DD233537A1 - IMPOSSIBLE REPLACEMENT - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft ein umsetzbares Widerlager zur Verankerung von Umlenkstationen und Antriebsstationen fuer Gurtbandfoerderer, das mit geringem Zeitaufwand unter ausschliesslicher Nutzung von Hilfsgeraeten, die ohnehin im Tagebaubetrieb eingesetzt werden, umsetzbar ist und die auftretenden Horizontalkraefte bei geringer Eindringtiefe ohne bisher uebliche zusaetzliche Ballastmaterialien sicher aufnimmt. Das Widerlager besteht aus einer oder mehreren nebeneinander angeordneten, mit einer Kopfplatte starr verbundenen Schubflaechen und ist unter der Abstuetzung der Umlenkstation angeordnet, wobei die Verbindung zwischen Ponton und Kopfplatte starr ausgefuehrt ist. Es wird in vorbereitete Erdschlitze eingebracht und uebertraegt die Horizontalkraft auf das Erdreich. Fig. 1The invention relates to an implementable abutment for anchoring of deflecting stations and drive stations for Gurtbandfoerderer that can be implemented with little time under the exclusive use of auxiliary equipment that are used anyway in opencast mining, and safely absorbs the horizontal forces occurring at low penetration without previously usual additional ballast materials. The abutment consists of one or more juxtaposed, rigidly connected to a top plate Schubflaechen and is arranged under the support of the deflection, the connection between the pontoon and top plate is rigidly executed. It is placed in prepared earth slots and transmits the horizontal force to the ground. Fig. 1

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Das erfindungsgemäße Widerlager dient zur Verankerung von Umlenkstationen und Antriebsstationen von ortsfesten und rückbaren Gurtbandförderern in Bandtagebauen sowie für andere durch Horizontalkräfte beanspruchte Bauteile, die im Erdreich zu verankern sind.The abutment according to the invention is used for anchoring deflection stations and drive stations of stationary and retractable belt conveyors in strip mining and other claimed by horizontal forces components that are anchored in the ground.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Bekannte technische Lösungen zur Verankerung von Umlenkstationen sind Rohranker, versenkte Erdanker und umsetzbare Widerlager. Rohranker bestehen aus einer Anzahl in das Erdreich eingelassener Stahlrohre, an deren Enden geeignete Zugmittel zum Halten der Umlenkstation befestigt sind.Known technical solutions for anchoring of deflecting stations are pipe anchors, recessed ground anchors and implementable abutments. Pipe anchors consist of a number of embedded in the ground steel pipes at the ends of suitable traction means are fixed to hold the diverter.

Rohranker haben außerdem den Nachteil, daß sie nur zur Aufnahme einer geringeren Horizontalkraft ökonomisch anwendbar sind. Ihre Berechnung bleibt mit Unsicherheiten behaftet, da große Horizontalkräfte das Einsenken von Rohrsystemen mit Seilverspannungen notwendig machen, in denen die Verteilung der Seilkräfte infolge von Winkelungenauigkeiten ungleichmäßig sein kann.Pipe anchors also have the disadvantage that they are economically applicable only for receiving a lower horizontal force. Their calculation remains subject to uncertainties, since large horizontal forces make the sinking of pipe systems with cable tension necessary, in which the distribution of rope forces due to angular inaccuracies can be uneven.

