DD159919B1 - DEVICE FOR REMOVING WINDING WIRE FROM A STUFF COIL - Google Patents

Description

indem die die Drahtfuhrungsosen tragenden Arme auf der Achse mittels Walzlager gelagert und eine dosierbare Verschiebung der Innenringe gegen die Außenringe der Walzlager zur Einstellung der Rollbremsung erlaubende Mittel vorgesehen sind Als eine vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemaßen Vorrichtung hat sich erwiesen, die Drahtfuhrungsosen mit einem ringförmigen Einsatz auszurüsten, der drehbar ist und aus einem harten Werkstoff besteht Ungeachtet des im Gattungsbegriff verwandten Begriffes Vorratsspule kann die erfindungsgemaße Vorrichtung auch Anwendung finden, indem von Drahtbunden Wickelmaterial entnommen wirdin that the arms supporting the wire guide boxes are mounted on the axle by means of roller bearings and a metered displacement of the inner rings against the outer rings of the roller bearings is provided for setting the roll braking. As an advantageous development of the device according to the invention, it has been found that the wire guide boxes are equipped with an annular insert. which is rotatable and consists of a hard material Regardless of the term used in the generic term supply spool, the inventive device can also find application by winding material is taken from wire coils

Ausfuhrungsbeispielexemplary

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausfuhrungsbeispieles erläutert In den zugehörigen Zeichnungen zeigenThe invention will be explained below with reference to an exemplary embodiment in the accompanying drawings

Fig 1 die gesamte Vorrichtung zur Entnahme von Wickeldraht, teilweise im Schnitt gezeichnet, Fig 21 shows the entire device for removing winding wire, partially drawn in section, Fig. 2

und 3 jeweils eine mögliche Ausbildung der Lagerung des Drahtfuhrungsmittels, das leicht und einstellbar gebremst ausgeführt istand 3 each one possible embodiment of the storage of the Drahtfuhrungsmittels, which is performed easily and adjustable braked

In Fig 1 ist eine Grundplatte 1 fur die erfindungsgemaß aufgebaute Vorrichtung gezeigt, die mittels Schrauben 2 befestigt ist und eine Lagerung 3 fur eine Achse 4 aufweist Dabei sind Vorkehrungen getroffen, die in einfacher Weise einen Austausch der Achse 4 ermöglichen Auf die senkrecht angeordnete Achse 4 ist zunächst eine Vorratsspule 5 aufgesteckt, von der der Wickeldraht entnommen wird Daran anschließend ist auf der Achse 4 ein Drahtfuhrungsmittel 6 angeordnet, das zwei Drahtfuhrungsosen und 8 aufweist, durch die der Draht gefuhrt wird Das Drahtfuhrungsmittel 6 mit den Drahtfuhrungsosen 7 und 8 ist auf der Achse 4 drehbar gelagert Es weist zu diesem Zweck eine Hülse 9 auf, die über die Achse 4 geschoben wird und mittels der Schraube 10 mit der Achse4kraftschlussig verbunden wird Die Hülse 9 tragt zwei Kugellager 11 und 12 über denen eine drehbare Hülse 13 angeordnet ist, die ihrerseits die Drahtfuhrungsosen 7 und 8 tragt Auf der, den Drahtfuhrungsosen 7, 8 abgewandten Seite tragt die drehbare Hülse 13 eine Masse 14, die dafür sorgt, daß sich der Schwerpunkt des drehbaren Systems aus Hülse 13 und Drahtfuhrungsosen 7 und 8 sowie Teilen der Kugellager 12 und 13 in der Drehachse befindet und damit keine Unwucht auftritt Der von der Vorratsspule 5zu entnehmende Draht wird durch die Drahtfuhrungsosen 7 und 8 gefuhrt und in den Langen abgezogen, wie es von der Wickelmaschine auf Grund ihrer Drehzahl benotigt wird Durch den auf den Draht ausgeübten Zug bedingt, dreht sich das Drahtfuhrungsmittel 6 immer so weit, daß der Draht nahezu radial entnommen wird Dadurch, daß die Achse 4 in der Lagerung 3 leicht austauschbar gestaltet ist, kann man durch Austauschen der Achse 4 sich leicht an andere Vorratsspulen anpassen Ebenfalls leicht austauschbar ist die Hülse 9 mit den Drahtfuhrungsosen 7 und 8, womit leicht eine Anpassung des Abstandes der Drahtfuhrungsosen von der Achse und somit an den Durchmesser der Vorratsspule 5 möglich ist Die Drahtfuhrungsosen 7, 8 sind so angeordnet, daß die unterste Drahtfuhrungsose 7 mit ihrer Rotationsebene tiefer liegt als die obere Innenkante der Vorratsspule 5 und ihr Abstand von der Achse großer ist als der Radius der verwendeten Vorratsspule 5 Damit wird gewährleistet, daß keine Beschädigung des Wickeldrahtes beziehungsweise keine Drahtrisse infolge Reibung an der Vorratsspule 5 eintreten Dagegen ist die Drahtfuhrungsose 8 am oberen Ende der Vorrichtung nur mit geringer Ausladung vorgesehen, um bei hohen Wickelgeschwindigkeiten ein Ausbrechen des Drahtes zu vermeiden Werden weitere Drahtfuhrungsosen eingesetzt, sosoll ihr Abstand von der Achse mit wachsendem Abstand von der Vorratsspule 5 stetig kleiner werden Als außerordentlich vorteilhaft hat es sich erwiesen, den die Drahtfuhrungsose 7 tragenden Arm 20 nicht nur so abzuknöpfen, daß die Öse unterhalb der Innenkante der oben liegenden Kante der Vorratsspule 5 rotiert, sondern auch eine Kröpfung in Vorlauf oder Nachlaufrichtung vorzusehen, weil damit ein ruckartiges Anziehen des Armes 20 mit der Drahtfuhrungsose 7 sicher vermieden wird1 shows a base plate 1 for the device constructed according to the invention, which is fastened by means of screws 2 and has a bearing 3 for an axle 4. Provision is made for a simple replacement of the axle 4 on the axis 4 arranged vertically Thereafter, a supply spool 5 is plugged, from which the winding wire is removed. Thereafter, a wire guiding means 6 is arranged on the axis 4, which has two Drahtfuhrungsosen and 8, through which the wire is guided The Drahtfuhrungsse 6 with the Drahtfuhrungsosen 7 and 8 is on the It has for this purpose a sleeve 9, which is pushed over the axis 4 and is connected by means of the screw 10 with the axis 4kraftschlussig The sleeve 9 carries two ball bearings 11 and 12 above which a rotatable sleeve 13 is arranged in turn, the Drahtfuhrungsosen 7 and 8 carries on the, the Drahtfuhrungsosen 7, 8 facing away e carries the rotatable sleeve 13 a mass 14, which ensures that the center of gravity of the rotatable system of sleeve 13 and Drahtfuhrungsosen 7 and 8 and parts of the ball bearings 12 and 13 is in the axis of rotation and thus no imbalance occurs from the supply reel 5zu The wire taken out is passed through the wire leads 7 and 8 and pulled into the long as required by the winder due to its speed. Due to the tension exerted on the wire, the wire guide means 6 always rotates so that the wire is nearly radial The fact that the axis 4 is designed to be easily interchangeable in the storage 3, you can easily change by replacing the shaft 4 to other supply reels Also easily replaceable is the sleeve 9 with the Drahtfuhrungsosen 7 and 8, which easily adjust the distance the Drahtfuhrungsosen from the axis and thus to the diameter of the supply reel 5 is possible The Drahtfuhrungsosen 7, 8 are arranged so that the lowermost Drahtfuhrungsose 7 with its plane of rotation is lower than the upper inner edge of the supply spool 5 and their distance from the axis is greater than the radius of the supply reel used 5 This ensures that no damage to the winding wire or wire cracks due In contrast, the Drahtfuhrungsose 8 is provided at the upper end of the device only with low projection to avoid breaking of the wire at high winding speeds If more Drahtfuhrungsosen used sosoll their distance from the axis with increasing distance from the supply reel fifth steadily smaller It has proved to be extraordinarily advantageous not only to unbutton the arm 20 carrying the wire guide 7 so that the eyelet rotates below the inner edge of the upper edge of the supply reel 5, but also to provide an offset in the forward or backward direction, because thus a jerky tightening of the arm 20 with the Drahtfuhrungsose 7 is reliably avoided

Um zu vermeiden, daß bei plötzlichem Stillstand der Wickelmaschine bzw bei Drahtnß das Drahtfuhrungsmittel 6 mit seinen Drahtfuhrungsosen 7 und 8 weiterhin Draht von der Vorratsspule 5 entnimmt, weil infolge des Schwungmomentes das Drahtfuhrungsmittel ohne Antrieb weiter rotiert, ist es leicht gebremst ausgeführt Die Art und Weise der Bremsung ist in den Fig 2 und 3 vergrößert gezeigt Die Hülse 9 tragt zwischen den Kugellagern 11 und 12 noch einen Ring 15 sowie einen Spannring 16, der einseitig geschlitzt ist und mittels einer Schraube 17 gesichert wird Wird der Spannring 16 leicht angezogen, so verringert sich der Abstand der äußeren Kugellagerringe, wahrend der Abstand der inneren Kugellagerringe erhalten bleibtIn order to avoid that in case of sudden stoppage of the winding machine the Drahtfuhrungsmittel 6 or at Drahtnß with its Drahtfuhrungsosen 7 and 8 further wire from the supply reel 5 takes because continues to rotate due to the flywheel effect the Drahtfuhrungsmittel without drive, it is slightly braked run The manner the brake is shown enlarged in Figures 2 and 3, the sleeve 9 carries between the ball bearings 11 and 12 nor a ring 15 and a clamping ring 16 which is slotted on one side and is secured by a screw 17. If the clamping ring 16 is slightly tightened so reduced the distance between the outer ball bearing rings, while the distance between the inner ball bearing rings is maintained

Demzufolge tritt eine höhere Reibung auf, die zur Bremsung ausgenutzt wird Fig 3 zeigt eine andere Anordnung der Kugellager insofern, als anstelle des Kugellagers 12 in Fig 2 ein Drucklager 18 angeordnet istAs a result, a higher friction occurs, which is utilized for braking. FIG. 3 shows another arrangement of the ball bearings in that, instead of the ball bearing 12 in FIG. 2, a thrust bearing 18 is arranged

Fig 2 zeigt ferner bezüglich der Drahtfuhrungsose 7 einige Besonderheiten, die sich als zweckmäßig erwiesen haben und natürlich auch bei anderen Drahtfuhrungsosen angewandt werden können Diese Drahtfuhrungsose weist an den Stellen, wo der Draht mit der Drahtfuhrungsose 7 in Berührung kommt, einen Ringeinsatz 19 auf, der aus Keramik besteht Dadurch bleibt die Drahtfuhrungsose 7 langer gebrauchsfähig Anstelle von Keramik kann auch ein anderes hartes Material Anwendung finden, ζ Β ein gehärteter Stahl Dann ist es weiterhin von Vorteil, den Ringeinsatz drehbar auszufuhren, so daß er sich gleichmaßig abnutztFIG. 2 also shows a few special features with respect to the wire guide 7 which have proven to be expedient and can of course also be applied to other wire feeders. This wire guide has a ring insert 19 at the locations where the wire comes into contact with the wire guide 7 made of ceramics Thus, the Drahtfuhrungsose 7 longer usable Instead of ceramic can also find another hard material application, ζ Β a hardened steel Then it is also advantageous to rotate the ring insert so that it wears evenly

WirdasWickelmatenal nicht auf Vorratsspulen sondern in sogenannter Bundform bereitgestellt, so ist die Vorrichtung prinzipiell ebenfalls verwendbarIf the winding material is not provided on supply reels but in so-called bundle form, then the device can also be used in principle

Hier hat es sich bewahrt, den Wickeldraht mittels einer Scheibe nach oben abzudecken, wobei der Durchmesser der Scheibe etwas großer ist, als der Durchmesser des Wickeldrahtbundes Die im Erfindungsanspruch angegebenen Dimensionierungsregeln fur den Arm 20 und die Drahtfuhrungsose 7 gelten nunmehr in bezug auf den Durchmesser der Scheibe bzw auf deren UnterkanteHere, it has been preserved to cover the winding wire by means of a disc upwards, the diameter of the disc is slightly larger than the diameter of the winding wire bundle The dimensioning rules for the arm 20 and the Drahtfuhrungsose 7 given in the invention claim now apply with respect to the diameter of the Disc or on its lower edge

Claims (3)

Erfindungsanspruch:Invention claim: 1. Vorrichtung гиг Entnahme von Wickeldraht von einer auf einer senkrecht angeordneten Achse vorgesehenen Vorratsspule, diesen Wickeldraht axial und entgegen der Gravitationskraft über eine radial über die Vorratsspule hinausragende Drahtführungsöse abnimmt, wobei der die Drahtführungsöse tragende Arm, der drehbar auf der Achse angeordnet ist, mit seinem die Drahtführungsöse tragenden Ende so weit herabgebogen ist, daß sich die Drahtführungsöse unterhalb des oberen Flansches der Vorratsspule befindet, gekennzeichnet dadurch, daß der die Drahtführungsöse (7) tragende Arm (20), zu dem ggf. mindestens ein zweiter eine Drahtführungsöse (8) tragender Arm mit geringer Ausladung außerhalb der Vorratsspule (5) vorgesehen ist, in Vor- oder Nachlaufrichtung gekröpft und gemeinsam mit dem zweiten Arm unwuchtfrei angeordnet und leicht einstellbar gebremst ist, indem die die Drahtführungsösen (7; 8) tragenden Arme auf der Achse (4) mittels Wälzlager gelagert und eine dosierbare Verschiebung der Innenringe gegen die Außenringe der Wälzlager zur Einstellung einer Rollbremsung erlaubende Mittel vorgesehen sind.1. Device гиг removal of winding wire from a provided on a vertical axis supply reel, this winding wire axially and against the gravitational force via a radially projecting beyond the supply reel Drahtführungsöse decreases, wherein the Drahtführungsöse bearing arm which is rotatably mounted on the axis with its wire guide eyelet carrying the end is bent down so far that the wire guide eyelet is below the upper flange of the supply reel, characterized in that the wire guide eyelet (7) carrying arm (20), to which optionally at least a second a Drahtführungsöse (8) supporting arm with a low projection outside the supply reel (5) is provided, cranked in the forward or tail direction and unbalanced arranged together with the second arm and easily adjustable braked by the wire guide eyelets (7, 8) supporting arms on the axis (4 ) supported by roller bearings and a Dosierb Are displacement of the inner rings against the outer rings of the rolling bearing for setting a roll braking permitting means are provided. 2. Vorrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Drahtführungsösen (7; 8) innen einen Ringeinsatz (19) aufweisen, der drehbar angeordnet ist und aus einem harten Werkstoff, wie Keramik, Hartmetall oder gehärtetem Stahl, besteht.2. Device according to item 1, characterized in that the wire guide eyelets (7; 8) inside a ring insert (19) which is rotatably mounted and made of a hard material, such as ceramic, hard metal or hardened steel. HierzuFor this 3 Seiten Zeichnungen3 pages drawings Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entnahme von Wickeldraht von einer auf einer senkrecht angeordneten Achse vorgesehenen Vorratsspule, die den Wickeldraht axial und entgegen der Gravitationskraft über eine radial über die Vorratsspule hinausragende Drahtführungsöse abnimmt, wobei der die Drahtführungsöse tragende Arm, der drehbar auf der Achse angeordnet ist, mit seinem die Drahtführungsöse tragenden Ende so weit herabgebogen ist, daß sich die Drahtführungsöse unterhalb des oberen Flansches der Vorratsspule befindet.The invention relates to a device for removing winding wire from a provided on a vertical axis supply reel, which decreases the winding wire axially and against the gravitational force via a radially projecting beyond the supply reel Drahtführungsöse, wherein the Drahtführungsöse supporting arm, which is rotatably mounted on the axis is, with its wire guide eyelet bearing end bent down so far that the wire guide eyelet is below the upper flange of the supply reel. Eine solche Vorrichtung ist vor allem dort einsetzbar, wo runde Wickeldrähte mit hohen Wickelgeschwindigkeiten verarbeitet werden, z. B. bei der Herstellung der Primärwicklungen von Ortsnetztransformatoren kleiner Leistung, oder bei der Herstellung der Wicklungen von Spannungswandlern.Such a device is mainly used where round winding wires are processed with high winding speeds, z. Example, in the production of the primary windings of local power transformers low power, or in the manufacture of the windings of voltage transformers. Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions Es ist bekannt, den Wickeldraht von Vorratsrollen zu entnehmen, die stillstehen und wo der Draht axial abgezogen wird. Dabei wird der Draht sowohl nach oben (SU-PS 542251) als auch nach unten (DE-AS 1 019011) abgezogen. Bei der zuletzt genannten Ausführung sind auch schon Mittel vorgesehen, die eine gewisse Führung des Drahtes nach dem Abzug bewirken, indem ein nach unten gerichteter Trichter vorgesehen ist, dessen größte Weite beträchtlich den Durchmesser der Vorratsspule übersteigt und der an seinem spitzen Ende eine Führung für den Draht aufweist, wobei im Anschluß an den Trichter Mittel zur Erzeugung einer konstanten Zugspannung für den Draht vorgesehen sind.It is known to remove the winding wire from supply rolls, which stand still and where the wire is pulled off axially. The wire is pulled off both upwards (SU-PS 542251) and downwards (DE-AS 1 019011). In the latter embodiment, means are already provided which cause a certain guidance of the wire after deduction by a downwardly directed funnel is provided, the largest width considerably exceeds the diameter of the supply spool and at its pointed end a guide for the comprises wire, being provided in connection with the hopper means for generating a constant tension on the wire. Das axiale Abziehen des Drahtes von der Vorratsspule in Richtung der Gravitationskraft hat aber gewisse Nachteile, die darin bestehen, daß vor allem bei schwankender Wickelgeschwindigkeit mehr Draht von der Vorratsrolle in den Trichter fällt, als aus ihm entnommen wird, so daß es zu Verschlingungen des Wickeldrahtes kommt. Gemäß der DR-PS 483421 ist es aber auch schon bekannt, den Wickeldraht von einer Vorratsspule zu entnehmen, die sich auf einer senkrecht angeordneten Achse befindet und von einem stetig verstellbaren Reibradpaar angetrieben wird, derart, daß die Drehzahl der Vorratsspule in gewissen Grenzen beliebig geregelt werden kann und zwar in Abhängigkeit vom abnehmenden Durchmesser der Vorratsspule. Dabei wird der Wickeldraht von der sich drehenden Vorratsspule von einer Drahtführungsöse abgenommen, die sich an einem Leitarm befindet, der einerseits so weit abgebogen ist, daß sich die Drahtführungsöse unterhalb des oberen Flansches der Vorratsspule befindet, während er andererseits zentrisch zur Achse der Vorratsspule gelagert ist, derart, daß er sich um die Achse der Vorratsspule drehen kann. Als nachteilig hat sich jedoch bei dieser Einrichtung u.a. herausgestellt, daß bei den hohen Geschwindigkeiten, mit denen heute elektrische Wicklungen hergestellt werden, Verschlingungen des Drahtes zumindest dann nicht zu vermeiden sind, wenn es zu einem plötzlichen Halt des Wickelvorganges kommt, aber auch dann, wenn nicht eine genaue Regulierung der Umdrehungszahl der Vorratsspule zu der des Leitarmes erfolgt. Nun besteht zwar die Möglichkeit der Regulierung über das Reibradpaar, das ist jedoch mit einem erheblichen Aufwand verbunden, wie überhaupt der technische Aufwand und zwar hinsichtlich der Regulierung der Umdrehungszahl und des Antriebes bei dieser Einrichtung unvertretbar groß ist.However, the axial removal of the wire from the supply reel in the direction of the gravitational force has certain disadvantages, which is that especially with fluctuating winding speed more wire from the supply roll falls into the hopper, as is taken from him, so that it to entanglements of the winding wire comes. According to the DR-PS 483421 but it is also already known to take the winding wire from a supply reel, which is located on a vertical axis and is driven by a continuously adjustable Reibradpaar, such that the speed of the supply reel arbitrarily controlled within certain limits can be, depending on the decreasing diameter of the supply spool. In this case, the winding wire is removed from the rotating supply reel of a Drahtführungsöse, which is located on a Leitarm, on the one hand so far bent that the Drahtführungsöse is below the upper flange of the supply reel, while on the other hand is mounted centrally to the axis of the supply reel such that it can rotate about the axis of the supply reel. However, a disadvantage has u.a. pointed out that at the high speeds, with which today electrical windings are made, entanglements of the wire are at least unavoidable when it comes to a sudden stop of the winding process, but also, if not a precise regulation of the number of revolutions of the supply reel too that of the Leitarmes takes place. Although there is the possibility of regulation via the Reibradpaar, but this is associated with a considerable effort, as ever the technical effort and that is unacceptably large in terms of the regulation of the number of revolutions and the drive in this device. Ziel der ErfindungObject of the invention Die Erfindung verfolgt das Ziel, die Wickelgeschwindigkeiten, insbesondere bei der Herstellung von Feindrahtwicklungen weiter zu erhöhen.The invention pursues the goal of further increasing the winding speeds, in particular in the production of fine wire windings. Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Entnahme von Wickeldraht von einer auf einer senkrecht angeordneten Achse vorgesehenen Vorratsspule, von der der Draht axial und entgegen der Gravitationskraft heruntergezogen wird, in vorteilhafterweise weiterzubilden. Vor allem soll mit Sicherheit vermieden werden, daß auch bei stark schwankenden Wickelgeschwindigkeiten es zu Verschlingungen des Drahtes kommt.The invention has for its object to provide a device for removing winding wire from a provided on a vertically disposed axis supply reel, of which the wire is pulled down axially and against the gravitational force, advantageously further. Above all, it should be avoided with certainty that even with strongly fluctuating winding speeds it comes to entanglement of the wire. Erfindungsgemäß wird dieses dadurch gelöst, daß der die Drahtführungsöse tragende Arm, zu dem ggf. mindestens ein zweiter eine Drahtführungsöse tragender Arm mit geringer Ausladung außerhalb der Vorratsspule vorgesehen ist, in Vor- oder Nachlaufrichtung gekröpft und gemeinsam mit dem zweiten Arm unwuchtfrei angeordnet und leicht einstellbar gebremst ist,According to the invention, this is achieved in that the arm carrying the Drahtführungsöse, to which optionally at least a second Drahtführungsöse supporting arm is provided with low projection outside the supply spool, cranked in the leading or trailing direction and arranged unbalance together with the second arm and easily adjustable is slowed down,