CZ46496A3

CZ46496A3 - Shut-off valve of a nozzle and a pressure spray nozzle with a nozzle pressure closing valve

Info

Publication number: CZ46496A3
Application number: CZ96464A
Authority: CZ
Inventors: Marcel Caminada
Original assignee: Satronic Ag
Priority date: 1995-03-06
Filing date: 1996-02-16
Publication date: 1997-03-12
Also published as: HUP9600490A3; DK0731315T3; DE59603523D1; ES2093599T3; DE29623516U1; EP0731315A1; EP0731315B1; US5722455A; ES2093599T1; HU9600490D0; JP3035211B2; HUP9600490A2; JPH09296911A

Description

Uzavírací ventil trysky a tlaková rozprašovací tryska s takovým uzavíracím ventilem trysky

Oblast technikv

Vynález se týká oblasti techniky spalování. Vztahuje se na uzavírací ventil trysky, zejména pro tlakovou rozprašovací trysku olejového horáku, který má vstupní stranu se vstupním kanálem a se sedlem ventilu, uspořádaným na konci vstupního kanálu, jakož i uzavírací orgán, který je prostřednictvím za uzavíracím orgánem uspořádané první pružiny těsně přitlačován na sedlo ventilu a proti síle první pružiny od sedla ventilu nadzdvihován, když je ve vstupním kanálu vytvořen předem stanovený tlak.

Dále se týká tlakové rozprašovací trysky pro olejový hořák, která má tryskovou skříň, obklopující, vnitřní prostor ve tvaru slepého otvoru, přičemž tento vnitřní prostor je ve dnové oblasti slepého otvoru spojen prostřednictvím otvoru trysky s vnějším prostorem.

Dosavsdní stav technikv *»«*«**«·« «“ * —' — M · * — a*

Takový uzavírací ventil trysky a taková tlaková rozprašovací tryska jsou známé z DE-A1-33 08 153 téhož přihlašovatele.

U s olejem provozovaných topných zařízení, u kterých se spalovaný topn\^r olej vstřikuje a přitom rozprašuje pod tlakem více, zhruba 5 barů prostřednictvím tlakové rozprašovací trysky do prostoru hořáku, může dojít k tomu, pokud

nejsou provedena žádná zvláštní opatření, při odpojení hořáku k paprskovitému výstupu nebo odkapávání oleje z tlakové rozprašovací trysky. Takové odkapávání vede ve fázi odstavení a v návazné spouštěcí fázi k přebytku topného oleje ve spalovacím prostoru, což se projevuje ve spalinách v podobě neshorelých uhlovodíků a podstatně to zhoršuje emisní hodnoty topného zařízení. Ke shodným nežádoucím účinkům dochází tehdy, když v důsledku ohřevu oleje, který je v přívodu k trysce, dojde ke zvětšení objemu, které vede k nárůstu tlaku v potrubí a k vydávání oleje z otvoru trysky.

Proto je již ve spise, který byl uveden v úvodu, navrženo opatřit tlakovou rozprašovací trysku topného zařízení uzavíracím ventilem, který se samočinně přepíná. Takový uzavírací ventil, který má pružně predepjatou kuličku jako uzavírací orgán a který je vložen přímo do trysky, uzavírá při značném poklesu tlaku, který vzniká při odpojení, v přívodním potrubí oleje tok olejf? přímo na trysce, takže objem oleje, který je v přívodním potrubí mezi magnetickým ventilem a mezi tryskou, nemůže již po odpojení z trysky vystupovat.

U známého uzavíracího ventilu je kulička ventilu, která přímo dosedá na kovové sedlo ventilu, předepjata membránovou pružinou, která se může přemistovat mezi dvěma —konc-ovýnri-pol ohamř~a“tak“má‘ex třémně‘neΓϊneárnx“chárákte^ ristiku. Prostřednictvím této pružiny se dosáhne toho, že se ventil otevře například oři otevíracím tlaku o hodnotě 7 až 9 barů, ale uzavře se opět teprve při uzavíracím tlaku o obvyklé hodnotě 4 barů. Tato hysteréza v chování ventilu má tu výhodu, že pokud se krátkodobě dosáhne otevírá.-Λ

->

čího tlaku při spouštění olejového čerpadla a ventil se otevře, lze návazné vstřikovat při podstatně nižším pracovním tlaku, což umožňuje upravit olejové čerpadlo z hlediska výkonu podstatně výhodněji.,

Problematická je však u tohoto známého ventilu ta skutečnost, že v praxi je jen velmi obtížné vyrobit pružinu s přesně předem stanovenou charakteristikou, když navíc má tato pružina průměr o hodnotě jen několika milimetrů. Mimoto je možné prostřednictvím spolupůsobení kovové kuličky ventilu s kovovým sedlem ventilu jen velmi obtížně dosáhnout dostatečné těsnosti ventilu.

Dále byl také navržen ventil uspořádaný v trysce, a to u olejové rozprašovací trysky s tlakovým vzduchem, u které je jako uzavírací orgán vložena membrána, která je předepjata lineární spirálovou pružinou, jak je to popsáno v EF-A1-0 566 855. Spirálová pružina je upravena v pružinovém prostoru, který je sice na jedné straně utěsněn membránou, avšak na druhé straně je prostřednictvím odlehčovacího otvoru spojen s otvorem trysky. Třik může v průběhu provozu v zásadě vnikat olej do pružinového prostoru, protože pružinový prostor je uspořádán za ventilem, a po odpojení může vystupovat z trysky. Ve skutečnosti se dostane do pružinového prostoru v praxi jen poměrně málo oleje.

To však souvisí s tím, že u tíakovzdušné olejová rozprašovací trysky podle EP-Al-0 566 855 na rozdíl od tlakové rozprašovací trysky pracující bez tlakového vzduchu, která je popsána v DE-A1-33 08 153, se vytváří tlakovým vzduchem sací účinek v oblasti otvoru trysky, který okamžitě odsaje olej případně vstupující do pružinového prostoru.

Vynález si klade za úkol vytvořit ventil, který by jednak byl snadno zhotovitelný a měl opakovatelnou charakteristiku ventilu, přičemž v charakteristice ventilu by byla požadovaná hysterezs, a který by jednak měl jen nepatrné škodlivá objemy, ve kterých by se mohl shromažďovat odkapávající olej.

Vytčený úkol se řeší u ventilu v úvodu uvedeného druhu tím, že uzavírací orgán je vytvořen jako membrána, první pružina má v podstatě lineární charakteristiku pružení a první pružina je upravena v pružinovém prostoru, který je vytvořen jako na jedné straně otevřený prostor, jehož jediný otvor je těsně uzavřen membránou.

Pružná membrána zajištuje ve spolupráci s kovovým sedlem ventilu výtečnou těsnost ventilu. Kombinace membrány a lineární pružiny vytváří z dále uvedeného důvodu požadovanou hysterezi. Sedlo membrány, to znamená okrajová oblast na kterou membrána dosedá, vytváří podstatně větší plochu než sedlo ventilu, proti kterému je membrána těsně přetlačována první pružinou. Pokud je ventil uzavřen, působí tlak oleje na menší, sedlem ventilu obklopenou plochu membrány. Jakmile se ventil otevře, působí tlak na větší plochu membrány, která je podepřena sedlem membrány. Tak působí na první-pruž’inu⁼v“poměřú'‘“olíotrpiročHvyšší síla, což umožňuje udržovat membránu s menším tlakem v otevřené poloze. Vytvoření pružinového prostoru jako prostoru uzavřeného membránou zabezpečuje, že pružinový prostor je naplněn jen stlačitelným médiem, avšak nikoli olejem, který by po uzavření ventilu ještě mohl vystupovat z trysky.

První výhodná provedení ventilu podle vynálezu spočívá v tom, že na okraji otvoru pružinového prostoru je upraveno obvodová sedlo membrány, na která membrána dosedá svou zadní okrajovou oblastí, a že membrána je prostřednictvím druhá pružiny zatlačena proti sedlu membrány. Tím se dosáhne toho, že i při určitých neodstranitelných tolerancích membrány a sedla membrány se zajistí spolehlivé utěsnění. Pro vyrovnávání tlaku druhé pružiny na membránu může být podle dalšího výhodného vytvoření uspořádán mezi membránou a mezi druhou pružinou mezilehlý kroužek, s výhodou z kovu.

Druhá výhodné provedení ventilu podle vynálezu spočívá v tom, že první pružina je vytvořena jako spirálová pružina a působí na tlačný čep, který sám o sobě působí tlakem jednou čelní stranou na membránu, a že čelní strana tohoto tlačného čepu je konvexní. Spirálovou pružinu lze vyrobit velmi jednoduše a s velmi přesnými charakteristikami pružení. Tlačný čep zavádí svou konvexní čelní stranou pružnou sílu plošně na membránu a zabraňuje tak bodovému zatížení, které by mohlo vést k poškození membrány.

Další výhodné provedení uzavíracího ventilu podle vynálezu spočívá v tom, že uzavírací ventil trysky je složen z vpodstatě rotačně symetrických a k ose ventilu soustředně uspořádaných jednotlivých elementů, jednotlivé elementy obklopují ve tvaru válcového prstence vytvořenou skříň ventilu, která je na jedné straně uzavřena pevně nasazeným filtrem, do skříně ventilu je vložena vnitřní část, která má jako soustředný průchozí otvor vytvoření vstupní kanál, na vstupní straně je opřena na filtru a na výstupní straně je opatřena sedlem ventilu, do skříně ventilu je zašroubován ventilový šroub, který má pružinový prostor, na něj navazující sedlo membrány_a bočně od. sedla membrány odcházející výstup, a v zašroubovaném stavu upevňuje vnitřní část ve skříni ventilu, a skříň ventilu má vnější závit, prostřednictvím kterého je zašroubovatelná do tlakové rozprašovací trysky. Prostřednictvím této konstrukce lze ventil snadno složit a udržovat, jakož i snadno zamontovat a demontovat z trysky.

Tlaková rozprašovací tryska pro olejový hořák, která ma tryskovou skříň, obklopující vnitřní prostor ve tvaru slepého otvoru, přičemž tento vnitřní prostor je ve dnové oblasti slepého otvoru spojen prostřednictvím otvoru trysky s vnějším prostorem, spočívá podle vynálezu v tom, že do vnitrního prostoru je vložen uzavírací ventil trysky podle vynálezu.

Podle výhodného provedení je uzavírací ventil trysky do tryskové skříně zašroubován a proti tryskové skříni je utěsněn druhým 0-kroužkem.

Další výhodná provedení vyplývají ze závislých patentových nároků.

££2'3Í£d_2b£ázku_ng výkresech vynález je v dalším podrobněji vysvětlen na příkladech provedení ve spojení s výkresovou částí.

Va obr. 1 je schematicky znázorněn částečný podélný řez zamontovaného ventilu podle vynálezu do tlakové rozprašo7 vací trysky.

Na obr. 2 je v podélném řezu znázorněna vnitřní konstrukce ventilu podle obr. 1.

Na obr. 3 je znázorněn ventil podle obr. 2 s přídavným mezilehlým kroužkem mezi membránou a druhou pružinou a s přídavným omezením dráhy tlačného čepu.

5tiklady_.gr o vede ní _yv nálezu \’a obr. 1 je znázorněn výhodný příklad provedení tlakové rozprašovací trysky _1 s vestavěným uzavíracím ventilem 14 trysky pro olejový hořák. Tlaková rozprašovací trys ka 1_ v podstatě sestává z tryskové skříně 2 s vnitřním prostorem 6 ve tvaru slepého otvoru. Trysková skříň 2 je na výstupní straně zploštěna tryskovou plochou 3, v jejímž středu je upraven otvor 4 trysky, Otvor 4 trysky, ze kterého vystupuje olej s tlakem více barů, spojuje vnitřní prostor 6 trysky s vnějším prostorem. Do vnitřního prostoru 6 je vložen válcový kuželový nástavec 8, který je svou kuželovou špičkou přizpůsoben dnu vnitrního prostoru 6 ve tvaru dutého kužele. Pod kuželovou špičkou je kuželový nástavec 8 upraven s redukovaným vnějším průměrem, který přechází’ do··». úzkéhoprs tenc oveho ob v odo.v.ého výčnělku 8, jehož vnější průměr je přizpůsoben vnitřnímu průměru vnitř ního prostoru 6 a který přejímá funkci filtru, aby se zabránilo tomu, že by se k otvoru trysky mohly dostat štěpiny. Na podkladě zmenšeného průměru se vytváří mezi kuželovým nástavcem 3 a mezi stěnou vnitřního prostoru 6. v přední části trysky prstencový přepouštěcí prostor 17, který je prostřednictvím šroubovitých drážek 12, které jsou vytvořeny v kuželové špičce kuželového nástavce 8, spojen s otvorem 4 trysky.

Kuželový nástavec 8 má uvnitř slepý otvor 10, který vychází od zadního, to je pravého konce a dosahuje až do oblasti kuželové špičky a je spojen s přepouštěcím prostorem 17 prostřednictvím jednoho nebo více výstupních kanálů 11. Kuželový nástavec 8. má na zadním, to je pravém konci vnější závit 1_3, prostřednictvím kterého může být zašroubován do odpovídajícího vnitřního závitu j_ ve vnitřním prostoru jS. Ve směru proudění před kuželovým nástavcem je uspořádán uzavírací ventil 14 trysky podle vynálezu.

V bokoryse znázorněný uzavírací ventil 14 trysky je prostřednictvím vnějšího závitu 30 také zašroubován do tryskové skříně 2^, proti které je utěsněn prostřednictvím druhého ΰ-kroužku 15. Uzavírací ventil 14 trysky je na vstupní straně spojen s filtrem 16, který je s výhodou zhotoven ze slinutého kovu. Uzavírací ventil 14 trysky zasahuje čepovým nástavcem do slepého otvoru 10 kuželového nástavce 8» Tlakovou rozprašovací trysku _1 se zašroubovaným uzavíracím ventilem 14 trysky je možné zašroubovat prostřednictvím vnějšího závitu 5 do neznázorněného olejového předehřívače nebo podobně.

V provozu je olej, který vstupuje na pravé straně s kr z^.fi 1 tr^ie^ d o -uz a ví r a cí h >r v e n tři u⁼14‘⁼ tr yS’ky7“př T“oTe v- řeném ventilu vpouštěn, do oblasti za zašroubovávacím závitem z výstupu 24, viz obr. 2, který není na obr. 1 znázorněn, do vnitřního prostoru 6. Odtud proudí olej ve směru zakreslených šipek skrz výstupní kanály 11 do přepouštěcího prostoru 17 a odtud prostřednictvím šroubovitých drá9 žek 12 do otvoru 4 trysky, odkud ve tvaru čerchovaně vyznačeného rozprašovacího kužele vystupuje do vnějšího prostoru, to je do spalovacího prostoru.

Vnitřní vestavba příkladného provedení uzavíracího ventilu 14 trysky z obr. 1 je v podélném řezu znázorněna na obr, 2, Uzavírací ventil 14 trysky je vytvořen z v podstatě rotačně symetrických jednotlivých elementů, které jsou uspořádány soustředně vzhledem k ose 32 ventilu. Jednotlivé v

elementy obsahují mimo jiné válcovou prstencovou skříň 19 ventilu, která je na jedné straně pevně uzavřena nasazeným filtrem 16. Jo skříně 19 ventilu je vložena vnitřní část 20. která má vstupní ka^ál 27 ve tvaru soustředného průchozího otvoru. Vnitřní část 20 se na vstupní straně opírá na filtru 16 a na výstupní straně je opatřena sedlem 28 ventilu, které prstencově obklopuje výstup vstupního kanálu 27. Do skříně 19 ventilu je dále zašroubován ventilový šroub 13, který má pružinový prostor 29, na něj navazující sedlo 31 membrány 23 a bočně od sedla 31 membrány 23 vycházející výstup 24, přičemž v zašroubovaném v

stavu fixuje vnitřní část 20 ve skříni 19 ventilu. Skříň 19 ventilu má, jak již bylo uvedeno, vnější závit 30, prostřednictvím kterého může být zašroubována do tlakové rozprašovací trysky _1·

Uzavírací orgán uzavíracího ventilu 14 trysky je vytvořen jako membrána 23. Fružná membrána 23, která je vložena do sedla 31 membrány 23 je prostřednictvím za membránou 23 uspořádané první pružiny 21 těsně přitlačena na sedlo 28 ventilu. Od sedla 28 ventilu se proti síle první pružiny 21 nadzdvihne jen tehdy, pokud se dosáhne předem stanoveného tlaku, to je otevíracího tlaku, a to ve vstup10 ním kanálu 27. První pružina 31 je s výhodou vytvořena jako spirálová pružina, Má v podstatě lineární charak.ieri3.-_ tiku pružení. Působí na tlačný čep 22, který sám o sobě působí prostřednictvím konvexně vytvarované čelní strany tlakem na membránu 23.

První pružina 21 je upravena v pružinovém prostorů 23. Pružinový prostor 29 je vytvořen jako na jedné straně otevřený prostor, to je slepý otvor, jehož jediný otvor je těsné uzavřen membránou 23. Pružinový prostor 29 má stlačitelná médium, které lze při otevření ventilu deformující se membránou 23 snadno stlačit. Vzhledem k jeho uzavření do něj nemůže v průběhu provozu vniknout žádný olej, takže z hlediska dokapávání nepředstavuje žádný škodlivý objem. Membrána 23 dosedá svou zadní okrajovou oblastí na sedlo 31 membrány 23 a je prostřednictvím druhé pružiny 25, s výhodou také- spirálové pružiny, pritlačováha proti sedlu 31 ...embrány 23. Tím se zajistí, že membrána 23 vždy t-esně dosedá na sedlo 31 membrány 23. Druhá pružina 25 je upravena v prstencovém dutém prostoru, který je vytvořen mezi přední, to je levou částí vnitřní části 20 a mezi zadní, to je pravou částí ventilového šroubu 13.

Ve směru proudění před membránou 23 je vyveden bočně výstup 24 z ventilového šroubu 13 a dopředu ze skříně 19 ventilu. Vnitřní část 20 je proti skříni 19 ventilu utěs—něna-prvn-ím—0-kroužketir^e^O^^eěiT^kfěrý^jpřYciiazí~pravé strany, vstupuje skrz filtr 16 do vstupního kanálu 27 a odtud tlačí na membránu 2 3,¾ to na tu plochu, kde je upraveno na jejím okraji sedlo 23 ventilu. 3 natůstajícím tlakem se membrána 23 prohýbá vlevo a tlačí tlačný čep 22 vlevo a tak stlačuje první pružinu 21. Jakmile se dosáhne otevíracího tlaku, například o hodnotě 5 až 7 barů, nadzdvihne se membrána 23 od sedla 28 ventilu, takže olej může naplnit prostor druhé pružiny 25. Olej tlačí nyní na větší plochu, která je okrajově omezena sedlem 31 membrány 23, a to na membránu 23, takže postačí menší tlak k tomu, aby kompenzoval shodnou pružnou sílu první pružiny 21, Tak je tlak oleje, který udržuje uzavírací ventil 14 trysky otevřený, podstatně menší než otevírací tlak. Olej potom proudí při nadzdvižené membráně 23 z výstupu 24 do vnitřního prostoru 6 tlaková rozprašovací trysky _1» J^{a:< to}již bylo dříve popsáno.

Příklad provedení ventilu podle vynálezu, který je znázorněn na obr. 3, je v podstatě shodný s ventilem znázorněným na obr. 2, takže v podstatě jsou také použity shodné vztahové znaky. Rozdílná je ta skutečnost, že u tohoto příkladu provedení je mezi membránou 23 a mezi druhou pružinou 25 uspořádán kovový mezilehlý kroužek 33, který rovnoměrněji rozděluje tlak druhé pružiny 25 na okraj membrány 23 a tak zdokonaluje uložení membrány 23 ve ventilu a těsnicí účinek z hlediska pružinového prostoru 29. Rozdílná je taká ta skutečnost, že tlačný čep 22 má v průměru zvětšenou, .konvexně zaoblenou hlavu, která při zpětném zatlačení tlačného, čepu 2 2 ve směru otevírání ventilu do* sedne na osazení, zapuštěná do ventilového šroubu 18 a tak omezí dráhu pošuvUtlačného čepu 2 2 , to znamená vůli ventilu.

Uzavírací ventil 14 trysky podle vynálezu vytváří kompakt-'ί, snadno rozebratelnou .jednotku, kterou lze jednoduchým způsobem smontovat a udržovat. Vestavba se může uskutečnit s nepatrnými přizpůsobeními u všech obvyklých trysek, takže také ty trysky, které jsou k dispozici, lze snadno dodatečně upravit. Požadovanou charakteristiku ventilu lze prostřednictvím spirálové pružiny opakovatelně realizovat nekritizovatelným způsobem. Jako materiály mohou být použity obvyklé materiály, přičemž z hlediska membrány 23 je třeba dbát na to, aby měla potřebnou pevnost v tlaku a aby byla necitlivá proti oleji. _z

Claims

1. Uzavírací ventil trysky, zejména pro tlakovou rozprašovací trysku olejového hořáku, který má vstupní stranu se vstupním kanálem a se sedlem ventilu, uspořádaným na konci vstupního kanálu, jakož i uzavírací orgán, který je prostřednictvím za uzavíracím orgánem uspořádané první pružiny těsně přitlačován na sedlo ventilu a proti síle první pružiny od sedla ventilu nadzdvihován, když je ve vstupním kanálu vytvořen předem stanovený tlak, y z n a č u jící se tím , že uzavírací orgán je vytvořen jako membrána (23), první pružina (21) má v podstatě lineární charakteristiku pružení a první pružina (21) je upravena v pružinovém prostoru (29), který je vytvořen jako na jedné straně otevřený prostor, jehož jediný otvor je těsně uzavřen membránou (23).

2. Uzavírací ventil^trysky podle nároku 1, vyznačující se tím, že na okraji otvoru pružinového prostoru (29) je upraveno obvodové sedlo (31) membrány (23), na které membrána (23) dosedá svou zadní okrajovou oblastí, a že membrána (23) je prostřednictvím druhé pružiny (25) zatlačena proti sedlu (31) membrány (23).

3. Uzavírací ventil trysky podle nároku 2, vyznačující se tím, že mezi membránou (23) a mezi druhou pružinou (25) je uspořádán mezilehlý kroužek (33), s výhodou z kovu.

4. Uzavírací ventil trysky podle jednoho z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že první pružina (21) je vytvořena jako spirálová pružina a působí na tlač14 ny cep (2k, 22 ), který sám o sobě působí tlakem jednou čelní stranou na membránu (23)«

5. Uzavírací ventil trysky podle úroku 4, vyznačující se tím, že čelní strana tlačného čepu (22, 22 ) je konvexní.

6. Uzavírací ventil trysky podle jednoho z nároků 4 a 5, vyznačující se tím, že dráha posuvu tlačného čepu (22 ) je ve směru otevírání uzavíracího ventilu (14) trysky omezena.

7. Uzavírací ventil trysky podle jednoho z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že před vstupním kanálem (27) je uspořádán filtr (16), s výhodou ze slinutého kovu,

S. Uzavírací ventil trysky podle nároku 7, v y z n a č u jící se tím, že uzavírací ventil (14) trysky je složen z v podstatě rotačně symetrických a k ose (32) ventilu soustředně uspořádaných jednotlivých elementů, jednotlivé elementy obklopují ve tvaru válcového prstence vytvořenou skříň Í19) ventilu, která je na jedné straně uzavřena pevně nasazeným filtrem (16). do skříně (19) ventilu je vložena vnitřní část (20), která má jako soustředný průchozí otvor vytvořený vstupní kanál (27), na vstupní stra==——n ě —j e - o i:-ř wa-na - £i-l· t r u=- Ul (5 j—a - ma “ v ý s t u p n f“s tra n ě“j ě^=-5 jo á rena sedlem (28) ventilu, do skříně (13) ventilu je zašroubován ventilový šroub (18), který má pružinový prostor (29) , na něj navazující sedlo (31) membrány (23) a bočně od sedla (31) membrány (23) odcházející výstup (24), a v zašroubovaném stavu upevňuje vnitřní část (20) ve skří15 ni (19) ventilu, a skříň (19) ventilu má vnější závit (30), prostřednictvím kterého je zašroubovatelná do tlakové rozprašovací trysky (l).

9. Uzavírací ventil trysky podLe nároku 5, vyznačující se tím, že vnitřní část (20) je proti skříni (19) ventilu utěsněna prostřednictvím prvního 0-krouž ku (26).

10. Tlaková rozprašovací tryska pro olejový hořák, která má tryskovou skříň, obklopující vnitřní prostor ve tvaru slepého otvoru, přičemž tento vnitřní prostor je ve dnové oblasti slepého otvoru spojen, prostřednictvím otvoru trysky s vnějším prostorem, vyznačující se tím, že do vnitřního prostoru (6) je vložen uzavírací ventil (14) trysky podle jednoho z nároků 1 až 7.

11. Tlaková rozprašovací tryska podle nároku 10, v y z n a č u j í c í se t í m , že uzavírací ventil (14) trysky je do tryskové skříně (2) zašroubován a proti tryskové skříni (2) je utěsněn druhým 0-kroužkem (15).

12. Tlaková rozprašovací tryska podle jednoho z nároků 10 a 11, vyznačující se tím, že mezi uzavíracím ventilem (14) trysky a mezi otvorem (4) trysky ve vni třnTm'prosfořti ’T6jtryskové^skř íně ^!(2 ) “je^uspořádán— kuželový nástavec (S).