DD206365A1 - SECONDARY DEVICE FOR SEPARATING AND SELF-TAKING RECOVERY OF MICRO-ORGANISMS AND UNBELOANED SOLIDS - Google Patents

Abstract

NACHKLAERVORRICHTUNG ZUR ABTRENNUNG UND SELBSTTAETIGEN RUECKFUEHRUNG VON MIKROORGANISMEN UND UNBELEBTEN FESTSTOFFEN (SCHLAMM) BEI DER ANAEROBEN UND AEROBEN BEHANDLUNG ORGANISCH BELASTETER ABWAESSER, GUELLEN UND SCHLAEMME AUS INDUSTRIE, LANDWIRTSCHAFT UND KOMMUNE. DURCH EINSATZ DER NACHKLAERVORRICHTUNG ERFOLGT BEI KUREN SEDIMENTATIONSZEITEN EINE EXAKTE ABSCHEIDUNG DER MIKROORGANISMEN UND UNBELEBTEN FESTSTOFFE, SOWIE EINE SELBSTTAETIGE RUECKFUEHRUNG. DIE BEI BEKANNTEN LOESUNGEN ERFORDERLICHEN AUFWENDUNGEN WERDEN EINGESCHRAENKT, FLOTATIONS- UND VERSTOPFUNGSERSCHEINUNGEN VERMIEDEN. DIE NACHKLAERVORRICHTUNG BESTEHT GEMAESS FIGUR 1 AUS ROEHREN 3 UND 11 MIT EINEM DURCHMESSER >GLEICH NW 80 UND SPEICHERRAUM 4 UND 12 MIT PUFFERZONE, DIE ZWISCHEN DEN REAKTOREN 1 UND 2 MIT EINER DURCHFLUSSRICHTUNG VON UNTEN NACH OBEN, BEI WAHL EINES VERHAELTNISSES DER LAENGE ZUM DURCHMESSER GROESSER 10 UND EINEM NEIGUNGSWINKEL >GLEICH 45 GRAD FUER DIE ROEHREN 3 UND 11, ANGEORDNET SIND. DER EINSATZ DER NACHKLAERVORRICHTUNG KANN BEI ALLEN ANAEROBEN UND AEROBEN PROZESSEN, BEI DENEN EINE RUECKFUEHRUNG VON MIKROORGANISMEN ERFORDERLICH IST, ERFOLGEN, BEISPIELSWEISE BEI DER BIOLOGISCHEN ABWASSERREINIGUNG UND DER GUELLEBEHANDLUNG.DETACHING DEVICE FOR THE SEPARATION AND SELF-ACTIVE RECOVERY OF MICRO-ORGANISMS AND UNBELIEVABLE SOLIDS (SLUDGE) IN ANAEROBIC AND ERGAL TREATMENT OF ORGANICALLY LOADED WASTEWATERS, GUELLS AND SLEEVES FROM INDUSTRY, AGRICULTURE AND COMMUNITY. BY USING THE DEFINITION DEVICE, CURRENCY SEDIMENTATION TIMES SHALL TAKE EXACT DEPOSITION OF MICRO-ORGANISMS AND UNBELIEVED SOLIDS, AS WELL AS SELF-ACCIDENTAL RELIEF. THE EXPENSES REQUIRED FOR KNOWN SOLUTIONS ARE INTERRUPTED, AVOIDING FLOTATION AND CONSEQUENCES. DETAILED DESCRIPTION OF THE SEPARATE DEVICE COMPRISING FIGURE 1 CONTAINS 3 AND 11 WITH A DIAMETER> EQUALIZED NW 80 AND STORAGE SPACES 4 AND 12 WITH A BUFFER ZONE LOWERING BETWEEN THE REACTORS 1 AND 2 WITH A FLOW DIRECTION UPWARD, WHEN CHOOSING A LENGTH CONTENT TO THE DIAMETER 10 AND A TILT ANGLE> EQUAL TO 45 DEGREES FOR THE ROUTERS 3 AND 11. THE USE OF THE DEFICIT DEVICE CAN BE DONE IN ALL ANAEROBIC AND ERROR PROCESSES WHICH REQUIRE THE REJECTION OF MICRO-ORGANISMS, FOR EXAMPLE, BIOLOGICAL WASTEWATER CLEANING AND GUELLE TREATMENT.

