CZ367597A3 - Deaerating container intended for application of a liquid to surfaces - Google Patents

Deaerating container intended for application of a liquid to surfaces Download PDF

Info

Publication number
CZ367597A3
CZ367597A3 CZ973675A CZ367597A CZ367597A3 CZ 367597 A3 CZ367597 A3 CZ 367597A3 CZ 973675 A CZ973675 A CZ 973675A CZ 367597 A CZ367597 A CZ 367597A CZ 367597 A3 CZ367597 A3 CZ 367597A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
ball
container
closure
flexible
dispensing opening
Prior art date
Application number
CZ973675A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Ruben Earl Oder Iii
Richard Mark Baginski
Original Assignee
The Procter & Gamble Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by The Procter & Gamble Company filed Critical The Procter & Gamble Company
Publication of CZ367597A3 publication Critical patent/CZ367597A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

The present invention relates to a roll-on applicator (10) which allows venting of gases between the inside and the outside of said applicator. This applicator comprises a ball (3) within a dispensing opening (2) and a flexible and resilient support means (4) for said ball. Said flexible and resilient support means is such to urge said ball against said dispensing opening, achieving a leak tight engagement between said ball and said dispensing opening. This engagement is such that the pressure built up inside said container is not efficiently released to the outside of said container. Furthermore, said flexible and resilient support means can be resiliently deformed by an external force acting on said ball to disengage said leak-tight engagement between said ball and said dispensing opening, allowing said contained product to be spread by said ball. Said applicator further comprises a cap which presses onto said ball creating a free passage (23) between said ball and said dispensing opening only when said cap is engaged and/or disengaged from said container.

Description

Oblast technikyTechnical field

Tento vynález se týká tekutinu na povrch nanášecího aplikačního zařízení (kontejneru). Nanášecí aplikátor podle tohoto vynálezu umožňuje odvzdušňování plynů mezi vnitřkem a vnějškem tohoto zařízení.The present invention relates to a fluid on the surface of a dispensing application device (container). The applicator of the present invention allows for venting of gases between the interior and exterior of the device.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Na povrch nanášecí aplikační zařízení jsou v technice dobře známá. Obvykle jsou těmito aplikátory uzavřené obaly (kontejnery), obsahující duté těleso pro tekutiny, kuličku a přídržný podpůrný prostředek pro tuto kuličku. Tyto na povrch nějakéSurface application applicators are well known in the art. Typically, the applicators are sealed containers containing a hollow body for fluids, a ball, and a retaining support means for the ball. These to the surface some

Jejich zadržované nanášecí tekuti ny společným problémem je tekutiny technika řeší tento aplikátory obecně umožňují aplikovat folii z vnitřku dutého tělesa na zvolený povrch.Their retained application fluids a common problem is the fluid technique solved by this applicator generally allows the film to be applied from the interior of the hollow body to a selected surface.

předejít průsaku či rozlévání během období nepoužívání. Předchozí problém využitím spolupráce uzávěru jak uvádějí US-3 036 328, US-4 221 (čepičky). Skutečně,prevent leakage or spillage during periods of non-use. The foregoing problem utilizing closure cooperation as disclosed in US-3,036,328, US-4,221 (caps). Really,

494, US-4-221 495, US-4 475 837 a UŠ-5 051 017., daná kulička je tlačena do záběru a tlaku proti těsnícímu povrchu přídržného podpůrného prostředku, když je daný kontejner uzavřen uzávěrem. Ale toto řešení vyhnout se průsaku či rozlévání není pohodlné, jestliže je výše uvedený přídržný podpůrný prostředek s kuličkou umístěn pod úrovní (hladinou) daného obsahu. Opravdu může dojít k průsaku či rozlévání tekutiny během operace odšroubování uzávěru. Z tohoto důvodu má nanášecí aplikátor předchozí techniky obvykle přídržný podpůrný prostředek pro kuličku pouze na vrchní části odpovídajícího kontejneru, nad úrovní daného obsahu, když je tento kontejner přechováván ve své vzpřímené poloze.494, US-4-221 495, US-4 475 837 and US-5 051 017, said ball is pressed into engagement and pressure against the sealing surface of the retaining support means when said container is closed by the closure. However, this solution to avoid leakage or spillage is not convenient if the above ball retaining support is located below the level (s) of the content. Indeed, leakage or spillage may occur during the cap unscrewing operation. For this reason, the prior art applicator typically has a ball retaining support only on the top of the corresponding container, above the level of the contents, when the container is held in its upright position.

Další nevýhoda těchto nanášecích aplikátorů předchozí techniky je dána faktem, že aplikované množství určitého produktu nemůže být zvyšováno. Předchozí technika pouze uvádí zmenšování nanášeného množství. Skutečně, na povrch nanášecí aplikační prostředky popsané ve výše uvedené,, předchozí technice, tlačí kuličku aby zabírala a tlačila proti těsnícímu povrchu přídržného podpůrného prostředku, za účelem zmenšení anebo kompletního zastavení toku obsahu na tuto kuličku. Opak není nikdy možný. Naopak, zvýšené nanášecí množství je užitečné obzvláště při předběžném ošetřování potřísnění na látce. Různá potřísnění mohou vyžadovat větší množství tekutého detergentu pro své předběžné účinné ošetření. Například, určité skvrny mohou vyžadovat aby se vytlačilo větší množství detergentu, aby se dosáhlo jejich důkladnějšího a účinného předběžného ošetření. Většího množství může být též zapotřebí pouze k prostému pokrytí rozměru skvrny samotné.Another disadvantage of these prior art applicators is due to the fact that the application rate of a particular product cannot be increased. The foregoing technique merely indicates a reduction in the application rate. Indeed, the surface application means described in the foregoing prior art presses the ball to engage and push against the sealing surface of the retaining support means to reduce or completely stop the flow of content onto the ball. The opposite is never possible. Conversely, increased deposition rates are particularly useful in pre-treating fabric stains. Different stains may require a greater amount of liquid detergent for their pretreatment. For example, certain stains may require larger amounts of detergent to be dispensed to achieve more thorough and effective pretreatment. Larger amounts may also be needed only to simply cover the size of the stain itself.

Výše uvedené problémy byly řešeny na povrch nanášecím aplikátorem, popsaným ve společně projednávané Evropské patentové přihlášce 94 870179.2. Tento nanášecí aplikátor zahrnuje kontejner přizpůsobený k zadržování a vydávání produktu. Kontejner obsahuje duté těleso, vydávací otvor, kuličku a flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek pro kuličku. Flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek tlačí kuličku proti vydávacímu otvoru, dosahujíce nepropustného záběru mezi kuličkou a vydávacím otvorem. Tento flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek může být deformován pružným způsobem pomocí vnější síly, působícíThe above problems have been solved by a coating applicator as described in co-pending European patent application 94 870179.2. The applicator comprises a container adapted to contain and dispense the product. The container comprises a hollow body, a dispensing opening, a ball, and a flexible and resilient ball support means. The flexible and resilient support means urges the ball against the dispensing opening, achieving an impermeable engagement between the ball and the dispensing opening. This flexible and resilient support means can be deformed in a resilient manner by the external force applied

- 3 na kuličku, čímž je řečený nepropustný záběr mezi kuličkou a vydávacím otvorem uvolněn, umožňujíce aby byl zadržovaný produkt nanášen (či roztírán) kuličkou. V praxi tento flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek spolu s kuličkou působí jako ventil, který se otevírá při tlačení na kuličku.3 on the ball, thereby releasing said impermeable engagement between the ball and the dispensing opening, allowing the retained product to be applied (or spread) by the ball. In practice, this flexible and resilient support means together with the ball acts as a valve that opens when pressed against the ball.

Zjistili jsme, že kulička tlačená proti vydávacímu otvoru prostřednictvím řečeného flexibilního a objemově pružného podpůrného prostředku dosahuje rovněž plynotěsného záběru. V následujícím pak plynotěsný záběr znamená, že žádný plyn nemůže procházet záběrem mezi vnitřkem a vnějškem daného kontejneru. Alternativně může plynotěsný záběr rovněž znamenat, že míra tlaku, jenž může být uvolněn do vnějšku kontejneru skrze tento záběr (zde dále nazývaná jako míra uvolnění tlaku) je menší než míra tlaku produkovaného uvnitř řečeného kontejneru. Tudíž, uvnitř kontejneru dochází ke zvyšování tlaku, protože množství plynů, jež mohou unikat do vnějšku kontejneru, je příliš malé se zřetelem k výši tlaku uvnitř kontejneru.We have found that the ball pressed against the dispensing opening by means of said flexible and resilient support means also achieves a gas-tight engagement. In the following, gas-tight engagement means that no gas can pass through the engagement between the interior and exterior of the container. Alternatively, the gas-tight engagement may also mean that the amount of pressure that can be released to the outside of the container through the engagement (hereinafter referred to as the pressure-release rate) is less than the pressure produced within said container. Thus, there is an increase in pressure inside the container because the amount of gases that can escape into the outside of the container is too small with respect to the pressure level inside the container.

Existuje množství možných faktorů, které mohou vést k existenci zvyšování tlaku Obsah daného obalu může být, anebo může podléhat reakci daného obalu, v horním prostoru okolností, může uvnitř řečeného kontejneru, například, chemicky nestabilní s plyny, jež mohou existovat či alternativně, reagovat s materiálem obalu za jistých samotného.There are a number of possible factors that may lead to an increase in pressure. The contents of a container may be, or may be subject to, the reaction of the container, in the upper space of the circumstances; within the container, for example, chemically unstable with gases that may exist or alternatively react with the packaging material under certain conditions alone.

Všechny chemické k produkci plynů mohou vést reakce zahrnující tekutý obsah a tudíž k přetlaku v obalu. Ke zvyšování rovněž docházet když je teplota a uzavírání daného kontejneru podstatně odlišná přepravy a skladování, být způsobena odlišným a jiným vnějším tlakem iAll chemical to gas production can lead to reactions involving a liquid content and thus to overpressure in the envelope. Increases also occur when the temperature and sealing of a given container is substantially different in transport and storage, due to different and different external pressures;

tlaku uvnitř kontejneru může během plnění od vnější teploty během odesílání, Další možnost tlakového rozdílu může vnějším tlakem při plnění kontejneru v odlišné geografické lokalitě.pressure inside the container may during filling from outside temperature during dispatch. Another possibility of pressure difference may be by external pressure when filling the container at a different geographical location.