Versenkte Erdanker bestehen entweder aus nichtwiedergewinnbaren Fundamentteilen oder aus flächig ausgebildeten Stahlkörpern, die in erforderlicher Tiefe in den Erdboden eingegraben, durch geeignete Zugmittel mit der Umlenkstation verbunden und zur Wiedergewinnung auszugraben sind. Die Verankerungselemente müssen zur Gewährleistung der für die Verankerung der Umlenkstation erforderlichen aufzunehmenden Horizontalkräfte im allgemeinen tief versenkt eingegraben oder bei geringeren Eindringtiefen in erheblicher Anzahl vorgesehen werden. Nachteilig beim Umsetzen solcher Verankerungssysteme ist der hohe Zeitaufwand für das Herstellen der Grube und das Wiederfreilegen des Erdankers sowie der damit erforderliche Einsatz verschiedenartiger zusätzlicher Hilfsgeräte. Mit zunehmender Größe der Horizontalkraft nehmen die erforderliche Eindringtiefe, die Abmessungen und das Gewicht des versenkbaren Erdankers zu. Dem versenkten Erdanker liegt das Prinzip zugrunde, daß der passive Erdwiderstand, der gegen die eingegrabenen Verankerungselemente wirkt und als Haltekraft genutzt wird, auf die Eigenlastwirkung und die spezifischen Kennziffern des anstehenden Erdreiches zurückzuführen ist und demzufolge nur mit zunehmender Tiefe ansteigt.Submerged ground anchors consist either of non-recoverable foundation parts or of sheet-formed steel bodies, which are buried in the required depth in the ground, connected by suitable traction means with the diverter and excavate for retrieval. The anchoring elements must be buried deep sunk in order to ensure required for the anchoring of the deflection of male horizontal forces in general or provided at lower penetration depths in significant numbers. A disadvantage of implementing such anchoring systems is the high time required for the production of the pit and the re-exposure of the ground anchor and the thus required use of various additional auxiliary equipment. As the horizontal force increases, the depth of penetration, dimensions and weight of the retractable ground anchor increase. The sunken ground anchor is based on the principle that the passive earth resistance, which acts against the buried anchoring elements and is used as a holding force, is due to the dead load and the specific indicators of the upcoming soil and therefore increases only with increasing depth.

Das umsetzbare Widerlager gemäß WP 129956 erfordert erhebliche Auflasten, um die Standsicherheit der Umlenkstation zu gewährleisten. Zusätzlich zur Bewältigung der großen Auflasten macht sich das Schlitzen des Erdreiches erforderlich, wobei nicht in jedem Fall gesichert sein kann, daß beide Schubflächen gleichmäßig den Erdwiderstand aktivieren können. Beim Widerlager mit starren, wie auch beim Widerlager mit klappbaren Schubflächen sind für einen effektiven Umsetzungsprozeß zusätzliche Einrichtungen (hydraulische Bauelemente), die ihrerseits im Tagebaubetrieb störanfällig sind, erforderlich. Des weiteren sind erhebliche Auflasten zur Gewährleistung der Funktionssicherheit notwendig. Außerdem sind aus praktischen Anwendungsfällen Systeme bekannt, bei denen zur Ableitung der Horizontalkräfte an der Umlenkstation die Reibung zwischen den Anlagenteilen und der Erdoberfläche ausgenutzt wird.The implementable abutment according to WP 129956 requires considerable loads to ensure the stability of the deflection station. In addition to coping with the large loads, the slitting of the soil is required, and it can not be guaranteed in each case that both shear surfaces can activate the earth resistance uniformly. When abutment with rigid, as well as the abutment with hinged shear surfaces additional facilities (hydraulic components), which in turn are prone to failure in open pit mining, are required for an effective implementation process. Furthermore, considerable loads are necessary to ensure functional safety. In addition, systems are known for practical applications in which the friction between the system components and the earth's surface is utilized to derive the horizontal forces at the deflection.

Nachteilig wirken sich dabei die geringen Haftreibungswerte von 0,4 und kleiner aus, die auch abhängig von meteorologischen Einflüssen und örtlichen Gegebenheiten sind. Es machen sich dadurch große Vertikallasten in Form von Auflasten notwendig.Disadvantages here are the low static friction values of 0.4 and less, which are also dependent on meteorological influences and local conditions. This makes it necessary to large vertical loads in the form of Auflasten.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, ein Widerlager zu schaffen, das mit geringem Zeitaufwand und unter Nutzung von Hilfsgeräten, die ohnehin im Tagebaubetrieb eingesetzt werden, umsetzbar ist und das Profilfreiheit der Tagebaugeräte gewährleistet.The aim of the invention is to provide an abutment that can be implemented with little time and using auxiliary equipment, which are already used in open pit mining, and ensures the freedom of profile of the opencast mining equipment.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist die Entwicklung eines umsetzbaren Widerlagers für rückbare Bandanlagen, das die auftretenden Horizontalkräfte bei geringer Eindringtiefe und ohne bisher übliche zusätzliche Ballastmaterialien, wie über dem Widerlager liegendes Erdreich, Betonelemente, Holzschwellen und ähnliches, sicher aufnimmt.The object of the invention is the development of a convertible abutment for retractable belt systems, which safely absorbs the horizontal forces occurring at low penetration depth and without previously customary additional ballast materials, such as above the abutment lying soil, concrete elements, wooden sleepers and the like.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch ein Widerlager gelöst, welches aus einer oder mehreren nebeneinander angeordneten sich nach unten verjüngenden Schubflächen, die starr mit einer Kopfplatte verbunden sind, besteht.According to the invention the object is achieved by an abutment, which consists of one or more juxtaposed, downwardly tapering thrust surfaces which are rigidly connected to a top plate consists.

