DD229917A1 - BODENBEARBEITUNGSGERAET - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Bodenbearbeitungsgeraet mit einer Vielzahl hinter- und nebeneinander angeordneter verschiedener Werkzeuge zur Bearbeitung eines Saatbettes in einem Arbeitsgang. Derartige Geraetekombinationen sind bekannt, weisen aber meist keine ausreichende Tiefenstaffelung, unguenstige Transportmoeglichkeiten oder schlechte Ausnutzung der Zugleistung des Traktors aus. Die Erfindung soll diese Nachteile vermeiden, indem ein Rahmensystem vorgeschlagen wird, das aus einzelnen Rahmenteilen mit Mittelteil, einklappbaren Seitenteilen und hintereinander gestaffelt angeordneten Rahmensegmenten mit gleichen Koppelelementen fuer die Werkzeuge und die Rahmenteile untereinander ausgestattet ist und an beliebiger Stelle zwischen den Rahmensegmenten ein Fahrwerkssegment eingefuegt werden kann, welches aus einen hoehenverstellbaren Fahrwerk und einer Dreipunktaushebevorrichtung besteht, an der weitere Rahmensegmente mit Werkzeugen oder auch selbstaendige Geraete wie Saemaschine oder Duengerstreuer anbaubar sind. Fig. 1The invention relates to a soil cultivation device with a plurality of behind and juxtaposed different tools for processing a seedbed in a single operation. Such Geraetekombinationen are known, but usually have no sufficient depth graduation, unfavorable transport facilities or poor utilization of the tractor's tractive power. The invention is intended to avoid these disadvantages by proposing a frame system which is made of individual frame parts with middle part, folding side parts and staggered frame segments arranged one behind the other with the same coupling elements for the tools and the frame parts and at any point between the frame segments a chassis segment are inserted can, which consists of a height-adjustable chassis and a Dreipunktaushebevorrichtung on the other frame segments with tools or self-sufficient devices such as Saemaschine or Duengerstreuer are attachable. Fig. 1

Description

Anwendungsgebietfield of use

Die Erfindung betrifft ein Bodenbearbeitungsgerät, welches mit einer Vielzahl neben- und hintereinander angeordneter verschiedener Werkzeuge oder Werkzeuggruppen zur Bearbeitung der Bodenoberfläche ausgestattet ist, um in einem Arbeitsgang ein fertiges Saatbett nach dem Pflügen zu erreichen.The invention relates to a harrow which is equipped with a plurality of juxtaposed and successively arranged different tools or tool groups for processing the soil surface in order to achieve a finished seedbed after plowing in one operation.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Es sind Bodenbearbeitungsgeräte bekannt, die zur Erzielung einer großen Arbeitsbreite seitlich an einem mittleren Geräteteil nach oben schwenkbare Seitenteile aufweisen. Damit kann die Umstellung von der Arbeitsstellung in die Transportstellung erreicht werden. Nach hinten lassen sich solche Bodenbearbeitungsgeräte ebenfalls durch Geräteteile verlängern, so daß die Möglichkeit gegeben ist, mehrere Werkzeuggruppen hintereinander gestaffelt zur komplexen Saatbettbereitung anzubringen. In dem DE-GM 7412054 ist ein solches Bodenbearbeitungsgerät dargestellt. Ausgehend von einen Anbaugerät ist zur Erzielung größerer Arbeitsbreiten vorgesehen, die am Mittelteil angelenkten Seitenteile durch angeflanschte weitere Seitenteile zu verlängern. Diese Maßnahme schränkt aber die Möglichkeit ein, das Gerät auch in der Tiefe zu staffeln, da die Sattellast des Traktors das nicht zuläßt. Infolgedessen muß auf Werkzeuge verzichtet werden, die zur komplexen Bearbeitung des Saatbettes notwendig sind.There are tillage machines are known which have to achieve a large working width laterally on a central device part upwardly pivotable side parts. Thus, the changeover from the working position to the transport position can be achieved. To the rear, such tillage equipment can also be extended by equipment parts, so that there is the possibility to attach several tool groups in a row staggered for complex seedbed preparation. In DE-GM 7412054 such a harrow is shown. Starting from an attachment is provided to achieve greater working widths to extend the hinged side parts at the middle part by flanged further side panels. However, this measure restricts the possibility of staggering the device even in depth, since the tractor's semi-load does not permit this. As a result, it must be dispensed with tools that are necessary for complex processing of the seedbed.

Ein weiterer Nachteil sind die verschiedenartigen Rahmenelemente, die besonders zwischen dem Mittelteil, den Seitenteilen und den hinteren Werkzeugrahmen deutliche Unterschiede aufweisen, was dem im genannten Gebrauchsmuster dargestellten Baukastensystem geradezu entgegensteht, also nicht zur Reduzierung der Fertigungskosten und der Lagerkapazität beiträgt. Ein wesentlicher Nachteil dieser bekannten Lösung ist auch darin festzustellen, daß in das Rahmensystem nur gleichartige Werkzeuge eingebaut werden, während für eine optimale Saatbettbearbeitung mehrere verschiedene Werkzeuge bzw.: Werkzeuggruppen, z. B. Zinkeneggen, Walzen, Krümler und Grubber wie auch Kombinationen mit Sägegeräten oder Düngerstreuern erforderlich sind.Another disadvantage is the various frame members, which have significant differences especially between the middle part, the side parts and the rear tool frame, which is contrary to the modular system shown in the utility model, so does not contribute to reducing manufacturing costs and storage capacity. A major disadvantage of this known solution is also to be found in that only similar tools are installed in the frame system, while for optimal seedbed processing several different tools or: tool groups, eg. As zinc harrows, rollers, crumblers and cultivators as well as combinations with sawing equipment or fertilizer spreaders are required.

Die für diese Werkzeuge spezifischen Anhängepunkte sind nicht vorhanden, wobei es dem dargestellten Rahmensystem ohnehin an Möglichkeiten zur Vergrößerung der Tiefenstaffelung fehlt, die zudem bei einem Anbaugerät sehr schnell eine Grenze durch die zulässige Sattellast und die Zugleistung des Traktors findet.The specific for these tools attachment points are not present, with the frame system shown anyway lacking opportunities to increase the depth graduation, which also found in an attachment very quickly a limit by the permissible load and the tractor's tractive effort.

Es ist auch bekannt, mehrere verschiedene Werkzeuge hintereinander gestaffelt anzuhängen. In der SU-Patentschrift 127086 ist eine aus vielen Teilen bestehende Anhängemaschine zur Komplexmechanisierung der Saatbettvorbereitung dargestellt. Die dazu notwendigen sieben verschiedenen Werkzeugarten sind aber nicht in einem gemeinsamen Rahmen untergebracht. Damit wird zwar ein gutes Saatbett und eine hohe Flächenleistung erzielt, aber der Transport der Gerätekombination erfordert einen großen Zeitaufwand zur Umrüstung sowie zusätzliche Transportmittel.It is also known to attach several different tools in succession staggered. In SU patent specification 127086 there is shown a multi-part trailer for complex mechanization of seedbed preparation. The necessary seven different types of tools are not housed in a common frame. Although a good seedbed and a high area performance is achieved, but the transport of equipment combination requires a great deal of time to retrofit and additional means of transport.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist die Bearbeitung eines optimalen Saatbettes in einem Arbeitsgang, gegebenenfalls mit gleichzeitiger Ausbringung von Dünger oder Saatgut mit einem Gerät unter Beachtung der Transportfähigkeit des Gerätes auf öffentlichenThe aim of the invention is the processing of an optimal seedbed in one operation, optionally with simultaneous application of fertilizer or seed with a device under consideration of the transportability of the device on public

QtraRon r\nr loirhtfan 1 ImrÜQtharkesit \/nn Arhoitc- nnH TrancnnrtQtplh mn iinrl ι imnokohrt MnH Hör nlrnnnmicrhian Aiicnnt^iinn HerQtraRon r \ nr loirhtfan 1 ImrÜQtharkesit \ / nn Arhoitc- nnH TrancnnrtQtplh mn iinrl ι imnokohrt MnH Listen nlrnnnmicrhian Aiicnnt ^ iinn Her Wesen der ErfindungEssence of the invention

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe ein Bodenbearbeitungsgerät zu schaffen, das neben einer maximalen Arbeitsbreite eine große Anzahl von Werkzeugen oder Werkzeuggruppen hintereinander gestaffelt in einem Rahmensystem vereint, das durch ein Baukastensystem den Bodenverhältnissen und der Zugleistung des Traktors angepaßt werden kann und gegebenenfalls neben der Erzielung eines optimalen Saatbettes durch tief gestaffelte verschiedene Werkzeuge oder Werkzeuggruppen durch die Düngung und/oder die Aussaat ermöglicht.The invention has as its object to provide a harrow that combines in addition to a maximum working width a large number of tools or tool groups in a row staggered in a frame system that can be adapted by a modular system, the soil conditions and the traction of the tractor and optionally in addition to achieving a optimal seedbed by deep staggered different tools or tool groups by the fertilization and / or sowing allows.

Die Merkmale der Erfindung sind in den Ansprüchen offenbart. Dabei ist wesentlich, daß das Grundprinzip des Rahmensysfems des Bodenbearbeitungsgerätes aus vorderen Rahmensegmenten und hinteren Rahmensegmenten besteht, zwischen denen abnehmbar ein Fahrwerkssegment angeordnet ist. Den Rahmensegmenten sind aufklappbare Seitenteile in offener Bauweise zugeordnet, die ihrerseits zum Zwecke der Vergrößerung der Arbeitsbreite noch verlängert werden können. Das Fahrwerkssegment ist zusammengesetzt aus den Laufrädern mit einer eigenen Aushebevorrichtung und einer Dreipunktanbauvorrichtung und bildet in dieser Kombination eine in sich geschlossene kompakte und kurz bauende Einheit. Mit der Anordnung des Fahrwerkssegmentes verbunden ist die Befestigung eines Adapters an den am vorderen Rahmensegment vorhandenen Aufnahmepunkten der Dreipunktanbauvorrichtung des Traktors für die Umstellung des Bodenbearbeitungsgerätes von einen Anbaugerät in ein Aufsattelgerät. Selbstverständlich können vordere und hintere Rahmensegmente auch ohne das Fahrwerkssegment direkt zusammengesetzt werden, sofern es die Sattellast des Traktors zuläßt. Auf der Basis dieser Konzeption läßt sich je nach Leistungsvermögen des Traktors, der Bodenverhältnisse oder des gewünschten Effektes ein passendes Bodenbearbeitungsgerät zusammenstellen, welches neben der großen Arbeitsbreite auch eine genügende Staffelung der Werkzeuge in derTiefe erlaubt und gleichzeitig die Transportfähigkeit des Gerätes auf der Straße in der erforderlichen Transportbreite gesichert ist.The features of the invention are disclosed in the claims. It is essential that the basic principle of the Rahmenysfems the tillage device consists of front frame segments and rear frame segments, between which a detachable suspension segment is arranged. The frame segments are hinged side panels associated with open design, which in turn can be extended for the purpose of increasing the working width. The chassis segment is composed of the wheels with their own lifting device and a three-point hitch and forms in this combination a self-contained compact and short-building unit. Connected to the arrangement of the chassis segment is the attachment of an adapter to the present on the front frame segment receiving points of the three-point hitch of the tractor for the conversion of the harrow from an attachment in a Aufsattelgerät. Of course, front and rear frame segments can be assembled directly without the suspension segment, if it allows the fifth wheel load of the tractor. Based on this concept, depending on the performance of the tractor, the soil conditions or the desired effect, a suitable harrow can be assembled which, in addition to the large working width, also permits sufficient staggering of the tools in the depth and, at the same time, the transportability of the device on the road as required Transport width is secured.

Die verschiedenen Werkzeuge weisen unterschiedliche Zugpunkte auf, für die das Rahmensystem Anlenkpunkte haben muß. Diese Aufgabe wird gelöst durch die Verstellmöglichkeit der Zugtraversen in ihrer Höhe, wobei gleichzeitig eine günstige gelenkige Lagerung kombiniert mit der Höhenverstellung gefunden wurde, indem die Pendelstützen der Zugtraverse in Taschen geführt sind, die mit einem Gelenk am Längsholm befestigt sind und hohe Zugkräfte aufnehmen können, so daß der Gelenkbolzen, der auch zur Höhenverstellung dient, entlastet ist. Für die Anhängetraverse ist diese Höhenverstellung nicht notwendig, da sie keine Zugkräfte überträgt, sondern nur der Aufhängung der Werkzeuge dient. Sie ist aber ebenso wie die Zugtraverse in einem Gelenk pendelnd am Längsholm angelenkt, so daß beim Aufklappen der Seitenteile die Werkzeuge ihre Lage beibehalten und nur nach oben in die Mitte des Gerätes geschwenkt werden.The different tools have different pull points for which the frame system must have articulation points. This object is achieved by the adjustment of the drawbars in height, at the same time a favorable articulated storage combined with the height adjustment was found by the pendulum supports of the drawbar are guided in pockets that are attached with a hinge on the longitudinal spar and can absorb high tensile forces, so that the hinge pin, which also serves to adjust the height, is relieved. For the trailing crossbar this height adjustment is not necessary because it transmits no tensile forces, but only the suspension of the tools is used. But it is articulated as well as the drawbar in a joint oscillating on the longitudinal beam, so that when you open the side panels, the tools retain their position and are pivoted only upwards in the middle of the device.

Damit wird die Transportsicherheit hergestellt, gefährlich nach außen gerichtete Werkzeuge werden vermieden. Die Anordnung der Stützen zum Abstellen des Gerätes und der Spurreißer ergänzt das System, wobei ihre gemeinsame Anordnung an einem Träger fertigungstechnische Vorteile hat.This ensures transport safety and avoids dangerously outwardly directed tools. The arrangement of the supports for the parking of the device and the track marker complements the system, their common arrangement on a carrier has manufacturing advantages.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend an Hand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment.

In der zugehörigen Zeichnung zeigen:In the accompanying drawing show:

Fig. 1: Die Draufsicht des Bodenbearbeitungsgerätes als AufsattelgerätFig. 1: The top view of the soil cultivation device as Aufsattelgerät

Fig.2: die Seitenansicht des Bodenbearbeitungsgerätes2 shows the side view of the soil cultivation device

Fig.3: die Seitenansicht des Bodenbearbeitungsgerätes als Anbaugerät im Schnitt A-A Fig.4: einen Schnitt B-B in vereinfachter Darstellung3: the side view of the harrow as an attachment in section A-A Figure 4: a section B-B in a simplified representation

Fig. 5: Darstellung der Spurreißer und StützenFig. 5: Illustration of the marker and supports

Das Bodenbearbeitungsgerät besteht im Grundprinzip aus gleichartigen Rahmensegmenten 1,2,3, die seitlich durch Seitenteile 5,6 erweitert und hintereinander in der Tiefe gestaffelt untereinander mit Koppelelementen 7 verbunden werden können. Das Fahrwerkssegment 8 ist an gewünschter Stelle zwischen die Rahmensegmente 1,2,3 einsetzbar, wodurch das Bodenbearbeitungsgerät weiter vergrößert werden kann. Das Fahrwerkssegment 8 ist mit zwei Laufrädern 9 ausgerüstet, die eine eigene Aushebevorrichtung 10 haben. Es ist weiter mit einer Dreipunktaushebevorrichtung 11 versehen, an die ein weiteres Rahmensegment 3 oder andere, in der Zeichnung nicht dargestellte eigenständige Geräte, wie Düngerstreuer oder Sämaschinen angebaut werden können. Das Fahrwerkssegment 8 kann hydraulisch in Transport-, Arbeits-und Stützradstellung gebracht werden. Ohne das Fahrwerkssegment 8 wird das Bodenbearbeitungsgerät mit der Dreipunktkupplung 12 am Traktor angeschlossen und als Anbaugerät genutzt. Mit dem Fahrwerkssegment 8 wird an die Dreipunktkupplung 12 ein Adapter 13 angebaut, der mit seiner Zugöse 14 ermöglicht, das Gerät als Aufsattelgerät zu fahren.The tillage device consists in the basic principle of similar frame segments 1,2,3, the laterally expanded by side parts 5,6 and one behind the other in depth staggered with each other with coupling elements 7 can be connected. The chassis segment 8 can be used at the desired location between the frame segments 1,2,3, whereby the harrow can be further increased. The chassis segment 8 is equipped with two wheels 9, which have their own lifting device 10. It is further provided with a Dreipunktaushebevorrichtung 11, to which a further frame segment 3 or other, not shown in the drawing stand-alone devices, such as fertilizer spreaders or seeders can be grown. The chassis segment 8 can be hydraulically brought into transport, working and Stützradstellung. Without the chassis segment 8, the tillage implement with the three-point coupling 12 is connected to the tractor and used as an attachment. With the chassis segment 8, an adapter 13 is attached to the three-point clutch 12, which allows with its drawbar eye 14 to drive the device as a semi-trailer.

Der Aufbau des Rahmensystems wird am Beispiel des vorderen Rahmense'gmentes 1 beschrieben.The structure of the frame system is described using the example of the front frame segment 1.

Das Mittelteil 15 besteht aus dem Kopfträger 16 und den Längsholmen 17. An den Längsholmen 17 sind in den Gelenken 18 die Zugtraversen 19 und in den Gelenken 20 dahinter die Anhängetraversen 21 aufgehängt. Die Gelenke 18,20 sind innenliegend neben den Längsholmen 17 angeordnet.The middle part 15 consists of the head support 16 and the longitudinal bars 17. At the longitudinal bars 17 in the joints 18, the drawbars 19 and in the joints 20 behind the trailing brackets 21 are suspended. The joints 18, 20 are arranged on the inside next to the longitudinal bars 17.

Die Zugtraversen 19 sind jeweils mit einem Pendelsteg 22 versehen. Die Gelenke 18 sind als Gelenktaschen 23 ausgebildet, in denen die Pendelstege 22 geführt sind. Die Pendelstege 22 weisen mehrere Bohrungen 24 auf. Der Gelenkbolzen 25 dient gleichzeitig als Stecker zum Abstecken der Arbeitshöhe der Zugtraverse 19. Ein zweiter Stecker 26 fixiert das Gelenk 18, wenn es erforderlich ist.The drawbars 19 are each provided with a pendulum web 22. The joints 18 are designed as hinge pockets 23, in which the pendulum webs 22 are guided. The pendulum webs 22 have a plurality of holes 24. The hinge pin 25 also serves as a plug for staking the working height of the drawbar 19. A second connector 26 fixes the hinge 18 when it is required.

An die Mittelteile 15 sind Seitenteile 5, 6 angelenkt. Die Kopfträger 27 der Seitenteile 5,6 sind in Gelenken 28 am Kopfträger 16 des Mittelteiles befestigt.To the middle parts 15 side parts 5, 6 are articulated. The head supports 27 of the side parts 5,6 are mounted in joints 28 on the head support 16 of the central part.

Außen an den Kopfträgern 27 sind wiederum Längsholme 29 und an diesen Zugtraversen 19 und Anhängetraversen 21 angebracht. Die Seitenteile 5,6 sind in offener Bauweise gestaltet, d.h. die Längsholme 29 sind freitragend am Kopfträger 27 befestigt.On the outside of the head carriers 27, longitudinal bars 29 are again attached and to these draw bars 19 and trailing bars 21. The side parts 5,6 are designed in an open construction, i. the longitudinal beams 29 are cantilevered to the head carrier 27.

An den Zugtraversen 19 und den Anhängetraversen 21 sind die verschiedensten Werkzeuge 30 oder Werkzeuggruppen 31 eingehängt. In Fig. 2 und 3 sind beispielsweise als Werkzeuge Zinkenegge 32 und Walzen 33, als Werkzeuggruppe 31 eine Kombination aus Schleppe 34, Krümelwalze 35 und Federzinkenegge 36 dargestellt.At the drawbar 19 and the trailing turrets 21 a variety of tools 30 or tool groups 31 are mounted. In Fig. 2 and 3, for example, as a tool tine harrow 32 and rollers 33, as a tool group 31, a combination of train 34, crumbling roller 35 and spring tine harrow 36 is shown.

Die unterschiedlichen Werkzeuge und Werkzeuggruppen müssen in verschiedenen Höhen eingehängt werden, weshalb die Zugtraversen 19 einstellbar und mit Befestigungselementen 37 entsprechender Art versehen sind.The different tools and tool groups must be mounted at different heights, which is why the drawbars 19 are adjustable and provided with fasteners 37 corresponding type.

Um das Bodenbearbeitungsgerät ohne Traktor sicher abstellen zu können, sind vorn in zwei Hülsen 43 zwei Stützen 39 verstellbar angebracht.In order to safely park the tillage implement without tractor, two supports 39 are adjustably mounted at the front in two sleeves 43.

-4- O33 Ö I-4- O33 Ö I

Gleichzeitig ist an den Hülsen 43 ein Querträger 38 mit seitlich verstellbaren Spurlockerern 40 höhenverstellbar befestigt.At the same time a cross member 38 with laterally adjustable track looseners 40 is height-adjustable attached to the sleeves 43.

An den Enden der Kopfträger 27 sind Stützträger 41 mittels Stecker 42 höhenverstellbar und abnehmbar angebracht.At the ends of the head support 27 support beams 41 are height adjustable and removably mounted by means of plug 42.

Mit dem erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsgerät lassen sich durch die verschiedenen Zusammenstellungen der Rahmenteile und der Werkzeuge und Werkzeuggruppen sowie selbständiger Maschinen eine Vielzahl von Rüstvarianten erzielen, die der Traktorenleistung, der zulässigen Sattellast des Traktors, den Bodenbedingungen und den geforderten Qualitätsanforderungen an das Saatbett optimal angepaßt sind.With the soil cultivating device according to the invention can be achieved by the various combinations of frame parts and tools and tool groups and independent machines a variety of setup variants that are optimally adapted to the tractor performance, the permissible tractor load, the soil conditions and the required quality requirements for the seedbed.

Die Verwendung gleichartiger Koppelelemente erlaubt es auch, komplette Rahmensysteme nebeneinander anzuordnen.The use of similar coupling elements also allows complete frame systems to be arranged side by side.

Auf diese Weise sind Arbeitsbreiten zwischen 2,5 m und 15,0 m und Staffeltiefen bis zu 10 Werkzeugen verschiedener Art unter Beibehaltung der Transportfähigkeit des Bodenbearbeitungsgerätes realisierbar.In this way, working widths between 2.5 m and 15.0 m and staggering depths of up to 10 tools of various types while maintaining the transportability of the harrow can be realized.

Claims (9)

- 2 - 69a 81- 2 - 69a 81 Patentansprüche:claims: 1. Bodenbearbeitungsgerät zur komplexen Bearbeitung des Saatbettes mit einem Rahmensystem aus einzelnen Rahmenteilen, an dessen Mittelteilen Seitenteile gelenkig aufklappbar zur Reduzierung der Arbeitsbreite in eine Transportbreite angeschlossen sind und mit hintereinander gestaffelt angeordneten Rahmensegmenten zur Aufnahme von Werkzeugen und Werkzeuggruppen, wobei die Rahmenteile aus miteinander verbundenen Quer- und Längsträgern bestehen, an denen Quertraversen befestigt sind, die mit Aufnahmeelementen für die Werkzeuge oder Werkzeuggruppen ausgestattet sind, dadurch gekennzeichnet, daß hinten an den Längsholmen (17) des Mittelteiles (15) eines vorderen Rahmensegmentes (1,2) Koppelelemente (7) zur Befestigung eines Fahrwerkssegmentes (8) bestehend aus einer Kombination von zwei Laufrädern (9) mit Aushebevorrichtung (10) und einer Dreipunktaushebevorrichtung (11) vorgesehen sind, an welches ein hinteres, im wesentlichen gleichartiges Rahmensegment (3) mit Werkzeugen (30), Werkzeuggruppen (31) oder selbständigen Geräten zur Bodenbearbeitung, Düngung oder Aussaat anbaubar sind und daß am vorderen Rahmensystem (1) ein Adapter (13) zur wahlweisen Kopplung des Gerätes ais Anbau-oder Aufsattelgerät vorgesehen ist.1. Soil cultivation device for complex processing of the seedbed with a frame system of individual frame parts, at the middle parts side panels hinged hinged to reduce the working width in a transport width and with staggered arranged frame segments for holding tools and tool groups, the frame parts of interconnected cross - and longitudinal members are made to which crossbeams are attached, which are equipped with receiving elements for the tools or tool groups, characterized in that the rear of the longitudinal members (17) of the central part (15) of a front frame segment (1,2) coupling elements (7) for fastening a chassis segment (8) consisting of a combination of two wheels (9) with lifting device (10) and a Dreipunktaushebevorrichtung (11) are provided, to which a rear, substantially similar frame segment (3) with tools (30), factory groups (31) or independent equipment for tillage, fertilization or sowing are attachable and that on the front frame system (1) an adapter (13) is provided for selectively coupling the device as an attachment or semi-mounted device. 2. Bodenbearbeitungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittelteile (15) und die Seitenteile (5,6) in offener Rahmenbauweise aus quer gerichteten Kopfträgern (27), Längsholmen (29) und daran gelenkig befestigten quer gerichteten Zugtraversen (19) und Anhängetraversen (21) zusammengesetzt sind.2. Soil cultivation device according to claim 1, characterized in that the middle parts (15) and the side parts (5,6) in an open frame construction of transversely directed headrests (27), longitudinal members (29) and hinged thereto transversely oriented drawbars (19) and Trailer crossbars (21) are composed. 3. Bodenbearbeitungsgerät nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl am Mittelteil (15) als auch an den Seitenteilen (5,6) Zugtraversen (19) und Anhängetraversen (21) mit gleichartigen Befestigungselementen (37) für die Werkzeuge (30) und/oder Werkzeuggruppen (31) angeordnet sind.3. Soil cultivation device according to claim 1 and 2, characterized in that both the middle part (15) and on the side parts (5,6) Zugtraversen (19) and trailer traverses (21) with similar fastening elements (37) for the tools (30) and / or tool groups (31) are arranged. 4. Bodenbearbeitungsgerät nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zug- und Anhängetraversen (19,21) an seitlich neben den Längsholmen (17,29) angebrachten Gelenken (18,20) pendelnd aufgehängt sind.4. Soil cultivation device according to claim 1 to 3, characterized in that the traction and trailing members (19,21) on laterally next to the longitudinal members (17,29) mounted joints (18,20) are suspended pendulum. 5. Bodenbearbeitungsgerät nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugtraverse (19) mit einem Pendelsteg (22) versehen ist, der in einer Gelenktasche (23) der Längsholme (17,29) höhenverstellbar gelagert ist, wobei die Gelenkbolzen5. Soil cultivation device according to claim 1 to 4, characterized in that the drawbar (19) with a pendulum web (22) is provided, which is mounted in a hinge pocket (23) of the longitudinal bars (17,29) adjustable in height, wherein the hinge pin . (25) gleichzeitig der Höhenverstellung dienen., (25) serve the same height adjustment. 6. Bodenbearbeitungsgerät nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugtraverse (19) mit einem Stecker (26) zur Festlegung des Gelenkes (18) versehen ist.6. Soil cultivation device according to claim 1 to 5, characterized in that the drawbar (19) with a plug (26) for fixing the joint (18) is provided. 7. Bodenbearbeitungsgerät nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß an den Enden der Kopfträger (27) der Seitenteile (5,6) Stützräder (41) abnehmbar und höheneinstellbar angeordnet sind.7. soil working device according to claim 1 to 6, characterized in that at the ends of the head support (27) of the side parts (5,6) supporting wheels (41) are arranged detachably and height adjustable. 8. Bodenbearbeitungsgerät nach Anspruch 1 bis I₁ dadurch gekennzeichnet, daß anstelle der Stützräder (41) ein weiterer Kopfträger (27) zur Vergrößerung der Arbeitsbreite anflanschbar ist.8. Soil cultivation device according to claim 1 to I _1, characterized in that instead of the support wheels (41), a further head support (27) is flangeable to increase the working width. 9. Bodenbearbeitungsgerät nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß vor den Werkzeugen (30) am Kopfträger (16) des vorderen Rahmensegmentes (1) zwei Hülsen (43) angeordnet sind, in denen zwei verstellbare Stützen (39) geführt werden und an den Hülsen (43) ein Querträger (38) mit quer verschieblichen Spurlockerem (40) höhenverstellbar angeklemmt ist.9. soil working device according to claim 1 to 8, characterized in that in front of the tools (30) on the head support (16) of the front frame segment (1) two sleeves (43) are arranged, in which two adjustable supports (39) are guided and to the sleeves (43) a cross member (38) with transversely displaceable Spurlockerem (40) is clamped height adjustable. Hierzu 4 Seiten ZeichnungenFor this 4 pages drawings