DD212853A1 - ELECTRICAL TOOL WITH A SPEED PROPORTIONAL IMPULSE TRANSMITTER FOR REGULAR PURPOSES - Google Patents

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein mit einem Universalmotor angetriebenes und mit einem drehzahlproportionalen Impulsgeber fuer Regelzwecke ausgestattetes Elektrowerkzeug. Ziel der Erfindung ist eine Impulsgeberanordnung, die Impulse drehzahlproportionaler Frequenz mit einer von der Drehzahl unabhaengigen, konstanten Amplitude erzeugt. Weiterhin soll sie waehrend jeder Ankerumdrehung eine groessere Anzahl von Impulsen bereitstellen sowie ueber eine hermetische Kapselung vor Umwelteinfluessen verfuegen. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass das Gebersegment mit mehreren radial angeordneten Schlitzen auf dem verlaengerten Wellenende des Ankers nach dem hinteren Ankerlager angeordnet und das dazugehoerige Gehaeuse des optoelektronischen Gabelkopplers hermetisch dicht auf einem Bund am Lagersitz des hinteren Ankerlagers angebracht ist. Moegliche Anwendungsgebiete der Erfindung sind Drehzahlregler von Universalmotoren in Elektrowerkzeugen und Haushaltsgeraeten.The invention relates to a powered with a universal motor and equipped with a speed-proportional pulse generator for control purposes power tool. The aim of the invention is a pulse generator arrangement which generates pulses of speed-proportional frequency with a constant independent of the speed, constant amplitude. Furthermore, it should provide a greater number of pulses during each armature rotation and have hermetic encapsulation from environmental influences. The essence of the invention is that the encoder segment arranged with a plurality of radially disposed slots on the extended shaft end of the armature to the rear armature bearing and the associated housing of the optoelectronic fork coupling hermetically mounted on a collar on the bearing seat of the rear anchor bearing. Possible fields of application of the invention are speed regulators of universal motors in power tools and household appliances.

Description

Elektrowerkzeug mit einem drehzahlproportionalen Impulsgeber für RegelzweckePower tool with a speed-proportional pulse generator for control purposes

Anwendungsgebiet^der^Erfindung^ ^ Application of invention

Drehzahlregler von Universalmotoren in Elektrowerkzeugen und HaushaltgerätenSpeed controller of universal motors in power tools and household appliances

Es sind verschiedene Lösungen von Drehzahlreglern bekannt, die zur Ermittlung des Istwertes der Ankerdrehzahl von Universalmotoren magnetische Tachogeneratoren verwenden. Hierbei wird die erzeugte Impulsfrequenz des Generators zur Bildung des Istwertes ausgewertet.Various solutions of speed regulators are known which use magnetic tachogenerators to determine the actual value of the armature speed of universal motors. In this case, the generated pulse frequency of the generator is evaluated to form the actual value.

Nachteilig bei diesen Lösungen ist, daß die Amplitude der Generatorspannung stark von der Ankerdrehzahl abhängig ist und besonders bei sehr niedrigen Drehzahlen eine Auswertung nicht mehr möglich ist. Das hat zur Folge, daß mit solchen ReglernA disadvantage of these solutions is that the amplitude of the generator voltage is highly dependent on the armature speed and especially at very low speeds an evaluation is no longer possible. As a result, with such regulators

ausgerüstete Elektrov/erkzeuge erst ab einer bestimmten Anfangsdrehzahl regelbar sind.equipped electric vehicles are only controllable from a certain initial speed.

Des weiteren können die auf der Ankerwelle zur Erzeugung des Magnetflusses befestigten Permanentmagnete auf Grund" der im Elektrowerkzeug begrenzten Raumverhältnisse nur mit einer geringen .Anzahl von Polpaaren versehen werden, was qine Verschlechterung der· Regelzeitkonstante zur Folge hat _e Weiterhin ist bei den/be-;., V&nnten lösungen von Nachteil, daß der Einfluß von Umweltfairtoren wf den Geber durch ungenügende Kapselung sehr hoch ist.Furthermore, the fixed to the armature shaft for generating the magnetic flux of permanent magnets due to "the limited in the power tool space ratios may be provided with only a small .Number of pole-pairs, which has qine deterioration of · control time constant for the sequence _e Further, in the / loading; ., V & nnten solutions of disadvantage that the influence of Umweltfairtoren wf the donor by insufficient encapsulation is very high.

Erfindunginvention

der Erfindung ist eine Impulsgeberanordnung, die Impulse irehzahlproportioiialer Frequenz mit einer von der Drehzahl unabhängigen, konstanten Amplitude erzeugt· Weiterhin soll sie während jeder Ankerumdrehung eine größere Anzahl von Impulsen·" bereitstellen sowie'über-eine hermetische Kapselung vor Umwelteinflüssen verfügen, the invention is a pulse generator arrangement which generates pulses of irahzahlproportioiialer frequency with a constant independent of the speed, constant amplitude · Furthermore, during each armature rotation, it should provide a larger number of pulses as well as have hermetic encapsulation from environmental influences;

Per Erfindung liegt die technische Aufgabe zugrunde_v eine Impulsgeberanordnung für mittels Universalmotoren angetriebene KJ.ektrowerkzeuge zu schaffen, die je Ankerumdrehung mehrere amplitudenkonstante Impulse mit drehzahlproportionaler Frequenz erzeugt und hermetisch gekapselt ist. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß so gelöst, daß das Gsbersegment mit mehreren radial angeordneten Schlitzen auf dem verlängerten Wellenende des Ankers nach dem hinteren Ankerlager angeordnet und das dazugehörige Gehäuse des optoelektronischen Gabelkopplers hermetisch dicht auf einem Bund am ^ägersitz aas Mntereh Ankerlagers ange^aV.ht ist, '*Per the invention, the technical task underlying _v to create, which is per armature revolution generates a plurality of constant-amplitude pulses with frequency proportional to speed and a hermetically sealed arrangement for pulse-driven by means of universal motors KJ.ektrowerkzeuge. The object is achieved according to the invention, that the Gsbersegment arranged with a plurality of radially arranged slots on the extended shaft end of the armature to the rear armature bearing and the associated housing of the optoelectronic fork coupler hermetically sealed on a collar on the ^ -Agerssitz aas Mntereh anchor bearing ange ^ aV.ht is , *

Der Vorteil der Erfindung liegt in der Möglichkeit, eine größere Anzahl von amplitudenkonstanten Impulsen mit einer drehzahlprc-, portionalen Frequenz je Ankerumdrehung zu erzielen und eine hermetisch¹ dichte Anordnung zu erreichen.The advantage of the invention lies in the opportunity to achieve a greater number of constant-amplitude pulses with a drehzahlprc-, frequency-proportional per armature revolution and to achieve a hermetically sealed arrangement ^1.

Ausführunssbeispiel .Exemplary embodiment.

Anhand der Zeichnung soll das Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.Reference to the drawing, the embodiment will be explained in more detail.

Fig·· 1 zeigt die Seitenansicht des hinteren Ankerlagersitzes einer Bohrmaschine teilweise im Schnitt. Pig. 2 stellt den Schnitt A-B durch Fig. 1 vergrößert dar.Fig. 1 shows the side view of the rear anchor bearing seat of a drill partially in section. Pig. 2 shows the section A-B by Fig. 1 is enlarged.

Wie aus beiden Figuren ersichtlich ist, ist auf der verlängerten Ankerwelle 5 ein zylindrischer Körper 1 angeordnet, der vorzugsweise mehrere gleichmäßig verteilte radial durchgehende Schlitze aufweist.As can be seen from both figures, a cylindrical body 1 is arranged on the extended armature shaft 5, which preferably has a plurality of uniformly distributed radially passing slots.

Dieser Körper wird fast vollständig umschlossen von einem \ Gehäuse 2, welches mit einem Bund 3 in eine Aufnahme am Lagersitz eingreift. "This body is almost completely enclosed by a housing 2, which engages with a collar 3 in a receptacle on the bearing seat. "

In diesem Gehäuse sind zwei optoelektronische Bauelemente 4 als Gabelkoppler so angeordnet, daß sie sich gegenüber auf einer optischen Achse befinden und daß die optische Achse im rechten Winkel durch die gedachte Verlängerung der Ankerwellenachse sowie durch die Mitte der Schlitze im zylindrischen Körper verläuft. -In this housing, two optoelectronic components 4 are arranged as a fork coupler so that they are opposite to each other on an optical axis and that the optical axis at right angles through the imaginary extension of the armature shaft axis and through the center of the slots in the cylindrical body. -

Der elektrische Anschluß der optoelektronischen Bauelemente kann vorzugsweise durch eine Leiterplatte erfolgen..The electrical connection of the optoelectronic components can preferably be effected by a printed circuit board.

Claims (2)

1, Elektrowerkzeug mit einem drehsahlproportionalen Impulsgeber für Regelzv/ecke, dadurch gekennzeichnet, daß auf der verlängerten Ankerwelle (5) nach dem hinteren'Ankerlager (6) ein. zylindrischer Körper (1) angeordnet ist, der vorzugsweise niedrere radial durchgehende^ Schlitze aufweist jind der von1, power tool with a rotation speed proportional pulse generator for Regelzv / corner, characterized in that on the extended armature shaft (5) after the rear'Ankerlager (6) a. cylindrical body (1) is arranged, which preferably has lower radial through ^ slots jind of - einem Gehäuse (2) umschlossen ist, welches mit einem Bund (3) in eine Aufnahme am Lagersitz eingreift und in dem zwei ^optoelektronische Bauelemente (4) so angeordnet sind, daß sie sich gegenüber auf einer optischen Achse befinden und daß die optische Achse.im rechten Winkel durch die gedachte j Verlängerung der Ankerwellenachse sowie durch die ItLt-Ie der Schlitze im zylindrischen Körper verläuft·- A housing (2) is enclosed, which engages with a collar (3) in a receptacle on the bearing seat and in the two ^ optoelectronic devices (4) are arranged so that they are opposite to each other on an optical axis and that the optical axis .in the right angle by the imaginary extension of the armature shaft axis j as well as the ItLt-Ie of the slots in the cylindrical body extends · 2. Erfindungsanspruch nach Punkt 1 dadurch gekennzeichnet, daß der elektrische Anschluß der optoelektronischen Bauelemente durch eine Leiterplatte erfolgt.2. Invention claim according to item 1, characterized in that the electrical connection of the optoelectronic components is effected by a printed circuit board. Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings -Sv-sv