Zjistili jsme, že plynotěsnost mezi řečenou kuličkou a otvorem je dále zvýšena, či míra uvolnění tlaku dále snížena, když uvnitř řečeného kontejneru dochází ke vzniku (zvyšování) tlaku. Vskutku, tento vnitřní tlak dále tlačí kuličku proti vydávacímu otvoru, dále redukujíce míru uvolňování tlaku. Míra uvolňování tlaku může být snížena k téměř žádnému neuvolňováníWe have found that the gas-tightness between said ball and the opening is further increased, or the rate of pressure release is further reduced when the pressure builds up inside said container. Indeed, this internal pressure further pushes the ball against the dispensing opening, further reducing the rate of pressure release. The rate of pressure release can be reduced to almost no release

Dále jsme zjistili, směrem ven, když se zvyšoval tlaku.Next we found outward as the pressure increased.

že produkt může být vypuzován tlak uvnitř řečeného nanášecího aplikátoru, popsaného ve spoluprojednávané Evropské patentové přihlášce č. 94 870 179.2. K aplikaci zadržovaného produktu okolo kuličky může být nezbytné obrátit kontejner, aby dodával daný produkt směrem ke kuličce. To není nutné, jestliže kulička spolu s řečeným flexibilním a objemově pružným podpůrným prostředkem jsou vždy umístěny pod úrovní plnění řečeného produktu. Nicméně, v obou případech, když se tlačí na kuličku mezi touto kuličkou a vydávacím otvorem, se vytváří volný průchod. Tudíž, vytvářený plyn uvnitř daného kontejneru má tendenci okamžitě unikat tímto volným průchodem jako nějaké říhnutí. Následně, produkt umístěný mezi tímto vytvořeným plynem a volným průchodem může být rovněž vypuzován rychle a neovládaným způsobem. Tento rychle vypuzovaný produkt vytváří nepořádek a šrádání. Vypuzený produkt může pokrývat i jiné povrchy, se kterými se nepočítá aby byly uživatelem pokryty. Navíc, množství vypuzeného produktu může být bez možnosti ovládání větším než je nutné.that the product can be ejected by pressure within said coating applicator described in co-pending European Patent Application No. 94 870 179.2. To apply the retained product around the ball, it may be necessary to invert the container to deliver the product towards the ball. This is not necessary if the ball together with said flexible and resilient support means are always located below the level of filling of said product. However, in both cases, when the ball is pressed between the ball and the dispensing opening, a free passage is formed. Thus, the gas produced within the container tends to immediately escape through this free passage as some burp. Consequently, the product positioned between the generated gas and the free passage can also be expelled in a fast and uncontrolled manner. This rapidly expelled product creates clutter and creaking. The expelled product may also cover other surfaces not intended to be covered by the user. In addition, the amount of expelled product may be greater than necessary without the possibility of control.

Cílem tohoto vynálezu je tudíž zajistit nepropustný kontejner, který zahrnuje na povrch tekutinu nanášecí aplikátor, který ale nicméně umožňuje odvzdušňování plynů za účelem bránit tomu, aby byl produkt vypuzován z vnitřku kontejneru, hnán zvyšováním tlaku uvnitř, čímž se předchází nepořádku a odpadu (šrádání) zadržovaného produktu.It is therefore an object of the present invention to provide an impermeable container that includes a liquid applicator on the surface, but which nevertheless permits venting of gases to prevent the product from being expelled from the interior of the container by propelled by increasing pressure therein. of the product being detained.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Tímto vynálezem je obal zahrnující kontejner /10/,The present invention is a container comprising a container (10),

- 5 ·· ··· · přizpůsobený k zadržování a vydávání nějakého produktu, a uzávěr (čepičku) /20/. Kontejner obsahuje duté těleso /1/, vydávací otvor /2/, kuličku /3/ a flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek /4/ pro kuličku. Flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek tlačí řečenou kuličku proti vydávacímu otvoru, dosahujíce v podstatě nepropustného záběru mezi kuličkou a vydávacím otvorem. Flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek může být deformován pružným způsobem vnější silou působící na kuličku, čímž se v podstatě nepropustný uzávěr mezi kuličkou a vydávacím otvorem uvolňuje, umožňujíce zadržovanému produktu aby byl nanášen (roztírán) touto kuličkou. Řečený uzávěr může být v záběru (nasazen) s kontejnerem odstranitelným způsobem. Uzávěr pokrývá vydávací otvor, tlačí na řečenou kuličku, vytvářejíce volný průchod mezi kuličkou a vydávacím otvorem pouze tehdy, když je tento uzávěr v záběru a/anebo uvolněn z kontejneru.- 5 ·· ··· · adapted to contain and dispense a product, and cap (20). The container comprises a hollow body (1), a dispensing opening (2), a ball (3) and a flexible and resilient ball support means (4). The flexible and resilient support means urges said ball against the dispensing opening, achieving a substantially impermeable engagement between the ball and the dispensing opening. The flexible and resilient support means may be deformed in a resilient manner by an external force exerted on the ball, thereby releasing the substantially impermeable closure between the ball and the dispensing opening, allowing the retained product to be spread (spread) by the ball. Said closure may be engaged with the container in a removable manner. The closure covers the dispensing opening, pushing on said ball, creating a free passage between the ball and the dispensing opening only when the closure is engaged and / or released from the container.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Obr. Ia a lb - znázorňuje průřezy kontejnerem (znázorněna pouze část), se ztvárněním flexibilního a objemově pružného podpůrného prostředku pro kuličku podle tohoto vynálezu znázorněnou v průřezu.Giant. Ia and 1b illustrate cross-sections of a container (only a portion shown), with a cross-sectional representation of a flexible and resilient ball support means according to the present invention.

Obr. 2a a 2b - znázorňuje průřezy kontejnerem (znázorněna pouze část), s jinými podobami flexibilního a objemově pružného podpůrného prostředku pro kuličku podle tohoto vynálezu.Giant. 2a and 2b are cross-sectional views of a container (only a portion shown) with other forms of flexible and resilient ball support means according to the present invention.

Obr. 3 - znázorňuje půdorys ztvárnění flexibilního a objemově pružného podpůrného prostředku pro kuličku na Obr. 2b.Giant. 3 is a plan view of an embodiment of the flexible and resilient ball support means of FIG. 2b.

Obr. 4a a 4b - znázorňuje průřezy kontejnerem (znázorněna pouze část), zahrnující uzávěr (čepičku). Tento uzávěr je na Obr. 4a v klidové poloze, t.j. tento uzávěr ·· • · ·· ···· • ·· • · · · * o · • ·Giant. 4a and 4b are cross-sectional views of a container (only a portion shown) including a closure (cap). This closure is shown in FIG. 4a in the rest position, i.e., the closure, i.e., the closure

netlačí na kuličku. Naopak, Obr. 4, jenž je zvětšeným pohledem na horní část kontejneru, zachycuje moment když uzávěr tlačí na kuličku.do not push the ball. Conversely, FIG. 4, which is an enlarged view of the upper portion of the container, captures the moment when the closure pushes the ball.

Obr. 4c a 4d - znázorňuje pohled zpředu na prostředky záběru v horní části kontejneru podle tohoto vynálezu.Giant. 4c and 4d show a front view of the engagement means at the top of the container according to the invention.

Obr. 5a - 5c - znázorňuje ekvivalenty Obr. 4a a 4b, kterými je uzávěr znázorněn v ještě dalším ztvárnění podle tohoto vynálezu.Giant. 5a-5c show equivalents of FIG. 4a and 4b by which the closure is shown in yet another embodiment of the invention.

Obr. 6 - znázorňuje bokorys záběru mezi uzávěrem a kontejnerem, kterýžto záběr je před dětmi chránícím uzavřením.Giant. 6 shows a side view of the engagement between the closure and the container, the engagement being a child-proof closure.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Obr. Ia a lb znázorňují průřezy ztvárněním kontejneru 10 podle tohoto vynálezu. Tento vynález poskytuje kontejner 10 (na Obr. Ia znázorněna pouze jeho část), přizpůsobený k zadržování a vydávání nějakého produktu. Slovo kontejner zahrnuje všechny formy a/nebo typy kontejnerů (uzavřených obalů, pozn. překl.), zahrnujících duté těleso 1_ a vydávací otvor Například láhve, tuby, dávkovači a/nebo vydávací zařízení jsou kontejnery podle definice tohoto vynálezu. Duté těleso 1. kontejneru může být vyrobeno z tuhého, měkkého nebo flexibilního materiálu. Měkké nebo flexibilní materiály mohou být upřednostňovány k umožňování mačkání dutého tělesa samotného k dalšímu řízenému vydávání skrze daný otvor. Konkrétně pro dávkovači a/nebo vydávací zařízení může být řečené duté těleso přednostně vyráběno z materiálu odolného vůči teplotám vody až do 95°C. Vydávací otvor je umístěn v horní části tohoto kontejneru. V následujícím je horní část tohoto kontejneru částí kontejneru od vydávacího otvoru dolů, k nejvyšší úrovni (hladině) určitého zadržovaného produktu, když tento kontejner stojí ve své vzpřímené poloze anebo to je hrdlo, když je tímto kontejnerem, například, nějaká láhev. Dále, osou kontejneru se ·Giant. Ia and 1b show cross-sections of an embodiment of a container 10 according to the invention. The present invention provides a container 10 (only a portion thereof shown in Figure 1a) adapted to contain and dispense a product. The word container includes all forms and / or types of containers comprising a hollow body 7 and a dispensing opening. For example, bottles, tubes, dispensing and / or dispensing devices are containers as defined by the present invention. The hollow body of the container 1 may be made of a rigid, soft or flexible material. Soft or flexible materials may be preferred to allow squeezing of the hollow body itself for further controlled delivery through the orifice. In particular, for the dispensing and / or dispensing device, said hollow body may preferably be made of a material resistant to water temperatures up to 95 ° C. The dispensing opening is located at the top of the container. In the following, the upper portion of the container is a portion of the container from the dispensing opening down to the highest level (level) of the retained product when the container is upright or that is the throat when the container is, for example, a bottle. Furthermore, the axis of the container is ·

• · · ·• · · ·

rozumí směr kolmý k základně, na níž kontejner stojí ve své vzpřímené poloze.means the direction perpendicular to the base on which the container is standing upright.

Konkrétně tato dávkovači a/nebo vydávací zařízení jsou přizpůsobena pro předběžné ošetřování látek, jako například jedno popsané ve WO 92/09736 a/nebo WO 92/09736. Obvykle toto dávkovači a/nebo vydávací zařízení přizpůsobené pro předběžné ošetření zahrnuje další otvor, který umožňuje naplnění tohoto zařízení. Když je toto zařízení vloženo do pračky s látkami, tento plnící otvor také umožňuje vydávání obsahu do prací tekutiny pračky během pracího cyklu. Plnící otvor je obvykle umístěn na vršku tohoto dávkovacího a/nebo vydávacího zařízení, když je toto zařízení ve své vzpřímené poloze.In particular, the dispensing and / or dispensing devices are adapted for pretreating substances such as one described in WO 92/09736 and / or WO 92/09736. Typically, the dispensing and / or dispensing device adapted for pretreatment comprises an additional opening that allows the device to be filled. When the device is inserted into the fabric washing machine, this filling opening also allows dispensing of the contents into the washing liquid of the washing machine during the washing cycle. The filling opening is usually located on top of the dispensing and / or dispensing device when the device is in its upright position.

Částečně anebo zcela průsvitné duté těleso 1. je přednostní volbou k umožnění uživateli ověřit si množství obsahu a ulehčovalo měření a dávkování u dávkovačích a/nebo vydávačích zařízení. Jako další přednostní volba může mít řečený kontejner horní část, jež je sešikmena se zřetelem ke zbytku dutého tělesa, t.j., řečený vydávací otvor není poděl osy tohoto kontejneru. Tímto způsobem může být zmenšen uhel naklonění, nezbytný k vydávání řečeného zadržovaného produktu skrze vydávací otvor. Jako ještě další volba může duté těleso dále zahrnovat alespoň jednu čáru dávkování na vnějším a/nebo vnitřním povrchu řečeného dutého tělesa 11 (Obr. 4). Kontejner je přednostně vyráběn z plastického materiálu jako, například, z polypropylénu, pólyethylénu, polyurethanu či polyvinylchloridu.The partially or totally translucent hollow body 1 is the preferred choice to allow the user to verify the amount of content and facilitate measurement and dispensing at the dispensing and / or dispensing devices. As a further preferred option, said container may have an upper portion that is inclined with respect to the remainder of the hollow body, i.e., said dispensing opening is not along the axis of the container. In this way, the inclination angle necessary to dispense said retained product through the dispensing opening can be reduced. As yet another option, the hollow body may further comprise at least one dispensing line on the outer and / or inner surface of said hollow body 11 (Fig. 4). The container is preferably made of a plastic material such as, for example, polypropylene, polyethylene, polyurethane or polyvinyl chloride.

Kontejner 10 může být přizpůsoben aby zadržoval tekuté substance. Přednostně je tímto produktem tekutý detegrent. Podle tohoto vynálezu může tento tekutý detergent zahrnovat jakékoli přísady známé v dané technice. Tyto přísady mohou obsahovat aktivní povrchová činidla, potlačovatele pěny (mydlinek), bělidla, chelanty, chemické komponenty, enzymy, plnicí prostředky a parfémy.The container 10 may be adapted to contain liquid substances. Preferably, the product is a liquid detector. According to the present invention, the liquid detergent may include any ingredients known in the art. These ingredients may include active surfactants, suds suppressors, bleaches, chelants, chemical components, enzymes, fillers, and perfumes.

Podstatným charakteristickým rysem tohoto vynálezu je «·· ·An essential feature of this invention is «·· ·

- 8 « · · »« ♦* • ·· • · ♦ · ·- 8 · • • • • 8 8

94» • ·9 9 kulička 3_. Tato kulička je umístěna částečně uvnitř dutého tělesa 1_ ve vydávacím otvoru 2_, t.j. kulička vyčnívá alespoň částečně z tohoto vydávacího otvoru, t.j. kulička je umístěna v horní části kontejneru. Rozměry této.kuličky a vydávacího otvoru jsou k sobě vzájemně padnoucí tak, že kulička normálně nemůže uniknout skrze vydávací otvor do vnějšku dutého tělesa. Při použití je obsah tohoto kontejneru nanášen (roztírán) kuličkou, protože kulička je vždy ve spojení s obsahem kontejneru 10. Při použití se část obsahu dgstává do styku s kuličkou a pak je aplikována na povrch vně kontejneru prostřednictvím rotace kuličky.94 »• 9 9 ball 3_. This ball is located partially inside the hollow body 7 in the dispensing opening 2, i.e. the ball protrudes at least partially from the dispensing opening, i.e. the ball is located in the upper part of the container. The dimensions of this ball and dispensing opening are matched to each other so that the ball normally cannot escape through the dispensing opening into the outside of the hollow body. In use, the contents of the container are deposited (rubbed) by the ball, since the ball is always in contact with the contents of the container 10. In use, a portion of the contents contacts the ball and then is applied to the surface outside the container by rotating the ball.

Kulička 3. může být dutá anebo plná a může mít celkově hladký vnější povrch, či může mít vnější povrch s určitým stupněm zdrsnění . Kulička může být vyrobena z otevřené anebo uzavřeně celulární struktury. Přednostně je tato kulička tuhá. Použití sférické kuličky umožňuje vícesměrové roztírání, protože sférická kulička se bude otáčet jakýmkoli směrem se stejnou účinností, jestliže tato sférická kulička není fixována v jedné ose. Mohou být použity jiné tvary kuličky, jako je například válcovitý anebo elipsoidní. Ale tyto jiné tvary mohou představovat funkční omezení v tom, že kuličky těchto tvarů budou pouze celkově rotovat okolo jediné osy. Tento vynález přednostně používá sférických kuliček k umožnění vícesměrového roztírání. Zjistili jsme, že tento charakteristický rys je zejména užitečný k dosažení přesného a pohodlného nanášení tekutého detergentu během předběžného ošetření, bez ohledu na vzory potřísnění.The ball 3 may be hollow or solid and may have a generally smooth outer surface, or may have an outer surface with some degree of roughening. The bead may be made of an open or closed cellular structure. Preferably, the ball is rigid. The use of a spherical ball allows multidirectional spreading because the spherical ball will rotate in any direction with the same efficiency if the spherical ball is not fixed in one axis. Other ball shapes, such as cylindrical or ellipsoidal, may be used. However, these other shapes may constitute a functional limitation in that the balls of these shapes will only rotate generally about a single axis. The present invention preferably uses spherical beads to allow multidirectional spreading. We have found that this feature is particularly useful for achieving accurate and convenient application of the liquid detergent during pretreatment, regardless of the staining patterns.

Naopak, pokud byla kulička omezena k rotaci okolo jedné osy, uživatel byl nucen provádět komplikované pohyby svou rukou, jako je otáčení zápěstím. Roztírání pomocí vícesměrové rotační kuličky je rovněž lepe ovládáno a tudíž předchází šrádání tekutého detergentu, protože se snadněji natírá jen na omezené ploše daného potřísnění.Conversely, if the ball was restricted to rotate about one axis, the user was forced to perform complicated movements with his hand, such as turning the wrist. The spreading by the multidirectional rotating ball is also better controlled and thus prevents the scouring of the liquid detergent, since it is easier to paint only on a limited area of the stain.

Konkrétně pro dávkovači a/nebo vydávací zařízení může být řečená kulička vyráběna z materiálu odolného teplotám vody až do 95°C. Například, je možné použít plastické materiály jako jsou, například, polypropylén, polyethylen, polyurethan či pólyvinylchlorid.Specifically, for dispensing and / or dispensing devices, said ball may be made of a material resistant to water temperatures up to 95 ° C. For example, it is possible to use plastic materials such as, for example, polypropylene, polyethylene, polyurethane or polyvinyl chloride.

Kulička 3. je vyráběna odděleně od dutého tělesa ,1. Tato kulička pak může být prostrčena skrze řečený vydávací otvor do řečeného flexibilního a objemově pružného podpůrného prostředku jednoduchým protlačením této kuličky skrze hubici(čku) 9. vydávacího otvoru. Toto je možné, protože tato hubice 9. vydávacího otvoru je dostatečně flexibilní, aby byla alespoň částečně elasticky deformována, protože tato hubice, část dutého tělesa anebo flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek, jsou vyrobeny z nějakého plastického materiálu. Kontejner 10 může rovněž obsahovat více než jednu kuličku 3_, držené samostatně v různých vydávacích otvorech 2. anebo ve společném vydávacím otevření.The ball 3 is produced separately from the hollow body 1. The ball can then be pushed through said dispensing opening into said flexible and resilient support means by simply pushing the ball through the nozzle 9 of the dispensing opening. This is possible because the dispensing orifice nozzle 9 is flexible enough to be at least partially elastically deformed, since the nozzle, a portion of the hollow body or the flexible and resilient support means are made of some plastic material. The container 10 may also comprise more than one ball 3, held separately in different dispensing openings 2 or in a common dispensing opening.

Flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek 4 pro řečenou kuličku je dalším charakteristickým rysem tohoto vynálezu. Tento flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek tlačí kuličku 3. proti vydávacímu otvoru 2, dosahujíce těsného (nepropustného) uzavření mezi kuličkou a vydávacím otvorem. Podle toho, tento flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek uzavírá vydávací otvor se spoluprací řečené kuličky a je umístěn v horní části tohoto kontejneru. V přednostním ztvárnění flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek tlačí kuličku proti nejvnější obrubě či hubici (břitu) 9. vydávacího otvoru. Zjistili jsme, že záběr mezi otvorem 2. a touto kuličkou prostřednictvím flexibilního a objemově pružného podpůrného prostředku je v podstatě pro tekutiny nepropustný. V následujícím pojem v podstatě nepropustný znamená, že záběr mezi řečenou kuličkou a vydávacím zařízením brání produktu aby tekl, když jediná síla (tlak) vykonávaná na tento produkt proti tomuto záběru je složena z hydrostatického tlaku. Tudíž, je možné vyhnout se podstatnému průsaku nebo třisnění během period • φThe flexible and resilient support means 4 for said ball is another feature of the present invention. This flexible and resilient support means urges the ball 3 against the dispensing opening 2, achieving a tight (impermeable) closure between the ball and the dispensing opening. Accordingly, this flexible and resilient support means closes the dispensing opening with the cooperation of said ball and is located at the top of the container. In a preferred embodiment, the flexible and resilient support means urges the ball against the uppermost flange of the dispensing opening. We have found that the engagement between the aperture 2 and the ball by a flexible and resilient support means is substantially impervious to liquids. In the following, the term substantially impermeable means that the engagement between said ball and the dispenser prevents the product from flowing when the only force (pressure) applied to the product against this engagement is composed of hydrostatic pressure. Thus, substantial leakage or crushing during periods of φ can be avoided

Φ· 99·Φ nepoužívání kontejneru 10 bez spolupráce uzávěru (čepičky).Do not use container 10 without the use of a cap.