Die Kopfplatte ist über eir ^r ^nton mit der hinteren Abstützung der Umlenkstation starr verbunden. Dabei ist die Kopfplatte vorzugsweise mit einem Anschlag versehen.The top plate is rigidly connected via eir ^r ^ nton with the rear support of the diverter station. In this case, the top plate is preferably provided with a stop.

Durch die starre Verbindung von hinterer Abstützung und Widerlager wird eine gleichmäßige Aktivierung des Erdwiderstandes erzielt, der mit der Tiefe zunimmt und keine Verdrehung des Widerlagers im Erdreich zuläßt. Durch die über die Kopfplatte auf das Erdreich eingeleiteten vertikalen Stützkräfte wird eine Erhöhung des Erdwiderstandes und damit die aufnehmbare Horizontalkraft bestimmt.The rigid connection of the rear support and abutment uniform activation of the earth resistance is achieved, which increases with the depth and allows no rotation of the abutment in the ground. By introduced via the top plate on the ground vertical support forces an increase in the earth resistance and thus the absorbable horizontal force is determined.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment.

Es zeigt: Fig. 1 — Umsetzbares Widerlager mit starrer Verbindung zur Umlenkstation Gemäß Fig. 1 ist ein Widerlager bestehend aus einer oder mehreren nebeneinander angeordneten Schubflächen 2 mit starr angef^slossener Kopfplatte 3 in einen vorbereiteten Erdschlitz 1 eingebracht. An der Kopfplatte 3 ist eine Anschlagfläche 4 angeordnet, über die mittels Befestigungselemente 5 die starre Verbindung mit dem Ponton 6 der hinteren Abstützung 7 der Umlenkstation in Richtung der aufzunehmenden Horizontalkraft gewährleistet ist.It shows: Figure 1 - actionable abutment with rigid connection to the reversing station according to Figure 1 is an abutment consisting of one or more adjacent thrust surfaces 2 with rigid Customized ^s lossener head plate 3 is introduced into a prepared earth slot 1... On the top plate 3, a stop surface 4 is arranged, via which by means of fastening elements 5, the rigid connection with the pontoon 6 of the rear support 7 of the deflection station is ensured in the direction of the male horizontal force.

In Spannstellung liegt die Schubfläche 2 gleichmäßig am anstehenden Erdreich an.In clamping position, the thrust surface 2 is evenly applied to the upcoming soil.

Beim Umsetzen der Bandanlage ist das Widerlager durch seine sich nach unten verjüngende Schubfläche 2 leicht zu ziehen. Die Gestaltungsform der Schubfläche 2 erweist sich auch beim Einsetzen des Widerlagers in geschlitztes Erdreich als vorteilhaft.When relocating the belt system, the abutment is easy to pull through its downwardly tapering thrust surface 2. The design of the thrust surface 2 proves to be advantageous even when inserting the abutment in slotted soil.

Claims (2)

Erfindungsanspruch:Invention claim: 1. Umsetzbares Widerlager, vorzugsweise für rückbare und ortsfeste Bandanlagen, da über einen Erdanker verfügt, gekennzeichnet dadurch, daß dieses unter der Abstützung (7) der zu verankernden Baugruppe angeordnet, aus einer oder mehreren Schubflächen (2) und einer an diese starr angeschlossenen Kopfplatte (3) die über das Ponton (6) mit der Abstützung (7) der zu verankernden Baugruppe starr verbunden ist, besteht.1. Absetzbares abutment, preferably for retractable and stationary conveyor systems, as it has a ground anchor, characterized in that this arranged under the support (7) of the module to be anchored, one or more thrust surfaces (2) and a rigidly connected to this top plate (3) which is rigidly connected via the pontoon (6) with the support (7) of the module to be anchored, there is. 2. Umsetzbares Widerlager nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß sich die Schubfläche (2) nach unten verjüngt.2. Implementable abutment according to item 1, characterized in that the thrust surface (2) tapers downwards. Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing