DD145987A1 - DISTRIBUTION FRAME FOR USE ON SLOTTED TERMINAL ASSEMBLY ELEMENTS IN HIGH PACKING DEVICE - Google Patents

Abstract

Das Verteilergestell fuer den Einsatz von Schlitzklemmverteilerbauelementen hoher Packungsdichte ist vorrangig fuer den Einsatz in Vermittlungsstellen und in Netzen der Fernmeldetechnik vorgesehen, um die wahlweise Verbindung von ankommenden und abgehenden Leitungen zu ermoeglichen. Ziel der Erfindung ist es, ein Verteilergestell zu schaffen, das als Einebenen- und als Zweiebenenverteiler bei maximaler Bestueckung die notwendigen Leitungs- und Rangierkanaele besitzt und durch die Anordnung dieser Kanaele ein kreuzungsfreies und damit ein wenig arbeitszeitaufwendiges Verlegen und Anschlieszen der Leitungen und Rangierungen ermoeglicht. Das Verteilergestell bildet sich aus Verteilersaeulen, die derart gestaltet sind, dasz sich an den Eckpunkten der Verteilersaeule Verteilerleisten senkrecht uebereinander befinden und dadurch in der Mitte der Saeule einen senkrechten Rangierkanal bilden. Durch Aneinanderreihung von mindestens zwei Verteilersaeulen bilden sich im Wechsel Rangierkanaele und Leitungskanaele fuer die Fuehrung der ankommenden und abgehenden Leitungen. Ein oder mehrere waagerechte Rangierkanaele ermoeglichen die Rangierung von einer Verteilersaeule zur anderen.The distribution frame for the use of high-density slot splice distribution devices is primarily intended for use in exchanges and in networks of telecommunications to allow the optional connection of incoming and outgoing lines. The aim of the invention is to provide a distribution frame, which has the necessary line and Rangierkanaele as Einbenen- and as a two-level distributor with maximum placement and allows the arrangement of these channels a crossing-free and thus a little labor-intensive laying and Anschlieszen the lines and shunting. The distribution frame is formed by distribution columns, which are designed so that at the vertices of the distribution column distribution strips are vertically above each other and thereby form a vertical Rangierkanal in the middle of the column. By juxtaposing at least two distributor columns, shunting channels and line channels are formed in exchange for the management of the incoming and outgoing lines. One or more horizontal shunting channels allow maneuvering from one distribution column to another.

Description

Verteilergestell für dea Einsatz von Schiit zklemmver-teilerbauelementen in hoher PackungsdichteDistribution rack for the use of Schiit zklemmver- divider components in high packing density

Anwendungsgebiet der Erfindung .Field of application of the invention.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verteilergestell, das hauptsächlich in Anlagen der Fernmeldetechnik, so z. B. als Haupt- und Zwischenverteiler der Vermittlungstechnik in zweiseitiger Ausführung, aber auch als Einebenenverteiler im Vermittlungsnetz oder anderen Netzen zum Einsatz kommt und als Aufnahme für Verteilerbauelemente geeignet ist, die die ^^!aahl"weise Verbindung von ankommenden und; abgehenden Leitungen durch Rangierungen ermöglichen·The invention relates to a distribution frame, mainly in installations of telecommunications, such. B. as the main and intermediate distributor of the switching technology in two-sided design, but also as a single-level distributor in the switching network or other networks is used and is suitable as a receptacle for distribution components, the ^ ^! In addition, it is possible to link inbound and outgoing lines by maneuvering

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen, Es sind zweiseitige Verteilergestelle zum separaten Aufbau oder zum Aufbau in einer Gestellreihe bekannt, die so beschaffen sind, daß auf der Netz- oder Eingangsseite die Verteilerbauelemente oder Anschlußleisten senkrecht und auf der Vermittlungs- oder Ausgangsseite waagerecht angeordnet sind und durch die konstruktive Gestaltung des Verteilergestells sich in seinem Inneren, das durch die Verteilerbauelemente begrenzt wird, in jeder sich bildenden senkrechten Bucht ein senkrechter Raum für die Leitungsführung und auf der Vermittlungsseite sich in jeder Verteilerbauelementeetage eine waagerechte Leitungsebene zur Aufnähme der ,Rangierung befindeteCharacteristic of the known technical solutions, There are two-sided distribution frames for separate structure or structure in a series of frames known, which are arranged on the network or input side, the distribution components or terminal blocks vertically and horizontally on the mediation or output side and through the structural design of the distribution frame is in its interior, which is bounded by the distribution components, in each vertical bay forming a vertical space for the wiring and on the switching side in each distributor component floor a horizontal line level for receiving the, Rangierung befindete

Bs si ad auch. Verteilergeste lie bekannt, die als Einebenenverteiler zum Aufbau an der Wand oder in Gestellreihen verwendet werden« In diesen Fällen sind die senkrecht angeordneten Verteilerbauelemente und die waagerecht angeordneten Verteilerbauelemente des Verteilergestells nach Art getrennt im oberen bz%v unteren Teil des Verteilergestells angeordnet« Weiterhin sind Einebenen- und Zweiebenenverteilergestelle bekannt, in denen alle eingesetzten Verteilerbaueleiaente senkrecht angeordnet sind<,;^: Bs si ad too. Verteilergeste lie known that are used as a single-level distributor for installation on the wall or in rows of frames. In these cases, the vertically arranged distribution components and the horizontally arranged distribution components of the distribution frame are arranged separately in the upper bz% v lower part of the distribution frame on the type «Furthermore, single planes - and Zweiebenenverteilergestelle known in which all used distributor building elements are arranged vertically <,; ^:

Alle genannten Verteilergestelle gestatten die uneingeschränkte Verbindung jeder beliebigen Leitung mit einer anderen beliebigen Leitung durch Rangierung, da sich die senkrechten Leitungskanäle mit allen waagerechten Rangierkanälen kreuzen«. Dieses Prinzip zwingt aber dazu, die Verteilergestelle nur teilweise mit Verteilerbauelementen zu bestücken oder ein sehr arbeitszeitaufwendiges Leitungsiegen und Rangieren in Kauf su nehmen, da einerseits die Aufnahmekapazität der Verteilergestelle für die Leitungen und Rangierungen zu gering ist oder andererseits das Kreuzungsprinzip der Leitungs- und Rangierkanäle großen Material- und Zeitaufwand erfordert· Außerdem erfordern die zweiseitigen Verteilergestelle, sind sie Bestandteil einer Gestellreihe, z<> B₀ in der Pernsprechvermittlangstechnik, durch ihre größere Tiefe im Gegensatz zu anderen Gestellen der Gestellreihe einen größeren Gestellreihenabstand zu den benachbarten Gestellreihen·All these distribution frames allow the unrestricted connection of any line with any other line by routing, as the vertical line channels with all horizontal Rangierkanälen intersect. However, this principle forces the distribution racks to be equipped only partially with distribution components or take a very labor-consuming line bending and maneuvering in buying su, because on the one hand, the capacity of the distribution racks for lines and routings is too low or on the other hand, the crossing principle of the line and Rangierkanäle large Material and time required · In addition, the two-sided distribution racks, they are part of a series of frames, z <> B ₀ in Pernsprechvermittlangstechnik, by their greater depth, in contrast to other racks of the frame row a greater frame row distance to the adjacent rows of racks ·

Ziel der Erfindung ' ·Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, ein Verteilergestell zu schaffen, das bei gleichen Konstruktionsprinzipien der Zweiebenenverteiler separat und in einer Gestellreihe und als Einebenenverteiler zur Aufstellung an der Wand verwendet werden kann, das bei voller Bestückung mit Verteilerbauelementen das notwendige Volumen für die Leitungen undThe aim of the invention is to provide a distribution frame, which can be used with the same design principles of the two-level distributor separately and in a series of racks and as a single-level distributor for installation on the wall, the full volume for distribution with the manifold components for the lines and

die Rangieruagea besitzt und das auch die-Anordnung.'der Leitungs- und Rangierkanäle eine optimale, zeitsparende Methode der Leitungsiegung und Rangierung ermöglicht· Die Verteilergestelle sollen dabei die Gestellreihentiefe üblicher Gestellreihen nicht überschreiten>the Rangieruagea owns and also the arrangement of 'the management and Rangierkanäle an optimal, time-saving method of routing and maneuvering allows · The distribution racks should not exceed the frame row depth of conventional frame rows>

Darlegung des Wesens der Erfindung Der'Erfindung-ist die'Aufgabe gestellt, ein Verteilergestell zu schaffen, das es bei gleichen Konstruktionsprinzipien ermöglicht, als Zweiebenenverteiler in und außerhalb von Gestellreihen und als Einebenenverteiler an der Y/aad aufgebaut zu werden und dabei alle Forderungen, die"von,der Montage, dem Beschälten und der Leitungslegung gestellt werden, erfüllt «i . Gemäß der Erfindung geschieht das dadurch, daß das Verteilergestell aus mindestens zwei Verteilersäulen gebildet wird, die solcherart gestaltet sind, daß an den vier-Ecken, der Verteilersäule mehrere Verteilerbauelemente senkrecht und abstandslos übereinander angeordnet werden und dadurch eine Verteilerleiste ergeben, so daß sich innerhalb der Verteilersäule ein senkrechter Raum ergibt, der für die Aufnähme der Rangierdrähte vorgesehen ist und durch den Freiraum der sich zwischen den 'Verteilerleiste!! einer Verteilersäule auf der Vorderhand auf der Rückseite bildet, frei zugänglich ist«! An dea beiden anderen Seiten der Verteilersäule bilden sich durch die Anordnung der Verteilerleisten halboffene Räume zur Aufnahme der ankommenden und abgehenden Leitungen,»' Durch den Einsatz von mindestens zwei aneinandergereihter Verteilersäulen, die dabei einen Gestellplatz herkömmlicher Gestellreihen der Vermittlungstechnik einnehmeEj, bildet sich zwischen den Verteilersäulen ein senkrechter Kanal.zur Aufnahme von ankommenden und abgehenden Leitungen^ der wie der senkrechte Rangierkanal durch den Abstand zwischen zwei aneinandergrenzender Verteilerleisten frei zugänglich ist, so daß sichDISCLOSURE OF THE NATURE OF THE INVENTION The invention has the object of providing a distributor frame which, with the same design principles, makes it possible to be constructed as a two-level distributor in and outside rows of frames and as a single-level distributor on the Y / aad and thereby satisfies all requirements, According to the invention, this is achieved by forming the distributor frame from at least two distributor columns designed such that at the four corners, the distributor column a plurality of distributor components are arranged vertically and without spacing over each other, thereby resulting in a distribution bar, so that within the distribution column results in a vertical space, which is provided for the Aufhähme the jumper wires and through the space between itself 'distribution bar !! a distribution column on the forehand forms on the back, free z On the other two sides of the distribution column, semi-open spaces for receiving the incoming and outgoing lines are formed by the arrangement of the distribution strips, '' By the use of at least two lined distribution columns, which thereby takes up a rack space of conventional racks of switching technology between the distribution columns a vertical Kanal.zur receiving incoming and outgoing lines ^ as the vertical Rangierkanal by the distance between two adjacent distribution strips is freely accessible, so that

im Verteilergestellaufbau senkrechte Rangierkanäle und senkrechte Leitungskanäle im ¥/echsel aneinanderreihen» Durch die" wechselnde Anordnung der senkrechten Rangierkanäle und der Leitungskanäle ergibt sich auch eine F/ecüselseitigkeit bei der Beschaltung der Verteilerbauelemente· Diese .Wechselseitigkeit beruht darauf, daß zwei in einer Ebene nebeneinander liegende Verteilerbauelemente z· B. einen Rangierkanal begrenzen und damit die Seiten der Verteilerbauelemente die zum Rangierkanal zeigen für den Anschluß der Rangierungen benutzt werden, d. h· beim linken Verteilerbauelement die rechte Seite und beim rechten die linke Seite. Zusätzlich zu den senkrechten Rangierkanälen befindet sich, ein waagerechter Rangierkanal über die.ganze Breite des Verteilergestells derart gestaltet, daß er die Höhe eines senkrecht angeordneten Yerteilerbauelementes besitzt und in der Ebene zwischen Vorder- und Hinterseite des Verteilerbauelementes liegt und sich damit außerhalb der senkrechten Rangier- und Leitungskanäle befindet, womit bei der Verlegung der waagerechten Rangierverdrahtüng ein Fädeln um die verlegten ankommenden and abgehenden Leitungen vermieden wird und somit der Arbeitsaufwand für die Herstellung der Rangierung wesentlich verringert wird_e;In the distribution frame structure, vertical patching channels and vertical line channels are arranged side by side ". The" alternating arrangement of the vertical patching channels and the cable channels also results in switching versatility of the distributor components. This interchangeability is based on the fact that two are adjacent one another in a plane Distributor components, for example, define a jumper channel and thus use the sides of the distributor components that point to the jumper channel for connecting the jacks, ie the right hand side of the left hand distributor and the left hand side of the right hand handler , A horizontal Rangierkanal on die.ganze width of the distribution frame designed such that it has the height of a vertically arranged Yerteilerbauelementes and lies in the plane between the front and rear of the distributor component and thus outside the senk right maneuvering and ducting is located, so when laying the horizontal Rangierverdrahtüng a threading around the laid incoming and outgoing lines is avoided and thus the amount of work for the production of maneuvering is substantially reduced _e ;

Meser waagerechte Rangierkanal kann sich, am oberen and/oder unteren Teil und/oder in der Mitte der Vorder- and Rückseite oder an einer der beiden Seiten des Verteilergestells befinden und ist für die prozentual geringe Rangierverdrahtung von einer Verteilersäule zur benachbarten und/oder zu infolge angeordneten Verteilergestelleo vorgesehen* In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind an den Querträgern für die Befestigung der Verteilerbauelemente geschlitzte Lochleisten senkrecht derart angeordnet, daß sie rechts- und linksseitig eines jeden Verteilerbauelementes mit den Schlitzen zum benachbarten Verteilerbauelement zeigen und zurThe Meser Horizontal Shunting Channel may be located at the top and / or bottom of and / or in the center of the front and back or one of the two sides of the distribution rack, and is designed for the low-level jumper wiring from one distribution column to the adjacent and / or to the adjacent arranged Verteilergestelleo provided * In a further embodiment of the invention, slotted perforated strips are arranged perpendicular to the cross members for the attachment of the distributor components such that they show right and left side of each distributor device with the slots to the adjacent distributor component and to

Tors or tier ting'', uad -Umlenkung der Rangier drähte und der abisolierten ankommenden und abgehenden Leitungen dienen· Die Lochleisten können die Höhe eines Verteilerbauelementes oder in anderen Ausführungen die Höhe mehrerer Verteilerb a uelemen'te bis zur'maximalen Höhe einer Verteilerleiste betragen, wobei sie, den waagerechten Rangierkanal nicht überqueren_e Tors or tier ting '', uad -Direction of jumper wires and stripped incoming and outgoing lines are used · The perforated strips can be the height of a distribution component or in other embodiments the height of several Verteilerb uelemen'te up to'maximum height of a distribution strip, not crossing the horizontal maneuvering channel _e

An den Verbindungsstreben dieser Lochleisten sind einseitig, nur an der Leitungsseite, Befestigungselemente angebracht, die derart gestaltet sind, daß sie ein einfaches Sortieren und !festlegen der Leitungen durch Klemmen'-.oder Unrasten gestatten*. Dabei werden alle Leitungen-eines Verteilerbauelementes in der Höhe des dariiberliegenden Verteilerbauelementes festgelegt, um eine gute Zuführung der Leitungen in die Lochleisten und dle_: Einhaltung, der notwendigen Biegeradien zu garantieren^On the connecting struts of these perforated strips, fastening elements are mounted on one side, only on the line side, which are designed in such a way that they permit a simple sorting and fixing of the lines by clamping or latching *. In this case, all lines of a distributor component are set at the level of the distributor component lying above, in order to ensure good feeding of the lines into the perforated strips and the following _: compliance with the necessary bending radii

Ausführungsbeispiel ,Embodiment,

Die folgenden Ausführungsbeispiele stellen die Einzelheiten der Erfindung":dar<» Dabei zeigtThe following embodiments illustrate the details of the invention: FIG

Figo 1 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Verteilergestells in zweiseitiger Ausführung in der Breite eines NormalgestellsFig. 1 is a perspective view of a distributor frame according to the invention in two-sided design in the width of a standard frame

Fig« 2 eine Draufsicht eines erfindungsgemäßen Verteilergestells in zweiseitiger Ausführung in der Breite eines ETornialgestellsFig. 2 is a plan view of a distributor frame according to the invention in two-sided design in the width of an ETornialgestells

Figo 3 eine Draufsicht eines erfindungsgemäßen Einebenenverteilers für den Einsatz in Vermittlungs-, netzenFig. 3 is a plan view of a single-level distributor according to the invention for use in switching, nets

FIg, 4 eine perspektivische Darstellung eines Teiles^: eines Verteilergestells gemäß Fig· 1Figure 4 is a perspective view of a part ^of: a distribution frame according to Figure 1 ·

Fig. i zeigt das Hauptanliegen der Erfindung, das darin besteht, eine klare Trennung zwischen''den senkrechten Leituagskanälen.14 und den senkrechten Rangierkanälen 13 zu erreichen,- um somit den notwendigen Raum für die Aufnahme der Leitungen 18, 19 und Rangierunge.n 20. zu schaffen« Daraus ergeben sich die Besonderheiten anderen raumatdTwendigeren Verteilerkonstruktionen gegenüber, daß hier die senkrechten Rangierkanäle 13' und die senkrechten Leitungskanäle 14 im Wechsel aneinandergereiht sind und daß die Verteilerbaugruppen 9 die den gleichen Kanal begrenzen, mit unterschiedlichen Seiten für den Anschluß der Rangierungen 20 bzw· der Leitungen 18, 19 vorgesehen sind» . .Fig. I shows the main object of the invention, which is to achieve a clear separation between the vertical Leituagskanälen.14 and the vertical Rangierkanälen 13, - thus the necessary space for receiving the lines 18, 19 and Rangierunge.n 20. "From this, the peculiarities of other RaumatdTentigeren manifold designs compared that here the vertical Rangierkanäle 13 'and the vertical line channels 14 are strung together in alternation and that the manifold assemblies 9 which limit the same channel, with different sides for the connection of the marshalling 20 or · the lines 18, 19 are provided ». ,

Aus Figo 1 und Figo 2 ist zu ersehen, daß durch die senkrechte Anordnung und die abstandslose Aneinanderreihung von Verteilerbauelementen 9 Verteilerleisten 10 entstehen, die durch einen waagerechten Rangierkanal 11 unterbrochen sein können, die derart zueinander angeordnet sind, daß sich durch die Abstände der Verteilerleisten 10 ein Freiraum 12 ergibt, der den. freien ungehinderten Zugang zu den senkrechten Rangierkanälen 13 und zu den senkrechten'Leitungskanälen 14 gewährleistet· Der waagerechte Rangierkanal 11 kann, wie in Fig» 1 dargestellt, in der Mitte des Verteilergestells verlaufen, er kann aber auch oberhalb und/oder unterhalb der Verteilerleisten 10 oder in allen drei Etagen gleichzeitig verlaufen und ist mit Führungselementen 15 für Rangierdraht 20 ausgerüstet, die ein Einlegen der Rangierdrähte 20 ohne zu fädeln gestatten, durch ihre konstruktive Gestalt UDg aber ein selbständiges Herausgleiten der Rangierdrähte 20 verhindern« -From Figo 1 and Figo 2 it can be seen that 9 distributor strips 10 are formed by the vertical arrangement and the distance from each other juxtaposed Verteilerbauelementen that can be interrupted by a horizontal Rangierkanal 11, which are arranged to each other such that the spacing of the distribution strips 10th a free space 12 results, the the. The horizontal maneuvering channel 11 can, as shown in FIG. 1, extend in the middle of the distributor frame, but it can also be above and / or below the distributor strips 10 or run in all three floors at the same time and is equipped with guide elements 15 for jumper wire 20, which allow insertion of the jumper wires 20 without threading, but by their constructive shape UDg but prevent independent sliding out of the jumper wires 20.

Die Verteilerleisten 10 werden nach der Leitungslegung und des Anschließen der ankommenden 18 und abgehenden 19 Leitungen auf der zum senkrechten Leitungskanal 14- zeigenden Seite, mit Beschriftungsstreifen 17 versehen«: .The distribution strips 10 are provided after the wiring and the connection of the incoming 18 and outgoing 19 lines on the side facing the vertical line channel 14- side, with labeling strip 17.

lach Fig. 1 sind die Beschriftungsstreifen 17 so angebracht, daß sie in einer Ebene mit der Vorderseite der Verteilerfoauelemente 9 liegen und die Höhe einer'Verteilerleiste 10 besitzen«»¹ 1, the labeling strips 17 are mounted so that they lie in a plane with the front of Verteilerfoauelemente 9 and have the height of'Verteilerleiste 10 «» ¹

Figo· 1 und ,Fig, 4 zeigen,/daß an dem Rahmen, bestehend aus Lochleisten 6, Streifen 7 und Befestigungselementen 8, die Leitungen 18, 19 befestigt werde η<»^! Dabei liegen die Befestigungspunkte aller Leitungen 18, 19i die an einem Verteilerbauelement 9 angeschlossen werden, auf einer Höhe oberhalb des Verteilerbauelementes 9 an das sie angeschaltet werden₀ Fig. 1 and Fig. 4 show / that on the frame consisting of perforated strips 6, strips 7 and fastening elements 8, the lines 18, 19 are fastened η <» ^! In this case, the attachment points of all lines 18, 19i which are connected to a distributor component 9 are at a height above the distributor component 9 to which they are connected ₀

PIg₀ 2 zeigt ein Verteilergestell aus zwei Verteilersäulen 16 bestehend, das dadurch entsteht, daß je zwei senkrechte Schienen 1 mit Verbindungsstreben 2 fest verbunden sind und an einer unteren waagerechten Schiene 3 und einer oberen, waagerechten Schiene M- montiert werden» An den senkrechten Schienen 1 sind Querträger 5 befestigt, an denen wiederum ein Rahmen, bestehend aus Lochleisten und Streifen 7> mi't Befestigungselementen 8 befestigt ist.-An diesem Rahmen sind die Verteilerbau_elemente 9 befestigt, die zum Anschluß der ankommenden 18 und abgehenden 19 Leitungen "und zum Anschluß der Rangierdrähte 20 vorgesehen sind_e-PIg ₀ 2 shows a distribution frame consisting of two distribution columns 16, which is formed by the fact that two vertical rails 1 are firmly connected to connecting struts 2 and M to a lower horizontal rail 3 and an upper, horizontal rail to be mounted »On the vertical rails 1 cross member 5 are fixed, to which in turn mounted a frame consisting of perforated strips and strips 7>mi't fasteners 8 ist.-on this frame, the distribution board _e are eLEMENTS secured 9 for connecting the incoming 18 and outgoing 19 lines " and are provided for connecting the jumper wires 20 _e -

Dabei bilden alle Verteilerbauelemente 9 der-Vorderseite eine Ebene und alle der Rückseite eine Ebene» Fige 3 zeigt einen Einebenenverteiler für den Einsatz in Vermittlungsstellen und in Vermittlungsnetzen, der in verschiedenen Größen ausgeführt sein kann,- aber mindestens aus einer Verteilersäule 16 der Größe besteht, daß zwei Verteilerbauelemente 9 neben einander montiert werden können» Diese Verteilerkonstruktion ist beliebig in. der Höhe und in der Breite durch einzelne Gestellsegmente und Verteilerbauelemente 9 erweiterbar» Bei Einebenenverteilern sind die Verbindungsstreben so angebracht, daß sie den senkrechten Rangierkanal 13 in zwei Ebenen teilt, wobei der vordere Raum etwa zwei Drittel.und der hintere Raum etwa ein Drittel der senkrechten Rangierkanäle, 13 ausmachen« .In this case, all distributor components 9 of the front side form a plane and all of the rear side a plane. FIG. 3 shows a single-level distributor for use in exchanges and switching networks, which can be designed in different sizes, but consists of at least one distribution column 16 of size. that two distributor elements 9 can be mounted next to each other »This distributor structure is freely expandable in height and width by individual frame segments and distributor components 9. In single-level distributors, the connecting bars are arranged so as to divide the vertical shunting channel 13 into two planes the front room about two-thirds. and the rear room about one third of the vertical jumper channels, 13 make out. "

Claims (1)

Erfindungsansprüche ..... . . ....Inventions claims ...... , .... 1· Verteilergestell für den Einsatz von Schlitzklemmverteilerbauelementen (9) hoher Packungsdichte in zweiseitiger Ausführung für den Anschluß von ankommenden (18) und abgehenden (19) Leitungen und deren Rangierung (20) dadurch gekennzeichnet, daß die senkrechte Führung der Leitungen (18, 19) und die senkrechte Führung der Rangierungen (20) durch die wechselnde Anordnung der senkrechten Leitungskanäle (14) und der senkrechten Rangierkanäle (13) einer klaren räumlichen Trennung unterzogen ist„ '1 distribution rack for the use of Schlitzklemmverteilerbauelementen (9) high packing density in two-sided design for the connection of incoming (18) and outgoing (19) lines and their routing (20), characterized in that the vertical guidance of the lines (18, 19) and the vertical guidance of the shunting (20) is subjected to a clear spatial separation by the alternate arrangement of the vertical ducts (14) and the vertical shunting ducts (13) "' Verteilergestell für den Einsatz von Schlitzklemmtechnikverteilerbauelementen (9) hoher Packungsdichte in einseitiger Ausfühi¹ ung für den Anschluß von ankommenden (18) und abgehenden (19) Leitungen und deren Rangierung (20) dadurch gekennzeichnet, daß die senkrechte Führung der Leitungen (18, 19) und die senkrechte Führung der Rangierungen (20) durch die wechselnde Anordnung der senkrechten Leitungskanäle (14) und der senkrechten Rangierkanäle (13) einer klaren räumlichen.Trennung unterzogen ist·Distribution frame ¹ ung for the connection of incoming (18) and outgoing (19) lines and their ranking (20), characterized for the use of slot terminal technology distributor devices (9) a high packing density in one-sided Ausfühi that the vertical guidance of the ducts (18, 19) and the vertical guidance of the marshalling (20) is subjected to a clear spatial separation by the alternating arrangement of the vertical ducts (14) and the vertical marshalling ducts (13) 3r Verteilergestell nach Punkt 1 und Punkt 2 dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilerbauelemente (9) so angebracht sind, daß sie Verteilerleisten (10) bildend, senkrechte Rangierkanäle (13) und senkrechte Leitungskanäle (14) begrenzen_s wobei der Anschluß der Rangierungen (20) oder der Leitungen (18, 19) an Verteilerleisten (10), die einen gemeinsamen senkrechten Rangierkanal.(13) oder einen ge-. meinsamen senkrechten Leitungskanal (14) begrenzen, bei einer Verteilerleiste (9) von der linken Seite, bei der anderen Verteilerleiste (9) von der rechten Seite erfolgt,⁵ 3r distribution frame according to item 1 and item 2, characterized in that the distributor components (9) are mounted so that they form distribution strips (10), vertical Rangierkanäle (13) and vertical ducts (14) _s limit the connection of the shunting (20) or the lines (18, 19) on distribution strips (10) having a common vertical Rangierkanal. (13) or a ge. limit common vertical duct (14), in the case of a distributor strip (9) from the left side, in the other distributor strip (9) from the right side, ⁵ 4-β' Verteilergestell nach Punkt 1 und Punkt 2 dadurch gekennzeichnet j daß ein oder mehrere waagerechte Rangierkanäle (11) dergestalt-angeordnet sein können,4-β 'distribution rack according to item 1 and item 2, characterized in that one or more horizontal maneuvering channels (11) can be arranged in such a way that \ daß sie sich in der Mitte der Gestellhöhe, im unteren und/oder oberen Bereich oder in allen drei Bereichen befinden können und sich vor den senkrechten Rangierkanälen (13) und Leitungskanälen (14) befinden, wobei sie nur die Tiefe der Verteilerbauelemente (9) einnehmen und durch U-förmige Bügel oder andere Führungselemente (15) gebildet werden* 'that they can be located in the middle of the frame height, in the lower and / or upper region or in all three areas and in front of the vertical Rangierkanälen (13) and ducts (14), wherein they only the depth of the distribution components (9) and formed by U-shaped brackets or other guide elements (15) * ' 5οΐ Verteilergestell nach Punkt 1 und Punkt 2 dadurch gekennzeichnet, daß die senkrechten Leitungskanäle (14), nach erfolgter Leitungsiegung und Anschluß der Leitungen (18, 19) an den Verteilerbauelementen (9)> durchander Vorderseite der Verteilerbauelemente (9) anzubringende Beschriftungsstreifen (17) an der Vorder- und Rückseite des Verteilergestells geschlossen werden_e 5οΐ distribution frame according to item 1 and item 2, characterized in that the vertical ducts (14), after the line has been formed and the lines (18, 19) connected to the distribution components (9)> labeling strips (17) to be mounted on the front side of the distribution components (9) be closed at the front and back of the distribution rack _e 6<»ΐ Verteilergestell nach Punkt 1 und Punkt 2 dadurch gekennzeichnet, daß die Lochleisten (6) Bestandteil des Verteilergestells sind und daß an den Streifen (7) Befestigungselemente derart angebracht sind, daß sie alle Leitungen, die an ein Verteilerbauelement angeschlossen werden, über ihm, bei Heranführung der Leitung (18, 19) von oben, oder unter ihm, bei Heranführung der Leitung (18, 19) von unten, fixieren«'6 distribution frame according to item 1 and item 2, characterized in that the perforated strips (6) are part of the distributor frame and in that fasteners are attached to the strips (7) in such a way that they transfer all lines which are connected to a distributor component him, in the introduction of the line (18, 19) from above, or under him, when the lead (18, 19) from below, fix it '' 7· Verteilergestell nach Punkt 2 und Punkt 3 dadurch gekennzeichnet, daß seine Höhe durch einzelne Verteilerbauelemente(9)» Teile einer Verteilerleiste (10) > ganze Verteilerleisten (10) oder zwei Verteilerleisten (10) übereinander gebildet werden kann·*7 distribution frame according to item 2 and item 3, characterized in that its height can be formed by individual distributor components (9) parts of a distributor strip (10) whole distributor strips (10) or two distributor strips (10) one above the other