Jako přednostní volba je řečená hubice (břit) 9. daného flexibilního a objemově pružného podpůrného prostředku 4 flexibilní či deformovatelná. Tímto způsobem se může tato flexibilní či deformovatelná hubice přizpůsobovat a/nebo kompenzovat jakékoli nedokonalosti v tvaru řečené kuličky, například, když kulička nemá dokonalý sférický tvar. Aby se toho dosáhlo, flexibilní či deformovatelná hubice může být vyrobena ze samostatného materiálu připojeného k obvodu vyďávacího otvoru. Tato flexibilní či deformovatelná hubice flexibilního a objemově pružného podpůrného prostředku může být rovněž vyrobena spoluvstřikováním flexibilního či deformovatelného materiálu, jako je pryž, formujíce tuto hubici spolu s tužším materiálem pro zbytek flexibilního a objemově pružného podpůrného prostředku. Flexibilní či deformovatelná hubice nepostihuje nepříznivě pevnost a/nebo strukturu flexibilního a objemově pružného podpůrného prostředku.As a preferred option, said nozzle 9 of said flexible and resilient support means 4 is flexible or deformable. In this way, the flexible or deformable nozzle can adapt and / or compensate for any imperfections in the shape of said ball, for example when the ball does not have a perfect spherical shape. To achieve this, the flexible or deformable nozzle may be made of a separate material attached to the periphery of the dispensing opening. The flexible or deformable nozzle of the flexible and resilient support means can also be made by co-injecting a flexible or deformable material, such as rubber, forming the nozzle together with a stiffer material for the rest of the flexible and resilient support means. The flexible or deformable nozzle does not adversely affect the strength and / or structure of the flexible and resilient support means.

Flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek 4 může být pružně deformován vnější silou, působící na řečenou kuličku 3_. Podle toho, tlačením této kuličky do vnitřku kontejneru se v podstatě nepropustný záběr mezi kuličkou a vydávacím otvorem 2. uvolňuje. Následně je kulička volná k rotaci a schopná nanášet daný obsah, protože volný průchod mezi řečenou hubicí 9. a kuličkou spojuje daný obsah s vyční vající částí kuličky. Volný průchod mezi hubicí 9 a kuličkou je zde následně nazýván průchodem toku produktu. V podstatě nepropustný záběr je okamžitě a automaticky znovuvytvořen, jakmile vnější síla přestane tlačit řečenou kuličku do vnitřku kontejneru. Následně je průchod toku produktu uzavřen přerušením toku produktu z vnitřku kontejneru. Tlačená kulička proti vydávacímu otvoru dosahuje záběru, jenž činí kontejner v podstatě nepropustným, když není používán.The flexible and resilient support means 4 may be resiliently deformed by an external force acting on said ball 3. Accordingly, by pushing the ball into the interior of the container, the substantially impermeable engagement between the ball and the dispensing opening 2 is released. Consequently, the ball is free to rotate and is capable of depositing a given content, since a free passage between said spout 9 and the ball connects said content to a projecting portion of the ball. The free passage between the spout 9 and the ball is hereinafter referred to as the product flow passage. The substantially impermeable engagement is immediately and automatically recreated when the external force ceases to push said ball into the interior of the container. Subsequently, the product flow passage is closed by interrupting the product flow from the interior of the container. The pressed ball against the dispensing opening achieves engagement that renders the container substantially impermeable when not in use.

Flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek 4Flexible and resilient support means 4

9999 podle tohoto vynálezu umožňuje přizpůsobit tok produktu z vnitřku kontejneru. Opravdu, rozměr průchodu mezi hubicí 9 a kuličkou 3. může být uživatelem nastaven měněním vnější síly uživatele vyvíjené na kuličku. Následně, velikost toku produktu z vnitřku kontejneru může být ovládána měněním rozměru tohoto průchodu. Konkrétně, větší velikosti proudu může být dosaženo tlačením kuličky dále dovnitř kontejneru.9999 according to the invention allows to adapt the product flow from inside the container. Indeed, the dimension of the passage between the spout 9 and the ball 3 can be adjusted by the user by varying the external force exerted by the user on the ball. Consequently, the amount of product flow from the interior of the container can be controlled by varying the dimension of the passage. In particular, a larger amount of flow can be achieved by pushing the ball further into the container.

Navíc, tento flexibilní prostředek, ve spojení s umožňuje vydávat či vylévat a objemově pružný podpůrný flexibilním kontejnerem, dále daný produkt na povrch tlačením na kuličku a mačkáním flexibilního kontejneru.In addition, this flexible means, in conjunction with, allows dispensing and dispensing a resilient support flexible container, the product onto the surface by pressing on the ball and squeezing the flexible container.

Obr. la znázorňuje ztvárnění podle tohoto vynálezu. Flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek 4 zahrnuje pružinu 5, umístěnou pod řečenou kuličkou 3_. Tato pružina tlačí kuličku 3_ proti vydávacímu otvoru 2_, k dosažení v podstatě nepropustného záběru během období nepoužívání řečeného kontejneru. Vyvíjením síly F_ na kuličku směrem dovnitř kontejneru se řečená pružina pružně deformuje a je vytvořen žádoucí tok produktu, jak je znázorněno na Obr.Giant. 1a shows an embodiment of the invention. The flexible and resilient support means 4 comprises a spring 5 located below said ball 3. This spring pushes the ball 3 against the dispensing opening 2 to achieve a substantially impermeable engagement during the period of non-use of said container. By applying a force F to the ball inwardly of the container, said spring is elastically deformed and a desired product flow is created as shown in FIG.

lb. Tato pružina může být připojena samostatně anebo být integrální součástí dutého tělesa 1_, Navíc, tato pružina může být vyrobena z jakéhokoli možného materiálu jako je, například, kov anebo plastická hmota. Pružina může mít jakýkoli tvar jako je, například, válcovitý či šroubovitý.lb. The spring may be attached separately or be an integral part of the hollow body 7. In addition, the spring may be made of any possible material such as, for example, metal or plastic. The spring may have any shape such as, for example, cylindrical or helical.

Jako ještě další přednostní ztvárnění podle tohoto vynálezu, flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek zahrnuje v regionu protilehlém vydávacímu otvoru alespoň jedno pružně deformovatelné rameno 6, tlačící danou kuličku proti vydávacímu otvoru 2_, k dosažení nepropustného záběru. Rameno 6_ může být ohnuto v úhlu alfa (Obr. 2a), k dosažení žádoucí objemově pružné deformovatelnosti. Přednostně je alfa mezi 0° a 90°. Flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek přednostně zahrnuje pouzdro 4a , jež sedí kontejneru a definuje vydávací otvor na jednom zakončení, jak je znázorněno na Obr. 2b. Slícování tohoto pouzdra ke ·· ·9 9·As yet another preferred embodiment of the present invention, the flexible and resilient support means comprises at least one resiliently deformable arm 6 urging the ball against the dispensing opening 2 in the region opposite the dispensing orifice to achieve an impermeable engagement. The arm 6 may be bent at an angle α (Fig. 2a) to achieve the desired volumetric elastic deformability. Preferably the alpha is between 0 ° and 90 °. The flexible and resilient support means preferably includes a housing 4a that fits the container and defines a dispensing opening at one end as shown in FIG. 2b. Fitting this housing to ·· · 9 9 ·

- 12 kontejneru musí být nepropustné, ale toto slícování prostřednictvím závitu či západkovité Slícování se závitem může mít tu výhodu, uživatelem.The container 12 must be impermeable, but this threaded fit or snap-fit threaded fit may have the benefit of the user.

může být do kontejneru, že umožňuje snadné Tudíž, flexibilní může být vyroben toto pouzdro podporuje či flexibilní rameno 6_, a mohou být vsunuty do znovunaplnění kontejneru a objemově pružný podpůrný z tuhého anebo flexibilního prostředek 4 pouzdra, pružinu 5_ vydávacíhoit can be made into a container that makes it easy. Thus, flexible can be made this sleeve supports or flexible arm 6, and can be inserted into the refill container and volume resilient support from rigid or flexible housing means 4, dispensing spring 5

Jako otvoru 2.Like hole 2.

přednostnější ztvárnění řečený flexibilní a objemově pružný může zahrnovat více než jedno objemově 2b. A na Obr.a more preferred embodiment of said flexible and resilient may comprise more than one by volume 2b. A in FIG.

vynálezu, prstenci rameno 6, jak je to ztvárnění podle tohoto spojena dohromady v kontaktu Ί_ (Obr. 2b) s řečenou bod kontaktu 7 s touto kuličkou podle tohoto vynálezu, podpůrný prostředek 4 pružně deformovatelné jako nejpřednostnější všechna řečená ramena jsou kontaktu kuli čkou.According to the invention, an annular arm 6 as an embodiment of this is joined together in contact Ί (Fig. 2b) with said point of contact 7 with this ball according to the invention, the support means 4 resiliently deformable as most preferred all said arms being ball contact.

či jediném bodě Přednostně jediný kuličky, který je je v hodě nejvíce protilehlý vydávacímu otvoru 2_.or a single point Preferably a single ball that is most opposed to the dispensing opening 2.

Jako další přednostní volba, pružný podpůrný prostředek 4 může zahrnovat protilehlém vydávacímu otvoru lem) 8_ (Obr. aplikována lem bráníAs a further preferred option, the resilient support means 4 may include an opposing dispensing aperture 8 (FIG.

3) , vnější tomu, proti němuž síla. Toto aby byla3), external to that against which force. This to be

Ale protože tento jeden permanentně zaručen.But because of this one permanently guaranteed.

flexibilní a objemově , ve svém regionu 2, přerušovaný okraj (obrubu, je kulička 3. tlačena, když je znamená, kulička tlačena dále tlačena, že tento přerušovaný dovnitřflexible and volumetric, in its region 2, the intermittent edge (bead, the ball 3 is pushed when it is, the ball is pushed further that this intermittent inward

t.j. má obsah .i.e. it has content.

okraj je přerušovaný, otevřený průchod pro Tudíž, tato přerušovaná obruba průchod toku produktu, který je umožněn objemově pružným podpůrným prostředkem.the rim is an intermittent, open passage for Hence, this intermittent flange is a product flow passage that is made possible by the resilient support means.

aby byla kulička daného kontejneru.to be the ball of the container.

alespoň průchod produktu je definuje maximální daným flexibilním aat least the passage of the product is defined by the maximum given flexible and

Dále, tento přerušovaný okraj brání tomu, tlačena dále dovnitř, s rizikem prasknutí pružiny flexibilního a objemově pružného podpůrného prostředku.Furthermore, this intermittent edge prevents it being pushed further inwards with the risk of the spring of the flexible and resilient support means breaking.

Flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek 4 může být integrální součástí či oddělenou částí kontejneruThe flexible and resilient support means 4 may be an integral part or a separate part of the container

10. Flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek může být vyráběn ze vstřikovacích, pryskyřic (jako, například,10. The flexible and resilient support means may be made of injection molding resins (such as, for example,

- 13 ·· ·9 ·- 13 ·· · 8 ·

polypropylénu, polyethylenu, polyamidu, polyoxymethylénu) či elastonerických polymerů jako jsou termoplastické elastomery (například, polyurethanové pryže, izoprenové pryže, štyrenbutadienové pryže) možno použít dvou anebo k dosažení anebo jejich kombinace, vícefazového vstřikování f1exibilniho a objemově pružného majícího, například, elastické pružiny tuhého připojení.polypropylene, polyethylene, polyamide, polyoxymethylene) or elastoneric polymers such as thermoplastic elastomers (for example, polyurethane rubbers, isoprene rubbers, quaternary butadiene rubbers) may be used two or to achieve or a combination thereof, multi-phase injection of a flexible and resilient spring having connection.

uzávěr (anebo čepička) tohoto vynálezu. Obr.a closure (or cap) of the invention. Giant.

(nasazený) na stěnu(mounted) on the wall

Navíc, je materiálů, podpůrného kombinovaprostředku né s rysemIn addition, the materials supporting the combination are with the feature

Řečený charakteristickým rysem tento uzávěr zabraný horní k horní uzávěru aStated by the feature, this closure engages the top to the top closure a

stěně.puppy.

aby řečené obruby.to make said frames.

uzávěr zahrnuje v podstatě kolmou umožňují tomuto kontejneru, jsou součástí flexibilní a objemově pružný podpůrný výše na Obr. 2b. Nicméně jsou rovněž a objemově pružné podpůrné výše, například na Obr. Ia a kuličku před poškozeními, když se je kompletně nasazen (zabrán) poloze, ve které povrch tohoto (zde dále nazývaný jako spodní nikde nedotýká. Kulička může nahoru prostřednictvím zvýšení kulička nesetká a nakonec netlačí je ještě dalším 4a znázorňuje kontejneru 10,. Tento obrubu (plášť) 22,the closure comprises a substantially perpendicular allow this container, being part of the flexible and resilient support above in FIG. 2b. However, they are also and resiliently supportive above, for example in FIG. Ia and the ball from damage when it is completely mounted (prevented) in a position in which the surface of this (hereinafter referred to as the bottom nowhere) does not touch the ball. 22,

Žabíraci prostředky 30, jež byl zabírán (nasazen) na Kontejner zahrnuje prostředek 4 popsaný možné jiné flexibilní prostředky 4, jak jsou popsány 2b. Řečený uzávěr chrání Jakmile kulička nepoužívá.The gripping means 30 that has been engaged on the container comprises a means 4 described possible of other flexible means 4 as described 2b. Said cap protects when the ball is not in use.

uzávěr zůstává v klidové kul ičce uzávěru otočený ke část uzávěru) se být dále stlačována směrem tlaku uvnitř kuličky dokud se řečeného uzávěru. Tudíž, uzávěr může rovněž kontejneru, spodní část napomáhat tomu, řečenou kuličku na aby růst směrem ven z kontejneru. Podle tohoto vynálezu uzávěr tlačí na kuličku a vytváří volný průchod mezi kuličkou a vydávacím tlaku uvnitř kontejneru vypuzoval otvorem (jak znázorněno na Obr. lb) pouze tehdy, když je uzávěr zabrán či uvolněn z kontejneru. Řečení, že uzávěr je zabrán nebo uvolněn znamená, že řečený uzávěr je posunut směrem k, či z řečené klidové polohy.the closure remaining in the rest ball of the closure facing the portion of the closure) is further compressed in the direction of pressure within the ball until said closure. Thus, the closure can also of the container, the bottom portion assisting said ball to grow outwardly from the container. According to the present invention, the closure pushes the ball and creates a free passage between the ball and expelling the dispensing pressure inside the container through the opening (as shown in Fig. 1b) only when the closure is prevented or released from the container. Saying that the closure is prevented or released means that said closure is moved toward or from said rest position.

Jak řečeno výše, volný průchod plynu je k dispoziciAs stated above, free passage of gas is available

- 14 ♦ · ··«· když uzávěr tlačí na kuličku. K tomu dojde, když je uzávěr zabírán (nasazen) anebo uvolněn z kontejneru. Toto znamená, že během této operace je kontejner udržován ve své vzpřímené poloze a výtlačný prostor (tlaková výška) je umístěn v horní části kontejneru a to nad úrovní produktu zadržovaného v kontejneru. Výtlačným prostorem je objem plynu, který zůstává v kontejneru po naplnění mezi nejvyšší úrovní určitého produktu a hubicí 9. vydávacího otvoru 2. Následně, plyny z řečeného tlakového prostoru unikají řečeným volným průchodem bez toho aby vypuzovaly rovněž produkt. Tudíž, tento kontejner je odvzdušňován bez vytváření nepořádku a odpadků.- 14 když · ·· «· when the cap pushes the ball. This occurs when the closure is engaged (snapped) or released from the container. This means that during this operation the container is held in its upright position and the discharge space (pressure head) is located at the top of the container above the level of product retained in the container. The discharge space is the volume of gas remaining in the container after filling between the highest level of a certain product and the nozzle 9 of the dispensing opening 2. Consequently, the gases from said pressure space escape through said free passage without also expelling the product. Thus, this container is vented without creating clutter and garbage.

Použitelnost řečeného volného průchodu je omezena na poměrně krátký časový úsek. Opravdu, tato použitelnost je omezena na čas potřebný k nasazení (záběru) anebo uvolnění uzávěru 20 z kontejneru 1,0. Ale zjistili jsme, že tento časový úsek je dostatečný aby se uvolnila alespoň část tlaku vytvořeného uvnitř kontejneru, zmenšujíce podstatně tlakový rozdíl mezi vnitřkem a vnějškem kontejneru. Dále jsme zjistili, že velikost zmenšení tlaku získaná tímto způsobem je dostatečná k předejití tomu, aby produkt umístěný okolo kuličky byl vypuzován neovládaným způsobem spolu s uvolněním tlaku. Tudíž se předchází nepořádku a šrádání vypuzovaného produktu. Přetlak existující uvnitř kontejneru je definován jako rozdíl mezi tlakem uvnitř kontejneru a tlakem vně tohoto kontejneru. Snížení přetlaku dosažené když je daný uzávěr nasazen anebo uvolněn z kontejneru a vytváří řečený volný průchod, je alespoň asi 10%, přednostněji alespoň 50%, nejpřednostněji asi 90%. Konkrétně jsme zjistili, že když byl v kontejneru vytvořený tlak asi 250 mbar, je potřeba dostat tento tlak pod asi 50 mbar, aby se předešlo podstatným negativním momentům vydávání. Negativy vydávání jsou v zásadě nepořádek a vytváření odpadu (plýtvání), když plyn uvnitř kontejneru je vypuzován během vydávání produktu, jako říhnutí výše popsané.The applicability of said free passage is limited to a relatively short period of time. Indeed, this applicability is limited to the time required to engage or disengage the closure 20 from the container 1.0. However, we have found that this period of time is sufficient to release at least a portion of the pressure created within the container, reducing substantially the pressure difference between the inside and the outside of the container. We have further found that the amount of pressure reduction obtained in this manner is sufficient to prevent the product placed around the ball from being ejected in an uncontrolled manner along with the release of pressure. Thus, mess and plucking of the expelled product is prevented. The overpressure existing inside the container is defined as the difference between the pressure inside the container and the outside pressure of the container. The overpressure reduction achieved when said closure is fitted or released from the container and provides said free passage is at least about 10%, more preferably at least 50%, most preferably about 90%. In particular, we have found that when a pressure of about 250 mbar has been created in the container, it is necessary to bring the pressure below about 50 mbar in order to avoid significant negative dispensing moments. Dispensing negatives are basically a mess and waste (wastage) when gas inside the container is expelled during product dispensing, such as the burp described above.

- 15 ·· « ·«·- 14 ·· «·« ·

Obr. 4a znázorňuje řečený uzávěr 20 v klidové poloze. Tento uzávěr se kuličky 3_ nikde nedotýká. Konkrétně, mezera 24 rozděluje vnější povrch kuličky od vnitřního povrchu 31 tohoto uzávěru. Tudíž, kulička tlačená proti vydávacímu otvoru 2. uzavírá tento vydávací otvor nepropustným uzávěrem. V následujícím pak nepropustnost znamená, že žádnému plynu není dovoleno aby procházel záběrem mezi vnitřkem a vnějškem daného kontejneru. Alternativně může tato plynotěsnost rovněž znamenat, že míra tlaku, jenž může být uvolněn do vnějšku kontejneru skrze tento záběr (zde dále nazývaný jako míra uvolnění tlaku) je menší než je míra tlaku produkovaného uvnitř řečeného kontejneru.Giant. 4a illustrates said cap 20 in a rest position. This closure does not touch the ball 3 anywhere. Specifically, the gap 24 divides the outer surface of the ball from the inner surface 31 of the closure. Thus, the ball pushed against the dispensing opening 2 closes the dispensing opening with an impermeable closure. In the following, impermeability means that no gas is allowed to pass through the engagement between the interior and exterior of the container. Alternatively, this gas-tightness may also mean that the amount of pressure that can be released to the outside of the container through this engagement (hereinafter referred to as the pressure-release rate) is less than the pressure produced within said container.

Tudíž, uvnitř kontejneru dochází ke zvyšování tlaku, protože množství plynů, jež mohou unikat do vnějšku kontejneru, je příliš malé se zřetelem k výši tlaku uvnitř kontejneru. Obr.Thus, there is an increase in pressure inside the container because the amount of gases that can escape into the outside of the container is too small with respect to the pressure level inside the container. Giant.

4b znázorňuje zvětšený pohled na moment, když v němž uzávěr stlačuje kuličku během uvolnění uzávěru z kontejneru. Ke stejnému dojde v obrácené situaci, když je uzávěr nasazen na daný kontejner. Toto umožňuje, aby větší proud plynů procházel volným průchodem 23 do vnějšku kontejneru, jak je označeno šipkami, během odstranění uzávěru.4b shows an enlarged view of the moment when the closure squeezes the ball while releasing the closure from the container. The same happens in the reverse situation when the closure is fitted to the container. This allows a larger flow of gases to pass through the free passage 23 into the outside of the container as indicated by the arrows during removal of the closure.

Jak bylo popsáno ní že, uzávěr 20 stlačuje řečenou kuličku 3_, když je uzávěr nasazen či odstraněn z kontejneruAs described herein, the closure 20 compresses said ball 3 when the closure is fitted or removed from the container

10.10.

