DD215144A1 - PROCESS FOR BURNING SOLID, SALT-CONTAINING FUELS IN SWIVEL LINE FILES - Google Patents

Abstract

Das Verfahren bezweckt die Anwendung der zur Verbrennung von festen, salzhaltigen Brennstoffen wegen der niedrigen Verbrennungstemperatur vorteilhaften Wirbelschichttechnik umweltfreundlich zu ermoeglichen. Erfindungsgemaess wird unter Einhaltung vorgegebener hydrodynamischer und verbrennungstechnischer Wirbelbedingungen ein erdalkalihaltiges festes Additiv sowohl als Wirbelbettmaterial als auch als Entschwefelungsadsorbens als auch zur Organisierung eines gezielten Massenaustausches eingesetzt. Dadurch werden die chemisch-physikalischen Vorgaenge im Wirbelbett so reguliert, dass Zusammenballungen verhindert und Kornvergroeberungen beherrscht werden, und dass die SO tief 2-Emission wesentlich reduziert wird sowie eine erhoehte CO-Emission nicht besteht. Durch Fraktionierung und teilweise Rueckfuehrung des ablaufenden Bettmaterials, durch einen Mindestfeinkornanteil und durch Anpassung der Additivmenge an die jeweiligen Brennstoffbedingungen wird die Materialoekonomie verbessert.The purpose of the process is to make it possible to use the fluidized bed technology which is advantageous for the combustion of solid, salty fuels because of the low combustion temperature in an environmentally friendly manner. According to the invention, while maintaining predetermined hydrodynamic and combustion-technical swirling conditions, an alkaline-earth-containing solid additive is used both as fluidized bed material and as desulfurization adsorbent, as well as for the organization of a targeted mass exchange. This regulates the chemical-physical processes in the fluidized bed to prevent agglomeration and dominate grain agglomeration, and to substantially reduce the SO 2 emission and eliminate increased CO emission. By fractionation and partial return of the running bed material, by a minimum fine grain content and by adjusting the amount of additive to the respective fuel conditions, the material economy is improved.

Description

Titel der ErfindungTitle of the invention

Verfahren zur Verbrennung fester, salzhaltiger Brennstoffe in WirbelschiohtfeuerungenProcess for the combustion of solid, salty fuels in fluidized-bed firing systems

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbrennung von festen, salzhaltigen Brennstoffen in Wirbelschichtfeuerungen zur Erzeugung von Dampf, Heißwasser oder technologischer Prozeßwärme·The invention relates to a process for the combustion of solid, salt-containing fuels in fluidized-bed furnaces for the production of steam, hot water or technological process heat.

Charakteristik bekannter technischer LesungenCharacteristic of known technical readings

Die Verbrennung salzhaltiger Eohlen bereitet infolge des Alkaligehaltes, der analytisch als Na₂O + E₃O erfaßt wird, bereits ab 3 % Alkaligehalt in der Asche in konventionellen Rost- und Staubfeuerungen erhebliche Schwierigkeiten, da die Alkalien während der Verbrennung größtenteils flüchtig werden, die sich bildenden Alkalidämpfe auf den Heizflächen sublimieren und in Zusammenhang mit den bei der Verbrennung entstehenden Flugaschen zu erheblichen Ansätzen führen, die nach kurzer Betriebszeit zum Abstellen der Dampferzeuger zwingen.The incineration of salty brines causes considerable difficulties as a result of the alkali content, which is analytically detected as Na ₂ O + E ₃ O, even from 3 % alkali content in the ash in conventional grate and Staubfeuerungen because the alkalis are largely volatile during combustion, the sublime forming alkali vapors on the heating surfaces and in connection with the fly ash resulting from the combustion lead to significant approaches that force after a short period of operation to stop the steam generator.

Zur technischen Lösung der Salzkohleproblematik mit wirtschaftlich vertretbarem Aufwand wurden in den vergangenen Jahrzehnten erhebliche Anstrengungen unternommen, die bisher nur zu Teilerfolgen führten. Es sind spezielle Sonderkonstruktionen von Salzkohledampferzeugern mit Eostfeuerungen für Salzkohle bekannt, die auch mit speziell entwickelten Heiz-Considerable efforts have been made over the past few decades for the technical solution of the problem of salty coal with economically justifiable expense, which have hitherto only led to partial success. There are special special constructions of salt-fired steam boilers with instant firing for salted coal, which are also available with specially developed heating

.taMAI19B3*O9OJi.taMAI19B3 * O9OJi

flächenreinigungseinriehtungen (Rütteleinriohtungen) versehen wurden. Diese Dampferzeugerbauart erfordert einen wesentlich größeren Investaufwand als herkömmliche rostgefeuerte Dampferzeuger, diese Dampferzeuger sind in ihrer Leistung auf max. 64 t/h "begrenzt, haben geringere Reisezeiten und erfordern einen hohen Bedienungs- und Reinigungsaufwand. Weiterhin ist -· bekannt, daß für größere Leistungen Dampferzeuger mit Schmelzfeuerungen, ebenfalls in Sonderkonstruktionsausführung für Salzkohle entwickelt wurden, mit dem Ziel, trotz Verflüchtigung aller Alkaliverbindungen infolge der hohen Verbrennungstemperaturen durch Einbindung der Grundasche im Schmelzfuß in der Feuerung die Heizflächenversohmutzung beherrschen zu können. Dieser Lösungsweg ist gescheitert, da es nicht möglich war, die Heizflächenverschmutzung trotz zusätzlicher Maßnahmen, wie z. B. Kaltgasschleier vor der Peuerraumrohrwandung, · zu beherrschen.Surface cleaning (Rütteleinriohtungen) were provided. This type of steam generator requires a much larger investment than conventional rust-fired steam generators, these steam generators are in their power to max. 64 t / h ", have shorter travel times and require a high operating and cleaning effort Furthermore, it is known that, for larger capacities, steam generators with melting furnaces were also developed in special designs for salted coal with the aim of volatilizing all alkali compounds as a result This solution has failed since it was not possible to control the heating surface contamination despite additional measures, such as cold gas veiling in front of the combustion chamber pipe wall, for example.

Die Verbrennung in Staubfeuerung mit möglichst niedriger Feuerraumtemperatur ist als ein weiterer Entwicklungsweg für größere Dampferzeuger bekannt, der bezweckt, möglichst wenig Alkalien freizusetzen und die Brennkammertemperatur möglichst unter derjenigen zu halten, bei welcher chemische Reaktionen des mineralischen Ballastes und thermoplastische Veränderungen desselben auftreten. Der zünd- und verbrennungsstabile Betrieb von Staubfeuerungen erfordert jedoch Mindesttemperaturen, die noch über ,; den Verflüchtigungstemperaturen der hauptsächlichen Alkaliverbindungen und über den Sinter- und Schmelztemperaturen der niedrigschmelzenden Alkali-Eutektika liegen, so daß dieses Prinzip, abgesehen von dem wesentlich größeren umbauten Raum und aufwendigen Sonderausführungen im Vergleich zu üblichen Staubfeuerungen, nur für einen begrenzten Bereich der Salzkohlen anwendbar und die Zielstellung nur teilweise erfüllbar ist.The combustion in dust firing with the lowest possible combustion chamber temperature is known as a further development route for larger steam generators, which aims to release as little as possible alkali and keep the combustion chamber temperature as possible below that of which chemical reactions of the mineral ballast and thermoplastic changes thereof occur. However, the ignition and combustion stable operation of dust firing requires minimum temperatures that are still above; the volatilization temperatures of the main alkali compounds and the sintering and melting temperatures of the low-melting alkali eutectics, so that this principle, apart from the much larger enclosed space and complex special designs compared to conventional dust firing, applicable only for a limited range of brines and the Objective only partially achievable.

ί,.ιιυυυ ^w ί, .ιιυυυ ^w

Eine zünd— und verbrennungsstabile Verbrennung mit niedrigen Verbrennungstemperaturen (z. B. zwischen 700 - 900 ⁰C)ISt in Y/irbelschichtfeuerungen möglich, wobei allerdings bestimmte Brennstoffascheni z. Bo auch die von Braunkohlen in nicht ausreichendem Maße das für die Wirbelschichtverbrennung notwendige Bettmaterial selbst bilden und ein Premdbett notwendig ist, wozu üblicherweise vorwiegend Sande, aber auch Erdalkalien und synthetisch hergestellte Wirbelkörper verwendet werden. Es ist auch bekannt, schwefelhaltige Brennstoffe in Wirbelschichtfeuerungen unter Zugabe von Kalkstein und anderen schwefelbindenden festen Substanzen als Adsorbens zu verbrennen. · 'An ignition and combustion stable combustion with low combustion temperatures (eg between 700 - 900 ⁰ C) is possible in Y / irbelschichtfeuerungen, although certain fuel ash z. Bo also form the lignite to a sufficient extent necessary for the fluidized bed bedding itself and a Premdbett is necessary, including usually sands, but also alkaline earths and synthetically produced vertebral bodies are used. It is also known to burn sulfur-containing fuels in fluidized bed furnaces with the addition of limestone and other sulfur-binding solid substances as adsorbent. · '

Bezüglich des Einsatzes der Wirbelschichttechnik zur Verbrennung von Salzkohle besteht jedoch bis zum gegenwärtigen Zeitpunkt das Vorurteil der Paohwelt, daß hierfür die Anwendung der Wirbelschichttechnik unmöglich ist, weil es bereits nach kurzer Zeit zum Zusammenbacken der Bettmaterialien und damit zum Erliegen des Wirbelschichtbetriebes kommt. So sagt Braun in seinem Vortrag anläßlich des XIV. Kraftwerkstechnischen Kolloquiums der TU Dresden am 5. 10. 1982 bezüglich der Salzkohle des Raumes.Wallendorf: "Selbst eine Verbrennung in der Wirbelschicht ist wegen des-niedrigen und aggressiven Schmelzverhaltens auszuschließen."With regard to the use of fluidized bed technology for the combustion of salt coal, however, the prejudice of the Paohwelt to the present time that the application of the fluidized bed technology is impossible, because it comes after a short time for caking of the bed materials and thus to stop the fluidized bed operation. Thus, Braun says in his lecture on the occasion of the XIV. Power Plant Technical Colloquium of the TU Dresden on 5. 10. 1982 regarding the salt of the Raum.Wallendorf: "Even a combustion in the fluidized bed is excluded because of low-and aggressive melting behavior."

Damit wird die Feststellung von Reichel aus seiner Dissertation von 1967 über -die Verbrennung von Rohbraunkohle in der Wirbelschicht nochmals nachhaltig erhärtet, daß "das Wirbel- \ schichtprinzip als für die Salzkohlenverbrennung ungeeignet angesehen werden muß."Thus the finding of Reichel from his dissertation of 1967 -the combustion of raw brown coal in the fluidized bed is further corroborated sustained that "the whirling \ must be considered unsuitable for salt coal combustion layer principle as well."

Abgesehen von diesem Vorurteil der Pachwelt gegenüber der Verbrennung von Salzkohle in der Wirbelschicht überhaupt besteht noch der Kaclrfceil, daß höhere QO-Gehalte im Abgas auftreten.Apart from this prejudice of the Pach world compared to the combustion of coal in the fluidized bed at all, there is still the Kaclrfceil that higher QO levels occur in the exhaust gas.

υ u ~ *#υ u ~ * #

- 4 Ziel der Erfindung - 4 Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es_? die Anwendung der Wirbelschichttechnik zur Verbrennung von festen, salzhaltigen Brennstoffen bei niedriger Umweltbelastung zu ermöglichen.The aim of the invention is it _? to allow the use of fluidized bed technology for the combustion of solid, salty fuels at low environmental impact.

,Darlegung des Wesens der Erfindung, Explanation of the essence of the invention

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Zusammenballen des Wirbelbettmaterials bei der Verbrennung von festen, salzhaltigen Brennstoffen zu verhindern und gleichzeitig Schwefeloxide weitgehend zu binden und keine erhöhte CO-Emission zuzulassen.It is an object of the invention to prevent agglomeration of the fluidized bed material in the combustion of solid, salty fuels and at the same time to bind sulfur oxides largely and not allow increased CO emission.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß Erdalkalien, z. B. natürlich vorkommender Kalkstein in Porm von Kalkst einsplitt, unter Einhaltung definierter Wirbelungs- und Verbrennungsbedingungen gleichzeitig sowohl als Bettmaterial für die Wirbelschicht als auch für einen gezielten Massenaustausch zur Verhinderung der Zusammenballung und Vergröberung des Bettmaterials als auch als Additiv zur Entschwefelung eingesetzt wird.According to the invention the object is achieved in that alkaline earths, z. B. naturally occurring limestone in Porm of Kalkst einsplitt, while maintaining defined turbulence and combustion conditions is used both as a bed material for the fluidized bed and for a targeted mass exchange to prevent the agglomeration and coarsening of the bed material and as an additive for desulfurization.

Pur das erfindungsgemäße Verfahren ist wesentlich, daß die Verbrennung in einem Temperaturbereich von vorzugsweise 780 900 ⁰C in oxidierender Atmosphäre, bei Mediumsgeschwindigkeiten von vorzugsweise 2-5 m/s, bei Korngrößen des Bettmaterials von 0,5 - 4 mm erfolgt und daß diese Parameter so aufeinander abgestimmt werden, daß eine große Intensität der Verwirbelung des Peststoffes erzielt wird.Pur the process of the invention is essential that the combustion takes place in a temperature range of preferably 780 900 ⁰ C in an oxidizing atmosphere, at medium speeds of preferably 2-5 m / s, with grain sizes of the bed material of 0.5 - 4 mm and that these parameters be coordinated so that a large intensity of the swirling of the pesticide is achieved.

Erfindungsgemäß wird ein solcher Massenaustausch organisiert, der die die Zusammenballung verursachenden Reaktionsprodukte unter dem kritischen Grenzwert hält. Dieser Massenaustausch erfolgt durch die Additiv- und Brennstoffzugabe einerseits und durch die Abfuhr der festen Verbrennungsrückstände und Additivreaktionsprodukte andererseits. Die Menge der vorteilhafter-According to the invention, such mass exchange is organized which keeps the reaction products causing the aggregation below the critical limit. This mass transfer takes place by the additive and fuel addition on the one hand and by the removal of solid combustion residues and additive reaction products on the other. The amount of beneficial

weise mit dem Kohlestrom zuzugebenden schwefelbindenden Erdalkalien wird zunächst nach dem Schwefelgehalt des Brennstoffes bemessen und kann nach dem SOp-Gehalt im Abgas geregelt werden. Dieses ist bis zu einem solchen minimalen Schwefelgehalt des Brennstoffes möglioh, bei dem der beschriebene Massenaustausch ausreicht, um eine Anreicherung der für das Zusammenballen des Bettes verantwortlichen Komponenten über deren kritischen Schwellwert zu verhindern. Im Falle kleinerer Schwefelgehalte wird die Additivmenge erfindungsgemäß naoh dem Alkaliengehalt des Brennstoffes bzw· den für die Zusammenballung und Kornvergröberung verantwortlichen Komponenten bemessen.wise with the coal flow sulfur-binding alkaline earths is first measured by the sulfur content of the fuel and can be controlled by the SOp content in the exhaust. This is possible up to such a minimum sulfur content of the fuel, in which the described mass transfer is sufficient to prevent an accumulation of the components responsible for the agglomeration of the bed above its critical threshold value. In the case of smaller amounts of sulfur, the amount of additive according to the invention is measured by the alkali content of the fuel or by the components responsible for aggregation and grain coarsening.

Da gefunden wurde, daß sich in der gröberen !Fraktion des Bettmaterials die schwefelbindenden Alkalien und Erdalkalien stärker anreichern, ist es erfindungsgemäß möglich, das ausgetragene Bettmaterial zu klassieren und zur Verringerung des Additiwerbrauches für den gezielten Massenaustausch die Peinfraktion des ausgetragenen Bettmaterials, anstelle eines Teiles des Additivs einzusetzen.Since it has been found that in the coarser fraction of the bed material the sulfur-binding alkalis and alkaline earths accumulate to a greater extent, it is possible according to the invention to classify the discharged bed material and, in order to reduce the additive mass for the purpose of mass exchange, the fraction of the discharged bed material instead of a part of the bed material Additive to use.

Bei ungewünschter Vergröberung des Bettmaterials kann ein Austausch mit feinkörnigem Material mit einer Korngröße unter der Optimalkorngröße in einer solchen Menge durchgeführt werden, daß sich die erforderliche mittlere Korngröße wieder einstellt. Als "ausgleichendes" Feinkorn wird erfindungsgemäß das Unterkorn des ausgeschleusten und klassierten Bettmaterials und/oder Additiv verwendet.In the case of undesired coarsening of the bed material, replacement with fine-grained material having a particle size below the optimum grain size can be carried out in such an amount that the required mean particle size is restored. As a "compensating" fine grain, the undersize of the discharged and classified bed material and / or additive is used according to the invention.

Bei der Einbindung der Reaktionsprodukte der Alkalien und Erdalkalien an den Wirbelbettkörpern bilden sich mehr oder weniger pyroplastische, d. h. mehr oder weniger erweichte und dadurch zum Kleben neigende Oberflächen. Erfindungsgemäß soll deshalb das Additiv stets einen Anteil von vorzugsweise 10 30 # an Feinkorn unter 0,2 mm Korndurchmesser enthalten, um derartige Oberflächen abzubinden.In the integration of the reaction products of the alkalis and alkaline earths on the fluidized bed bodies form more or less pyroplastic, d. H. more or less softened and thus liable to stick surfaces. According to the invention, therefore, the additive should always contain a proportion of preferably 10 30 # of fine grain less than 0.2 mm grain diameter in order to bind such surfaces.

J I U ν ν ~J I U ν ν ~

Mit der Erfindung wird das Vorurteil der Fachwelt überwunden, daß der Salzkohleeinsatz in der Wirbelschicht nicht möglich sei·The invention overcomes the prejudice of the art that the use of salt coal in the fluidized bed is not possible.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß ballast-, alkali- und schwefelreiche Brennstoffe im stabilen Feuerungsbetrieb in ^; der Wirbelschicht verbrannt werden können, so daß die in die Vi/irb el schicht eingetauchten Heizflächen ansatzfrei bleiben und die über der Wirbelschicht befindlichen Heizflächen keine gesinterten Ansätze aufweisen· Hierzu wird nur ein billiger Zuschlagstoff für mehrere Funktionen benötigt: als Bettmaterial zur Erzeugung der Wirbelschicht, als Entschwefelungsmittel und als Regulator für die optimale Korngröße und zur Verhinderung des Zusammenballens (-frittens/-sinterns) des Wirbelbettes.The invention has the advantage that ballast-, alkali and sulfur-rich fuels in the stable firing operation in ^; the fluidized bed can be incinerated so that the heating surfaces immersed in the insulating layer remain free of charge and the heating surfaces above the fluidized bed do not have sintered projections. For this purpose, only a cheap aggregate is required for several functions: as bed material for producing the fluidized bed, as a desulphurising agent and as a regulator for the optimum grain size and to prevent the agglomerating (frit / -sinterns) of the fluidized bed.

Das Schwefeldioxid wird bei einem wirtschaftlichen stöchiometrischen Verhältnis von Ca/S gleich 2 mit über 80 %, in der Eegel über 90 % entfernt.The sulfur dioxide is removed at an economic stoichiometric ratio of Ca / S equal to 2 with over 80 %, in the Eegel over 90 % .

Der Kohlenmonoxidgehalt im Abgas bleibt unter 0,05 #, da eine größere CO-Bildung durch den veränderten Eeaktionsmechanismus vermieden wird,The carbon monoxide content in the exhaust remains below 0.05 #, as greater CO formation is avoided by the altered reaction mechanism,

Ausführungsbeispielembodiment

Ein Ausführungsbeispiel ist in Pig. 1 in stark vereinfachter, nicht maßstäblicher Darstellung gezeigt. Im Wirbelsehichtverbrennungsreaktor 1 befindet sich das Wirbelbett 2, dessen Höhe im fluidisiertem Zustand durch den offenen Bettmaterialüberlauf 3 begrenzt ist. Zur Wärmeabfuhr sind im Wirbelbett und oberhalb des Wirbelbettes die Wärmetauscher 4 und 5 angeordnet« Dem Wirbelbett wird durch den Anströmboden 6 über Leitung 7 die Wirbel- und Verbrennungsluft und über Leitung 8 das Brennstoff-Additivgemisch zugeführt. Der Brennstoff wird aus Bunker 9, das e'rdalkalihaltige Additiv aus Bunker 10 und das klassierte Bettmaterial aus Bunker 11 jeweils über einen Zu-An embodiment is in Pig. 1 in a greatly simplified, not to scale representation shown. In the fluidized-bed combustion reactor 1 is the fluidized bed 2, whose height is limited in the fluidized state by the open bed material overflow 3. For heat dissipation in the fluidized bed and above the fluidized bed, the heat exchanger 4 and 5 are arranged «the fluidized bed is fed through the distributor plate 6 via line 7, the vortex and combustion air and via line 8, the fuel additive mixture. The fuel is produced from bunker 9, the e'rdalkalihaltige additive from bunker 10 and the classified bedding material from bunker 11 each have a Zu-

teiler 12 dosiert« Die Regelung der erdalkalihaltigen Additivmengen erfolgt nach, dem S0₂~Gehalt der Abgase 13 bzw· nach dem erforderlichen Massenaustausch für das Bettmaterial 14· Der Überschuß an Bettmaterial fließt kontinuierlich durch das Überlaufrohr 3 über eine Kühl- und Klassierstrecke, wo das Bettmaterial im Wirbelschichtkühler 15 auf ca· 60 ⁰C gekühlt und auf dem Sieb 16 in eine Pein- und Grobfraktion klassiert wird. Die Peinfraktion wird im Bunker 11 zwischengelagert, die Gkrobfraktion der Deponie zugeführt· Der Druckverlust der Wirbelschicht wird ständig mit Hilfe des Manometers 17 kontrolliert. Er ist bei kontinuierlichem Bettüberlauf ein Maß für die Dichte der Wirbelschicht, die sich in Abhängigkeit vom Optimalwert erfolgt zur Senkung der Dichte eine Zuteilung von klassiertem Peinkorn aus Bunker 11 über Zuteiler 12. Muß die Dichte erhöht werden, was "seltener der Pail ist, wird dem Kohlestrom eine erhöhte Menge Additiv aus Bunker 10 zugegeben, bis die optimale Wirbelschichtdiohte wiederhergestellt ist. Pur den gezielten Massenaustausch kann der Wirbelschicht zur Senkung des Bedarfs an erdalkalihaltigem Additiv, z. B, Kalkstein der Kornfraktion 0-2 mm, auch kontinuierlich klassiertes Bückgut aus Bunker 11 über Zuteiler 12 zugeführt werden·divider 12 dosed "The regulation of the alkaline earth-containing additive amounts takes place after, the S0 ₂ ~ content of the exhaust gases 13 and · after the required mass exchange for the bed material 14 · The excess of bed material flows continuously through the overflow pipe 3 via a cooling and classification line, where the is cooled bed material in the fluidized bed cooler 15 to approximately ⁰ · 60 C and sized on the screen 16 in a Pein- and coarse fraction. The Peinfraktion is stored in the bunker 11, the Gkrobfraktion fed to the landfill · The pressure drop of the fluidized bed is constantly monitored by means of the manometer 17. It is a measure of the density of the fluidized bed in continuous bed overflow, which, depending on the optimum value, for reducing the density of an allocation of classified pork grain from bunker 11 via allocator 12. The density must be increased, which is "rarer the Pail Added to the coal stream an increased amount of additive from bunker 10 until the optimal fluidized bed is restored .. Purified mass exchange of the fluidized bed to reduce the demand for erdalkalihaltigem additive, eg, limestone of the grain fraction 0-2 mm, also continuously classified bake out Bunker 11 are fed via allocator 12 ·

Die Wirbelschichtfeuerung wird mit einer thermischen Quer-Schnittsbelastung von ca. 1,5 MW/m Rostfläche betrieben. Die Betthöhe der Wirbelschicht beträgt im Wirbelzustand ca. 1m. Die eingesetzte grubenfeuchte Kohle ist durch folgende Daten charakterisiert: Wassergehalt:-49 #, Aschegehalt: 7,3 #, Schwefelgehalt (gesamt): 2,2 %, Ha^-Gehalt: 1,5-^, Chlorgehalt: 0,9 #, CäO-Gehalt: 1,5 #, K₂0-Gehalt: Spuren, Heizwert: 11800 kJ/kg, Körnungsband 0 - 12 mm.The fluidized bed combustion is operated with a thermal cross-sectional load of approx. 1.5 MW / m grate area. The bed height of the fluidized bed is about 1m in the fluidized state. The used pit-wet coal is characterized by the following data: water content: -49 #, ash content: 7.3 #, total sulfur content: 2.2%, Ha ^ content: 1.5- ^, chlorine content: 0.9 # , CaO content: 1.5 #, K ₂ 0 content: traces, calorific value: 11800 kJ / kg, grain size 0 - 12 mm.

Die mit dem'Brennstoffstrom zugeführte Additivmenge, die z. B. aus Kalkstein und klassiertem Rückgut besteht, wird in ihrer Gesamtmenge so auf den Schwefelgehalt der Kohle abgestimmt, daß stets mit einem stöchiometrischem Überschuß von Ca/S gearbeitet wird. Bei einer Wirbelschichttemperatur von 850 -The amount of additive supplied to the fuel stream, e.g. B. limestone and classified Rückgut consists, is tuned in their total so on the sulfur content of the coal that is always worked with a stoichiometric excess of Ca / S. At a fluidized bed temperature of 850 -

j ι υ υ ν j ι υ υ ν

870 C, einem luftüberschuß von 1,1 - 1,3 und einer mittleren Eorngröße des Wirbelbettes von 1,3 mm wurden folgende Parameter im Dauerbetrieb erreicht:870 C, an air surplus of 1.1 - 1.3 and a mean particle size of the fluidized bed of 1.3 mm, the following parameters were achieved in continuous operation:

Abgasbestandteile: CO: 0,04 Vol.-#,Exhaust gas constituents: CO: 0.04 vol.

: 0,014 Volo-#,: 0.014 volo #,

CO₂:CO ₂ :

Schwefeleinbindung: 95 #, Einbindung des Na₂O im Bett: 53 Ua₂0-Aerosolanteil: 18 %, Ua₂0-Gehalt im Bett: max. 6 % CaO-Gehalt im Bett: 27,5 - 3O₉5 #.Sulfur incorporation: 95 #, incorporation of Na ₂ O in bed: 53 Ua ₂ 0-aerosol content: 18%, Ua ₂ 0 content in bed: max. 6 % CaO content in bed: 27.5 - 3O ₉ 5 #.

