DD150724A1 - VACUUM CLEANER HOLDER FOR PRINTING MACHINES - Google Patents
VACUUM CLEANER HOLDER FOR PRINTING MACHINES Download PDFInfo
- Publication number
- DD150724A1 DD150724A1 DD80220522A DD22052280A DD150724A1 DD 150724 A1 DD150724 A1 DD 150724A1 DD 80220522 A DD80220522 A DD 80220522A DD 22052280 A DD22052280 A DD 22052280A DD 150724 A1 DD150724 A1 DD 150724A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- hollow roller
- suction
- hollow
- rings
- roller according
- Prior art date
Links
- 238000007639 printing Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F21/00—Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
- B41F21/04—Grippers
- B41F21/06—Suction-operated grippers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F21/00—Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
- B41F21/10—Combinations of transfer drums and grippers
- B41F21/102—Combinations of transfer drums and grippers with pneumatic means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H5/00—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
- B65H5/22—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by air-blast or suction device
- B65H5/222—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by air-blast or suction device by suction devices
- B65H5/226—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by air-blast or suction device by suction devices by suction rollers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Advancing Webs (AREA)
Abstract
Waehrend das Ziel der Erfindung in der Bereitstellung einer wirtschaftlich einsetzbaren und hohe Gebrauchswerteigenschaften aufweisenden saugluftbeaufschlagten Hohlwalze fuer Druckmaschinen liegt, besteht die Aufgabe darin, dasz diese Hohlwalze auf einfache Weise den jeweiligen Druckbedingungen angepaszt werden kann, so dasz die Saugringe nicht mehr die Farbe auf einem bedruckten Bogen verschmieren. Als Loesung hierzu ist nunmehr vorgesehen, dasz die Saugringe auf der Hohlwalze axial verschiebbar sind und dasz zwischen benachbarten Saugringen die Hohlwalze umschlieszende in ihrer Laenge veraenderbare Verbindungsstuecke vorgesehen sind, durch die ein den Duesen aller Saugringe zugaengliches Saugluftsystem gebildet ist.While the object of the invention is to provide an economically useful and high utility value suction air-pressurized hollow cylinder for printing presses, the object is that this hollow cylinder can be easily adapted to the respective printing conditions, so that the suction rings no longer color on a printed Smear bows. As a solution to this, it is now provided that the suction rings on the hollow cylinder are axially displaceable and that between adjacent suction rings the hollow roller enclosing in their length veraenderbare connecting pieces are provided, through which a Duesen all Saugringe zugaengliches suction air system is formed.
Description
Berlin, den 11*7.1980 WP B 41 Fy 57 232/27Berlin, 11 * 7.1980 WP B 41 Fy 57 232/27
2 -4- WP B 41 P/220 5222 -4- WP B 41 P / 220 522
Saugluftbeaufschlagte Hohlwalze für DruckmaschinenSaugluftbeaufschlagte hollow roller for printing machines
Die Erfindung betrifft eine saugluftbeaufschlagte Hohlwalze für Druckmaschinen, auf der in Achsrichtung mehrere voneinander beabstandete Saugringe angeordnet sind, deren jeweils in Umfangsrichtung angeordnete Düsen über in der Hohlwalze vorhandene Öffnungen mit der Saugluft im Inneren der Hohlwalze in Verbindung stehen·The invention relates to a suction-laden hollow cylinder for printing presses, on which a plurality of spaced-apart suction rings are arranged in the axial direction, each arranged in the circumferential direction of the nozzle via openings in the hollow roller with the suction air in the interior of the hollow cylinder in conjunction ·
Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Characteristic of the known technical solutions
Aus der DE-PS 716 368 ist bereits eine Hohlwalze bekannt, auf der in Achsrichtung voneinander beabstandete Saugringe angeordnet sind, die in Umfangsrichtung eine Anzahl von Düsen aufweisen· Diese Düsen stehen über jeweils unterhalb eines jeden Saugringes vorgesehene Schlitze mit dem Inneren der Saugwalze in Verbindung, Die Enden der Saugwalze sind jeweils in einem Seitenteil gelagert· Das Innere der Saugwalze wird über ein mit einer an einem Seitenteil befestigten Saugluftpumpe in Verbindung stehenden Zuführungsrohr mit Saugluft beaufschlagt* Derartige Saugwalzen können beispielsweise als pneumatisch wirkende Bogenbremse oder als Transportwalzen in Druckmaschinen eingesetzt werden»From DE-PS 716 368 a hollow cylinder is already known, are arranged on the axially spaced apart suction rings, which have a number of nozzles in the circumferential direction · These nozzles are provided on each provided below each suction ring slots with the interior of the suction roll in combination , The ends of the suction roll are each stored in a side part · The inside of the suction roll is acted upon by a connected to a side part suction pump in connection feed pipe with suction * Such suction rolls can be used for example as a pneumatic sheet brake or as transport rollers in printing press »
Der Nachteil dieser bekannten Saugwalzen liegt in der starren Anordnung der Saugringe auf der Saugwalze. Wird beispielsweise ein Bogen in einem Durchgang im Schön- und Widerdruckverfahren bearbeitet, so kommen die Saugringe auf der Bogenrückseite mit Farbe in Berührung. In einem solchen Pail wur-The disadvantage of these known suction rolls lies in the rigid arrangement of the suction rings on the suction roll. For example, if a sheet is processed in a single pass in the perfecting process, the suction rings come in contact with the color on the back of the sheet. In such a pail
2 2 -2- 11.7-.19802 2 -2- 11.7-.1980
WP B 41 P/220 522 57 232/27WP B 41 P / 220 522 57 232/27
den bisher sehr schmale Saugringe verwendet, die an für das Sujet günstigen Stellen, z· B« an weißen Stegen, fest auf der Saugwalze angeordnet wurdene Nachteilig ist es auch bei der Verwendung von schmalen Saugringen, daß bei den bekannten Saugwalzen eine Positionierung der Saugringe an die für das jeweils zu berücksichtigende Sujet günstigste Stelle nicht möglich ist»the hitherto very narrow suction rings used, of cheap for the subject places z · B "of white webs, were fixedly mounted on the suction roll e disadvantage, it is also with the use of narrow suction rings, that in the known suction rollers, positioning of the suction rings to which the most favorable position for the respective subject is not possible »
Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung einer wirtschaftlich einsetzbaren und hohe Gebrauchswerteigenschaften aufweisenden saugluftbeaufschlagten Hohlwalze für Druckmaschinen·The aim of the invention is to provide an economically usable and high utility value suction-suction-loaded hollow cylinder for printing presses.
Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine Saugwalze aufzuzeigen, die auf einfache V/eise den Jeweiligen Druckbedingungen angepaßt v/erden kann, so daß die Saugringe nicht mehr die Farbe auf einem bedruckten Bogen verschmieren·The object of the invention is to disclose a suction roll which can be adapted to the particular pressure conditions in a simple manner so that the suction rings no longer smear the ink on a printed sheet.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe nunmehr dadurch gelöst, daß die Saugringe auf der Hohlwalze axial verschiebbar sind und daß zwischen benachbarten Saugringen die Hohlwalze· umschließende in ihrer länge veränderbare Verbindungsstücke vorgesehen sind, durch die ein den Düsen aller Saugringe zugängliches Saugluftsystem gebildet ist«According to the invention the object is now achieved in that the suction rings are axially displaceable on the hollow roller and that between adjacent suction rings the hollow roller · enclosing in their length changeable connecting pieces are provided, through which a nozzle of all suction rings accessible suction air system is formed «
Die erfindungsgemäß ausgebildete Hohlwalze ermöglicht eine Verstellung der Saugringe auf die für das jeweils verwendete Sujet günstigste Stelle· Gegebenenfalls können auch Saugringe an bestimmten Stellen weggelassen oder abgenommen werden, wobei diese Stellen durch entsprechend dimensionierteThe inventively embodied hollow roller allows an adjustment of the suction rings to the most favorable for each subject used place · If necessary, and suction rings can be omitted or removed at certain points, these locations by appropriately sized
^r0 λ -3- 11.7.1980 'J Λ £ & WP B 41 Ρ/220 522 ^ r 0 λ -3- 11.7.1980 'J Λ £ & WP B 41 Ρ / 220 522
57 232/2757 232/27
Verbindungsstücke überdrückbar sind· ·Connecting pieces can be pushed over ·
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Verbindungsstücke aus Faltenbälge oder Teleskoprohre bestehen·In a further embodiment of the invention it is provided that the connecting pieces consist of bellows or telescopic tubes ·
Zweckmäßig ist es weiterhin, wenn die Länge der Verbindungsstücke bezogen auf die Anzahl der Saugringe so bemessen ist, daß die Saugringe über sich überschneidende Bereiche auf der Hohlwalze einstellbar sind·It is expedient if the length of the connecting pieces is dimensioned based on the number of suction rings so that the suction rings are adjustable over overlapping areas on the hollow cylinder.
Als vorteilhaft hat es sich auch gezeigt, wenn die Saugluftzuführung zu den Düsen der rotierenden Saugringe jeweils über ein auf der Hohlwalze angeordnetes örtlich fixiertes Saugluftzuführungsteil erfolgt, durch dessen Kanal jeweils nur eine Düse bei deren Vorbeilauf an dem Kanal mit Saugluft beaufschlägbar ist.It has also been found to be advantageous if the suction air supply to the nozzles of the rotating suction rings takes place in each case via a locally fixed Saugluftzuführungsteil arranged on the hollow roller, through whose channel only one nozzle in the passage on the channel with Saugluft can be beaufschlägbar.
Im Sinne der Erfindung ist auch, daß die Saugluftzuführung zum Innern der Hohlwalze über mindestens einen auf der Hohlwalze ortsfest angeordneten Saugluftzuführungsring erfolgt» Zweckmäßig ist hierbei wenn der Saugluftzuführungsring einen ringförmigen SaugluftZuführungskanal aufweist, in den ein Saugrohr ragt, welches über mindestens eine Öffnung in der Hohlwalze mit deren Innerem in Verbindung steht. Vorteilhaft ist hierbei weiterhin, daß ein Saugluftzuführungsteil und ein Saugluftzuführungsring ortsfest und ein Saugring mit der Hohlwalze rotierend auf einer gemeinsamen Lagerbuchse angeordnet sind.In the context of the invention is also that the Saugluftzuführung to the interior of the hollow roll via at least one on the hollow roller stationarily arranged Saugluftzuführungsring takes place »It is expedient here if the Saugluftzuführungsring has an annular SaugluftZuführungskanal into which a suction tube protrudes, which via at least one opening in the hollow roll communicating with their interior. A further advantage is that a Saugluftzuführungsteil and a Saugluftzuführungsring stationary and a suction ring with the hollow roller are arranged rotatably on a common bearing bush.
Vorzugsweise ist jeder Saugring durch eine Schraube, die in eine auf der Hohlwalze vorgesehene Längsnut eindrehbar ist,Preferably, each suction ring is screwed by a screw which can be screwed into a longitudinal groove provided on the hollow roller,
11.7.198007/11/1980
WP B 41 F/220 522WP B 41 F / 220 522
57 232/2757 232/27
auf. der Hoh.lv/alze fixiert.on. the Hoh.lv/alze fixed.
Ebenfalls im Sinne der Erfindung ist, daß die Saugluftzuführungsteile jeweils über eine Haltegabel und der Saugluftzuführimgsringe über eine Haltevorrichtung, vorzugsweise bestehend aus einem Befestigungsteil und Schrauben mit einer Traverse verbunden sind·Also within the meaning of the invention is that the Saugluftzuführungsteile are connected via a holding fork and the Saugluftzuführimgsringe via a holding device, preferably consisting of a fastening part and screws with a crossbar ·
Zweckmäßig ist auch, wenn die Lagerbuchse durch Lösen der Befestigungsschraube und der Schraube auf der Hohlwalze axial verschiebbar ist*It is also useful if the bearing bush is axially displaceable by loosening the fastening screw and the screw on the hollow cylinder *
Vorteilhafterweise weist die Lagerbuchse sich auf der Hohlwalze abstützende Stege auf.Advantageously, the bearing bush on the hollow roller supporting webs.
Ausführung s b e ispieI Ausführun g sbe isp IEI
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden· In der zugehörigen Zeichnung zeigen:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawings:
Pig* 1: eine etwas schematisierte Draufsicht eines Teils einer Hohlwalze;Pig * 1: a somewhat schematized plan view of a part of a hollow roller;
Pig. 2: einen Längsschnitt durch einen Teilabschnitt der Hohlwalze gemäß Pig. 1 undPig. 2: a longitudinal section through a section of the hollow roller according to Pig. 1 and
Pig. 3: einen Querschnitt durch die Ebene 3-3 in Pig. 2·Pig. 3: a cross section through the plane 3-3 in Pig. 2 ·
In Pig. 1 ist eine Hohlwalze 13 mit ihrem linken Ende in einem Lager 11 angeordnet. Die Hohlwalze 13 ist über einen mit einer Antriebsvorrichtung (nicht gezeigt) in Verbindung stehenden Antriebszapfen 10 antreibbar. Die Hohlwalze 13 weist eine in Axialrichtung verlaufende Nut 12 auf·In Pig. 1, a hollow roller 13 is arranged with its left end in a bearing 11. The hollow roller 13 can be driven via a drive pin 10 which is in communication with a drive device (not shown). The hollow roller 13 has an axially extending groove 12 ·
22 0522 -5- 11.7.198022 0522 -5- 11.7.1980
WP B 41 P/220 57 232/27WP B 41 P / 220 57 232/27
Auf der Hohlwalze 13 sind drei mit dieser starr verbundene Saugringe 14 angeordnet, die an ihrem Umfang jeweils eine Anzahl von Saugöffnungen, d· h· Düsen 20, aufweisen. Die Länge der Hohlwalze 13 und die Anzahl der verwendeten Saugringe 14 kann, entsprechend den jeweiligen Anwendungsanforderungen, beliebig festgelegt werden. In Pig. .1 wurden lediglich drei Saugringe 14 dargestellt, wonach aus Platzgründen im rechten Teil der Pig. 1 die Darstellung abgebrochen wurde. Jedem Saugring 14 ist ein Saugluftzuführungsteil 16 zugeordnet, das jeweils mittels einer Haltegabel an einer ortsfesten Traverse 15 befestigt ist. Dadurch drehen sich die Saugluftzuführungsteile 16 nicht mit der Hohlwalze 13 und mit den Saugringen 14·On the hollow roller 13 there are arranged three suction rings 14, which are rigidly connected to the latter and each have a number of suction openings, ie nozzles 20, at their circumference. The length of the hollow roller 13 and the number of suction rings 14 used can be arbitrarily set according to the respective application requirements. In Pig. .1 only three suction rings 14 were shown, after which space reasons in the right part of the Pig. 1 the presentation was canceled. Each suction ring 14 is associated with a Saugluftzuführungsteil 16, which is fastened in each case by means of a holding fork to a stationary cross member 15. As a result, the Saugluftzuführungsteile 16 do not rotate with the hollow roller 13 and with the suction rings 14 ·
Neben einem der Saugringe 14 (rechts in Pig. 1) ist ein Saugluftzuführungsring 22 auf der Hohlwalze 13 vorgesehen, der mittels eines .Befestigungsteiles 27 und Schrauben 28, 33 (Pig· 3) ebenfalls mit der Traverse 15 verbunden ist, so daß er nicht mit" der Hohlwalze 13 rotieren kann. In den Saugluftzuführungsring 22 ragt das Ende 23 eines Saugrohres 24 (Pig. 3).In addition to one of the suction rings 14 (on the right in Pig. 1), there is provided a suction air supply ring 22 on the hollow cylinder 13 which is also connected to the cross member 15 by means of a fixing member 27 and screws 28, 33 (Pig x 3) so that it does not can rotate with the hollow roller 13. Into the suction air supply ring 22 projects the end 23 of a suction pipe 24 (FIG.
Im folgenden v/ird auf die Schnittdarstellungen in Pig. 2 und 3 Bezug genommen, in denen jeweils für identische Teile die gleichen Bezugszeichen verwendet werden. Der in Pig. 2 gezeigte Längsschnitt wurde so gelegt, daß sowohl der Aufbau eines Saugringes 14 als auch der Aufbau des Saugluftzuführung sr ing es 22 im einzelnen ersichtlich ist. In Pig. 2 ist auf der Hohlwalze 13 eine Lagerbuchse 25 zu sehen. Die Lagerbuchse 25 stützt sich auf Stegen 34 auf der Hohlwalze 13 ab. Im linken Teil der Zeichnung in Pig. 2 ist der Aufbau des SaugluftZuführungsringes 22 gezeigt« Der Saugluft-In the following v / ird on the sectional views in Pig. 2 and 3, in which the same reference numerals are used for identical parts. The one in Pig. 2 was placed so that both the structure of a suction ring 14 and the structure of the Saugluftzuführ sr ing it 22 is shown in detail. In Pig. 2, a bearing bushing 25 can be seen on the hollow roller 13. The bearing bush 25 is supported on webs 34 on the hollow roller 13. In the left part of the drawing in Pig. 2, the structure of the suction air supply ring 22 is shown "The suction air
22 052 2 -6- 11.7.198022 052 2 -6- 11.7.1980
WP B 41 Ρ/220 57 232/27WP B 41 Ρ / 220 57 232/27
zuführungsring 22 v/eist einen ringförmigen Saugluftzuführungskanal 30 auf, in den das Ende 23 des Saugrohres 24 ragt. Das Saugrohr 24 steht mit einer Saugluftpumpe (nicht gezeigt) in Verbindung, Der Saugluftzuführungsring 22 ist durch eine Schraube 28 mit einem in Schlitzen der Traverse gelagerten Befestigungsteil 27 verbunden, das durch eine Schraube 33 (Pig« 3) an der Traverse 15 fixierbar ist* Da~ durch ist der Saugluftzuführungsring 22 ortsfest gehalten, so daß er nicht mit der Hohlwalze 13 und der auf dieser angeordneten Lagerbuchse 25 rotiert. Durch Lösen der Schraube kann der Saugluftzuführungsring 22 in der Traverse 15 vorgesehenen Pührungsschlitzen 29 verschoben werdens was anschließend noch im einzelnen beschrieben wird·supply ring 22 v / eist an annular Saugluftzuführungskanal 30 into which the end 23 of the suction tube 24 protrudes. The suction tube 24 is in communication with a suction pump (not shown). The suction air supply ring 22 is connected by a screw 28 to a fixing member 27 mounted in slots of the cross member, which can be fixed to the cross member 15 by a screw 33 (Pig "3). As through the Saugluftzuführungsring 22 is held stationary so that it does not rotate with the hollow roller 13 and arranged on this bushing 25. By loosening the screw, the Saugluftzuführungsring 22 can be moved in the traverse 15 provided Pührungsschlitzen 29 s what will be described in more detail below ·
Die über das Saugrohr 24 zugeführte Saugluft (Pig. 3) gelangt über Öffnungen 35 in der Lagerbuchse 25 und über die durch die Stege 34 gebildeten Hohlräume und durch in der Hohlwalze 13 vorgesehene Schlitze 36 in das Innere der Hohlwalze 13· Somit-kann sich die über das Saugrohr 24 zugeführte Saugluft in der Hohlwalze 13 ausbreiten und über die verschiedenen in Achsrichtung der Hohlwalze 13 angeordneten Schlitze 36 und Paltenbälge 18 zu den einzelnen Saugluftzuführungsteilen 16 gelangen. In Pig. 2 ist rechts neben dem Saugluftzuführungsring 22 ein Saugring 14 im Längsschnitt gezeigt« Der Saugring 14 ist mittels einer Befestigungsschraube 37, die in die Nut 12 eindrehbar ist, formschlüssig mit der Hohlwalze 13 verbunden, so daß der Saugring 14 mit der Hohlwalze 13 rotiert, Rechts neben dem Saugring 14 in Pig. 2 ist ein Saugluftzuführmigsteil 16 dargestellt,, das über eine Haltegabel 17 mit der Traverse 15 in Verbindung steht. Dadurch wird das Saugluftzuführungsteil 16 ebenfalls örtlich fixiert, so daß es nicht mit derThe suction air (Pig. 3) supplied via the suction pipe 24 passes through openings 35 in the bearing bush 25 and via the cavities formed by the webs 34 and through slots 36 provided in the hollow roller 13 into the interior of the hollow cylinder 13 Spread via the suction pipe 24 supplied suction air in the hollow roller 13 and pass over the various arranged in the axial direction of the hollow roller 13 slots 36 and bellows 18 to the individual Saugluftzuführsteilen 16. In Pig. 2, a suction ring 14 is shown in longitudinal section to the right of the Saugluftzuführungsring 22 «The suction ring 14 is by means of a fastening screw 37 which is screwed into the groove 12, positively connected to the hollow roller 13, so that the suction ring 14 rotates with the hollow roller 13, right next to the suction ring 14 in Pig. 2, a Saugluftzuführmigsteil 16 is shown, which is connected via a holding fork 17 with the cross member 15 in conjunction. Thereby, the Saugluftzuführungsteil 16 is also fixed locally, so that it is not with the
2 0522 -7- 11.7.19802 0522 -7-11.7.1980
WP B 41 P/220 57 232/27WP B 41 P / 220 57 232/27
Hohlwalze 13 und der Lagerbuchse 25 rotieren kann» Das Saugluftzuführungsteil 16 weist einen Kanal 21 auf, an dein während einer Umdrehung des Saugringes 14 alle jeweils mit einer Düse 20 in Verbindung stehenden Düsenkanäle dieses Saugringes 14 einmal an dem stationären Kanal 21 vorbeibewegt werden·Hollow roller 13 and the bearing bushing 25 can rotate. The suction air supply part 16 has a channel 21, to which during a revolution of the suction ring 14 all nozzle nozzles of this suction ring 14 which are in each case in communication with a nozzle 20 are moved once past the stationary channel 21.
Der erhebliche Vorteil dieser Anordnung besteht darin, daß jeweils nur eine Düse 20, nämlich die sich gerade unterhalb eines zu transportierenden oder abzubremsenden Bogens (Fig· 1) befindliche Düse 20, mit Saugluft beaufschlagt wird, wodurch der Saugeffekt der Jeweilig wirksamen Düse erhöht und die Verschmutzungsgefahr wesentlich vermindert wird«The considerable advantage of this arrangement is that in each case only one nozzle 20, namely the nozzle 20 located just beneath a sheet to be transported or braked (FIG. 1), is supplied with suction air, whereby the suction effect of the respective effective nozzle increases Danger of contamination is significantly reduced «
Der jeweils mit dem stationären Kanal 21 ausgerichtete Düsenkanal 26 steht über in der Lagerbuchse 25 vorgesehenen Öffnungen 35, den durch die Stege 34 unterhalb der Lagerbuchse 25 vorhandenen Hohlräume und die Schlitze mit d-em Inneren der Hohlwalze 13 in Verbindung·The nozzle channel 26, which is respectively aligned with the stationary channel 21, communicates via openings 35 provided in the bearing bush 25, the cavities present through the webs 34 below the bearing bush 25 and the slots with the inside of the hollow cylinder 13.
Die in Pig· 1 gezeigten Saugringe 14 sind über in ihrer Länge veränderbare Verbindungsstücke untereinander verbunden· In dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel bestehen diese Verbindungsstücke vorzugsweise aus Faltenbälgen 18, beispielsweise aus Gummi oder Kunststoff, die zur Erhöhung der Stabilität gegebenenfalls mit einer Drahteinlage versehen sein können· Anstelle von Faltenbälgen können auch Teleskoprohre verwendet werden, deren Stabilität gegen Durchbiegen infolge der Saugwirkung in bestimmten Anwendungsfällen vorteilhaft sein kanneThe suction rings 14 shown in Pig · 1 are interconnected by means of connecting pieces of variable length. In the exemplary embodiment described here, these connecting pieces preferably consist of bellows 18, for example made of rubber or plastic, which may optionally be provided with a wire insert to increase the stability. Instead of bellows and telescopic tubes can be used, the stability against bending due to the suction in certain applications can be advantageous
22 052 2 -8- 11.7.198022 052 2 -8- 11.7.1980
WP B 41 Ρ/220 57 232/27WP B 41 Ρ / 220 57 232/27
Wenn die Saugringe 14 verschoben werden sollen, ist es lediglich erforderlich, daß die Befestigungsschraube 37 und die Schraube 33 gelöst werden, wonach die Lagerbuchse und somit der auf dieser angeordnete Saugluftzuführungsring 22, das Saugluftzuführungsteil 16 und der Saugring 14 auf der Hohlwalze 13 axial verschiebbar sind«If the suction rings 14 are to be moved, it is only necessary that the fastening screw 37 and the screw 33 are released, after which the bearing bush and thus arranged on this Saugluftzuführungsring 22, the Saugluftzuführungsteil 16 and the suction ring 14 on the hollow cylinder 13 are axially displaceable "
Durch entsprechende Dimensionierung der Länge der verwendeten Faltenbälge 18 und durch die Anzahl der verwendeten Saugringe 14 ist es ohne weiteres möglich, die erfindungsgemäße Saugwalze so auszugestalten, daß die Saugringe 14 stufenlos über sich überschneidende Bereiche auf der Hohlwalze 13 verstellt werden können« Durch eine geeignete Anzahl von Schlitzen 36 und durch die Ausgestaltung der Ausnehmungen neben den Stegen 34 kann erreicht v/erden, daß an allen Stellen etwa annähernd gleiche Saugbedingungen herrschen.By appropriate dimensioning of the length of the bellows 18 used and by the number of suction rings 14 used, it is readily possible to design the suction roll according to the invention so that the suction rings 14 can be adjusted continuously over intersecting areas on the hollow cylinder 13 by a suitable number Slots 36 and by the configuration of the recesses next to the webs 34 can be achieved v / earth that prevail at all points approximately the same suction conditions.
Die Faltenbälge 18 sind jeweils mittels einer geeigneten Befestigungsvorrichtung an den Enden der Lagerbuchse 25» bzw. über den Stegen 34» befestigt· Das Saugluftzuführungsteil 16 und der Saug luft zufülirung sr ing 22 in Fig. 2 sind . durch Fixierringe 31» z. B. Seegerringe, gegen eine axiale Verschiebung auf der Lagerbuchse 25 gesichert. Das Saugluftzuführungsteil 16 und der Saugring 14 sind außerdem noch mit Dichtungsringen 32 ausgestattet«The bellows 18 are each secured by means of a suitable fastening device at the ends of the bearing bush 25 "or over the webs 34» · The Saugluftzuführungsteil 16 and the suction air zufülirung sr ing 22 in Fig. 2 are. by fixing rings 31 »z. As circlips, secured against axial displacement on the bearing bush 25. The Saugluftzuführungsteil 16 and the suction ring 14 are also still equipped with sealing rings 32 «
Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Hohlwalze, neben dem Vorteil der beliebigen Einstellung bzw. Axialverschiebung der Saugringe 14» besteht darin, daß die ge-A significant advantage of the hollow cylinder according to the invention, in addition to the advantage of any adjustment or axial displacement of the suction rings 14, is that the
22052? "9" 11.7.198022052? " 9 " 11.7.1980
WP B 41 P/220 57 232/27WP B 41 P / 220 57 232/27
samte Hohlwalze 13 durch die Faltenbälge 18, durch einen oder mehrere SaugluftZuführungsringe 22, durch die Saugringe 14 und durch die Saugluftzuführungsteile 16 vollständig luftdicht, d» h» hermetisch abgeschlossen ist, so daß die bei Saugluftsystemen bestehenden Verschmutzungsgefahren auf ein Minimum reduziert v/erden.velvet hollow roller 13 through the bellows 18, by one or more SaugluftZuführungsringe 22, by the suction rings 14 and by the Saugluftzuführungsteile 16 completely airtight, hermetically sealed, so that the pollution risks existing in Saugluftsystemen reduced to a minimum v / earth.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2916251A DE2916251C2 (en) | 1979-04-21 | 1979-04-21 | Hollow cylinder with suction air for printing machines |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD150724A1 true DD150724A1 (en) | 1981-09-16 |
Family
ID=6068964
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD80220522A DD150724A1 (en) | 1979-04-21 | 1980-04-17 | VACUUM CLEANER HOLDER FOR PRINTING MACHINES |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DD (1) | DD150724A1 (en) |
| DE (1) | DE2916251C2 (en) |
| IT (1) | IT1148254B (en) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DD215060B3 (en) * | 1983-04-29 | 1992-12-10 | Kba Planeta Ag | ARRANGEMENT OF SUCTION RINGS IN BOW BRAKES OF BOWERS |
| DE3836253A1 (en) * | 1988-10-25 | 1990-04-26 | Heidelberger Druckmasch Ag | DISPLAY SHEET BRAKE FOR SHEET PRINTING MACHINES |
| DE4035036C2 (en) * | 1990-11-03 | 1996-05-23 | Planeta Druckmaschinenwerk Ag | Device for the axial adjustment of suction rings in sheet brakes of printing machines |
| DE4035037C2 (en) * | 1990-11-03 | 1996-05-15 | Kba Planeta Ag | Device for the axial adjustment of suction rings in sheet brakes of printing machines |
| DE4035035C2 (en) * | 1990-11-03 | 1996-05-15 | Planeta Druckmaschinenwerk Ag | Device for the axial adjustment of suction rings in the display of printing machines |
| DE4126643A1 (en) * | 1991-08-12 | 1993-02-18 | Koenig & Bauer Ag | DRUM FOR TRANSPORTING AND DELIVERING BOWS |
| DE4221927C2 (en) * | 1992-07-03 | 2000-12-21 | Heidelberger Druckmasch Ag | Sheet delivery on a printing press |
| DE4323050C1 (en) * | 1993-07-12 | 1995-02-16 | Voith Gmbh J M | Nozzle for a multilayer head box and process for the low-mixing bringing together of at least two stock suspension flows |
| DE102015208043B4 (en) * | 2015-04-30 | 2020-05-07 | Koenig & Bauer Ag | Machine arrangement with several processing stations for processing sheets |
| DE102015017091B4 (en) | 2015-04-30 | 2020-06-10 | Koenig & Bauer Ag | Machine arrangement with several processing stations for processing sheets |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE636079C (en) * | 1932-07-21 | 1937-03-17 | Faber & Schleicher Akt Ges | Suction roll for use in a sheet feeder |
| DE646997C (en) * | 1936-02-22 | 1937-06-25 | Dresden Leipziger Schnellpress | Sheet delivery device for printing machines |
| DE1793746U (en) * | 1958-10-11 | 1959-08-20 | Koenig & Bauer Schnellpressfab | SUCTION ROLLER AS ARC BRAKE IN DISTRIBUTION DEVICES ON PRINTING MACHINES. |
-
1979
- 1979-04-21 DE DE2916251A patent/DE2916251C2/en not_active Expired
-
1980
- 1980-04-10 IT IT48383/80A patent/IT1148254B/en active
- 1980-04-17 DD DD80220522A patent/DD150724A1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2916251C2 (en) | 1983-12-22 |
| DE2916251A1 (en) | 1980-10-30 |
| IT1148254B (en) | 1986-11-26 |
| IT8048383A0 (en) | 1980-04-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2354418C3 (en) | Sheet transfer drum for printing machines | |
| DE3203879C2 (en) | Sheet-fed offset rotary printing press | |
| DE19911180C2 (en) | Printing unit for a rotary printing machine | |
| DE19815294A1 (en) | Roll rotary newspaper printing machine | |
| DD150724A1 (en) | VACUUM CLEANER HOLDER FOR PRINTING MACHINES | |
| DE1761939B2 (en) | DEVICE FOR PLACING AND STOPPING THE INK APPLICATION ROLLER OF A PRINTING MACHINE INKING UNIT IN FRONT OF THE FORMING CYLINDER | |
| DE2807151C3 (en) | Device for tensioning and smoothing a sheet on a transfer drum in a turning device of a perfecting printing machine | |
| DE2713994C2 (en) | Sheet holding device of a sheet-fed rotary printing machine, which is able to slightly deform the printed sheet | |
| DE3400831C2 (en) | Ink box for a printing press | |
| DD251330B5 (en) | CORRECTION ROLLER, ESPECIALLY FOR A ROTATION FOLDING APPARATUS | |
| DE10306663A1 (en) | pressure cylinder | |
| DE2450309C2 (en) | Device for delimiting the pool of paint in front of an application roller arranged inside a round screen printing stencil | |
| DE560956C (en) | Rotary printing machine for paper webs | |
| DE10119140A1 (en) | Printing and coating machine for processing printed sheets uses a modular run, a counter-pressure cylinder, a cylinder to adjust to it with tools to handle sheets of printed material and a circumferential register adjuster. | |
| DD258400A1 (en) | LEADING DEVICE FOR BENDING MATERIALS | |
| DE8224875U1 (en) | Inking unit for offset printing machines | |
| EP1518674B1 (en) | Inking or damping roller of a printing machine | |
| DE321874C (en) | Device for printing the latest news for rotary printing machines | |
| DE19755317A1 (en) | Web guide roller | |
| DE2759773C2 (en) | Sheet transfer drum for multi-color sheet-fed rotary printing machines that can be converted from perfect to perfect | |
| DE116450C (en) | ||
| DD264651B5 (en) | DEVICE FOR LUBRICATING BOW GUIDANCE | |
| DE1786583B2 (en) | Device for tensioning a stencil cylinder for film printing machines Separated from: 1635398 | |
| DE2948489A1 (en) | RUBBER CYLINDER FOR A BOW OFFSET PRINTING MACHINE | |
| DE3211454A1 (en) | ROTARY ROTARY PRINTING MACHINE FOR CONTINUOUS PRINTING |