DD150230A5 - DELIVERY MACHINE WITH SEMI-AUTOMATIC COIL-CHANGING DEVICE - Google Patents
DELIVERY MACHINE WITH SEMI-AUTOMATIC COIL-CHANGING DEVICE Download PDFInfo
- Publication number
- DD150230A5 DD150230A5 DD80220645A DD22064580A DD150230A5 DD 150230 A5 DD150230 A5 DD 150230A5 DD 80220645 A DD80220645 A DD 80220645A DD 22064580 A DD22064580 A DD 22064580A DD 150230 A5 DD150230 A5 DD 150230A5
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- lifting frame
- verlitzmaschine
- fixed
- changing device
- bobbin
- Prior art date
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims abstract description 13
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 8
- 241000427213 Plukenetia conophora Species 0.000 claims 1
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B7/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, rope- or cable-making machines; Auxiliary apparatus associated with such machines
- D07B7/16—Auxiliary apparatus
Landscapes
- Ropes Or Cables (AREA)
- Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Verlitzmaschine, insbesondere zur Anwendung in der Kabelindustrie, mit einer geschlossenen Geruestkonstruktion, einer beiderseits gelagerten Jochkonstruktion zur Halterung der Abzugs- und Aufspulorgane sowie einer halbautomatischen Spulenwechselvorrichtung. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dasz die Spulenwechselvorrichtung unter der in der Jochkonstruktion angeordneten Spule einen an die auf den inneren Stirnflaechen der Gerueste befestigten Schienen mit Hilfe von mindestens drei Leitrollen je Geruest sowie von einem auf Umlenkrollen gefuehrten Seil angeschlossenen Heberahmen aufweist, der ueber eine aus einem feststehenden und einem beweglichen Teil bestehende Wendeplatte verfuegt, auf deren beweglichen Teil ein fixierter Anschlag, dem gegenueber symmetrisch angeordnete, nur unter dem Gewicht der vollen Spule hineindrueckbare Federstifte und senkrecht auf diese Federstifte parallele Fuehrungsleisten angebracht sind, waehrend auf dem unteren, feststehenden Teil der Wendeplatte eine mit Nut versehene Wendehuelse ausgebildet ist, die gegebenenfalls mit einem unter dem Heberahmen angeordneten, auf dem Grundrahmen befestigten Wendezapfen im Eingriff steht, wobei zur Bewegung des Heberahmens ein Antrieb vorgesehen ist.The invention relates to a Verlitzmaschine, in particular for use in the cable industry, with a closed Geruestkonstruktion, a both sides mounted Jochkonstruktion for holding the trigger and Aufspulorgane and a semi-automatic bobbin changing device. The essence of the invention is that the bobbin changing device has, under the bobbin arranged in the yoke construction, a rail connected to the inner end surfaces of the rails by means of at least three guide rollers per scaffold and by a guided on pulleys guided lifting frame, via a from a fixed and a movable part existing insert has, on the movable part of a fixed stop, the opposite symmetrically arranged, hineindrueckbare only under the weight of the full coil spring pins and perpendicular to these spring pins Fuehrungsleisten are mounted, while on the lower, fixed part the turning plate is formed with a groove provided with turning groove, which is optionally arranged with a mounted under the lifting frame, fixed to the base frame turning pin is engaged, wherein a drive is provided for movement of the lifting frame.
Description
-λ- 220645 -λ- 220645
Verlitzmaschine mit halbautomatischer SpulenwechselvorrichtungVerlitzmaschine with semi-automatic bobbin changing device
Die Erfindung betrifft eine Verlitzmaschine, insbesondere zur Anwendung in der Kabelindustrie, mit einer halbautomatischen Spulenwechselvorrichtung, welche abgesehen von dem Einrollen der leeren Spule in die Maschine sowie von der Fixierung dieser Spule im Joch die einzelnen Phasen des Einhebens und des Ausrollens automatisch durchführen kann, wobei sie den Grundflächenbedarf der Verlitzmaschine nicht beeinflußt.The invention relates to a Verlitzmaschine, in particular for use in the cable industry, with a semi-automatic bobbin changing device, which apart from the rolling of the empty bobbin in the machine and from the fixation of this coil in the yoke, the individual phases of lifting and rolling can automatically perform they do not affect the footprint of the Verlitzmaschine.
Charakteristik der bekannten techn. Lösungen; Characteristics of the known techn. Solutions;
SB ist beTcähht, aaJä die Verseilung mit Hilfe vonSB is tied, aaJä the stranding with the help of
Verlitzmaschinen .ein spezielles Gebiet der Kabel- und Lei-A 1830-113Verlitzmaschinen. A special field of cable and Lei-A 1830-113
- 2 - - 2 -
tungsheratellung darstellt, und durch eine hohe Produktivität ausgezeichnet ist, Bei diesen Maschinen wird der Draht (die Fertigware) zwischen den Rotoren der Maschine, auf einer Spule oder Trommel gesammelt, die in einer sogenannten Jochkonstruktion angeordnet ist«, Nachdem diese Maschinen hauptsächlich zur Herstellung von Drähten aus unisolierten rotkupfernen Elementarfasern geeignet sind, eo ist die mit Kabelstrang gefüllte, volle Spule äußerst schwer· Üblicherweise wird diese Spule von Hand oder mit Hilfe einer Spulenaushebevorrichtung aus der Maschine herausgehoben«In these machines, the wire (the finished product) is collected between the rotors of the machine, on a spool or drum arranged in a so-called yoke construction Wires are made of uninsulated red copper elementary fibers, eo is the cable-filled, full bobbin extremely heavy · Usually this bobbin by hand or by means of a Spulenaushebevorrichtung lifted out of the machine «
Wie es schon allgemein bekannt ist, besteht die herkömmliche Spulenaushebevorrichtung aus einem Ausleger-" drehkran, tait welchem die volle Spule durch den oberen Teil der Verlitzmaschine hindurch aus der Jochkonstruktion herausgehoben werden muß, in welcher wegen der eingebauten Konstruktionsteile (Abzugs« und Aufspulorgane) die Bewegungsmöglichkeiten beschränkt sind, infolge dessen sowohl an der Verlitzmasehine als auch am auf der Spule befindlichen Kabelst^ng leicht ein Schaden entstehen kann«. Der Spulenwechsel ist zugleich auch sehr zeitaufwendig, weil die Spule vor dem Ausheben mit dem Hebeseil der Hebevorrichtung verbunden, und nach dem Ausheben diese Verbindung gelöst werden soll, und besteht dabei eine ständige Unfallgefahr* Die herkömmliche Spulenaushebevorrichtung erhöht den Grundflächenbedarf der Maschinenstraße·As is well known, the conventional bobbin lifting device consists of a boom-type slewing crane with which the full bobbin has to be lifted out of the yoke structure through the upper part of the hosiery machine, in which, due to the built-in structural parts (haul-off and take-up members) Movement possibilities are limited, as a result of which both the Verlitzmasehine as well as the coil located on the coil can easily be damaged. "The bobbin change is also very time consuming because the coil before lifting connected to the lifting rope of the lifting device, and after the lifting of this connection is to be solved, and there is a constant risk of accident * The conventional Spulenaushebevorrichtung increases the footprint of the machine line ·
Bekannt ist eine Verlitzmaschine mit einmaliger. Verseilung, deren konstruktiver Aufbau einen einfachenKnown is a Verlitzmaschine with unique. Stranding whose constructive structure is a simple one
- 3 - 220645- 3 - 220645
Spulenwechsel ermöglicht. Eine solche Vorrichtung wird in der GB-PS 1 138 783 erläutert, welche aber nur bei Verlitzmaschinen mit einmaliger Verseilung, neben erhöhter Unfallgefahr und Geräuschbeschädigung eingesetzt werden kann« . .Spool change possible. Such a device is described in GB-PS 1,138,783, which can be used only in Verlitzmaschinen with a single stranding, in addition to increased risk of accidents and noise damage «. ,
Es ist weiterhin eine ungarische Patentschrift Nr* 173 580 bekannt, die den Titel "Verlitzmaschine mit einer Spulenwechselvorrichtung für die Fertigwarenspule" trägt· Gemäß dieser technischen Lösung ist die Spulen-' wechselvorrichtung für die Fertigwarenspule unter der Jochkonstruktion, auf dem Tragrahmen der Gerüstkonstruktion angeordnet. Bei dieser Lösung kann die Auswechselung der Fertigwarenspule in einfacher Weise vor sich gehen, aber für Spulen beliebigen Gewichtes ist diese Vorrichtung auch nicht geeignet, da sich für die Arme und die Gelenke der'Nürnberger Schere" dieser Vorrichtung bei einer vollen Spule mit einem Randdurchraesser über 630 mm schon so große geometrische Abmessungen ergeben, daß eine solche Nürnberger Schere in die Verlitzraaschine nicht mehr eingebaut werden kann.There is also known a Hungarian patent specification No. 173 580 titled "Verlitzmaschine with a bobbin changing device for the finished goods coil" · According to this technical solution, the coil 'change device for the finished goods bobbin under the yoke construction, arranged on the support frame of the framework construction. In this solution, the replacement of the finished product coil in a simple way going on, but for coils of any weight, this device is also not suitable because of the arms and the joints of the 'Nuremberg scissors' of this device in a full coil with a Randdurchraesser about 630 mm already given such large geometric dimensions that such a Nuremberg scissors in the Verlitzraaschine can not be installed.
Darüber hinaus ist diese Wechselvorrichtung für Fertigwarenspulen nur zum Einheben bzw. zum Absenken der Aufnahmespule in die Jochkonstruktion geeignet. Die zum Ausrollen aus der Maschine notwendige Verdrehung um 90° bzw, das Ausrollen selbst schon manuell durchgeführt werden müssen, wodurch sich die Maschinenbedienungszeit und die Unfallgefahr erhöhen.In addition, this changing device for finished goods coils is only suitable for lifting or lowering the take-up reel into the yoke construction. The 90 ° rotation required to roll out of the machine or rolling must be carried out manually, which increases the machine operating time and the risk of accidents.
'.- - 4 - ϊ'.- - 4 - ϊ
Ziel der Erfindung:.Object of the invention:
Die Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Verltzmaschine mit einer halbautomatischen Spulenwechselvorrichtung, die bei den Verlitzmaschinen den Spulenwechsel von unten bei einem beliebigen IPertigw ar engewicht unter der möglichst kürzesten Maschinenbedienungszeit unfallsfrei ermöglicht und den Grundflächenbedarf nicht erhöht*The object of the invention is to provide an Verltzmaschine with a semi-automatic bobbin changing device, the bobbin change from below at any IPertigw ar en weight under the shortest possible machine operating time accident-free and increases the footprint requirements *
ist die Erkenntnis, daß der Spulenwechsel der Verlitzmaschine bei einem beliebigen Spulengewicht ohne äußere Spulenabhebevorrichtung durchgeführt werden kann, wenn in dem Raum zwischen der Konetruktionseinheit "Grundrahmen«Gerüste" und der Jochkonstruktion statt einer mit Gelenkmechanismus versehenen Hebevorrichtung eine solche, aus geeigneten Konstruktionselementen ausgebildete Spulenwechselvorrichtung angeordnet wird, deren geometrische Abesssungen mit der wachsenden Belastung nur in unb^utendem Maße erhöht werden müseene is the realization that the bobbin change of the Verlitzmaschine can be performed at any coil weight without external Spulenabhebevorrichtung when arranged in the space between the base unit "frameworks" and the Jochkonstruktion instead of a hinge mechanism provided lifting device such formed from suitable construction elements bobbin changing device is the geometric Abesssungen be increased with the growing burden only in unb ^ utendem dimensions, you must fill e
Di© gestellte Aufgabe wird bei einer Verlitzmaechine mit einer geschlossenen Gerüstkonstruktion, einer beiderseits gelagerten Jochkonstruktion zur Halterung der. Abzugs- und Aufspulorgane, sowie einer Spulenwechselvorrichtung, die zum Ein- und Ausrollen der Fertigwarenspule mit einer durch ein Steuerorgan gesteuerten Tür und einer auf dem Grundrahmen befestigten und beim Öffnen der Tür ausschwenkbaren' fiollbahn ausgerüstet ist, erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Spulenwechselvorrichtung unter der in der Jochkonstruktion angeordneten Spule einen an dieThe object is posed in a Verlitzmaechine with a closed framework construction, a bilaterally mounted Jochkonstruktion for holding the. Deduction and Aufspulorgane, and a bobbin changing device, which is equipped for rolling in and out of the finished goods coil with a controlled by a control door and a base frame mounted on the swing and swinging when opening the 'fiollbahn, according to the invention achieved in that the bobbin changing device under the arranged in the Jochkonstruktion coil to the
2064520645
auf den inneren Stirnflächen der Gerüste befestigten Schieben mit Hilfe von mindestens drei Leitrollen je Gerüst so-sliding on the inner faces of the scaffolds by means of at least three guide rollers per scaffold.
wie von einem auf Umlenkrollen geführten Seil angeschlossenen Heberahmen aufweist. Der Heberahmen verfügt über eine aus einem feststehenden und einem beweglichen Teil bestehende Wendeplatte, auf deren beweglichen Teil ein fixierter Anschlag, dem gegenüber symmetrisch angeordnete, nur unter dem Gewicht der vollen Spule hineindrückbare Federstifte und senkrecht auf diese Federstifte parallele Führungsleisten angebracht sind, während auf dem unteren, feststehenden Teil der Wendeplatte eine mit Hut versehene Wendehülse ausgebildet ist,die gegebenfalls mit einem unter dem Heberahmen angeordneten, auf dem Grundrahmen befestigten Wendezapfen im Eingriff steht· Zur Bewegung des Heberahmeos ist ein Antrieb vorgesehen· · . as having connected by a guided on pulleys rope lifting frame. The lifting frame has a consisting of a fixed and a movable part insert, on the movable part of a fixed stop, the opposite symmetrically arranged, only under the weight of the full coil hineindrückbare spring pins and perpendicular to these spring pins guide rails are mounted while on the lower, fixed part of the insert a capped turning sleeve is formed, which is optionally with a arranged under the lifting frame, mounted on the base frame turning pin is engaged · To move the Heberahmeos a drive is provided · ·.
Der Antrieb des Heberahmens ist vorteilhafterweise in dem unter den Gerüsten befindlichen Raum des Grundrahmens eingebaut ist·The drive of the lifting frame is advantageously installed in the space under the scaffolds of the base frame.
Der Antrieb ist zweckmäßigerweise ein elektromechanischer Antrieb, er kann aber auch pneumatisch oder hydraulisch ausgeführt werden·The drive is expediently an electromechanical drive, but it can also be carried out pneumatically or hydraulically ·
Die Vorteile der erfindungsgemäßen Verlitzmaschine ergeben sich vor allen dadurch, daß der Yfechsel der vollen Spule außer dem Einrollen und der Fixierung der Spule in der Jochkonstruktion bei Verlitzmaschineη beliebiger Größenordnung automatisch erfolgt. Die erfindungsgemäße Spulenwechselvorrichtung erhöht nicht den Grundflächenbedarf der Verlitzmaschine. So kann mit einem relativ geringenThe advantages of the Verlitzmaschine invention arise above all by the fact that the Yfechsel the full bobbin except the curling and the fixation of the coil in the Jochkonstruktion in Verlitzmaschineη any order of magnitude is done automatically. The bobbin changing device according to the invention does not increase the footprint of the Verlitzmaschine. So can with a relatively small
Herstellungskostenaufwand die Maschinenbedienungszeit verringert werden und die Arbeiter werden von einer schweren körperlichen Arbeit befreit*Cost of production, the machine service time is reduced and the workers are freed from heavy physical work *
Aus führungsbeis piele: t . For guidance purposes: t .
Die Erfindung wird ausführlicher anhand derThe invention will be explained in more detail with reference to
Zeichnung erläutert, in der eine vorteilhafte Ausfüh» rungsforin der Erfindung dargestellt ist* In der Zeich- · nung zeigen ·FIG. 1 illustrates a drawing in which an advantageous embodiment of the invention is illustrated. FIG.
Fig* 1 eine Vorderansicht der in die erfindungsgemäße Verlitzmaschine eingebauten Spulenwechselvorrichtung;FIG. 1 is a front view of the bobbin changing device installed in the inventive Verlitzmaschine.
2. eine Draufsicht der in die erfindungsgemäße Verlitzmaschine eingebauten Spulenwechselvorrichtung;2. a plan view of the bobbin changing device installed in the Verlitzmaschine invention;
3 einen Schnitt nach der Linie A-A der Pig«3 a section along the line A-A of the Pig «
Pig· 4 eine Draufsicht der Wendeplatte der SpulenweohselvorrichtungeFIG. 4 is a plan view of the reversing plate of the coil diverter devices
Wie es in Pig· 1 ersichtlich ist, auf einem Grundrahmen 1 der Verlitzmaschine sind Gerüste 2 und 3 befestigt« In den Gerüsten 2 und 3 iat eine Jochkonstruktion 4 gelagert und innerhalb dieser Jochkonstruktion 4 ist ein© Spule 5 angeordnete Unterhalb der Jqchkonstruktion 4 ist auf dem Grundrahmen 1 ein Wendezapfen 6 angebracht«.As can be seen in Pig. 1, scaffolds 2 and 3 are mounted on a base frame 1 of the Verlitzmaschine. "In the scaffolds 2 and 3, a yoke construction 4 is mounted and within this yoke structure 4 a coil 5 is arranged. Below the construction 4 is on the base frame 1 a turning pin 6 attached «.
Oberhalb des Wendezapfens 6, auf einem Heberahmen 7 ist eine Wendeplatte 8 befestigt ,die aus einem feststehenden und einem (nicht dargestellten) beweglichen. TeilAbove the turntable 6, on a lifting frame 7, a turning plate 8 is fixed, consisting of a fixed and a (not shown) movable. part
besteht. Die leichte Verdrehbarkeit der Wendeplatte 8 wirdconsists. The easy twistability of the insert 8 is
-τ - 2206-τ - 2206
durch eine zwischen die beiden Teile eingebaute Lagerung, und zwar vorteilhafterweise durch eine lagerung aus einer Kugelreihe gesichert·by a built-in between the two parts storage, and advantageously secured by a storage of a row of balls ·
Am unteren, feststehenden Teil der Wendeplatte 8 ist eine zweckmäßigerweise mit Nut versehene Wendehülse 9 angebracht, die beim Absenken des Heberahmens 7 mit dem Wendezapfen 6 im Eingriff steht.At the lower, fixed part of the insert 8 is a suitably provided with groove turning sleeve 9 is mounted, which is the lowering of the lifting frame 7 with the turning pin 6 in engagement.
Auf der Obeflache des beweglichen Teiles der Wendeplatte 8 ist, wie es in Pig· 4 gezeigt ist, ein fixierter Anschlag 10 angeordnet und dem gegenüber, in symmetrischer Anordnung sind Federstifte 11 und 12 angeordnet, welche so bemessen sind, daß sie nur durch das Gewicht der vollen Spule 5 heruntergedrückt werden· So ist die fixierte Lage der leeren Spule 5 auch in der schrägen Stellung der Wendeplatte 8 gewährleistet· Weiterhin befinden eich hier Führungsleisten 13 und 14, die zur Führung der Spule 5 während des Einrollens sowie zur Fixierung der Spule in einer geeigneten Lage im Vergleich zur Jochkonstruktion 4 dienen, bzw. auf diesen Führungsleisten 13 und 14 sind verschiebbare Gummiböcke befestigt, welche so ausgebildet sind, daß sie beim Zurückkippen der Jochkonstruktion 4, zusammen mit deren Rand in Querrichtung verschieben können.On the surface of the movable part of the turning plate 8, as shown in Pig. 4, a fixed stopper 10 is disposed and, opposite to it, in a symmetrical arrangement are spring pins 11 and 12 which are dimensioned to be movable only by weight Thus, the fixed position of the empty bobbin 5 is ensured even in the oblique position of the turning plate 8. Furthermore, here are guide rails 13 and 14, which guide the bobbin 5 during curling and for fixing the bobbin in serve a suitable position compared to the Jochkonstruktion 4, or on these guide rails 13 and 14 slidable rubber blocks are fixed, which are designed so that they can move back when tilting the yoke structure 4, together with the edge in the transverse direction.
Der Heberahmen 7 ist vorteilhafterweise eine aus Profileisen zusammengeschweißte Konstruktion, deren Bewegung in senkrechter Ebene durch die Führung der auf ihr befestigten Leitrollen 17, 18, 19 bzw. 20, 21, 22 in denThe lifting frame 7 is advantageously a welded together of profile iron construction whose movement in a vertical plane by the guidance of the mounted on her guide rollers 17, 18, 19 and 20, 21, 22 in the
auf den inneren Stirnflächen der Gerüste 2 und 3 ausgebildeten Schienen 23 und 24 gewährleistet ist. Die ein-Bpannfreie Beweglichkeit des Heberahmens 7 in senkrechter Ebene wird durch eine enteprephende Anzahl und Anordnung der Leitrollen gesichert* Die Anzahl der Leitrollen beträgt auf einer Seite mindestens drei, d.h. auf den beiden Saiten sind gleichzeitig insgesamt mindestens secha Leitrollen notwendig.on the inner faces of the frameworks 2 and 3 trained rails 23 and 24 is ensured. The non-deflection-free mobility of the lifting frame 7 in a vertical plane is ensured by an entreprephing number and arrangement of the guide rollers. The number of guide rollers on one side is at least three, i. At the same time, at least sixteen guide rollers are necessary on the two strings.
Das Anheben bzw«, Absenken des Heberahmens 7 erfolgt mit Hilfe eines in den Grundrahmen 1 eingebauten Hydraulikzylinders 25, welcher zusammen mit dem hydraulischen Steuerorgan in dem Raum unterhalb der Gerüste 2 und 3 angeordnet ist. Die durch den Hydraulikzylinder 25 ausgeübte Kraft wird durch ein an das Ende der Kolbenstange befestigtes Drahtseil 26 mit Hilfe von auf den Grundrahmen 1 bzw. an die innere Stirnfläche der Gerüste 2 und 3 befestigten Umlenkrollen 27, 28, 29, 30 und 31 auf die beiden Enden des Heberahmena 7 übertragen.The raising or lowering of the lifting frame 7 takes place with the aid of a hydraulic cylinder 25 built into the base frame 1, which is arranged together with the hydraulic control member in the space below the stands 2 and 3. The force exerted by the hydraulic cylinder 25 is determined by a fixed to the end of the piston rod wire 26 by means of fixed to the base frame 1 and to the inner end face of the frameworks 2 and 3 pulleys 27, 28, 29, 30 and 31 on the two Transfer ends of lifting frame 7.
Am unteren Teil der Bedienungsseite der Verlitzmaechine ist eine (elektrisch geriegelte) Tür 32 angeord- , net, deren Steuerorgan mit dem Hauptsteuerorgan der Verlitzmaschine in Verbindung steht. Auf dem Grundrahmen 1, zwischen der Tür 32 und der Wendeplatte 8 ist eine zum Ein- und Ausrollen der Spule 5 geeignete Rollbahn 33 angeordnet.At the bottom of the operating side of the Verlitzmaechine an (electrically locked) door 32 angeord-, net, the control member is in communication with the main control of the Verlitzmaschine. On the base frame 1, between the door 32 and the insert 8 is arranged for rolling in and out of the coil 5 suitable runway 33.
Bei weiteren (in der Zeichnung nicht dargestellten) Ausführungabeispielen kann der Hebershmen 7 auf pneu-In the case of further exemplary examples (not shown in the drawing), the elevator 7 can be moved to pneu-
• ; . - 9- 220645 .•; , - 9- 220645.
matisohem oder auch auf elektromechanischen* Wege bewegt werden·in the human or electromechanical way
Die Arbeitsweise der erfindungsgemäßen Verlitzmaschine wird in zwei Arbeitephasen erläutert: .The operation of the Verlitzmaschine invention is explained in two phases:.
I: in der Phase" des Einhebens der leeren Spule; Ht in der Phase des Aushebens der vollen Spule«I: in the phase of "loading the empty bobbin; Ht in the phase of lifting the full bobbin"
Zu It In der Phase des Einhebens der leeren Spule wird -vorteilhaftererweise mit Hilfe eines Fühlers am Rotorkopf, und einer elektrischen Steuerung - beim Stillstand der Verlitzmaschine und bei der waagerechten Lage des Verseilrahmens die elektrisch verriegelte Tür 32 geöffnet und die Rollbahn 33 wird heruntergekippt· Das Einrollen der Spule 5 auf die Wendeplatte 8 wird von Hand durchgeführt. Die Spule 5 bleibt auf der Wendeplatte 8 im Verhältnis zur Jochkonstruktion 4 in einer orientierten Lage, die durch die Federstifte 11 und 12 bzw. die Führungsleisten 13 und 14 gewährleistet wird.To It In the phase of loading the empty bobbin - preferably with the aid of a sensor on the rotor head, and an electrical control - when the Verlitzmaschine and the horizontal position of the stranding frame, the electrically locked door 32 is opened and the runway 33 is tilted down Rolling of the coil 5 on the insert 8 is performed by hand. The coil 5 remains on the insert 8 in relation to the Jochkonstruktion 4 in an oriented position, which is ensured by the spring pins 11 and 12 and the guide rails 13 and 14.
Nach dem Schließen der Tür 32 bewegt sich der Heberahmen 7 aus seiner unteren Ausgangslage in Richtung . der Jochkonstruktion 4, in senkrechter Ebene, während die Wendeplatte 8 in die waagerechte Ebene zurückkippt, dann verdreht sie sich automatisch um 90° mit Hilfe des Wendezapfens 6 und der Wendehülse 9. Der Heberahmen 7 wird mit Hilfe der durch den Hydraulikzylinder 25 ausgeübten Kraft bewegt, die mit Hilfe der Umlenkrollen 27, 28, 29, 30 und 31 durch das Drahtseil 26 auf die beiden Enden dea Heberahmens 7 übertragen wird. So übt die Hebekraft ihre Wir-After closing the door 32, the lifting frame 7 moves from its lower starting position in the direction. the yoke structure 4, in a vertical plane, while the reversible plate 8 tilts back into the horizontal plane, then automatically rotates 90 ° by means of the turning pin 6 and the turning sleeve 9. The lifting frame 7 is moved by means of the force exerted by the hydraulic cylinder 25 force which is transmitted by means of the pulleys 27, 28, 29, 30 and 31 through the cable 26 on the two ends dea lifting frame 7. Thus, the lifting force exercises its
kung in die Heberiohtung aus, was bekannt erweise am gü[email protected]. Die Kolbenbewegung kann somit beliebig, in e®h£> weiten Grenzen geregelt werden·kung to the rescue, which is known to the gü[email protected]. The piston movement can thus be controlled arbitrarily, within wide limits.
Am Ende des Einhebens der Spule 5 in die Jocnkon-'etruktion'4 wird diese notwendigenfalls durch die auf der W@nd©platt© 8 befindlichen Gummibö'oke in die waagerechte Eben.® gekippt bz\<?· durch die erwähnten Gummiböcke wird der DineBsisaae des Aufprallens vermindert, weil die Spule 5 nur in einer solchen Lag© festgehalten werden kann· Die Einspannvorrichtung der Spule 5 kann durch die manuelle Belegung der konischen Einspannspitzen in axialer Richtung b©wegt werden« Der Heberahmen 7 bewegt eich nach unten, bis er v?i@d©r dia-untere Ausgangslage erreicht.At the end of the lifting of the spool 5 into the Jocnkon 'truction'4, if necessary, it is tilted by the rubber jaw located on the W @ nd © plate 8 into the horizontal E flatness® through the rubber blocks mentioned DineBsisaae of bouncing is reduced because the bobbin 5 can only be held in such a position © The clamping device of the bobbin 5 can be moved in the axial direction b by the manual occupancy of the conical clamping points «The lifting frame 7 moves downwards until he reached his lower starting position.
Die Verlitzmaschine kann nur in Betrieb gesetzt werd©n8 uenn di© Tür 32 in geschlossenem Zustand und der E@b©2?ahra@n 7 in seiner unteren Ausgangslage ist· Diese Po=- eition©n werden durch Endschalter kontrolliert·The Verlitzmaschine can only be put into operation © n 8 uenn di © door 32 in the closed state and the E @ b © 2? Ahra @ n 7 in its lower starting position · this Po = - eition © n are controlled by limit switches ·
Zu IIι Die Arbeitsweise der erfindungsgemäßen Verlitzma= echin© in d©r Phase des Aushebens der vollen Spule ist wie folgtί , .For II ι The operation of the invention Verlitzma = echin © in d © r phase of lifting the full bobbin is as followsί,.
Haoh der Füllung der Spule 5 und dem Abstellen der Verlitzmaschine (di^cii äie elektrische Steuerung der Maschin© ^ird nämlich die Betätigung der Spulenwechselvorrichtung bei einer sich drehenden Maschine verhindert) bewegt sich der Heberahmen 7 zusammen mit der V/endeplatte 8 gemäß dem Vorgang während des Einhebene der leeren Spule 5 bis zur unteren Ebene der Jochkonstruktion 4 (bis erSince the filling of the bobbin 5 and the putting-off of the stranding machine (that is, the operation of the bobbin changing device in a rotating machine is prevented), the lifting frame 7 moves together with the end plate 8 according to the operation during the lifting of the empty bobbin 5 to the lower level of the yoke construction 4 (until it
2064520645
daran aufliegt). Die die Spule 5 fixierende Verbindung nuß von Hand gelöst werden, wodurch die Spule 5 auf die Wendeplatte 8 gelangt, wonach der Heberahmen 7 in an eioh schon bekannter Weise in seine untere Ausgangslage zurüokkehrt· Dann wird die Tür 32 geöffnet und die Rollbahn 33 heruntergeschwenkt· Nachdem die Wendeplatte 8 zu dieser Zeit schon in Richtung des Ausrollens im Verhältnis zur horizontalen Ebene um einen bestimmten Winkel sohoη heruntergekippt ist, sowie infolge der zweckmäßigen Bemessung der Federstifte 11 und 12, rollt die volle Spule 5 aus der Maschine automatisch heraus·it depends). The coil 5 fixing compound nut are released by hand, causing the coil 5 passes onto the insert 8, after which the lifting frame 7 in eioh already known manner in its lower starting position zurüokkehrt · Then the door 32 is opened and the runway 33 is pivoted down · After the insert 8 is already thrown down sohoη in the direction of rolling in relation to the horizontal plane by a certain angle, and as a result of the expedient dimensioning of the spring pins 11 and 12, the full bobbin 5 automatically rolls out of the machine.
Nach dem Spulenwechsel kann die Verlitzmaschine erst dann wieder in Betrieb gesetzt werden, wenn der Heberahmen 7 in seiner unteren Ausgangslage und die Tür in geschlossenem Zustand ist· .After the bobbin change, the Verlitzmaschine can only be put back into operation when the lift frame 7 in its lower starting position and the door is in the closed state ·.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU79DI313A HU178511B (en) | 1979-04-23 | 1979-04-23 | Cabel industrial plaiting machine with semi-automatic creeling device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD150230A5 true DD150230A5 (en) | 1981-08-19 |
Family
ID=10995001
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD80220645A DD150230A5 (en) | 1979-04-23 | 1980-04-23 | DELIVERY MACHINE WITH SEMI-AUTOMATIC COIL-CHANGING DEVICE |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| DD (1) | DD150230A5 (en) |
| DE (1) | DE3015366C2 (en) |
| FR (1) | FR2454992B1 (en) |
| GB (1) | GB2048975B (en) |
| HU (1) | HU178511B (en) |
| IT (1) | IT1148821B (en) |
| SU (1) | SU1175368A3 (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN111547581A (en) * | 2020-05-28 | 2020-08-18 | 王玮 | Bobbin creel structure for bobbin winder |
| CN112233858B (en) * | 2020-10-16 | 2022-03-01 | 安徽华宇电缆集团有限公司 | High-performance ultra-flexible transmission line for aerospace |
| CN112309646B (en) * | 2020-10-26 | 2022-09-27 | 浙江三科线缆股份有限公司 | Insulating core wire wrapping device for wire and cable production |
| CN113628812A (en) * | 2021-09-10 | 2021-11-09 | 合肥神马科技集团有限公司 | Wire coil replacing equipment for wire twisting machine |
| CN114242342B (en) * | 2021-11-27 | 2023-10-03 | 杭州普天乐电缆有限公司 | Frame strander with automatic disc feeding function |
| CN114351588B (en) * | 2021-12-02 | 2024-06-04 | 东南大学 | Suspension bridge main cable saddle-entering torsion equipment and use method |
| CN116024832B (en) * | 2023-02-07 | 2023-12-22 | 浙江东翼新材料有限公司 | Wire twisting device for copper-clad steel strand |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB586401A (en) * | 1944-12-13 | 1947-03-18 | Allin Larmuth | Improvements in and relating to wire stranding, rope and cable making machines |
| DE2846016C3 (en) * | 1978-10-23 | 1982-01-07 | Diósgyöri Gépgyár, Miskolc | Stranding machine |
-
1979
- 1979-04-23 HU HU79DI313A patent/HU178511B/en unknown
-
1980
- 1980-04-22 IT IT21566/80A patent/IT1148821B/en active
- 1980-04-22 FR FR8008998A patent/FR2454992B1/en not_active Expired
- 1980-04-22 DE DE3015366A patent/DE3015366C2/en not_active Expired
- 1980-04-23 GB GB8013449A patent/GB2048975B/en not_active Expired
- 1980-04-23 SU SU802913901A patent/SU1175368A3/en active
- 1980-04-23 DD DD80220645A patent/DD150230A5/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1148821B (en) | 1986-12-03 |
| IT8021566A0 (en) | 1980-04-22 |
| GB2048975B (en) | 1983-11-23 |
| DE3015366C2 (en) | 1985-06-20 |
| DE3015366A1 (en) | 1980-10-30 |
| GB2048975A (en) | 1980-12-17 |
| FR2454992B1 (en) | 1985-06-07 |
| HU178511B (en) | 1982-05-28 |
| FR2454992A1 (en) | 1980-11-21 |
| SU1175368A3 (en) | 1985-08-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2813910A1 (en) | DEVICE FOR REWINDING AND UNWINDING A STRAND-SHAPED GOOD | |
| DE2752817B1 (en) | Device for winding or unwinding a strand-shaped winding material | |
| DE2756370A1 (en) | COMBINED GRIPPER IN A NUCLEAR REACTOR | |
| DD150230A5 (en) | DELIVERY MACHINE WITH SEMI-AUTOMATIC COIL-CHANGING DEVICE | |
| DE3104182A1 (en) | Lifting device, in particular for moving top surfaces of furniture and the like | |
| DE3448233C2 (en) | ||
| DE1987883U (en) | HANGES - MATERIAL HANDLING DEVICE. | |
| DE102009037930A1 (en) | Machine tool with a tool changing device | |
| DE2451673A1 (en) | Rescuing appliance for use at great heights - comprises rotary crane with lift coupled to load absorber | |
| DE3028489C2 (en) | Material warehouse | |
| DE1481809B2 (en) | Device for erecting and folding down masts, in particular a construction crane mast | |
| DE1958958A1 (en) | Storage device for standing, supported storage of rod materials | |
| DE2627066A1 (en) | PLANT FOR CONTINUOUS WINDING OF THREAD ON SPOOLS | |
| EP1008550B1 (en) | Mechanical arrangement for limiting the movement of working platforms | |
| DE1756297A1 (en) | Gripping device for a crane | |
| DE9408847U1 (en) | Height-adjustable carrying device | |
| DE3628446C2 (en) | Cable routing for the control of a load handler that can be moved on an inclined elevator | |
| DE2330130C3 (en) | Device for moving weft thread carriers in the shed of a wave shed loom | |
| DE2404388C2 (en) | Device for storing and removing heavy cylindrical bodies in or from support frames | |
| DE1531208B1 (en) | Actuating device for a gripping tong of a pit crane | |
| DE948390C (en) | Device used for traffic with the ship | |
| DE392821C (en) | Cable crane with tilting towers | |
| DE4428665A1 (en) | A safer, lighter and cheaper automatic spinning reel change appts. | |
| DE7317298U (en) | traverse | |
| DD143166A1 (en) | FEEDING DEVICE FOR ROPE FITTING MACHINES |