Claims (5)

Erfindungsanspruoh.Erfindungsanspruoh. 1. Verfahren zur Verbrennung fester, salzhaltiger Brennstoffe in Wirbelschichtfeuerungen unter Verwendung eines festen erdalkalihaltigen Additivs dadurch gekennzeichnet, daß das Additiv gleichzeitig das Wirbelbettmaterial bildet, daß die optimale Burohwirbelung des Bettmaterials im Bereichder 2 - 5fachen Wirbelpunktgesohwindigkeit bei Mediumsgeschwindigkeiten von vorzugsweise 2-5 m/s und Korngrößen des Bettmaterials von vorzugsweise 0,5 - 4 mm erzielt wird, die Wirbelbettemperatur im Bereich von 780 ⁰C bis 900 ⁰C liegt, durch Luftüberschuß eine oxidierende Atmosphäre gewährleistet' wird und daß ein ständiger Bettmaterialaustausch durch Zugabe von Additiv sowie Abfuhr von festen Verbrennungsrückständen und Additivreaktionsprodukten erfolgt.A process for burning solid, salty fuels in fluidized bed furnaces using a solid alkaline earth metal additive characterized in that the additive simultaneously constitutes the fluidized bed material, the optimal Buroh vortex of the bed material in the range of 2-5 times the vortex spot velocity at media speeds of preferably 2-5 m / s and grain sizes of the bed material of preferably 0.5 - 4 mm is achieved, the fluidized bed temperature in the range of 780 ⁰ C to 900 ⁰ C, is ensured by excess air an oxidizing atmosphere 'and that a constant Bettmaterialaustausch by adding additive and removal of solid Combustion residues and additive reaction products takes place. 2· Verfahren nach Punkt 1 dadurch gekennzeichnet, daß das ablaufende Bettmaterial in eine feinere und gröbere Fraktion getrennt wird und zur Beibehaltung der Optimalkorngröße des Wirbelbettes als "Ausgleichskorn¹¹ die entsprechende Kornfraktion des ausgetragenen Bettmaterials rückgeführt wird, \2 · Method according to item 1, characterized in that the running bed material is separated into a finer and coarser fraction and, in order to maintain the optimum grain size of the fluidized bed, the corresponding grain fraction of the discharged bed material is returned as "compensating grain ¹¹ ," 3· Verfahren nach Punkt 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß das Additiv stets einen Anteil von 10 - 30 <fa an Peinkorn unter 0,2 mm Korndurchmesser enthält·3 · Method according to items 1 and 2, characterized in that the additive always contains a fraction of 10 - 30 <fa of grain size less than 0.2 mm in grain diameter. 4. Verfahren nach Punkt 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, daß die Additivmenge nach dem Schwefelgehalt im Brennstoff bemessen wird und ein stöchiometrischer Überschuß von Erdalkalien zum Schwefel vorhanden ist und/oder die Additivmenge in Abhängigkeit vom SOp-Gehalt im Abgas geregelt wird ο4. The method according to item 1 to 3, characterized in that the additive amount is measured according to the sulfur content in the fuel and a stoichiometric excess of alkaline earth to sulfur is present and / or the amount of additive is regulated in dependence on the SOp content in the exhaust gas ο 5· Verfahren nach Punkt 1 bis 4 dadurch gekennzeichnet, daß bei kleineren Schwefelgehalten die rückgeführte Menge der feineren Fraktion des Bettablaufes und/oder die Additivmenge nach dem Alkaliengehalt des Brennstoffes bzwo den für die Zusammenballung und Kornvergrb'berung des Bettes verantwortlichen Komponenten bemessen wird·Process according to items 1 to 4, characterized in that at smaller sulfur contents the recycled amount of the finer fraction of the bed effluent and / or the additive amount is measured by the alkali content of the fuel relative to the components responsible for the agglomeration and grain coalescence of the bed. Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings