DD135381B1 - SURFACE ACTIVE AGENTS AS ADDITIONAL IN OIL-BZW. CREMEBAEDERN - Google Patents

Description

-л--л-

Titel der ErfindungTitle of the invention

Oberflächenaktive Mittel als Zusatz in Öl- bzw. CremebädernSurfactants as an additive in oil or cream baths

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft oberflächenaktive Mittel, wie sie vorwiegend zur Produktion kosmetischer und pharmazeutischer Öl- bzw, Cremebäder auf Basis von Lipiden verwendet werden können.The invention relates to surfactants, as they can be used mainly for the production of cosmetic and pharmaceutical oil or cream baths based on lipids.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Der in der Kosmetik und Pharmazie anhaltende Trend, Öl- bzw. Cremebäder auf der Basis von Lipiden herzustellen hat dazu geführt, daß öllösliche Tenside ein zunehmendes Interesse finden.The continuing trend in the cosmetics and pharmaceutical industry to produce oil or cream baths based on lipids has led to an increasing interest in oil-soluble surfactants.

Die Anforderungen, die an die Gebrauchseigenschaften eines öllöslichen Tensides gestellt werden, sind jedoch vielfältig: Sie müssen wasserfrei sein, ein gutes Schaumvermögen besitzen, sich mit den für die Herstellung der Öl- bzw. Cremebäder üblichen Lipiden mischen lassen und die besondere Hautverträglichkeit der kosmetischen bzw. pharmazeutischen Roh- und Hilfsstoffe aufweisen. Es überrascht deshalb nicht, daß solche Tenside in befriedigender Qualität noch nicht bereitgestellt werden konnten. Nach der DE-OS 1 443 250 werden zwar wasserfreie Tenside erhalten, sie sind jedoch nur wasserlöslich und lassen sich nicht mit Lipiden mischen. Auch die Tenside nach der DE-AS 1 074 570 sind ungeeignet, da sie vorwiegend wasserlöslich sind, nur geringe Mengen an ausschließlich Paraffinöl aufnehmen können und auch nicht die erforderliche Hautverträglichkeit besitzen. Die nach der DE-OS 2 032 635 erhaltenen, öllöslichen, anionischen oberflächenaktiven Mittel sind für kosmetische und pharmazeutische Zwecke vollständig ungeeignet und werden gewöhnlich als Detergentien für die Trockenreinigung oder als Zusätze in Schmiermittel und Antikorrosionsmittel verwendet.However, the requirements placed on the performance characteristics of an oil-soluble surfactant are manifold: they must be anhydrous, have good foaming power, mix with the lipids customary for the preparation of the oil or cream baths and the special skin compatibility of the cosmetic or cosmetic ., Pharmaceutical raw and auxiliary materials. It is therefore not surprising that such surfactants could not yet be provided in satisfactory quality. Although anhydrous surfactants are obtained according to DE-OS 1 443 250, they are only water-soluble and can not be mixed with lipids. The surfactants according to DE-AS 1 074 570 are unsuitable because they are predominantly water-soluble, can absorb only small amounts of exclusively paraffin oil and also do not have the required skin compatibility. The oil-soluble, anionic surfactants obtained according to DE-OS 2,032,635 are completely unsuitable for cosmetic and pharmaceutical purposes and are commonly used as detergents for dry cleaning or as additives in lubricants and anti-corrosion agents.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Es ist Ziel der Erfindung, oberflächenaktive Mittel zu entwickeln, die sich mit den zur Produktion von Öl- bzw. Cremebädern üblichen pflanzlichen, tierischen, paraffinischen und synthetischen Lipiden mischen lassen, ein gutes Schaumvermögen besitzen und den besonderen Anforderungen entsprechen, wie sie an die Hautverträglichkeit der in der Kosmetik und Pharmazie eingesetzten Tenside gestellt werden.It is an object of the invention to develop surfactants that mix with the usual for the production of oil or cream baths vegetable, animal, paraffinic and synthetic lipids, have a good foaming power and meet the special requirements, such as the skin compatibility the surfactants used in cosmetics and pharmacy.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Es wurde überraschend gefunden, daß Gemische aus von an sich bekannten Alkylsulfaten, Alkylpolyglykolethersulfaten und Alkylphenolpolyglykolethersulfaten mit den diesen Alkylsulfaten zugrunde liegen nichtionogenen Verbindungen oberflächenaktiv« Mittel mit den geforderten Gebrauchseigenschaften darstellen. Diese Gemische wurden durch partielle Sulfatierung mit anschlie sender Neutralisation mit Amin erhalten. Zur Sulfatierung v/erden die gebräuchlichen geradkettigen oder verzweigtkettigen Alkanole mit einer Kettenlänge von C^ bis C₂₂, Alky!polyglykolether der genannten Alkanole mit 1 bis 8 Mol EO oder Alkylphenolpolyglykolether, die einen geradkettigen oder verzweigtkettigen AlkyIre st von C~ bis C^₂ und 5 bis Io Mol EO im Molekül aufweisen, eingesetzt. Die nach bekannten Verfahren und der üblichen Arbeitsweise durchgeführte Sulfatierung beträgt zwischen 5 und 95 %, vorzugsweise zwischen 30 und 70 % des theoretischen Umsatzes. Zur Neutralisation der im Reaktions gemisch, enthaltenen sauren Ester wurden Amine, wie Monoethanolamin, Diethanolamin, Triethanolamin, Dimethylaminoethanol, Diethylaminoethanol, Aminomethylpropandiol oder Aminomethylpropanol verwendet.It has surprisingly been found that mixtures of per se known alkyl sulfates, alkylpolyglycol ether sulfates and alkylphenol polyglycol ether sulfates with the these alkyl sulfates are non-ionogenic compounds surfactant «means with the required performance properties. These mixtures were obtained by partial sulfation followed by neutralization with amine. For sulfation, the conventional straight-chain or branched-chain alkanols with a chain length of C 1 to C ₂₂ , alkyl polyglycol ethers of the stated alkanols with 1 to 8 moles of EO or alkylphenol polyglycol ethers having a straight-chain or branched-chain alkyl radical of C 1 to C ₂ and 5 to 10 moles of EO in the molecule. The sulfation carried out by known processes and the usual procedure is between 5 and 95%, preferably between 30 and 70 % of the theoretical conversion. To neutralize the acidic esters contained in the reaction mixture, amines, such as monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, dimethylaminoethanol, diethylaminoethanol, aminomethylpropanediol or aminomethylpropanol were used.

Diese Gemische stellen öllösliche Tenside dar, sind von heller Farbe und besitzen die erwünschten universellen Gebrauchseigenschaften. Sie lassen sich mit den zur Herstellung vonThese blends are oil-soluble surfactants, are light in color, and have the desired universal utility properties. They can be combined with those for the production of

Öl- bzw. Cremebädern üblichen pflanzlichen, tierischen, paraffinischen und synthetischen Lipiden mischen und zeigen ein gutes Schaunrvermögen. Sie besitzen eine besonders gute Hautverträglichkeit.Oil or cream baths mix the usual plant, animal, paraffinic and synthetic lipids and show good shade. They have a particularly good skin compatibility.

Diese oberflächenaktiven Mittel können im Gemisch mit Parfümstoffen, Konservierungsmitteln, Fettsäurealkylolamiden und den in der Kosmetik und Pharmazie üblichen Lipiden zur Herstellung von Öl- und Cremebädern verwendet werden.These surfactants may be used in admixture with perfumes, preservatives, fatty acid alkylolamides and the usual lipids in cosmetics and pharmaceuticals for the preparation of oil and cream baths.

Ausführungsbeispieleembodiments

Beispiel 1example 1

1,5 Mol eines geradkettigen Fettalkohols der Kettenlänge C,_Q bis C^₈ wurden unter bekannten Bedingungen zu 30 3S sulfatiert, mit einem Amingemisch neutralisiert und auf einen pH-Wert von 6 eingestellt. Das so erhaltene Tensid enthält ca· 42 fo Aniontensid, besitzt gute Schaumeigenschaften und mischt sich mit synthetischen und natürlichen Ölen, wie z.B. Paraffinöl und Sonnenblumenöl. Aus 15 g dieses Tensidgemisehes und 80 g einer Lipidmischung von 30 g Sonnenblumenöl, 25 g Paraffinöl und 25 g Fettsäureisopropylester entsteht eine klare stabile Lösung als Grundlage für ein Cremebad.1.5 moles of a straight-chain fatty alcohol of chain length C, _Q to C ^ ₈ were sulfated under known conditions to 30 3S, neutralized with an amine mixture and adjusted to a pH of 6. The surfactant thus obtained contains about 42 % of anionic surfactant, has good foaming properties and mixes with synthetic and natural oils, such as paraffin oil and sunflower oil. From 15 g of this Tensidgemisehes and 80 g of a lipid mixture of 30 g of sunflower oil, 25 g of paraffin oil and 25 g of fatty acid isopropyl ester is a clear stable solution as a basis for a cream bath.

Beispiel 2Example 2

Fettalkoholpolyglykolether aus Fettalkohole der Kettenlängen C^₀ bis C,q mit 3 Mol Ethylenoxid wurde unter bekannten Bedingungen bis zu einem Umsetzungsgrad von 75 Я sulfiert und mit Diethanolamin bis zum pH-Wert von 5 bis 7 neutralisiert. Das erhaltene öllösliche Tensid enthält 60 ψο Aniontensid, löst.sich in natürlichen und synthetischen Ölen und ist ein schaumaktives Tensid in Wasser.Fatty alcohol polyglycol ether of fatty alcohols of chain lengths C ^ ₀ to C, q with 3 moles of ethylene oxide was sulfonated under known conditions to a degree of conversion of 75 Я and neutralized with diethanolamine to pH 5-7. The resulting oil-soluble surfactant contains 60 % anionic surfactant, dissolves in natural and synthetic oils and is a foam active surfactant in water.

50 g dieses Tensidgemisch.es werden in 50 g einer aus Sonnenblumenöl und Paraffinöl Ъеstehenden Lipidmiscliung gelöst und ergeben mit Parfüm- und Wirkstoffzusätzen ein klares und stabiles flüssiges Cremebad,50 g of this surfactant mixture are dissolved in 50 g of a lipid solution consisting of sunflower oil and paraffin oil and, together with perfume and active substance additives, give a clear and stable liquid cream bath.

Beispiel 3Example 3

Fettalkoholpolyglykolether aus Fettalkohol· der Kettenlänge C-^₀ bis C,£ mit 2,5 Mol Ethylenoxid wurden bis zu einem Umsetzungsgrad von 50 % sulfatiert. Nach Neutralisation mit einem Gemisch aus Diethanolamin, des zur Sulfatierung eingesetzten Fettalkoholpolyglykolethers und Nonylphenolpolyglykolethers mit 6 Mol Ethylenoxid wird ein Reaktionsprodukt mit einem Gehalt an anionaktiver Substanz von 34 bis 38 % erhalten. 35 g des Tensidgemisch.es v/erden in 60 g eines Lipidgemisch.es, das aus gleichen Teilen Rinderklauenöl und Paraffinöl besteht, gelöst. Das Gemisch ist eine klare flüssige und stabile Lösung und entspricht den höchsten Anforderungen an ein Cremebad.Fatty alcohol polyglycol ethers of fatty alcohol · chain length C- ^ ₀ to C, £ with 2.5 moles of ethylene oxide were sulfated to a degree of conversion of 50%. After neutralization with a mixture of diethanolamine, the fatty alcohol polyglycol ether used for sulfation and nonylphenol polyglycol ether with 6 moles of ethylene oxide, a reaction product having an anionic substance content of 34 to 38 % is obtained. 35 g of the surfactant mixture are dissolved in 60 g of a lipid mixture consisting of equal parts of beef claw oil and paraffin oil. The mixture is a clear liquid and stable solution and meets the highest requirements for a cream bath.

Claims (4)

Erfindungsanspruchinvention claim 1. Oberflächenaktive Mittel als Zusatz in Öl- bzw. Cremebädern auf Basis von Lipiden, durch partielle Sulfonierung bzw« Sulfatierung entstanden, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem Gemisch von1. Surfactants as an additive in oil or cream baths based on lipids, formed by partial sulfonation or «sulfation, characterized in that it consists of a mixture of - 5 bis 80 #> anionaktivem Tensid, wie Alkylsulfat, Alkylbenzolsulfonat, Alky!polyglykolethersulfat oder Alkylphenolpolyglykolethersulfat undFrom 5 to 80% of anionic surfactant, such as alkylsulfate, alkylbenzenesulfonate, alkyl polyglycol ether sulfate or alkylphenol polyglycol ether sulfate, and - 20 bis 95 ⁰Jo nichtionogener Verbindungen, wie die den genannten anionaktiven Tensiden zugrunde liegenden nichtionogenen Verbindungen >j- 20 to 95 ⁰ Jo of non-ionic compounds, such as the nonionic compounds on which the anionic surfactants mentioned> j bestehen.consist. 2« Oberflächenaktive Mittel gemäß Pkt. 1., dadurch gekennzeichnet, daß die aliphatischen Reste der anionaktiven Verbindungen in der Größenordnung von 7 bis 22 C-Atomen liegen.2 "surfactants according to item 1, characterized in that the aliphatic radicals of the anionic compounds in the order of 7 to 22 carbon atoms. 3. Oberflächenaktive Mittel gemäß Pkt. 1., dadurch gekennzeichnet, daß in den anionaktiven Verbindungen bis 10 Mol Ethylenoxid angelagert sind.3. Surface-active agents according to item 1, characterized in that are attached to the anionic compounds to 10 moles of ethylene oxide. 4, Oberflächenaktive Mittel gemäß Pkt. 1., dadurch gekennzeichnet, daß zur Neutralisation Amine, wie vorzugsweise Monoethanolamin, Diethanolamin, Aminoprooandiol oder Aminomethy!propanöl verwendet wurden.4, surfactants according to item 1, characterized gekennzei CHnet, that for neutralization amines, such as preferably monoethanolamine, diethanolamine, aminoprooanediol or Aminomethy! Were propane oil used.