Description

237859 7237859 7

Titel der ErfindungTitle of the invention

Nacnklärvorrichtiuag zur Abtrennung und selbsttätigen Rückführung von Mikroorganismen und unbelebten· FeststoffenAqueous clarifier for the separation and automatic recycling of microorganisms and inanimate solids

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Schlammabtrennung und selbsttätigen Schlammrückführung bei der aeroben und anaeroben Behandlung von organisch belasteten Abwässern und Schlämmen z.B, aus der Industrie und dem kommunalen Bereich el^schließlich der Abwasser und Abprodukte aus den Einrichtungen der 'Tierproduktion.The invention relates to a device for sludge separation and automatic sludge recycling in the aerobic and anaerobic treatment of organically polluted waste water and sludge, for example, from the industrial and communal area el ^ s inally of waste water and waste products from the devices of the 'livestock production.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Die bisher bekannten Vorrichtungen zur Abtrennung und Eückführung von Mikroorganismen und unbelebten Feststoffen (Schlamm) sind beiThe previously known devices for the separation and recycling of microorganisms and inanimate solids (sludge) are at

- anaerober Behandlung- anaerobic treatment

eingebaute Rückhalteeinrichtungen innerhalb eines kombinierten Re akt ions- und Nachklärbehälters, wobei die Vorgänge unkontrollierbar ablaufenbuilt-in restraints within a combined Re action and Nachklärbehälters, the processes take place uncontrollably

- anaerober und aerober Behandlung- anaerobic and aerobic treatment

der biologischen Behandlung nachgeschaitete konventionelle horizontal oder vertikal durchflossene Absetzbecken mit oder ohne Einbauten nach dem Röhrensedimentations-conventional horizontal or vertical settling tanks, with or without internals downstream of the biological treatment, downstream of the tubular sedimentation

ό ι ö b y 7by ι by by 7

prinzip bestehend aus. Eöhrenpaketen oder einer Vielzahl von Höhren mit kleinem Durchmesser. Dabei erfolgt die Abtrennung der Mikroorganismen und unbelebten !Feststoffen nach dem Schwerkraft prinzip, die Eückführung durch Pumpen. Die Fachteile dieser Lösung bestehen darin, daß die in den vorgeschalteten Eeaktoren erforderlichen hohen Populationsdichten außerordentlich lange Sedimentationszeiten und erhebliche Oberflächen der Kachkläreinrichtungen erfordern, sowie bei Einbauten nach dem Eöhrensedimentationsprinzip zu Verstopfungen kommt, Damit verbunden sind bei der Anordnung solcher Nachkläreinrichtungen erhebliche ?/ärmeverluste, hohe Investitionskosten und großer Platzbedarf. Eine weitere nachteilige Folge solcher Absetzbecken mit langen Aufenthaltszeiten in der Uachklärung tritt in Form einer Flotation der abzutrennenden Mikroorganismen und belebten Feststoffen auf, da diese bei vorgeschalteter anaerober Behandlung die übliche Gasentwicklung fortsetzen. Damit wird der Sedimentationsprozeß ?^esentlich beeinträchtigt und die Hückführung der Mikroorganismen begrenzt oder völlig ausgeschlossen.principle consisting of. Eöhrenpaketen or a variety of small diameter ears. The separation of the microorganisms and inanimate solids is carried out according to the principle of gravity, the return by pumping. The technical parts of this solution consist in the fact that the high population densities required in the upstream reactors require extremely long sedimentation times and considerable surfaces of the tiling equipment, as well as blockages in built-in units according to the Eöhring sedimentation principle. This entails considerable losses of heat and heat in the arrangement of such secondary clarifiers Investment costs and large space requirements. Another disadvantageous consequence of such sedimentation tanks with long residence times in the Uachklärung occurs in the form of a flotation of the separated microorganisms and suspended solids, as they continue the usual gas evolution in upstream anaerobic treatment. Thus, the sedimentation process is seriously impaired and the feedback of the microorganisms is limited or completely excluded.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist eine esakte Abscheidung der Mikroorganismen und unbelebten Feststoffe bei kurzen Sedimentationszeiten, um somit die unkontrollierbare, der Schlammrückführung zuwiderlaufende Flotation der Mikroorganismen und Feststoffe auszuschalten, den Wärmeverlust,den Investitionsaufwand und Platzbedarf weitestgehend einzuschränken und den Energieaufwand zu senken.The aim of the invention is an esakte deposition of microorganisms and inanimate solids with short sedimentation, so as to eliminate the uncontrollable, the sludge recirculation contrary to flotation of microorganisms and solids, the heat loss, the investment and space requirements as far as possible restrict and reduce energy consumption.

ο / υ υ D / ο / υ υ D /

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

- Die technische Aufgabe, die durch die Erfindung gelöst wird- The technical problem which is solved by the invention

Die Ursachen der Mängel der bereits bekannten Lösungen bestehen darin, daß die bekannten Nacnkläreinrichtungen lange Sedimentationszeiten und erhebliche Oberflächen^· erfordern, zur Flotation und bei Einbauten nach, dem Röhrensedimentationsprinzip zu Verstopfungen neigen und dadurch in ihrer Leistungsfähigkeit begrenzt sind-The causes of the deficiencies of the already known solutions are that the known Nacnkläreinrichtungen require long sedimentation times and significant surfaces ^ · for flotation and internals according to the tube sedimentation principle tend to blockage and thereby limited in their performance-

- Merkmale der ErfindungFeatures of the invention

Uachklärvorricntung zur Abtrennung und selbsttätigen Rückführung von Mikroorganismen und unbelebten. Feststoffen (Schlamm) nach dem Röhrensedimentationsprinzip bei der anaeroben und aeroben Behandlung von organisch belasteten Abwässern und Schlämmen einschließlich der Abwässer und Abprodukte aus den Einrichtungen der Tierproduktion in parallel oder in Reihe geschalteten Reaktoren, gekennzeichnet dadurch, daß eine oder mehrere Röhren als Verbindungsleitungen in Kombination mit einem Speicherraum mit Fufferzone zwischen den Reaktoren angeordnet sind, wobei die Abflußgestaltung aus den Realctoren so erfolgt, daß die Röhren in der bodennahen Zone mit dem Reaktor verbunden sind, eine Eeigung mit einer Durchflußrichtung von unten nach oben bei Wahl eines Verhältnisses der Länge zum Durchmesser größer 10 erhalten und wenig unterhalb des Wasserspiegels des anderen Reaktors in einen außen am Reaktor angesetzten Speicherraum mit Pufferzone einbinden, von dem eine Ablaufleitung wahlweise in die mittlere Zone des nachgeschalteten Reaktors oder in den Ablaufschacht, sowie eine Schwimmschlammaoführleitung abgehen.Uachklärvorricntung for the separation and automatic recycling of microorganisms and inanimate. Tubular sedimentation solids (sludge) in the anaerobic and aerobic treatment of organically contaminated effluents and sludges, including effluents and waste products from livestock production facilities in parallel or series reactors, characterized in that one or more tubes are used as interconnections in combination with a storage space with Fufferzone between the reactors are arranged, wherein the discharge design from the Realctoren is such that the tubes are connected in the near-ground zone to the reactor, a slope with a flow direction from bottom to top at a ratio of the length to the diameter larger Receive 10 and a little below the water level of the other reactor in a outside of the reactor attached storage space with buffer zone integrate, of which a drain line either in the middle zone of the downstream reactor or in the downcomer, and a S Depart from the floating sludge feed line.

Vorteilhaft werden die Röhren mit einem Mindestdurchnesser NW 80 und einem Winkel ^ 45^' am-AusgangsreaktorAdvantageous are the tubes with a minimum diameter of NW 80 and an angle ^ 45 ^ 'at the exit reactor

I ö b y I o by

e ingebunden.e included.

Bei Paralle!betrieb und einstufiger'Fahrweise sowie bei Stufenbetrieb in der letzten Stufe ist Überfallkante vor der Ablaufleitung im Speicherraum angebracht. Zum diskontinuierlichen Schwimms chi ammab zug bei zweistufiger Fahrweise wird, in der Ablaufleitung ein Absperrschieber und im Absetzraum vor der Schwimmschlammleitung eine Überfallschwelle, deren Höhe gröBer als die der Überfallschwelle vor der Ablaufleitung ist, angeordnet. Bei Betrieb eines Reaktors ist der Speicherra.um an einem gesonderten Bauwerk befestigt.In parallel operation and single-stage operation as well as in stage operation in the last stage, the rollover edge is installed in front of the discharge line in the storage space. For discontinuous swimming chi ammab train in two-stage operation is in the drain line a gate valve and Absetzraum in front of the floating sludge line a rollover threshold, the height of which is greater than the raid threshold before the drain line arranged. When operating a reactor, the storage space is attached to a separate structure.

Die bei der anaeroben und aeroben Behandlung von organisch belasteten Abwässern und Schlämmen einschließlich der Abwasser und Abprodukte aus den Einrichtungen der Tierproduktion in Reaktoren enthaltenen Mikroorganismen und unbelebten Feststoffe werden mittels dem in den Reaktoren anstehenden Überdruck mit dem Substrat in die Uachkiärvorrichtung gedruckt. Die in der bodennahen Zone der Reaktoren mit einem Winkel von = 4-5- eingebundenen verbindenden Röhren mit einer DurchfluSrichtung von unten nach oben und dem sich anschließenden Speicherraum mit Pufferzone gewährleisten bei Wahl eines Verhältnisses der Länge zum Durchmesser gröBer 1.0 eine exakte Abscheidung der Mikroorganismen und unbelebten Feststoffe, wobei diese selbsttätig in den Ausgangsreaktor zurückrutschen und das sich klärende,, aus dem Reaktor abzuführende Substrat über die vom Speicherraum abgehende Ablaufleitung.wahlweise in einen' nachgeschalteten Reaktor oder in einen Ablaufschacht abgeführt wird. Bei zweistufiger Fahrweise der Reaktoren ergibt sich die Wasserspiegelhöhe im Speicherraum aus den Wasserspiegelhohen der der Nachklärvorrichtung vor- und nachgeschalteten Reaktoren, da diese Anordnung dem System verbundener GefsLSe entspricht. Die dem zweiten Reaktor nachgeschaltete- ilachklätzvorrichtung wirkt in der gleichen Weise wie die demThe microorganisms and inanimate solids contained in the anaerobic and aerobic treatment of organically contaminated effluents and sludges, including effluents and waste products from livestock production facilities, are printed in the apparatus by means of the overpressure present in the reactors with the substrate. The connecting tubes connected in the ground-level zone of the reactors with an angle of = 4-5- with a flow direction from bottom to top and the subsequent storage space with buffer zone ensure a precise separation of the microorganisms and a choice of a ratio of length to diameter greater than 1.0 inanimate solids, these automatically slip back into the output reactor and the clarifying, "discharged from the reactor substrate via the outgoing from the storage space drain line is optionally discharged into a 'downstream reactor or into a downcomer. In the case of two-stage operation of the reactors, the water level height in the storage space results from the water level heights of the reactors upstream and downstream of the secondary clarifier, since this arrangement corresponds to the system of connected vessels. The Eilklätzvorrichtung downstream of the second reactor acts in the same way as the

237859 7237859 7

Reaktor der ersten Stufe nachgeschaltete Nachklärvorrichtung, wobei die Wasserspiegelhöhe im Speicherraum durch eine festeingebaute überfallschwelle eingestellt wird. Der Schwimmschlammabzug aus dem Speicherraum erfolgt bei zweistufiger Fahrweise diskontinuierlich durch kurzzeitiges Schließen des Absperrschiebers in der Ablaufleitung und damit erzielten überstau im Speicherraum, wodurch angestauter Schwimmschlamm über eine überfallschwelle, deren Höhe größer als die der Überfallschwelle für den Ablauf ist, in eine gesonderte Schwimmschi ammleitung, die im Freigefälle in einen Ablaufschacht einmündet, abgeführt ?/ird. Bei einstufiger oder Parallelfahrweise erfolgt die Abführung von Schwimmschlamm mit dem geklärten Überlauf über die als FreigefälleIeitung ausgebildete AbIaufIeitung.Reactor of the first stage downstream Nachklärvorrichtung, the water level height is set in the storage space by a firmly built-in raid threshold. The Schwimmschlammabzug from the storage space is carried out in two-step operation discontinuously by short-term closing of the gate valve in the drain line and thus achieved overflow in the storage space, which accumulated scum ammfall on a raid threshold whose height is greater than that of the raid threshold for the process, in a separate Schwimmschi ammleitung, which discharges into a downcomer in the free fall, discharged? / ird. In single-stage or parallel mode, the discharge of scum with the clarified overflow takes place via the discharge line designed as a free-fall line.

Bei einer diskontinuierlichen Beschickung der Reaktoren : bilden die Röhren der rTachkläreinheit in·Kombination mit dem oberen Speicherraum eine Pufferzone, wodurch eine Speicherung der bei pulsierender - und Stoßbelastung, ausgetragenen Mikroorganismen und unbelebten Feststoffe möglich wird und diese nach dem Abklingen der Belastungsstöße wieder in die bodennahe Zone der Reaktoren zurückgleiten.In the case of a discontinuous charging of the reactors: the tubes of the tachymeter unit in combination with the upper storage space form a buffer zone, whereby storage of the pulsating and impact load, discharged microorganisms and inanimate solids is possible and these are returned to the ground level after the impact impacts have subsided Sliding back zone of the reactors.

Der an die verbindenden Röhren anschließende· obere· Speicher raum kann wahlweise an einen anderen Reaktor, der parallel oder in Reihe betrieben wird oder an einem ge-The upper storage space adjoining the connecting tubes can optionally be connected to another reactor which is operated in parallel or in series or at a separate reactor.

Z) d.U. νν <d j- - Z) dU νν <d j- -

L J / Ö D L J / Ö D

Figur 1 zeigt die Änordrmng von Eeairbor 1 und 2 mit den Kachklärvorrichtungen, bestehend aus "beispielsweise je 3 Röhren und 11 der JTW 400 und einen jeweils zugeordneten Speicherraum 4 und 12 mit Pufferzone als eine Ausführungsform der erfindungsgemäiSen Vorrichtung. Die 3 Röhren 3? sind in der bodennahen Zone des Reaktors 1 mit einem Winkel von 45° eingebunden. Der Ablauf aus dem Reaktor 1, bestehend aus Substrat, Mikroorganismen und unbelebten feststoffen, strömt in den 3 Röhren 3> von unten nach oben in den am Reaktor 2 befestigten Speicherraum 4 mit Pufferzone. Die Röhren 3 wirken in Kombination mit dem Speicherraum 4 als Schlammabtrennungs- und Eindickeinheit, wobei der Speicherraum gleichzeitig als Pufferzone bei diskontinuierlicher Beschickung ausgebildet ist. Die sedimentierten Mikroorganismen· und unbelebten Feststoffe rutschen selbsttätig durch die Röhren 3 in cles. Reaktor 1 zurück, während der Klarlauf aus dem Speicherraum 4 wahlweise gemäß Figur 21 shows the arrangement of eaglerbirds 1 and 2 with the caching apparatuses, consisting of, for example, 3 tubes each and 11 of the JTW 400 and a respectively assigned storage space 4 and 12 with buffer zone as one embodiment of the device according to the invention The outlet from the reactor 1, consisting of substrate, microorganisms and inanimate solids, flows in the 3 tubes 3> from bottom to top in the storage space 4 attached to the reactor 2 The tubes 3 act in combination with the storage space 4 as a sludge separation and thickening unit, the storage space being simultaneously formed as a buffer zone in the case of intermittent charging The sedimented microorganisms and inanimate solids automatically slip back into the reactor 1 through the tubes 3, during the clear running out of the storage space 4 optionally according to FIG. 2

- bei geöffnetem ,Absperrschieber 6 und geschlossenem Schieber 7 über Ablaufleitung 5 durch anstehenden. Überdruck in den als zweite Stufe nachgeschalteten Reaktor 2 abgeführt wird- With open, gate valve 6 and closed slide 7 via discharge line 5 by pending. Overpressure in the second stage downstream reactor 2 is discharged

- bei geschlossenem Absperrschieber 6 und geöffnetem Schieber 7 bei parallel betriebenem Reaktor 2 über die Überfallschwelle 9» Ablaufleitung 5 und Schwimmschiammleitung 3, die als Freigefalleleitung betrieben wird, in den Ablaufschacht 14 abgeführt wird.- With closed gate valve 6 and open slide 7 in parallel-operated reactor 2 via the rollover threshold 9 »drain line 5 and floating rail 3, which is operated as a free-flow line, is discharged into the downcomer 14.

Im Speicherraum 4 kann auftretender Schwimmschlamm bei Betrieb des Reaktors 2 als zweite Stufe durch kurzzeitiges Schließen des Absperrschiebers 6 und dadurch auftretenden überstau über die Überfallschwelle 10, die Schwimmschlammieitung 8, in den Ablaufschacht 14 ausge-Ült werden.In the storage space 4 occurring scum can be out-Ült in operation of the reactor 2 as a second stage by briefly closing the gate valve 6 and congestion occurring over the Überfallschwelle 10, the Schwimmschlammieitung 8, in the downcomer 14.

237859237859

Bei Betrieb des Reaktors 2 nach !figur 1 und 3 in Parallelbetrieb oder Reihenschaltung arbeitet die zugeordnete Nachklärvorrichtung, bestehend aus den 3 Röhren 11 und Speicherraum 12 mit Pufferzone nach dem gleichen Wirkprinzip wie die vorstehend beschriebene Uachklärvorrichtung für Reaktor 1, wobei der Klarlauf gemäß Figur 3 über die Überfallschwelle 9 und Ablaufleitung 13 in den Ablaufschacht 15 abgeführt wird. Auftretender Schwimmschlamm läuft gemeinsam mit dem Klarlauf über die als Freigefalleleitung betriebene Ablaufleitung 13 in den Ablauf schacht 15·During operation of the reactor 2 according to FIGS. 1 and 3 in parallel operation or series connection, the associated secondary clarifier, consisting of the 3 tubes 11 and storage space 12 with buffer zone, operates on the same operating principle as the above-described Uachklärvorrichtung for reactor 1, wherein the clear run according to FIG is discharged via the attack threshold 9 and drain line 13 into the downcomer 15. Occurring floating sludge runs together with the clear water over the operated as a free-flow line drain line 13 in the sequence shaft 15 ·

Claims (1)

8
Erf indungs ansprüche8th
Claim for invention Punkt 1 Naehklärvorrichtung zur Abtrennung und selbsttätigen Rückführung von Mikroorganismen und unbelebten Peststoffen (Schlamm) nach dem Röhrensedimentationsprinzip bei der anaeroben und aeroben Behandlung in parallel oder in Reihe geschalteten Reaktoren,gekennzeichnet dadurch, daß eine oder
mehrere Röhren_? als Verbindungsleitungen in
Kombination mit einem Speicherraum mit Pufferzone zwischen den Reaktoren, angeordnet sind, wobei die Abflußgestaltung aus den Reaktoren so erfolgt, daß die Röhren in der bodennahen Zone mit dem Reaktor verbunden sind, eine Neigung mit einer Durchflußrichtung von unten nach oben bei Wahl eines Verhältnisses der Länge zum Durchmesser größer 10
erhalten und wenig unterhalb des Wasserspiegels des anderen Reaktors in einen außen am Reaktor angesetzten Speicherraum mit Pufferzone einbinden, von dem eine Ablaufleitung wahlweise in die mittlere
Zone des nachgeschalteten Reaktors oder in den Ablaufschacht, sowie eine Schvdjimischlammabführungsleitung abgehen»Point 1 Naehklärvorrichtung for the separation and automatic return of microorganisms and inanimate pesticides (sludge) according to the tube sedimentation principle in the anaerobic and aerobic treatment in parallel or series reactors, characterized in that one or
several tubes _? as connecting lines in
Combined with a storage space with a buffer zone between the reactors, wherein the outflow design from the reactors is such that the tubes in the near-ground zone are connected to the reactor, a slope with a flow direction from the bottom up when choosing a ratio of the length to a diameter greater than 10
receive and embed a little below the water level of the other reactor in an externally attached to the reactor storage space with buffer zone, of which a drain line optionally in the middle
Zone of the downstream reactor or into the downcomer, as well as a Schvdjimischlammabführungsleitung go » Punkt 2 Vorrichtung nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Röhren mit Mindestdurchmesser NW.80 und
einem Winkel = 4-5° am Ausgangsreaktor eingebunden sind.Point 2 Device according to item 1, characterized in that the tubes with minimum diameter NW.80 and
an angle = 4-5 ° are involved in the output reactor. Punkt 3 Vorrichtung nach Punkt 1 und 2,. dadurch gekennzeichnet, daß bei Parallelbetrieb und einstufiger P-ahrweise sowie bei Stufenbetrieb in der letzten Stufe eine überfallkante vor der Ablaufleitung im Speicherraum angebracht ist,Item 3 Device according to items 1 and 2 ,. characterized in that in parallel operation and one-stage P-Ahrweise and in step mode in the last stage a raid edge is mounted in front of the drain line in the storage space, Punkt 4- Vorrichtung nach Punkt 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zum diskontinuierlichen Schwimmschiaminabzug bei zweistufiger Eahrweise in der Ablaufleitung ein Absperrschieber und im Absetzraum vor der Schmmmschlammleitung eine überfallschwelle, deren Höhe größer als die der Überfallschwelle vor der Ablaufleitung ist, angeordnet werdenοItem 4-4 device according to item 1 to 3, characterized in that for discontinuous floating Schichaminabzug in two-stage Eahrweise in the drain line a gate valve and Absetzraum in front of the Schmmmschlammleitung an overfall threshold, whose height is greater than that of the seizure threshold before the drain line, be arranged Punkt 5 Vorrichtung nach Punkt 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß bei Betrieb eines Eeaktors der Speicherraum an einem gesonderten Bauwerk befestigt . ist.Item 5 Device according to item 1 to 4, characterized in that attached during operation of a Eeaktors the storage space on a separate structure. is. Hierzu 2. Seiten ZeichnungFor this 2. pages drawing