdurchmesser mit einer Düse verschweißbar sind, daß der Kontaktdüsenverschleiß verringert wird und daß Schweißdrähte mit dünneren Kupferüberzügen verschweißt werden können.The invention is thus based on the object to make a metal inert or metal-active gas Stromkontaktdüse so that the current transfer takes place at a defined and favorable location that different wire diameters are welded to a nozzle that the contact nozzle wear is reduced and that Welding wires can be welded with thinner copper coatings.

Mit dem infolge der definierten Stromübertragung geregelten Lichtbogenverhaltens soll die Schweißnahtqualität verbessert und die Spritzerbildung verringert werden.With the controlled as a result of the defined current transfer arc behavior, the weld quality is to be improved and spattering can be reduced.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, innerhalb der Stromkontaktdüse einen definierten Stromübergangspunkt zu schaffen.The object of the invention is to provide a defined current transition point within the Stromkontaktdüse.

Merkmale der Erfindung sind, daß die Stromkontaktdüse mit geringfügigen Änderungen im Schweißbrenner angeordnet und axial geteilt wird, daß die Drahtführung durch beide Teile übernommen wird, daß der Stromübergang an der Kontaktfläche über ein verschleißfestes Hartmetallteil auf der einen Düsenhälfte und über ein auswechselbares Verschleißteil aus Kupfer auf der anderen Düsenhälfte stattfindet, daß durch federnd und nachstellbaren Anpreßdruck der beiden Düsenhälften durch speziell angeordnete Bauteile der für den definierten Stromübergang erforderlichen Anpreßdruck erreicht wird.Features of the invention are that the Stromkontaktdüse is arranged with minor changes in the welding torch and axially divided, that the wire guide is taken over by both parts, that the current transfer at the contact surface via a wear-resistant hard metal part on the one half of the nozzle and a replaceable wearing part made of copper the other nozzle half takes place that is achieved by resilient and adjustable contact pressure of the two nozzle halves by specially arranged components required for the defined current transition contact pressure.

Von besonderem Vorteil bei der Erfindung ist, daß Schweißbrenner in üblicher Art zur Anwendung kommen können, daß infolge des definierten Stromüberganges und des konstanten Lichtbogens die Schweißnahtqualität verbessert und die Spritzerbildung verringert werden kann, daß der Abrieb vom Schweißdraht durch den Einsatz dünn beschichteter Schweißdrähte gering ist und ein Abriebstau durch die Gestaltungsform verhindert wird.Of particular advantage in the invention is that welding torches can be used in the usual way that improves the weld quality due to the defined current transition and the constant arc and the spattering can be reduced, that the abrasion of the welding wire through the use of thin coated welding wires is low and an abrasion accumulation is prevented by the design form.

Ausführungsbeispielembodiment

Figur 1: zeigt einen axialen Längsschnitt Figur 2: zeigt die DraufsichtFigure 1: shows an axial longitudinal section Figure 2: shows the top view

Die Düsenhälfte 1 und 2 mit dem angesetzten Hartmetallkontakteinsatz 3 und dem angearbeiteten Stromkontaktteil 4 werden mittels Federring 5 so zusammengehalten, daß das gesamte Düsenteil in Metall-Inert- oder Metall-Aktivgas-Schweißbrenner auf übliche Weise mit dem vorhandenen Gewindestutzen 6 eingeschraubt werden kann.The nozzle half 1 and 2 with the attached carbide contact insert 3 and the attached power contact part 4 are held together by spring ring 5 so that the entire nozzle part in metal inert or metal-active gas welding torch can be screwed in the usual way with the existing threaded connector 6.

Zwischen den Düsenhälften 1 und 2, dem Hartmetallkontakteinsatz 3 und dem Stromkontaktteil 4 sind Kerben mit trichterförmigem Eingang zur Führung des Schweißdrahtes 7 vorgesehen.Notches with a funnel-shaped entrance for guiding the welding wire 7 are provided between the nozzle halves 1 and 2, the hard metal contact insert 3 and the current contact part 4.

Der durch den Federring 5 ausgeübte Anpreßdruck gewährleistet den Stromkontakt von dem Hartmetallkontakteinsatz 3 und dem Stromkontaktteil 4 zu dem Schweißdraht 7.The pressure exerted by the spring ring 5 contact pressure ensures the current contact of the hard metal contact insert 3 and the power contact part 4 to the welding wire. 7

Claims (2)

Erfindungsanspruch:Invention claim: 1. Stromkontaktdüse zum Metall-Inert- oder Metall-Aktivgas-Schweißen mit den zur Stromübertragung und Drahtführung dienenden Kontakteinsätzen, gekennzeichnet dadurch, daß die Stromkontaktdüse teilweise in zwei Düsenhälften geteilt ist, an einer Düsenhälfte ein verschleißfester Einsatz angebracht ist und die andere Düsenhälfte ein kontaktgebendes leicht wechselbares Verschleißteil ist.1. Stromkontaktdüse for metal-inert or metal-active gas welding with serving for power transmission and wire guide contact inserts, characterized in that the Stromkontaktdüse is partially divided into two nozzle halves, on a nozzle half a wear-resistant insert is attached and the other nozzle half a kontaktgebendes easily exchangeable wearing part is. 2. Schweißkontaktdüse zum Metall-Inert- oder Metall-Aktivgas-Schweißen nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß die beiden Düsenhälften durch geeignete Mittel von außen zueinander fixiert und federnd gegeneinander gepreßt werden.2. Schweißkontaktdüse for metal inert or metal-active gas welding according to item 1, characterized in that the two nozzle halves are fixed by suitable means from the outside to each other and resiliently pressed against each other.