CZ67693A3 - Joinable reinforcing element - Google Patents

Abstract

Reinforcing connection element for connecting a first reinforced-concrete structural part (5) to a second reinforced-concrete structural part which is to be subsequently concreted. Said element has a plurality of connection bars (1), arranged parallel to, and at a distance from, one another, and at least one transverse element (3) which is respectively connected to the connection bars (1), transversely thereto. In the case of said reinforcing connection element, the connection bars (1) projecting, in the installed state, out of the first reinforced-concrete structural part (5) terminate in angled-off portions (7). <IMAGE>

Description

(57) Přípojný výztužný prvek obsahuje vícero vzájemně paralelních a v odstupu uspořádaných přípojných tyčí (1) a nejméně jeden napříč k těmto přípojným tyčím (1) a s nimi spojený příčný prvek (3, 4), přičemž z prvního ocelobetonového dílce (5) vyčnívající přípojné tyče (1) končí v úhlových úsecích (2, 4, 6, 7).(57) The connecting reinforcing element comprises a plurality of connecting rods (1) parallel to each other and spaced apart and at least one transverse to said connecting rods (1) and a transverse member (3, 4) connected thereto, wherein the first reinforced concrete member (5) the connecting rods (1) terminate in angular sections (2, 4, 6, 7).

Přípojný výztužný prvek.Connecting reinforcement element.

LOLO

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká přípojného výztužného prvku ke spojová ní prvního ocelobetonového dílce s druhým pří betonování.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a connecting reinforcement element for connecting a first steel-concrete member to a second concrete.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V dřívější přihlášce je popsáno, že pro to, aby se zabránilo zranění osob o vyčnívající konce přípojných tyčí, které vyčnívají ze železobetonového dílce, se tyto konce po jednom ručně ohýbají. Tento způsob Je ovšem nevýhodný. Snížení nebezpečí úrazu se dosahuje také tím, že se na přípojné tyče nasadí ochranné čepičky nebo se několik konců tyčí opatří koncovou lištou, která Jich několik zakrývá.It has been described in the earlier application that, in order to prevent injury to persons from the protruding ends of the connecting rods that protrude from the reinforced concrete panel, these ends are manually bent one by one. However, this method is disadvantageous. Reducing the risk of injury is also achieved by attaching protective caps to the connecting rods or by providing a plurality of ends of the rods with an end strip which covers several of them.

Tato řešení se však v praxi neprosadila. Přípojné tyče se i dnes obvykle pokládají do betonu jednotlivě a vzhůru čnící konce Jsou stéle velkým bezpečnostním rizikem a při práci s nimi dochází stále k častým a i těžkým zraněním.However, these solutions have not succeeded in practice. Even today, connecting rods are usually laid individually in concrete and the upward ends are still a major safety risk and are subject to frequent and severe injuries.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Výše uvedené nedostatky do značné míry odstraňuje přípojný výztužný prvek, jehož podstata spočívá v tom, že obsahuje vícero vzájemně paralelních a v odstupu uspořádaných přípojných tyčí a nejméně jeden napříč k těmto tyčím a s nimi spojený příčný prvek, přičemž v zabudovaném stavu z prvního ocelobetonového dílce vyčnívající přípojné tyče končí v úhlových úsecích.The aforementioned drawbacks are largely eliminated by the attachment reinforcement element, which comprises a plurality of attachment bars parallel to each other and at least one transverse to the bars and a transverse element connected thereto, wherein in the installed state the first reinforced concrete panel protrudes the connecting rods end in angular sections.

- 2 Přípojný výztužný prvek podle vynálezu se vyznačuje tím, že se dá snadno a strojně vyrobit a že se s ním dá na místě použití snadno manipulovat a vestavět jej. Zvláště se přípojný výztužný prvek vyznačuje bezpečností a odstraněním nebezpečí ohrožení nebo zranění Udí.The connection reinforcing element according to the invention is characterized in that it is easy and machine-made and easy to handle and to install. In particular, the attachment reinforcing element is characterized by the safety and elimination of the danger of injury or injury to the human body.

Díky příčným prvkům je přípojný výztužný prvek, tvarově pevnou jednotkou, dobře vestaví telnou a s dobrou možností manipulace.Thanks to the transverse elements, the connecting reinforcement element is a rigidly shaped unit and is easy to install and easy to handle.

Ve výhodném provedení mají úhlové úseky tvar háků nebo ok. Tento tvar se dá jednoduše vyrobit, přičemž je docíleno požadované bezpečností. Zvláště Je výhodné zahnout oka až k přípojné tyčí. Tím se vyloučí 1 možné zavěšení na konci přípojných tyčí. Rovněž je možné 1 nasazení klouboučků nebo různých násad z kovu nebo umělé hmoty na přípojné tyče.In a preferred embodiment, the angular portions are in the form of hooks or meshes. This shape is easy to manufacture while achieving the required safety. It is particularly advantageous to bend the eyes to the connecting rod. This avoids 1 possible suspension at the end of the connecting rods. It is also possible to mount joints or various metal or plastic handles on the connecting rods.

Háky nebo oka jsou ve výhodném provedení orientovány v rovině definované přípojnými tyčemi.The hooks or eyes are preferably oriented in a plane defined by the connecting rods.

Ve výhodném provedení existují dva příčné prvky , čímž je přípojný výztužný prvek dobře stabilizován, takže Je zaručená dobrá manipulace.In a preferred embodiment, there are two transverse elements, whereby the attachment reinforcing element is well stabilized so that good handling is guaranteed.

Přípojné tyče a příčné prvky jsou s výhodou na svých styčných místech svářeny.The connecting rods and cross members are preferably welded at their contact points.

V jednom z provedení mohou být konce přípojných tyčí spojeny příčným prvkem.In one embodiment, the ends of the tie rods may be connected by a cross member.

Příčným prvkem na následujícím železobetonovém dílci se vytvoří úsek. kam se usadí přípojné tyče z prvního ocelobetonového dílce. Délka tohoto úseku je závislá od vzájemného odstupu přípojných tyčí a jejich průměru a je upravena rovněž podle požadavků na statiku. Úsek pro zasunutí přípojných tyčí musí odpovídat alespoň délce ukotvení v prvním ocelobetonovém dílci. Může to být ale i několikanásobek této délky.A section is formed by a transverse element on the following reinforced concrete panel. where the connecting rods of the first steel-concrete part are placed. The length of this section depends on the distance between the connecting rods and their diameter and is also adjusted according to the structural requirements. The section for insertion of the connecting rods must correspond at least to the length of the anchorage in the first steel-concrete part. But it can be several times this length.

Ke spojování kolmo na sebe skládaných ocelobetonových dílců mohou být přípojné tyče ohnuty kolmo.The connecting rods can be bent perpendicularly for joining perpendicular steel-concrete panels.

Podle jiného provedení může být délka úseku pro zasunutí přípojných tyčí v rámci přípojného prvku také rozdílná, například jen každá druhá přípojná tyč má kotvící délku a každá mezi nimi uložená tyč je kratší.According to another embodiment, the length of the section for insertion of the connecting rods within the connecting element can also be different, for example only every second connecting rod has an anchorage length and each rod placed between them is shorter.

U jiného provedení Je přípojný výztužný prvek vytvořen dvouřadově, to znamená, že sestává ze dvou v podstatě k sobě paralelních dílů složených z v odstupu uspořádaných přípojných tyčí a z nejméně jednoho napříč k přípojným tyčím uspořádaného příčného prvku a tyto díly jsou spolu spojeny vždy proti sobě ležícími přípojnými tyčemi.In another embodiment, the connecting reinforcement element is formed in two-row, i.e. it consists of two substantially parallel parts composed of spaced connecting rods and at least one transverse element arranged at least transversely to the connecting rods and these parts are connected to each other by oppositely connected connecting elements bars.

Takto se vytvoří přípojný výztužný prvek podle vynálezu, pomocí kterého Je možno spojovat ocelobetonové prvky spojením, které odpovídá požadavkům na statiku a přitom lze těmito dílci dobře manipulovat bez nebezpečí ohrožení či zranění osob o konce přípojných tyčí vyčnívajících z dílce.In this way, the connection reinforcement element according to the invention is formed by means of which it is possible to connect the steel-concrete elements by a connection which complies with the structural requirements and at the same time can be easily handled without risk of injury or injury to persons.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude dále blíže popsán pomocí výkresů, na kterých znázorňuje obr. 1 přípojný výztužný prvek se dvěma příčnými prvky, obr. 2 představuje přípojný výztužný prvek s třemi příčnými prvky, obr. 3 znázorňuje přípojný výztužný prvek s příčným prvkem a oky na koncích zasouvacích prvků, obr. 4 znázorňuje přípojný výztužný prvek se dvěma příčnými prvky a hákovitýmí konci přípojných tyčí, obr. 5a představuje přípojný výztužný prvek podle obr. 3, avěak s přes oka na přípojných tyčích nasazeným ochranným prvkem, obr. 5b znázorňuje boční pohled na ochranný prvek, obr. 6 představuje přípojný výztužný prvek se dvěma příčnými prvky a háky, přičemž hákovité konce přípojných tyčí jsou propojeny příčným prvkem a obr. 7 představuje dvouřadý přípojný výstužný prvek v perspektivním pohledu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 shows a connection reinforcement element with two transverse elements; FIG. 2 shows a connection reinforcement element with three transverse elements; Figure 4a shows the attachment reinforcement element with two transverse elements and the hooked ends of the tie rods; Figure 5a shows the attachment reinforcement element of Figure 3 but with a protective element fitted over the lugs of the tie rods; Figure 5b shows a side view of the security element Fig. 6 shows a connecting reinforcement element with two cross members and hooks, the hook ends of the connecting rods being interconnected by a cross member and Fig. 7 shows a perspective view of the double-row connecting reinforcement element.

Příklady provedeni vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 znázorněný přípojný výztužný prvek sestává z vícero přípojných tyčí 1_, které jsou uspořádány ve stejném odstupu paralelně k sobě. Napříč k přípojným tyčím 1 a ve volitelném rozestupu A ód jednoho konce přípojných tyčí 1 je uspořádán příčný prvek 3, který je v místech křížení s přípojnými tyčemi 1 s nimi spojen, s výhodou svařením. Přípojné tyče 1 Jsou příčnými prvky 3 rozděleny do dvou úseků V, a 1.The connecting stiffening element shown in FIG. 1 consists of a plurality of connecting rods 7 which are arranged at the same distance parallel to each other. A transverse element 3 is arranged transversely to the connecting rods 1 and at an optional spacing A from one end of the connecting rods 1, which is connected to them at the crossing points, preferably by welding. Connecting bars 1 They are divided into two sections V, 1 by cross elements 3 and 1.

Znázorněný přípojný výztužný prvek má kromě toho druhý příčný prvek 4, který uzavírá konce úseků 1 přípojných tyčí 1_ a je s nimi rovněž spojen, s výhodou svařením. Tímto ukončením se zamezí nebezpečí zranění o konce přípojných tyčí 1.The illustrated reinforcing element also has a second transverse element 4 which closes the ends of the sections 1 of the connecting rods 7 and is also connected to them, preferably by welding. This termination avoids the risk of injury from the ends of the connecting rods 1.

Rozměry a odstupy přípojných tyčí jsou volně zvolitelné a upravují se podle nároků na statiku spojovaných ocelobetonoivých dílců. Běžně užívané průměry přípojných tyčí jsou 6, 8 , 10 a 12 mm. Odstup mezi přípojnými tyčemi 1 ^se stanoví podle požadavků na vyztužení dílce a podle průměru přípojných tyčí 2 ^a obvykle se nachází v rozmezí 10 až 30 cm, ve výhodných provedeních 15, 20 nebo 25 cm.The dimensions and spacing of the connecting rods are freely selectable and are adjusted according to the statics requirements of the connected steel-concrete components to be joined. Commonly used connecting rod diameters are 6, 8, 10 and 12 mm. The spacing between the connecting rods 1 ^is determined according to the reinforcement requirements of the panel and the diameter of the connecting rods 2 ^{and is} usually in the range of 10 to 30 cm, preferably 15, 20 or 25 cm.

Přípojné tyče 1 mohou být v úseku 1 zahnuty pod úhlem, například tak, že spodní půlka úseku _V je zahnuta kolmo k rovině přípojného prvku.The connecting rods 1 can be angled in the section 1, for example, such that the lower half of the section V is curved perpendicular to the plane of the connecting element.

Protože na příčné prvky 3, 4 nejsou kladeny statické požadavky, může být jejich průměr menší než průměr přípojných tyčí 1. Průměr příčných prvků 3, 4 se však volí tak, aby přípojný prvek, měl při manipulaci potřebnou tuhost.Since the transverse elements 3, 4 are not subjected to static requirements, their diameter may be smaller than the diameter of the connecting rods 1. However, the diameter of the transverse elements 3, 4 is chosen such that the connecting element has the necessary rigidity during handling.

Ve výhodném provedení 'Se'přo příčné prvky používá armovací železo. Lze užít i plochého průřezu. Při použití plochého průřezu se používá například takový o šířce 50 mm a tloušťce od 2 do 4 mm. Dále Je možné vytvořit příčné prvky ať už tyčovité nebo plochého průřezu 1 z Jiných materiálů, Jako například ze dřeva nebo z umělé hmoty. Příkladem Je lišta z umělé hmoty, která Je provrtána otvory, do nichž se tyče nasunují .In a preferred embodiment, the cross members use reinforcing iron. A flat cross-section can also be used. When using a flat cross section, for example, a width of 50 mm and a thickness of 2 to 4 mm is used. Furthermore, it is possible to make the transverse elements, whether rod-shaped or of flat cross-section 1, of other materials, such as wood or plastic. An example is a plastic bar that is drilled through the holes into which the bars slide.

Příčnými prvky 3, 4 se dosahuje zafixování přípojných tyčí a tím 1 stabilita přípojného prvku.By means of the transverse elements 3, 4 the fixing of the connecting rods is achieved and thus the stability of the connecting element.

Příčný prvek 3 může být snadno spojen s už existující výztuží.The transverse element 3 can be easily connected to an existing reinforcement.

Počet přípojných tyčí 2 ^a i šířka přípojného prvku je volně volitelná a Je s výhodou volena tak, aby se s co nejmenším počtem základních typů pokryly všechny běžné šířky výztuží a aby byla možná výroba na běžných svařovacích strojích pro svařování mříží. Zároveň se tak dílce dají snadno transportovat a manipulovat s nimi. šířka výztužného prvku může být například v rozmezí od 100 do 200 cm, přičemž Je pro mnoho účelů zvláště vhodná šířka 120 cm.The number of connecting rods 2 ^and also the width of the connecting element are freely selectable and is preferably chosen so that all the common reinforcement widths are covered with the fewest possible base types and that production on conventional lattice welding machines is possible. At the same time, the parts can be easily transported and handled. the width of the reinforcing element may, for example, be in the range of from 100 to 200 cm, a width of 120 cm being particularly suitable for many purposes.

Přípojný výztužný prvek se uloží do ještě měkkého betonu prvního ocelobetonového dílce 5 tak daleko, až příčný prvek 3 splyne s hranou povrchu ocelobetonového dílce 5.The connecting reinforcement element is embedded in the still soft concrete of the first steel-concrete panel 5 until the cross-member 3 merges with the edge of the surface of the steel-concrete panel 5.

Příčným prvkem 3 se dále dosáhne, žé výztužný prvek Je v betonu vsazen Jendo vzdálenosti, na které je volitelně upevněn příčný prvek 3, ale ne dále .The transverse element 3 furthermore achieves that the reinforcement element is set in the concrete only one distance to which the transverse element 3 is optionally fixed, but not further.

Délka zasunutého úseku 1' odpovídá statickým nárokům přizpůsobené základní míře A, což Je kotevní délka v prvním ocelobetonovém dílci 5 nebo vícenásobku míry A. Protože Je poloha příčného prvku 3 stanovena při výrobě přípojného výztužného prvku, vyloučí se tak chyby při použití přípojného výztužného prvku na stavbě.The length of the retracted section 1 'corresponds to the static requirements adapted to the basic measure A, which is the anchoring length in the first steel-concrete part 5 or more than the measure A. Since the position of the transverse element 3 is determined during manufacture of the attachment reinforcement, construction site.

Délka úseku 1 ** odpovídá statickým nárokům přizpůsobené základní míře kotevní délky ve druhém, neznázorněném následujícím ocelobetonovém dílci při betonování nebo vícenásobku této základní míry. Pokud se uloží mezi přípojné tyče 1_ po usazení do prvního ocelobetonového dílce 5 dodatečná výztuha, pak se příčný prvek 4 na odpovídajících místech oddělí.The length of the section 1 ** corresponds to the static requirements adapted to the basic measure of the anchorage length in the second, not shown, subsequent steel-concrete part during concreting or multiple of this basic measure. If an additional reinforcement is placed between the connecting rods 7 after being inserted into the first steel-concrete member 5, then the transverse element 4 is separated at the corresponding locations.

Pro případ, že vyztužení přípojného výztužného prvku příčným prvkem· 3 a příčným prvkem 4 nedostačuje, může být, Jak je znázorněno na obr. 2, přidán další dodatečný příčný prvek 3' uvnitř úseku 1¹¹ kolmo k přípojným tyčím 1_ a k nim přivařen. Příčný prvek 3' se s výhodou umísťuje doprostřed mezi příčné prvky 3 a 4. Průměr příčného prvku 3_' ve výhodném provedení odpovídá průměrům příčných prvků 3 a 4.In case the reinforcement of the connecting reinforcement element by the transverse element 3 and the transverse element 4 is not sufficient, as shown in FIG. 2, an additional transverse element 3 'can be added inside the section ¹¹ perpendicular to the connecting rods 7 and welded thereto. The transverse element 3 'is preferably located midway between the transverse elements 3 and 4. The diameter of the transverse element 3' preferably corresponds to the diameters of the transverse elements 3 and 4.

Provedení znázorněné na obr. 2 se vyznačuje také tím, že zasunuté úseky 1' přípojných tyčí 1 nejsou stejně dlouhé, nýbrž že každá druhá tyč jě kraťší. .The embodiment shown in FIG. 2 is also characterized in that the retracted sections 1 'of the connecting rods 1 are not of the same length, but that each second rod is shorter. .

U provedení znázorněného na obr. 3 je konec úseku 1, který vystupuje z ocelobetonového dílce 5 ohnut do tvaru oka 7, které je zahnuto až k tyči 2 a tato oka Jsou v rovině definované přípojnými tyčemi 2· Díky takovémuto zahnutí se dosáhne velmi bezpečného provedení a vyloučí se tím možnost, že by na koncích tyčí 2 něco zůstalo viset.In the embodiment shown in FIG. 3, the end of the section 1 that protrudes from the reinforced concrete panel 5 is bent in the form of an eye 7 which is bent up to the bar 2 and these eyes are in the plane defined by the connecting rods. thus eliminating the possibility that something remains hanging at the ends of the bars.

Dodatečné zpevnění přípojného výztužného prvku může být provedeno dodatečným příčným prvkem 3 Jak Je znázorněněno na obr. 4.The additional reinforcement of the attachment reinforcement element can be performed by an additional transverse element 3 As shown in FIG. 4.

Odstup mezí příčnými prvky 3 a 3 Je mezí 2,5 až 20 cm a s výhodou mezí 5 až 10 cm.The spacing between the transverse elements 3 and 3 is between 2.5 and 20 cm, and preferably between 5 and 10 cm.

V provedení znázorněném na obr. 4 Jsou konce přípojných tyčí 2 ohnuty do tvaru háků 6.In the embodiment shown in Fig. 4, the ends of the connecting rods 2 are bent in the form of hooks 6.

Délka přípojných tyčí se řídí, Jak už bylo řečeno, podle kotevní délky v betonu a s výhodou Je to mezí 100 až 150 cm.The length of the connecting rods is governed, as already mentioned, by the anchoring length in the concrete and preferably between 100 and 150 cm.

Jak Je vidět z obr. 3 a 4, příčné prvky 3 a 3' leží s výhodou asi uprostřed přípojných tyčí 2Aby bylo možno pří rozebírání hráni vícero přípojných výztužných prvků kdy na sobě leží oka přípojných výztužných prvků lehce spojit háky, obalí se oka T_ všech přípojných tyčí 2 ochranným prvkem ve formě krycí líšty 8 Jak Je vidět na obr. 5a.As can be seen from FIGS. 3 and 4, the transverse members 3 and 3 'lie preferably in the middle of the connecting rods. To allow multiple connecting reinforcement elements to be disassembled when the lugs of the connecting reinforcement elements lie on each other the connecting rods 2 with a protective element in the form of a cover strip 8 As can be seen in FIG. 5a.

Jak znázorňuje pohled z boku na obr. 5b je krycí lišta 8 tvarována tak, aby byly po nasunutí na konce tyči 2 oka 7 z obou strany zakryta a připevněna k tyčím 2 pomocí svoi— ného okraje.As shown in the side view of Fig. 5b, the cover strip 8 is shaped so that, after being pushed onto the ends of the rod 2 of the eye 7, it is covered from both sides and attached to the rods 2 by means of a free edge.

Krycí lišta 8 může být například z tenkého pružného plechu nebo z odpovídájícně tvarovaného pružícího umělohmotného materiálu. Síla materiálu a jakost krycí lišty 8 musí být volena tak robustně , aby se při manipulaci na stavbě tato lišta nerozbila. Zvláště se musí zabránit Jakémukoliv poškození ochranného prvku při zasouvání přípojného výztužného prvku do prvního ocelobetonového dílce. Při zakládání dodatečných výztužných tyčí mezi přípojné tyče 2 a/nebo při opětovném použití ochranného prvku 8 může být tento opět lehce stažen z konců tyčí před betonováním druhého ocelobetonového dílce.The cover strip 8 can be, for example, of a thin flexible sheet or of a correspondingly shaped flexible plastic material. The thickness of the material and the quality of the cover strip 8 must be chosen in such a robust manner that it does not break during handling on site. In particular, any damage to the security element when inserting the connecting reinforcement element into the first steel-concrete member must be prevented. When placing additional reinforcing bars between the connecting bars 2 and / or reusing the protective element 8, it can again be easily removed from the ends of the bars before concreting the second steel-concrete part.

U provedení znázorněného na obr. 6 jsou konce úseků 22 přípojných tyčí 2 ohnuty do polokruhových háků 6, které leží v rovině definované přípojnými tyčemi 2·In the embodiment shown in Fig. 6, the ends of the sections 22 of the connecting rods 2 are bent into semicircular hooks 6 which lie in the plane defined by the connecting rods 2.

Všechny háky 6 jsou uzavřeny na svých otevřených koncích 6' kolmo k přípojným tyčím 1 uloženým příčným prvkem 4, který je přivařen jak k přípojným tyčím 2» tak ke koncům 6 2 háků 6. ...All hooks 6 are closed at their open ends 6 'perpendicular to the connecting rods 1 supported by a transverse element 4, which is welded to both the connecting rods 2 and the ends 6 of the hooks 6. ...

Rozumí se, že vynález není omezen pouze na znázorněné příklady provedení, ty jsou Jen uvedeny v rámci možností, které se nabízejí při aplikaci vynálezu.It is to be understood that the invention is not limited to the exemplary embodiments illustrated, these are merely given within the scope of the possibilities offered by the application of the invention.

Zvláště může být libovolně určen počet příčných prvků 3,4a Jejich poloha v úseku 1 přípojných tyčí 2 podle požadavků na vyztužení přípojného výztužného prvku. Příčné prvky 3, 4 mohou v rámci vynálezu sestávat z libovolného materiálu, který se dá spojit s přípojnými tyčemi 1.In particular, the number of transverse members 3,4a can be arbitrarily determined. Their position in the section 1 of the connecting bars 2 according to the reinforcement requirements of the connecting reinforcing element. The transverse elements 3, 4 may, in the context of the invention, consist of any material that can be connected to the connecting rods 1.

Uvnitř přípojného výztužného prvku je rovněž v rámci vynálezu možné uspořádat další tyče o různých průměrech. Průřez příčných prvků může mít libovolný tvar, může být například pásový.It is also possible, within the framework of the invention, to arrange other bars of different diameters within the connecting reinforcement element. The cross-section of the transverse elements may have any shape, e.g.

Povrch přípojných tyčí 2 může být pro lepší přilnavost k betonu opatřen vhodným žebrováním.The surface of the connecting rods 2 can be provided with suitable ribs for better adhesion to the concrete.

Jako ochranný prvek k zakrytí ok přípojných tyčí mohou být v rámci vynálezu použity i lišty z lepenky ve tvaru písmnene U. Na svých volných koncích se lišta přilepí ke koncům tyčí a tak se zajistí upevnění lišty na tyčích.In the context of the invention, U-shaped cardboard strips can also be used as a protective element for covering the stitches of the connecting rods. At their free ends, the molding is glued to the ends of the rods, thereby securing the molding to the rods.

Přípojné výztužné prvky podle vynálezu mohou být použity pro vertikální, horizontální nebo rohové připojení.The attachment reinforcement elements of the invention can be used for vertical, horizontal or corner connection.

Předmětem vynálezu je rovněž dvouřadý přípojný výztužný prvek, sestávající ze dvou vedle sebe uspořádaných přípojných výztužných prvků, přičemž jejich přípojné tyče 1 jsouThe invention also relates to a double-row attachment reinforcement element, consisting of two adjoining attachment reinforcement elements, wherein their attachment bars 1 are

1 buď nahoře nebo dole spojeny. Takové provedení Je znázorněno na obr. 7. Toto spojení může být provedeno třeba jen ohnutím souvislých tyčí ý, takže spojovací díl představuje úhlový úsek 2. Je rovněž možné provést spojení pomocí obloukových spojovacích dílů. Rovněž Je možné tyče spojit nasunutelnými oblouky z umělé hmoty. Dvouřadý přípojný výztužný prvek může být také proveden tak. že oba díly Jsou na jedné straně spojeny a na druhé straně mohou být tyče ukončeny háky nebo oky.1 either top or bottom connected. Such an embodiment is shown in FIG. 7. This connection can only be made by bending the continuous rods so that the connecting part represents an angular section 2. It is also possible to make the connection by means of arcuate connecting parts. It is also possible to connect the rods with push-on plastic arches. The double-row attachment reinforcement element can also be designed so. Both parts are connected on one side and on the other side the bars can be terminated by hooks or eyes.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Přípojné výztužné prvky se vkládají do ocelobetonových dílců, které se pak k sobě na stavbě připojují při betonová' IThe connecting reinforcement elements are inserted into the steel-concrete parts, which are then joined together on the construction site during concrete construction.

- 12 - - 12 - a) · a) · r-j O -c — r-j O -c - PATENTOVÉ N PATENTOVÉ N Á R 0 k; í 3 i Á R 0 k; í 3 i Í-J Í-J - — - , - - -, 1. Přípojný výztužný prvek 1. Connecting reinforcement element ke spojování to connect prvního first ocelobetonového dílce s druhým reinforced concrete part with the other ocelobetonovým ocelobetonovým dílcem při dílcem při betonování, vyznačujíc concreting, indicating í se t í se t í m , že that

Claims (1)

vyznačující tyčí (1) Jsou spojeny příčným prvkem (4).They are connected by a transverse element (4). se tím, že konce přípojných příčně k přípojným tyčím uloženýmcharacterized in that the ends of the connecting rods are transverse to the connecting rods 7. Přípojný výztužný prvek podle bodů 1 až 6, vyznačující se tím, že nejblíže k prvnímu ocelobetonovému dílci (5) uspořádaný příčný prvek (3) určuje na přípojných tyčích (1) úsek (V) k nasunutí do prvního ocelobetonového dílce (5).Connecting stiffening element according to Claims 1 to 6, characterized in that the transverse element (3) arranged closest to the first steel-concrete member (5) defines a section (V) on the connecting rods (1) to be inserted into the first steel-concrete member (5) . 8. Přípojný výztužný prvek podle nároku 1 až 7, vyznačující se tím, že délka zasunutého úseku (V) připojených tyčí (1) má nejméně základní míru (A) kotevní délky v prvním ocelobetonovém dílci (5), která odpovídá požadavkům na statiku nebo se Jedná o vícenásobek této základní míry (A) a délka úseku (1) odpovídá alespoň nejmenší kotevní délce připojených tyčí (1) podle požadavků na statiku ve druhém, následujícím ocelobetonovém dílci neboConnection reinforcement element according to claims 1 to 7, characterized in that the length of the retracted section (V) of the connected bars (1) has at least a basic anchorage length measure (A) in the first steel-concrete part (5) which meets the structural requirements or it is a multiple of this basic measure (A) and the length of the section (1) corresponds at least to the smallest anchorage length of the connected bars (1) according to the structural requirements in the second, following steel-concrete part or Je vícenésobkem této délky.It is multiple of this length. 9. Přípojný výztužný prvek podle nároku 1 až 8, vyznačující se tím, že oka (7) všech přípojných tyčí (1) jsou zakryta ochranným prvkem (8).Connecting stiffening element according to claims 1 to 8, characterized in that the lugs (7) of all connecting rods (1) are covered by a protective element (8). 10. Přípojný výztužný prvek podle nároků 1 až 9, vyznačující se tím, že přípojné tyče (1) mají rozdílnou délku.Connecting stiffening element according to claims 1 to 9, characterized in that the connecting rods (1) have different lengths. 11. Přípojný výztužný prvek podle jednoho z názroků 1 až 10, vyznačující se tím, že sestává ze dvou vzájemně paralelních v odstupu uspořádaných dílců přípojných tyčí (1) přes které je uspořádán příčně nejméně Jeden s nimi spojený příčný prvek (3,4) a tyto díly spojením vždy proti sobě ležících přípojných tyčí (1) vytváří dvojřadý přípojný výztužný prvek.Connecting stiffening element according to one of the claims 1 to 10, characterized in that it consists of two spaced-apart connecting rod parts (1) arranged at least one transverse element (3,4) connected thereto, and these parts form a double-row connecting reinforcement element by connecting the connecting bars (1) lying opposite each other.