DD206250A1

DD206250A1 - PHOTOELECTRIC MEASURING DEVICE FOR CAMERAS

Info

Publication number: DD206250A1
Application number: DD82242541A
Authority: DD
Inventors: Fritz Lindner
Original assignee: Pentacon Dresden Veb
Priority date: 1982-08-16
Filing date: 1982-08-16
Publication date: 1984-01-18
Also published as: DE3324985C2; DE3324985A1

Abstract

DIE ERFINDUNG BETRIFFT EINE FOTOELEKTRISCHE MESSEINRICHTUNG FUER KAMERAS. ZIEL UND AUFGABE DER ERFINDUNG IST DIE VERBESSERUNG EINER WAHLWEISEN INTEGRAL-, TEILINTEGRAL- ODER SPOTMESSUNG, OHNE DASS EINE ORTSVERAENDERLICHKEIT DES EINZIGEN FOTOEMPFAENGERS ODER DER EINSATZ UNTERSCHIEDLICHER OPTISCHER SYSTEME ZUR WEITERLEITUNG DES OBJEKTLICHTES AUF DEN EMPFAENGER ERFORDERLICH UND INDEM DIE GEWAEHLTE MESSART OPTISCH KONTROLLIERBAR IST. GEMAESS DER ERFINDUNG IST DEM AN EINE BELICHTUNGSMESSSCHALTUNG ODER/UND EINE FOKUSSIERAUTOMATIK GESCHALTETEN FOTOEMPFAENGER EINE ELEKTROOPTISCHE BILDFELDBLENDE ZUGEORDNET, VON DEREN DER JEWEILIGEN MESSFELDGROESSE ANGEPASSTEN EINZELELEKTRODEN IN ABHAENGIGKEIT VON DER GEWAEHLTEN TEILINTEGRAL-BZW. SPOTMESSUNG EINE MEHR ODER WENIGER GROSSE ANZAHL SIMULTAN MIT EINEM IM KAMERASUCHER SICHTBAREN UND IN SEIER FORM DEN EINZELELEKTRODEN DER BILDFELDBLENDE ENTSPRECHENDEN ELEKTROOPTISCHEN VARIO-BILDFELDRAHMEN ANSTEUERBAR IST.THE INVENTION CONCERNS A PHOTOELECTRIC MEASURING DEVICE FOR CAMERAS. THE OBJECT AND OBJECT OF THE INVENTION IS THE IMPROVEMENT OF AN OPTIONAL INTEGRAL, PARTIAL INTEGRAL OR SPOT MEASUREMENT, WITHOUT THE NEED TO CHANGE THE SINGLE PHOTO RECEIVER OR TO USE DIFFERENT OPTICAL SYSTEMS TO TRANSFER THE OBJECT LIGHT TO THE RECIPIENT, AND TO OPTICALLY CONTROL THE SELECTED METHOD. ACCORDING TO THE INVENTION, A PHOTO MEMPER SWITCHED TO A MEASURING MEASUREMENT AND / OR A FOCUSING AUTOMATIC SYSTEM IS ASSIGNED AN ELECTROOPTICAL PICTORIAL FILES, OF WHICH THE PARTICULAR PANELS ARE MADE TO FIXED INDIVIDUAL ELECTRODES AS A RESPONSIBILITY TO THE SELECTED SUBSTANTIAL GRAPH. SPOT MEASUREMENT A MORE OR LESS LARGE NUMBER SIMULTANEOUS WITH A VIEWABLE IN THE CAMERA SEALER AND IN SEVERE FORM OF THE SINGLE ELECTRODES OF THE PICTORIAL FILTERING CORRESPONDING ELECTRIC OPTICAL VARIO PICTURE FRAMEWORK IS POSSIBLE.

Description

242541242541

Dresden, am 30. Juli 1982 21/4-03Dresden, July 30, 1982 21 / 4-03

Titel der ErfindungTitle of the invention

Fotoelektrische Meßeinrichtung für Kameras Anwendungsgebiet der Erfindung Photoelectric measuring device for cameras Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine fotoelektrische Meßeinrichtung für Kameras, mit einem wahlweise dem Gesamtobjekt oder nur einem 'Teil desselben auszusetzenden Foto empfänger,,The invention relates to a photoelectric measuring device for cameras, with an optional the entire object or only a 'part of the same auszusetzenden photo receiver,

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Zur wahlweisen Integral- bzw« Spotmessung ist·bekannt, die Fotoempfangeranordnung der Kamera beweglich zu gestaltenFor optional integral or "spot measurement" it is known to make the photo receiver arrangement of the camera movable

10" oder derselben unterschiedliche optische Systeme, zuzuordnen bzw. aus einer Vielzahl von Fotoempfängern eine mehr oder weniger große Anzahl auszuwählen, s, DD-FS 128 716, DS-AS 21 16 238, DS-AS 25 59 559, DE-OS 27 05.300. Diese bekannten Einrichtungen sind für den beabsichtigten Zweck sowohl in mechanischer als auch in-elektrotechnischer Hinsicht zu aufwendig.10 "or the same different optical systems to assign or select from a plurality of photoreceptors a more or less large number, s, DD-FS 128 716, DS-AS 21 16 238, DS-AS 25 59 559, DE-OS 27 These known devices are too expensive for the intended purpose, both in mechanical and in electrical engineering terms.

-a«-a "

Ziel der ErfindungObject of the invention

Mit der Erfindung sollen Meßeinrichtungen der bezeichneten Art verbessert werden«With the invention, measuring devices of the type described should be improved «

24254 1 O24254 1 O

Darlegung des Wesens der 5 rf in dung;Explanation of the nature of the 5 rf in dung;

Aufgabe der Erfindung ist es, eine fotoelektrische Meßeinrichtung für Kameras mit einem wahlweise dem Gesamt-Aufnahmeobjekt oder einem Teil desselben auszusetzenden Fotoempfänger zu schaffen, bei welcher weder eine Ortsveränderlichkeit des einzigen Fotoempfängers noch der Einsatz unterschiedlicher optischer Systeme zur 'Weiterleitung des Objektlichtes auf letzteren erforderlich und bei welcher die Art der gewählten Messung zusätzlich optisch kontrollierbar ist«The object of the invention is to provide a photoelectric measuring device for cameras with an optional the entire object to be exposed or a part thereof to be exposed photoreceiver, in which neither a movement of the single photoreceptor nor the use of different optical systems for 'forwarding the object light on the latter required and in which the type of measurement selected is additionally optically controllable «

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß dem an eine Belichtungsmeßschaltung oder/und eine Fokussierautomatik geschalteten Fotoempfänger eine elektrooptisch^ Bildfeldblende zugeordnet ist, von deren der jeweiligen Meßfeldgröße angepaßten 3±ηζelelektroden in Abhängigkeit von der gewählten ¹T ei !integral- bzw» Spotmessung eine mehr oder weniger große Anzahl simultan mit ei- nem im Kamerasucher sichtbaren und in seiner Form den Einzelelektroden der Bildfeldblende entsprechenden elek-* trooptischen 7 ar i ο-BiI df el dr ahmen ansteuerbar ist«,According to the invention, this object is achieved in that the switched to a Belichtungsmeßschaltung or / and an automatic focusing photo receiver is associated with an electro-optical ^ field stop, of which the respective Meßfeldgröße adapted 3 ± ηζelelektroden depending on the selected ¹ T ei! Spot metering a more or less large number simultaneously with a visible in the camera viewfinder and in its form the individual electrodes of the field stop corresponding elek- * trooptischen 7 ar-ï-BiI df el dr ahmen is controllable,

AusführunssbeiSOielAusführunssbeiSOiel

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungs— beisnieles erläutert. Ss zeigen:The invention will be explained below with reference to an embodiment beisnieles. Ss show:

•o¹·• o ¹ ·

Figa 1 Optisches Gesamtsystem der Kamera, schematisch Fig. 2 Elektrooptisch^ Bildfeldblende mit SteueranschlüssenFiga 1 Total optical system of the camera, schematically Fig. 2 Electro-optical ^ field diaphragm with control connections

Fig» 3 Elektrooptischer Vario-Bilafeldrahmen mit SteueranschlüssenFig. 3 Electro-optical Vario bilafield frame with control connections

3 2^25413 2 ^ 2541

An der teilverspiegelten Fläche eines Paataprisma 1 ist ein lichtkonzentrierendes Hilfsprisma 2 angeordnet, hinter dessen Lichtaustrittsfläche in der W&he einer Bildebene sich eine elektrooptische Bildfeldblende 3 befindet, Dieser Blende nachgeordnet ist ein Fotoempfänger 4. Letzterer ist in den Eingang einer nicht dargestellten Belichtungssteuerschaltung oder/und einer Fokussier-Automatik geschaltet» Die Bildfeldblende steht über Leitungen 5 bis 8 mit einer Steuerschaltung 9 in Verbindung, welche über einen Tastschalter 10 ansteuerbar ist. Die Ansteuerschaltung 9 ist außerdem über Leitungen 11 bis 13 mit einem elektrooptischen Vario-Bildfeldrahinen 14 verbunden, welcher einer Bildfeldlinse 15 zugeordnet ist» Gemäß- den Figuren 2 und 3 bestehen die im vergrößerten Maßstab dargestellte Bildfeldblenda 3 sowie der Vario-Bildfeidrahmen aus im !inaktivierten Zustand transparenten Blendeneiektroden 1o bis 19 und letzteren in ihrer Form angepaßten BiIdfeldrahmen-Elektroden 20 bis 22, welche über Steueranschlüsse 23 bis 26 und 27 bis 29 sowie die bezeichneten LeitungenOn the partially mirrored surface of a Paataprisma 1 a light-concentrating auxiliary prism 2 is arranged behind the light exit surface in the W & he an image plane is an electro-optical field stop 3, This aperture is followed by a photoreceiver 4. The latter is in the input of an exposure control circuit, not shown and / or a Focusing automatic switched »The field stop is connected via lines 5 to 8 with a control circuit 9 in connection, which is controlled by a push button 10. The drive circuit 9 is also connected via lines 11 to 13 with an electro-optical Vario image field frame 14 which is associated with a field lens 15. According to Figures 2 and 3, the image field 3 shown on an enlarged scale and the Vario Bildfeidrahmen from in. Inactivated State transparent Blendereieselektroden 1o to 19 and the latter adapted in shape BiIdfeldrahmen electrodes 20 to 22, which via control terminals 23 to 26 and 27 to 29 and the designated lines

20- 5 bis 8 und' 12 bis 13 mit der Ansteuerschaltung 9 verbunden sind,'Die Form der'Sinzelelektroden kann auch der Begrenzung eines im Sucher sichtbaren- Mikroprismenrasters und. eines Mattscheibenfeldes angepaßt sein*20-5 to 8 and '12 to 13 are connected to the drive circuit 9,' The form of the 'single electrodes can also the limitation of a visible in the viewfinder micro prism grid and. adapted to a matte screen field *

Die Wirkungsweise ist folgende:The mode of action is the following:

Bei einer 'erwünschten Integralmessung wird der Tastschalter 10 nicht betätigt, so daß weder eine der Blenden-Elektroden 16 bis 19 noch eine der Bildfeldrahmen-Slektroden 20 bis 22 angesteuert wird« Demzufolge bleibt die elektrooptische Bildfeldblende 3 voll geöffnet und der Fotoempfanger 4 wird von dem Licht getroffen, welches von dem im Kamerasucher sichtbaren Gesamt-Bildfeld, das durchIn a 'desired integral measurement of the push-button 10 is not actuated, so that neither one of the aperture electrodes 16 to 19 nor one of the frame frames Slektroden 20 to 22 is driven «Consequently, the electro-optical field stop 3 remains fully open and the photoreceptor 4 is of the Light hit, which differs from the total image field visible in the camera viewfinder

I S A I SA

keine Bildfeldrahmen-Elektrode begrenzt wird, ausgeht. Soll aus aufnahmetechniseheη Gründen eine Teilintegralmessung unterschiedlichen Grades durchgeführt werden, ist der Tastschalter ein- oder zweimal zu betätigen» Auf diese Weise wird erreicht, daß aus der. Steuerschaltung 9 die Blendenelektroden 16 und 17 bzw, 16 bis 18 angesteuert werden, so daß die Fläche zwischen den Blendenelektroden 16 und 17 bsw_e 16 bis 18 lichtundurchlässig wird» Auf Grund der Bildfeldblendenwirkung ist somit der Fotoempfänger 4 in gewünsch-ter Weise nur noch dem von einer Teilfläche der im Kamerasucher sichtbaren Gesamtszene ausgehenden Lichtstrom ausgesetzt.. Diese Teilfläche ist im Kamerasucher jederzeit kontrollierbar, indem gleichzeitig mit. den bezeichneten Blendenelektroden eine der an sich transparenten Bild— feldrahmen—Elektroden 20 oder 21 angesteuert und demzufolge sichtbar wird* Bei erwünschter Spot messung ist der Tastschalter 10 dreimal zu betätigen· Durch die somit erfolgte-Ansteuerung der Blsndenelektroden 16 bis 19 wird die zwischen diesen Elektroden liegende flache lichtundurchlässig, und der Fotoempfänger 4 wird nur noch dem licht ausgesetzt, welches durch die von der Blendenelektrode 19 begrenzte Fläche gelangt« Um die gewählte Spotmessung, erkennbar zu machen, wird gleichzeitig die Bildfeldrahmeη-Elektrode 22 selektiv angesteuert und demzufolge als einzige Bildfeldbegrenzung im Kamerasucher sichtbar»no frame frame electrode is limited, goes out. If a partial integral measurement of different degrees is to be carried out for the sake of acceptance, the key switch must be actuated once or twice ». Control circuit 9, the aperture electrodes 16 and 17 and, 16 to 18 are driven, so that the surface between the aperture electrodes 16 and 17 bsw _e 16 to 18 opaque »Due to the field effect, the photoreceptor 4 is in the gewünschter manner only the exposed by a subarea of visible in the camera view total scene outgoing luminous flux .. This subarea is in the camera viewfinder at any time controllable by simultaneously with. the designated aperture electrodes one of the per se transparent image frame frame electrodes 20 or 21 driven and therefore becomes visible * When desired spot measurement of the push button 10 is to be operated three times by the thus-effected control of the Blsndenelektroden 16 to 19, the between these electrodes lying flat opaque, and the photoreceptor 4 is exposed only to the light which passes through the limited area of the diaphragm electrode 19. "In order to make the selected spot measurement to make recognizable, the Bildfeldrahmeη-22 is selectively controlled and consequently as the only image field boundary in Camera viewers visible »

Die Kennzeichnung der gewählten Teilintegral- bzw. Spot— messung im Kamerasucher ermöglicht es dem.Fotografen auf eine einfache Weise, die Kamera jeweils nur auf den bildwichtigen Szenenausschnitt zu richten« Diese. Maßnahme, ist nicht nur von Bedeutung für die richtige 3elichtungseinstellung, sondern auch für Kameras mit automatischer Fokussierungo Im letzteren Falle können durch die erfin-The marking of the selected partial integral or spot measurement in the camera viewfinder enables photographers to direct the camera only to the important scene in a simple way ". Measure is important not only for the correct adjustment of the exposure, but also for automatic focus cameras. In the latter case, the

L DL D

dungsgesäße Einrichtung in der Tiefe gestaffelte Aufnahme-Objekte selektiv abgetastet und die Kamera demzufolge exakt auf die bildwichtigen Teile fokussiert werden» Die Umschaltung von Integral- auf Teilintegral- oder Spotmessung kann anstelle mittels des Tastschalters 10 auch automatisch dann erfolgen, wenn von. der Fokussierschaltung auf Grund der Tiefenstaffelung des Aufnahmeobjektes kein für die Scharfeinstellung eindeutiges Signal über die gestrichelte Leitung an die Ansteuerschaltung 9 gegeben wird»tion-oriented device in the depth staggered recording objects selectively scanned and the camera are therefore focused exactly on the image-important parts »The switch from integral to partial integral or spot measurement can also be done automatically instead of using the push button 10, if from. the focusing circuit is given due to the depth graduation of the receiving object no clear for the focus signal on the dashed line to the drive circuit 9 »

Die gewählte und im Kamerasucher kontrollierbare Teilintegral- oder Spotmessung bleibt auf Grund der Tatsache, daß Bildfeldblende und BiIdfeidrahmen vorzugsweise aus einer . weitgehend temperaturstabilen ferroelektrischen Zelle mit Memory-Effekt bestehen, auch dann wirksam, wenn die Ansteuer* schaltung 9 abgeschaltet ist« Die Rücksetzung der Kamera von einer eingetasteten Spotmessung auf Integralmessung geschieht durch erneute Betätigung des Tastschalters 10.The selected and controllable in the camera view Teilintegral- or spot measurement remains due to the fact that the image field diaphragm and BiIdfeidrahmen preferably from a. largely thermostable ferroelectric cell with memory effect, even when the drive circuit 9 is switched off «The reset of the camera from a keyed spot measurement on integral measurement is done by pressing the push button 10 again.

Die Erfindung schafft die Grundlage für eine Erhöhung der Gutausbeute fotografischer Aufnahmen hinsichtlich Belichtung und/oder automatischer Scharfeinstellung*The invention provides the basis for an increase in the yield of photographic images with regard to exposure and / or automatic focusing *

Claims

E rfindungsansp ruchA rting application

1« Fotoelektrische Meßeinrichtung für fotografische Kameras, mit einem wahlweise dem Gesamtobjekt oder einem Teil desselben auszusetzenden Potoempfänger gekennzeichnet dadurch, daß dein an/ eine Belichtungsmeßschaltung oder/und eine Fokussierautomatik geschalteten Fotoempfanger eine elektrooptische Bildfeldblende (3) zugeordnet ist, von deren der jeweiligen Meßfeldgröße angepaßten Einzelelektroden (16 bis 19) in Abhängigkeit von der gewählten Teilintegral- bzw» Spotmessung eine mehr oder weniger große Anzahl simultan mit einem im Kamerasucher sichtbaren und in seiner Form den Einzelelektroden der Bildfeldblende entsprechenden elektrooptischen Vario-Bildfeidrahmen (14) ansteuerbar ist·1 «Photoelectric measuring device for photographic cameras, with an optional to the entire object or a part of the same auszusetzenden Potoempfänger characterized in that your / an exposure or / and an automatic focusing switched photoreceptor associated with an electro-optical field stop (3), of which the respective Meßfeldgröße matched Individual electrodes (16 to 19) depending on the selected Teilintegral- or »spot measurement a more or less large number simultaneously with a visible in the camera viewfinder and in its shape to the individual electrodes of the field stop corresponding electro-optical Vario Bildfeidrahmen (14) is controlled

2. Meßeinrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß elektrooptische Bildfeldblende und elektrooptischer Vario-Bildfeidrahmen vorzugsweise aus je einer ferroelektrischen Zelle mit Memory-Effekt bestehen«2. Measuring device according to item 1, characterized in that electro-optical field diaphragm and electro-optical Vario Bildfeidrahmen preferably each consist of a ferroelectric cell with memory effect «

3β Meßeinrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Einzelelektroden des Tario—Bildfeldrahmens der Begrenzung eines vorhandenen Mikroprismenrasters und eines Mattscheibenringfeldes angepaßt sind_o 3β measuring device according to item 1, characterized in that the individual electrodes of the Tario frame are adapted to the boundary of an existing micro-prism grid and a Mattscheibenringfeldes _o

4e Meßeinrichtung nach Punkt 1_r gekennzeichnet dadurch, daß die Meßart manuell mittels eines Tastschalters (10), der mit einer Schaltung (9) zur Ansteuerung der Bildfel-dblende und des Yario-Bildfeldrahmens in Verbindung steht,-wählbar und die gewählte Meßart mittels vorzugsweise des gleichen Tastschalters löschbar ist.4e measuring device according to item 1 _r, characterized in that the Meßart manually by means of a push-button switch (10) which is connected to a circuit (9) for driving the Bildfel dblende and the Yario image field frame, selectable and the selected Meßart means preferably of the same key switch is erasable.

5. Meßeinrichtung nach Punkt i, gekennzeichnet dadurch, daß die Schaltung (9) zur Ansteuerung von Bildfeldblende und BiIdfeidrahmen mittels eines indifferenten Signals der Fokussierautomatik aktivierbar ist_o 5. Measuring device according to point i, characterized in that the circuit (9) for controlling the field stop and BiIdfeidrahmen means of an indifferent signal of the automatic focusing is activated _o

(Hierzu 1 Blatt Zeichnung)(For this 1 sheet drawing)