Způsob jak toho dosáhnout je zajistit zabírací prostřed (ky) 30 mezi řečený uzávěr a kontejner, který vede horní stěnu uzávěru směrem ke kuličce za účelem tlačení na kuličku, kdykoli je uzávěr nasazen nebo odstraněn. Zjistili jsme, že možné ztvárnění má mít zabírací prostředky zahrnující sešikmené Šroubovité závity 30 (Obr. 4c). Tyto závity na obrubě 22 uzávěru se mohou sbíhat s jinými závity, umístěnými na vnějším povrchu dutého tělesa 1_ pod otvoremA method of achieving this is to provide engagement means (s) 30 between said closure and a container that guides the top wall of the closure toward the ball to push the ball whenever the closure is fitted or removed. We have found that a possible embodiment is to have engagement means comprising sloping helical threads 30 (Fig. 4c). These threads on the closure flange 22 may converge with other threads located on the outer surface of the hollow body 7 below the bore

2. Zjistili jsme, že závity na vnějším povrchu dutého tělesa2. We have found that the threads on the outer surface of the hollow body

mohou být They could be sešikmeny tak, aby uváděly do kontaktu horní stěnu slants to contact the top wall uzávěru s closure s řečenou kuličkou, tlačíce na ní. Tyto závity mohou said ball, pushing on it. These threads can být částí to be a part vnějšího povrchu kontejneru či součástí řečeného an outer surface of the container or components of said

0000 flexibilního a objemově pružného podpůrného prostředku 4.0000 flexible and resilient support means 4.

Příklad je znázorněn na Obr. 4c. Závity zahrnují dvě žebra 32 , 321 , vymezující mezi nimi kanál 33.. Tento kanál má rozměr takový, aby zcela přijal odpovídající závit na uzávěru. Kanál je na jednom 33a zakončení otevřen a uzavřen na protilehlém zakončení stěnou 34. Přednostně tato stěna 34 spojuje obě žebra 32 , 321 , dohromady. Tudíž, aby se nasadil uzávěr na tento kontejner, závit uzávěru musí vstoupit do kanálu z jeho otevřeného zakončení. Otevřené zakončení tohoto kanálu 33 je v nižší poloze se zřetelem k uzavřenému zakončení, když tento kontejner stojí ve své vzpřímené poloze. Toto znamená, že tento uzávěr musí být tlačen dolů, dokud jeho závity nebudou schopny vstoupit do řečeného kanálu.An example is shown in FIG. 4c. The threads include two ribs 32, 32 1, defining between them a channel 33 .. This channel is sized to fully accommodate the corresponding thread on said cap. The channel is open at one end 33a and closed at the opposite end by a wall 34. Preferably, the wall 34 connects the two ribs 32, 32 1 together. Therefore, in order to fit the closure on this container, the thread of the closure must enter the channel from its open end. The open end of this channel 33 is in a lower position with respect to the closed end when the container is in its upright position. This means that the closure must be pushed down until its threads are able to enter said channel.

V přednostním ztvárnění žebro 32 nad kanálem 33, nejblíže otevření 2, dále zahrnuje sešikmený díl 35. Sešikmení tohoto sešikmeného dílu je směrováno směrem k řečenému otvoru 2., jak je to znázorněno na Obr. 4d. To usnadňuje záběr (nasazení) do tohoto kanálu 33 závitů daného uzávěru. Opravdu, sešikmený díl 35 navádí závit uzávěru 20 zpátky do řečeného kanálu, když se kontejner znovu uzavírá. Následně je snadné použít rotačního pohybu k záběru uzávěru 20 se zabíracími prostředky 30., bez nutnosti uzávěr tlačit dolů. Jako ještě jedna volby, žebro 32T pod řečeným kanálem 33 dále od otevření 2. může dále zahrnovat druhý sešikmený díl 36 . Opět, sešikmení tohoto druhého sešikmeného dílu je rovněž směrováno k řečenému otvoru 2_, jak je znázorněno naIn a preferred embodiment, the rib 32 above the channel 33, closest to the opening 2, further comprises a bevelled portion 35. The bevel of the bevelled portion is directed towards said opening 2, as shown in FIG. 4d. This facilitates engagement in this thread channel 33 of the closure. Indeed, the sloped portion 35 guides the thread of the closure 20 back into said channel when the container is reclosed. Consequently, it is easy to use the rotational movement to engage the closure 20 with the engaging means 30 without having to push the closure down. As yet another option, the rib 32 T below said channel 33 further away from opening 2 may further comprise a second tapered portion 36. Again, the bevel of the second bevelled part is also directed to said opening 2, as shown in FIG.

Obr. 4d. Tento druhý sešikmený díl 36 usnadňuje zejména kanálu 33 závitů daného uzávěru. Opravdu, směrem nahoru, uvolnění z tohoto tento sešikmený napomáhajíce při díl 36 tlačí zvedání uzávěru, uzávěr když se tento odstraňuje z kontejneru.Giant. 4d. In particular, the second tapered portion 36 facilitates the thread channel 33 of the closure. Indeed, upwardly, the release of this slanted aids in the part 36 pushes the closure lifting, the closure when it is removed from the container.

V následujícím je rovinou P k nejvyššímu bodu řečené kuličky, své vzpřímené poloze. Navíc, dt je tangenta roviny kontejner stojí veIn the following, the plane P to the highest point of said ball, its upright position. In addition, dt is the tangent of the plane the container stands in

2) když vzdálenost mezi závitem2) when the distance between the thread

·· ···*·· ··· *

- 17 uzávěru a horní uzávěru, zakončením a d_<17 of the closure and the top closure, ending and d_ <

vzdálenost jethe distance is

33a (Obr. d_-t menší stěnou 31 (Obr. 2b) vzdálenost mezi horní stěna tlačí33a (Fig. D_-t by the smaller wall 31 (Fig. 2b)) the distance between the upper wall pushes

4c) a rovinou P. než je vzdálenost na řečenou kuličku, závit uzávěru na spodní straně řečeným otevřeným Následně, když je dc, zajišťuje to, že když vstupuje do otevřeného zakončení řečeného delta = (dc-dt) může být menší nebo rovnající posunutí kuličky dovnitř kontejneru umožněného a objemově pružným podpůrným prostředkem. Uzávěr otáčen doleva, kanálu. Rozdíl se maximálnímu flexibilním je pak dále dokud závit uzávěru není zastaven stěnou 34 (Obr.4c) and a plane P than the distance to said ball, the thread of the closure on the underside of said open Consequently, when dc is, it ensures that when entering the open end of said delta = (dc-dt) it can be less than or equal to the displacement of the ball inside a container enabled by a resilient support means. Closure rotated to the left, channel. The difference with maximum flexibility is then further until the thread of the closure is stopped by the wall 34 (FIG.

UzávěrCap

4c) . V tlačí z kontejneru, pohybuje z kanálu, t.j .4c). In pushing from the container, moving from the channel, i.

z uzavřeného této poloze uzávěr uzavírá tento na kuličku rovněž, když jefrom the closed position, the closure closes the ball also when it is

Opravdu, otočením uzávěru doprava zakončení do otevřeného zakončení kontejner. odstraněna se uzávěr uzavřeného uzávěr je zakončení posunut směrem dolů, procházejíce do otevřeného zakončení. Tudíž, uzávěr je chopen opět tlačit na kuličku a otevřít volný průchod 23 mezi vnitřkem a vnějškem kontejneru.Indeed, by turning the cap to the right of the cap into the open cap of the container. the cap is removed with the cap closed, the cap is pushed downwards, passing into the open cap. Accordingly, the closure is grasped again to push the ball and open the free passage 23 between the interior and exterior of the container.

Uzávěr 20, zahrnující dětem bránící charakteristické úpravy, je ještě další možností dosažení volného průchodu 23, když je uzávěr nasazen a/nebo uvolněn z kontejneru. Jeden příklad je znázorněn na Obr. 6. V tomto případě musí být závit 41 uzávěru tlačen nejprve dolů do řečeného kanálu 33 z prostoru 42., k dostání závitu zakončení 33a, a k oddělení uzávěru uzávěru do otevřeného ze záběru s kontejnerem.The closure 20, including child-resistant features, is yet another possibility of achieving a free passage 23 when the closure is fitted and / or released from the container. One example is shown in FIG. 6. In this case, the closure thread 41 must first be pushed down into said channel 33 from the space 42 to obtain the thread of the end 33a, and to separate the closure closure into an open engagement with the container.

toho aniž by otáčel stěnou otáčen bezwithout rotating the wall rotated without

V následujícím se plynotěsným uzávěrem (čepička), jenž v podstatě brání plynů do vnějšku kontejneru. V případě., plynotěsným, plyny procházející skrze přímo odvzdušňovány do vnější atmosféry plochu šroubových závitů. Aby se usnadnil vnějšku kontejneru, uzávěr může myslí uzávěr odvzdušňování jakémukoli kdy uzávěr 20 není volný průchod jsou , například, skrze tok plynů do být přednostně opatřenIn the following, a gas-tight closure (cap) that substantially prevents gases from outside the container. In the case of gas-tight, the gases passing through it are directly vented to the outside atmosphere by the surface of the screw threads. In order to facilitate the exterior of the container, the closure may mean a vent closure any time the closure 20 is not a free passage, for example, through the gas flow to be preferably provided

- 18 ·· «··· alespoň jednou hubicí. Takovou hubicí je otvor provedený tloušťkou uzávěru. Tato situace je odlišná, když uzávěr 20 uzavírá kontejner 10 plynotěsným způsobem. V tomto případě musí být předvídány možné únikové cesty pro plyny procházející řečeným volným průchodem 23. Přednostně může být tento plynotěsný uzávěr užitečným, když záběr mezi řečenou kuličkou 3. a otvorem 2. umožňuje malou míru tlakového uvolnění. Opravdu jsme zjistili, že plyny, jež procházejí skrze záběr mezi řečenou kuličkou a otvorem, mohou rovněž tlačit směrem ven určité množství zadržovaného tekutého produktu. Tudíž, tento plynotěsný uzávěr předchází nepořádku a šrádání.At least one nozzle. Such a nozzle is an opening made by the thickness of the closure. This situation is different when the closure 20 closes the container 10 in a gas-tight manner. In this case, possible leakage paths for the gases passing through said free passage 23. Preferably, the gas-tight closure may be useful when the engagement between said ball 3 and the orifice 2 allows a small amount of pressure release. Indeed, we have found that gases that pass through the engagement between said ball and the opening may also push out a certain amount of retained liquid product. Thus, this gas-tight closure prevents clutter and creaking.

Nejjednodušším způsobem je nechat řečené plyny unikat uvnitř jakýchkoli existujících mezi řečeným nejprve objemů A (Obr. 4b), kontejnerem. Posléze volných uzávěrem mohou být tyto uvolněny i deálním ρ 1 y ny v prostoru potom, řešením (Obr. 4b) kompletně uvolněn. Toto není pro plyny přicházejícíThe simplest way is to let said gases escape inside any existing between said volumes A first (Fig. 4b), the container. Then, by means of a free closure, these can be released even by the de 1 l y ny in the space, then completely released by the solution (Fig. 4b). This is not for gases coming

Ještě další na Obr. 5a a 5b.Yet another in FIG. 5a and 5b.

těsnící prstenec protahuj ící objemech co je uzávěr zcela když objemy A (Obr. 4b) neposkytují dost ze vnitřku kontejneru.a sealing ring extending the volumes what is the closure entirely when the volumes A (Fig. 4b) do not provide enough from inside the container.

plynotěsný uzávěr 201 je znázorněn např. Přednostně tento uzávěr 201 dále zahrnuje 25. Těsnící prstenec je spojitou stěnou se z vnitřního povrchu horní stěny 21 a je v podstatě paralelní k řečenému plášti (obrubě) 22. Tento těsnící prstenec kompletně obklopuje vnější povrch dutého tělesa X v horní části tohoto kontejneru. Přednostně těsnící prstenec obklopuje vnější povrch dutého tělesa hned pod řečenou hubicí (obrubou) 9. Přednostněji tento těsnící prstenec obklopuje vnější povrch řečeného pouzdra 4a hned pod řečenou hubicí 9. Těsnící prstenec dosahuje nepropustného spojení s vnějším povrchem dutého tělesa, když je uzávěr ve své klidové poloze. Jak je popsáno výše, uzávěr se pohybuje směrem dolů, tlačíce na řečenou kuličku, když je uvolňován (sundáván). Tímto způsobem může být těsnící prstenec tlačen dolů na umístění vnějšího povrchu řečeného ·· ♦···gas-tight closure 20 is illustrated as one. Preferably, the closure 20 further includes one 25. The sealing ring is a continuous wall of an inner surface of the top wall 21 and is substantially parallel to said housing (flange) 22. This sealing ring completely surrounds the outer surface of the hollow body X at the top of this container. Preferably, the sealing ring surrounds the outer surface of the hollow body just below said spout 9. More preferably, the sealing ring surrounds the outer surface of said sleeve 4a just below said spout 9. The sealing ring achieves an impermeable connection with the outer surface of the hollow body when the closure is in its rest position. position. As described above, the closure moves downward, pushing on said ball as it is released. In this way, the sealing ring can be pushed down to position the outer surface of said ·· ♦ ···

- 19 dutého tělesa, kde těsnící prstenec již více nedosahuje plynotěsného záběru. Následně, plyny odvzdušňované volným průchodem 23 mohou nakonec unikat do vnějšku kontejneru. Toto odvzdušftování může být usnadněno pomocí alespoň jedné hubice, umístěné pod tímto těsnícím prstencem, když tento kontejner stojí ve své vzpřímené poloze.- 19 of the hollow body, where the sealing ring no longer reaches the gas-tight engagement. Consequently, the gases vented through the free passage 23 may eventually escape to the outside of the container. This venting can be facilitated by at least one nozzle located below the sealing ring when the container is in its upright position.

Podoba dosahující odvzdušňovacího mechanismu popsaného výše je znázorněna na Obr. 5a. Horní část kontejneru dále zahrnuje alespoň jedno zahloubení 2 7 . Zahloubení je umístěno na vnějším povrchu řečeného dutého tělesa χ pod těsnícím prstencem 25 uzávěru 201, když tento uzávěr uzavírá kontejner v jeho klidové poloze. Toto zahloubení může být nepřetržitým kanálem okolo celého vnějšího povrchu dutého tělesa. Je rovněž proveditelné mít více než jedno zahloubení okolo řečeného povrchu dutého tělesa, oddělené od sebe.The form reaching the venting mechanism described above is shown in FIG. 5a. The top of the container further comprises at least one recess 27. The recess is located on the outer surface of said hollow body χ under said sealing ring 25 of the closure 1 20 when said cap closes said container in its rest position. The recess may be a continuous channel around the entire outer surface of the hollow body. It is also feasible to have more than one recess around said surface of the hollow body separated from each other.

Přednostně jsou všechna zahloubení umístěna ve stejné výšce. Toto zahloubení může být zformováno zredukováním tloušťky mezi vnitřním a vnějším povrchem dutého tělesa. Alternativně může být tímto zahloubením jakákoli konkávně ohnutá část stěny dutého tělesa, při pohledu ze vnitřku kontejneru.Preferably, all recesses are located at the same height. This recess may be formed by reducing the thickness between the inner and outer surfaces of the hollow body. Alternatively, the recess may be any concave bent portion of the wall of the hollow body as viewed from the interior of the container.

Zahloubení 27 umožňuje plynům unikajícím z vnitřku kontejneru aby se odvzdušňovaly do vnějšku kontejneru. Opravdu, když je uzávěr 20T uvolněn z kontejneru, řečený těsnící prstenec je tlačen dolů, směrem k tomuto zahloubení.The recess 27 allows gases escaping from the interior of the container to vent to the outside of the container. Indeed, when the closure 20 is disengaged from the T container, said sealing ring is pushed downwards towards said recess.

A jakmile je na řečeném zahloubení, nezajišťuje plynotěsný záběr s horní částí kontejneru, t.j.And once it is on said recess, it does not provide a gas tight engagement with the top of the container, i.

existuje zde mezera volného prostoru mezi tímto zahloubením a těsnícím prstencem. Následně, plyny procházející volným průchodem 2 3 , když je řečená kulička stlačována uzávěrem dolů, unikají skrze tuto mezeru mezi řečeným zahloubením a těsnícím prstencem do vnějšku kontejneru. Totéž se přihodí, když je uzávěr uzavřen (zabrán do) na kontejneru.there is a gap of clearance between this recess and the sealing ring. Consequently, the gases passing through the free passage 23, when said ball is compressed by the closure downward, escape through this gap between said recess and the sealing ring into the outside of the container. The same happens when the closure is closed on the container.

Ještě dalším ztvárněním, které dosahuje stejného odvzdušňovacího mechanismu jak je popsán na Obr. 5a, je znázorněno na Obr. 5b. V tomto případě je řečené zahloubeníYet another embodiment that achieves the same venting mechanism as described in FIG. 5a is shown in FIG. 5b. In this case, said recess

28. To znamená, že28. That means that

········

- 20 27 nahrazeno alespoň jedním výčnělkem výčnělek 28 je umístěn na vnějším pod řečeným těsnícím 25 uzávěru kontejner v jeho více než jeden tělesa, nezávislé klidové poloze, výčnělek na sobě.- 20 27 replaced by at least one protrusion a protrusion 28 is disposed on an outer below said sealing cap 25 of the container in its more than one body, an independent rest position, a protrusion thereon.

okolo povrchu dutého tělesa 1_,around the surface of the hollow body 7,

201 , když uzávěr uzavírá Opět je proveditelné mít vně jš ího20 1 when closing the closure Again, it is feasible to have an outside

Přednostně jsouPreferably they are

Výčnělky k sobě kProjections toward each other k

povrchu dutého všechny výčnělky nejsou vzájemně průchod pro může být zformován umístěny na stejné výšce, připojeny. Jinak by nebyl k dispozici žádný odvzdušňování plynů. Tento výčnělek tloušťky mezi vnitřním a vnějším povrchem dutého Alternativně může být tímto výčnělkem ohnutá část stěny dutého tělesa, při z vnějšku řečeného kontejneru.hollow surface all protrusions are not mutually passage for can be formed placed at the same height, attached. Otherwise, no gas venting would be available. This protrusion of thickness between the inner and outer surface of the hollow Alternatively, the protrusion may be a bent portion of the wall of the hollow body, at the outside of said container.

Jako před tím u zahloubení 27 , výčnělek 28 plynům unikajícím z vnitřku kontejneru aby se odvzdušňovaly do vnějšku kontejneru, z kontejneru, těsnící k řečenému výčnělku, těsnící prstenec dále částí kontejneru, t.j. mezi těsnícím zvýšením tělesa.As before, in the recess 27, a protrusion 28 of gases escaping from the interior of the container to vent to the outside of the container, from the container sealing to said protrusion, the sealing ring further through the container portion, i.e. between the sealing elevation of the body.

konvexně jakákoli pohledu umožňujeconvexly allows any perspective

Opravdu, když je prstenecReally when the ring is

A jakmile nezaj išťuje existuje je uzávěr 201 uvolněn tlačen směrem dolů na řečeném výčnělku, záběr s horní je plynotěsný zde mezera volného prostoru prstencem a bezprostředně okolo tohoto výčnělku. Skutečně, těsnící prstenec je alespoň částečně zvednut tímto výčnělkem, jak je znázorněno na Obr. 5c. Když je přítomen více než jen jeden výčnělek, těsnící prstenec může být zcela zvednut, čímž se plyny unikající z vnitřku kontejneru odvzdušňují skrze volný prostor mezi řečenými samostatnými výčnělky. Následně, plyny procházející volným průchodem 23 , když je řečená kulička tlačena dolů uzávěrem, unikají skrze tento volný prostor mezi výčnělkem a těsnícím prstencem do vnějšku kontejneru. Totéž se přihodí, když je uzávěr uzavřen na kontejneru.And when there is a certain indifference cap 1 is released 20 forced downwardly on said projection engagement with the upper gas-tight space is a gap of a ring and immediately around said protrusion. Indeed, the sealing ring is at least partially lifted by this projection as shown in FIG. 5c. When more than one protrusion is present, the sealing ring may be completely raised, whereby gases escaping from the interior of the container are vented through the free space between said separate protrusions. Consequently, the gases passing through the free passage 23, when said ball is pushed down by the closure, escape through this free space between the protrusion and the sealing ring into the outside of the container. The same happens when the closure is closed on the container.

Claims (16)

1. Kontejner /10/, přizpůsobený k zadržování a vydávání nějakého produktu, kontejner obsahuje duté těleso /1/, vydávací otvor /2/, kuličku /3/ a flexibilní, objemově pružný podpůrný prostředek /4/ pro kuličku a uzávěr /20/; flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek tlačí řečenou kuličku proti vydávacímu otvoru, dosahujíce v podstatě nepropustného záběru mezi kuličkou a vydávacím otvorem, a flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek může být pružně deformován vnější silou působící na kuličku, čímž se v podstatě nepropustný záběr mezi kuličkou a vydávacím otvorem uvolňuje, umožňujíce zadržovanému produktu aby byl nanášen touto kuličkou, tento uzávěr může být odstranitelným způsobem v záběru (nasazen) s kontejnerem a uzávěr pokrývá vydávací otvor; vyznačující se tím, že uzávěr tlačí na řečenou kuličku a vytváří volný průchod /23/ mezi touto kuličkou a vydávacím otvorem pouze tehdy, když je tento uzávěr v záběru a/nebo uvolněn z kontejneru.A container (10) adapted to contain and dispense a product, the container comprising a hollow body (1), a dispensing opening (2), a ball (3) and a flexible, resilient support means (4) for the ball and closure (20). ; the flexible and resilient support means urging said ball against the dispensing opening, achieving a substantially impermeable engagement between the ball and the dispensing aperture, and the flexible and resilient support means may be resiliently deformed by an external force acting on the ball, thereby substantially impermeable engagement between the ball and the dispensing opening releases, allowing the retained product to be applied by the ball, the closure may be removably engaged with the container and the closure covers the dispensing opening; characterized in that the closure pushes said ball and creates a free passage (23) between the ball and the dispensing opening only when the closure is engaged and / or released from the container. 2. Kontejner podle nároku 1, vyznačují cíše tím, že zahrnuje zabírací prostředky /30/ mezi uzávěrem a kontejnerem anebo mezi uzávěrem a flexibilním a objemově pružným podpůrným prostředkem, jenž navádí horní stěnu uzávěru směrem k řečené kuličce, aby na ní tlačila, kdykoli je tento uzávěr v záběru (nasazen) anebo uvolněn (sundán). 3 Container according to claim 1, characterized in that it comprises engagement means (30) between the closure and the container or between the closure and a flexible and resilient support means which directs the top wall of the closure towards said ball to push it whenever it is this cap is engaged (released) or released (removed). 3 3. Kontejner podle nároku 2, vyznačující se tím, že zabírací prostředky /30/ zahrnují sešikmené šroubovité závity /30/ na vnějším povrchu dutého tělesa /1/, tyto závity /30, Obr. 4c/ zahrnují alespoň dvě žebra /32, 321/, vymezující mezi setou kanál /33/, tento kanál je dimenzován tak, aby zcela přijal odpovídající závit. na uzávěru, kanál je na jednom svém zakončení /33a/ otevřen a na protilehlém — 2 9 zakončení uzavřen stěnou /34/, řečené otevřené zakončení kanálu /33/ je v nižší poloze se zřetelem k uzavřenému zakončení, když tento kontejner stojí ve své vzpřímené poloze.Container according to claim 2, characterized in that the engagement means (30) comprise sloped helical threads (30) on the outer surface of the hollow body (1), these threads (30). 4c) comprise at least two ribs (32, 32 &apos;) defining a channel (33) between the set, said channel being sized to fully receive the corresponding thread. on the closure, the channel is open at one of its ends (33a) and closed at the opposite end by the wall (34), said open channel end (33) being in a lower position with respect to the closed end when the container is upright position. 4. Kontejner podle nároku 3,vyznačuj ící se tím, že stěna /34/ spojuje dvě žebra /32, 321/ dohromady.4. A container according to claim 3, characterized in that the wall / 34 / joins two ribs / 32 1 32 / together. 5. Kontejner podle jakéhokoli z nároků 3a4, vyznačuj ίο í se tím, že žebra /32, 321/ dále zahrnují každou sešikmenou část /35 a 36/.5. A container according to any one of claims 3a4 ίο characterized d in that the ribs / 32 1 32 / each further include an inclined section / 35 and 36 /. 6. Kontejner podle jakéhokoli z předchozích nároků, vyznačující se tím, že uzávěr /20x/ zahrnuje těsnící prstenec /25/.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the closure ( 20x ) comprises a sealing ring (25). 7. Kontejner podle nároku 6,vyznačující se tím, že kontejner zahrnuje alespoň jedno zahloubení /27/ anebo žebro /28/, toto zahloubení anebo žebro jsou umístěny na vnějším povrchu dutého tělesa /1/ nebo pouzdru /4a/ pod hubicí /9/ a pod těsnícím prstencem /25/ uzávěru /20x/, když tento uzávěr uzavírá kontejner v jeho klidové poloze.Container according to claim 6, characterized in that the container comprises at least one recess (27) or rib (28), said recess or rib being located on the outer surface of the hollow body (1) or sleeve (4a) below the nozzle (9). and under said sealing ring / 25 / cover / 20 * / when said cap closes said container in its rest position. 8. Kontejner podle jakéhokoli z předchozích nároků, vyznačující se tím, že uzávěr zahrnuje alespoň jeden otvor.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the closure comprises at least one opening. 9. Kontejner podle jakéhokoli z předchozích nároků, vyznačující se tím, že flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek /4/ zahrnuje pouzdro, jež sedí kontejneru a definuje vydávací otvor na jednom konci, toto pouzdro zahrnuje v regionu svého protilehlého zakončení k vydávacímu otvoru pružinu /5/ umístěnou pod řečenou kuličkou /3/, tato pružina tlačí tuto kuličku /3/ proti vydávacímu otvoru /2/ k dosažení nepropustného záběru v období nepoužívání tohoto kontejneru.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the flexible and resilient support means (4) comprises a housing which fits the container and defines a dispensing opening at one end, the housing comprising a spring (1) in the region of its opposite end to the dispensing opening. 5) located below said ball (3), the spring urges the ball (3) against the dispensing opening (2) to achieve a leak-proof engagement when the container is not in use. 10. Kontejner podle nároku 9, v y z n a č u j i c í se tím, že řečené pouzdro zahrnuje, v regionu proti vydávacímu otvoru /2/, přerušovanou obrubu /8/, proti které je tlačena kulička /3/, když je aplikována vnější síla.The container of claim 9, wherein said housing comprises, in a region opposite the dispensing opening (2), a discontinuous flange (8) against which the ball (3) is pressed when an external force is applied. 11. Kontejner podle jakéhokoli z předchozích nároků, vyznačující se tím, že hubice /9/ vydávacího otvoru je deformovatelná.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the dispensing orifice nozzle (9) is deformable. 12. Kontejner podle jakéhokoli z předchozích nároků, vyznačující se tím, že řečený flexibilní a objemově pružný podpůrný prostředek je vyroben z materiálu zvoleného ze skupiny obsahující: vstřikované pryskyřice, elastomerické polymery a jejich kombinaci.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that said flexible and resilient support means is made of a material selected from the group consisting of: injection resins, elastomeric polymers and combinations thereof. 13. Kontejner podle jakéhokoli z předchozích nároků, vyznačující se tím, že je vyroben z tuhého anebo flexibilního materiálu.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that it is made of a rigid or flexible material. 14. Kontejner podle jakéhokoli z předchozích nároků, vyznačující se t í m, že tímto kontejnerem může být láhev anebo tuba.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the container can be a bottle or a tube. 15. Kontejner podle jakéhokoli z předchozích nároků, vyznačující se tím, že jeho horní část je sešikmena se zřetelem k jeho ose.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that its upper part is inclined with respect to its axis. 16. Kontejner podle jakéhokoli z předchozích nároků, vyznačující se t í m, že řečená kulička /3/ je sféricky tvarována.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that said ball (3) is spherically shaped.
CZ973675A 1995-05-25 1995-06-20 Deaerating container intended for application of a liquid to surfaces CZ367597A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US9506643 1995-05-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ367597A3 true CZ367597A3 (en) 1998-03-18

Family

ID=22249183

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ973675A CZ367597A3 (en) 1995-05-25 1995-06-20 Deaerating container intended for application of a liquid to surfaces

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0828440A1 (en)
JP (1) JP2002514944A (en)
CN (1) CN1191472A (en)
AU (1) AU2868195A (en)
BR (1) BR9510611A (en)
CA (1) CA2221964A1 (en)
CZ (1) CZ367597A3 (en)
FI (1) FI974294A (en)
MX (1) MX9709111A (en)
NO (1) NO975335L (en)
TR (1) TR199600406A1 (en)
WO (1) WO1996037126A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0416248D0 (en) * 2004-07-20 2004-08-25 Unilever Plc Attachment means for a cosmetic dispenser
CN102726354B (en) * 2012-07-23 2014-11-05 中国海洋大学 Pressure fishing machine
AU2016367586B2 (en) * 2015-12-10 2021-12-09 Kobayashi Pharmaceutical Co., Ltd. Chemical solution supply apparatus and chemical solution supply implement
US10343827B2 (en) * 2017-01-02 2019-07-09 Innovative Product Brands, Inc. Child-resistant locking cap for laminated tubes
FR3099037B1 (en) * 2019-07-26 2022-06-24 Oreal Pipette for dispensing a cosmetic product comprising an insert for receiving a ball, associated device and method
CN113546808B (en) * 2021-07-19 2022-07-19 广东工业大学 Dispensing structure and dispensing method for nano metal paste

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3560100A (en) * 1969-03-10 1971-02-02 Spatz Lab Roll-on applicators
US4221495A (en) * 1979-01-29 1980-09-09 W. Braun Company Roll-on applicator with sharp sealing ring
US4878774A (en) * 1987-08-12 1989-11-07 Sterling Drug Inc. Valved dispensing applicator
GB2215673B (en) * 1988-03-25 1992-04-01 Unilever Plc Roll ball applicator.
DE4031484A1 (en) * 1990-10-05 1991-03-21 Ahrens Hans Joachim Dipl Phys Ball point pen with ball-holder, container and cap - has collector chambers connected to external air in outer part of ball holder

Also Published As

Publication number Publication date
CN1191472A (en) 1998-08-26
WO1996037126A1 (en) 1996-11-28
NO975335D0 (en) 1997-11-20
BR9510611A (en) 1999-04-27
FI974294A0 (en) 1997-11-21
AU2868195A (en) 1996-12-11
FI974294A (en) 1997-11-21
CA2221964A1 (en) 1996-11-28
TR199600406A1 (en) 1997-03-21
NO975335L (en) 1998-01-26
EP0828440A1 (en) 1998-03-18
JP2002514944A (en) 2002-05-21
MX9709111A (en) 1998-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6179505B1 (en) Venting roll-on applicator
US5108007A (en) Valve controlled squeezable fluid dispenser
US5033647A (en) Value controlled squeezable fluid dispenser
US5358151A (en) Liquid dropper dispenser
US5967379A (en) Liquid dispenser having a container with a dispensing device
EP0712592B1 (en) A roll-on applicator
US8424728B2 (en) Plastic closure for thixotropic dispensing bottles
US20210031982A1 (en) Dispensing systems and methods for using the same
CA2190645A1 (en) Cap with self-closing valve
JP4766627B2 (en) Medium dispenser
EP0426408B1 (en) Combined container and pump
US5897267A (en) Roll-on applicator
US6199725B1 (en) Automatically closing stopper for dispensing liquids from deformable containers
EA035834B1 (en) Package for refilling a primary pack and method of refilling a primary pack using the package
CZ367597A3 (en) Deaerating container intended for application of a liquid to surfaces
WO2008133687A1 (en) A container refill pump assembly
MXPA97009111A (en) Roller applicator with respirad
JPH0217958A (en) Closed apparatus for manual pump for distributing paste- or liquid-like product
US6948876B2 (en) Roll-on type applicator device
WO2020092371A1 (en) Dispensing closure for a container
JP4165639B2 (en) Liquid dispensing container
US11885660B2 (en) Dosing applicator for medical and non-medical containers
KR20090003662U (en) High viscosity liquid vessel
US20050017030A1 (en) Sealable dispenser for dispensing a fluid, viscous or pasty medium contained in a container
JP2023111393A (en) Spout cap

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic