CZ35997A3 - Fastening device for a sanitary element - Google Patents

Abstract

The arrangement consists of a shallow box (4) which is mounted with its open end against a wall using four mounting lugs (14). The face of the box has a pattern of holes (20,21) on which any one of a variety of sanitary fixtures can be mounted. The arrangement further incorporates an accessory box (36), for e.g. valves, which has an extension (38) with which it fits into an opening in the top side of the box. The extension has a row of teeth (42,43) along either side with which securing elements (44,45) can be made to engage and which allow the vertical position of the accessory to be adjusted.

Description

Vynález se týká upevňovacího zařízení pro sanitární prvek , zejména urinal , podle znaků,které jsou uvedeny v předvýznaku patentového nárokuThe invention relates to a fastening device for a sanitary element, in particular urinal, according to the features set forth in the preamble of the claim

1.1.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Z Německého,užitného vzoru podle DE 89 02 318 U1 je známo takovéto upevňovací zařízení , které je vytvořeno jako rámová konstrukce , s výhodou pro instalaci na čelní stěnu · Upevňovací zařízení je zkonstruováno ze svislých postranic a příčných travers , které jsou vyrobeny odděleně a jsou spolu spojeny šrouby nebo podobně . Výrobní náklad není nezanedbatelný·From the German utility model according to DE 89 02 318 U1, such a fastening device is known which is designed as a frame structure, preferably for installation on the front wall. The fastening device is constructed of vertical side walls and cross travers which are manufactured separately and are connected by screws or the like. Production cost is not significant ·

Dále je z německého vykládacího spisu DE 22 49 788 známa sanitární buňka s mísou ve tvaru písmene U pro zakrytí přítokových a odtokových trubek umyvadla. Tato mísa je vytvořena jako nosič odboček,připojovacích a spojovacích členů pro umyvadla z jednoho kusu a na straně dna je opatřena opěrnými nohami. Hmotnost této mísy spočívá na straně dna v podstatě na opěrných nohách. Uvnitř mísy je v rovině nad umyvadlem umístěn pevný upevňovací orgán,který je s výhodou spojen je stěnou místnosti, a který je vytvořen jako kolejnice zahnutá do tvaru písmene U. Na horní straně a na dolní straně je mísa vytvořena otevřená a na Furthermore, a German sanitary cell with a U-shaped bowl for covering the inlet and outlet pipes of a washbasin is known from German Offenlegungsschrift DE 22 49 788. This bowl is designed as a support for one-piece taps, connecting and connecting elements for washbasins and is provided with supporting legs on the bottom side. The weight of this bowl rests essentially on the support legs on the bottom side. Inside the bowl, in the plane above the washbasin, there is a fixed fastening element, which is preferably connected to the wall of the room and which is formed as a U-shaped curved rail.

-2-.-2-.

bóku jsou umístěna dvé ramena táhnoucí se přes celou výšku mísy, které probíhají v podstatě kolmo k přední čelní stěně mísy. Mísa se v podstatě táhne přes celou světlou výšku prostoru a slouží tedy jako obklad vodních potrubí a odtokových trubek které jsou umístěny na stěně prostoru a táhnou se po celé výšce budovy od patra k patru. Tato sanitární buňka je ale pořádně velké a neskladné zařízení, jehož ovládání a montáž vyžadují náklad,který není nezanedbatelný.two arms extending over the entire height of the bowl extend substantially perpendicular to the front face of the bowl. The bowl basically extends over the entire clear height of the space and thus serves as a lining for water pipes and drain pipes that are located on the wall of the space and extend along the entire height of the building from floor to floor. But this sanitary unit is a really large and bulky device whose operation and assembly require a load that is not inconsiderable.

rodstata vynálezurodstata invention

Vycházeje z toho klade si vynález za základní úlohu vytvořit kompaktní a současně univerzálně použitelné upevňovací zařízení. Upevňovací zařízení má vyžadovat malý výrobní a montážní náklad a má se jím dosáhnout přizpůsobení se k různě vytvořeným sanitárním prvkům, jako zejména urinalúm , přičemž toto přizpůsobení má být jednoduché a funkčně bezpečné, upevňovací zařízení má mít malou hmotnost a přesto vysokou stabilitu a dlouhou životnost a vysokoufunkční bezpečnost.Accordingly, it is an object of the invention to provide a compact yet universally applicable fastening device. The fastening device should require little manufacturing and assembly cost and should be adapted to various sanitary elements, such as urinals, designed to be simple and functionally safe, the fastening device being lightweight yet of high stability and long life, and high functional safety.

Řešení této úlohy se děje podle znaků patentového nároku 1.This problem is solved according to the features of claim 1.

Navržené upevňovací zařízení má základní těleso, vytvořené ve tvaru skříně, které má ve své čelní stěně množství upínacích přípravků nebo otvorů. Tyto upínací přípravky nebo otvory souhlasí se vzdáleností děr pro závitové čepy nebo jiné spojovací prvky sanitárních prvků, základ —= — - - ní těleso je s výhodou vytvořeno jednodílné,takže odpadne nákladný výrobní způsob a montáž z různých jednotlivých dílů. U zvláštního vytvoření je základní těleso z plastu, s výhodou je vyrobeno litím vstřikováním! Na základě vyrobení jak základního tělesa tak i dále ještě vysvětlené připojovací jednotky a popřípadě objímky trubky proThe proposed fastening device has a housing body in the form of a housing having a plurality of fixtures or holes in its front wall. These fixtures or holes correspond to the spacing of the holes for the threaded pins or other connecting elements of the sanitary elements, the base body is preferably formed in one piece, so that the expensive manufacturing method and assembly of the various individual parts are eliminated. In a particular embodiment, the base body is plastic, preferably made by injection molding! On account of the construction of both the base body and the connection unit and the pipe sleeve for the pipe which are explained below

- odtokovou trubku z plného plastu odstraní se problémy s korozí,které v praxi vznikají u profilových kolejnic a podobně , vyrobených z kovu, například v dutinách za suchým obložením, a zaručuji životnost desítiletí, základní těleso má přídavně k čelní stěně, která je v podstatě rovná, a oboum bočním stěnám, nahoře horní stěnu, přičemž se spojením obou bočních stěn vyrobeným pomocí horní stěny podstatně zlepší stabilita základního tělesa. S výhodou je čelní stěna vytvořena ve formě desky, ve výhodném uspořádání jsou na dolní straně přítomny rovněž dozadu.směřující stěny, takže je zde při nejmenším po obvodu téměř uzavřený rám. Základní těleso, vytvořené takto jednodílné, má při použití malého množství materiálu a- the solid plastic outlet pipe eliminates the corrosion problems that arise in practice with profile rails and the like made of metal, for example in cavities behind the dry lining, and guarantees a decade life, the base body has in addition to the front wall, which is essentially the upper wall, and the stability of the base body is substantially improved by joining the two side walls produced by the upper wall. Advantageously, the front wall is in the form of a plate, in a preferred arrangement also rearwardly facing walls are present on the underside so that there is a nearly closed frame at least at the periphery. The base body formed in one piece has a small amount of material and a

I konečně i s malou hmotností vysokou stabilitu a zaručuje funkčně bezpečné upevnění různě vytvořených sanitárních prvků.Finally, even with low weight, high stability and guarantees functionally secure fastening of differently designed sanitary elements.

Dále je na horním konci základního tělesa podle vynálezu umístěna výškově přéstavitelná připojovací jednotka . lato připojovací jednotka má pro ovládání^tplachování sanitárního prvku vodou zejména přítokovou jednotku, ventily, oplachovací tvarovku nebo podobně, aby se v případě potřeby Furthermore, a height-adjustable connection unit is provided at the upper end of the base body according to the invention. This connection unit has, in particular, an inlet unit, valves, rinsing fitting or the like for controlling the flushing of the sanitary element with water, so that, if necessary,

-4přívadla k sanitárnímu prvku splachovací vody. Při poj.9ya.ci jednotkaje tedy vytvořena jako upínací těleso pro uvedené složky, které se z největší části montují předem dílnou , takže se na místě stav by značně před místem montáže zredukuje náklad.ha základě výškové nastavitelného uspořádání připojovací jednotky se dá provést přizpůsobení k různým podmínkám vestavby a/nebo rozdílně vytvořeným sanitárním prvkům s minimálním nákladem. Odpadají rovněž zvláštní upevňovací prvky pro ventily,potru bi nebo podobně pro oplachovaci vodu na zdivu nebo na konstrukci přední stěny.-4Renters to the sanitary element of flushing water. Thus, the unit is designed as a clamping body for said components, which are largely pre-assembled by the workshop, so that on site the load would be reduced considerably in front of the mounting location and adaptation to the height adjustment arrangement of the connection unit different installation conditions and / or differently designed sanitary elements with minimal load. There are also no special fasteners for valves, screeds or the like for rinsing water on masonry or on the front wall structure.

Připojovací jednotka je s výhodou vytvořena ták, že jeji čelní hrany jsou v podstatě ve stejné rovině jako čelní povrch čelní stěny základního tě lesa. Po montáži upevňovacího zařízení se základní těleso stejně tak jako připojovací jednotka obloží zepředu kachlemi, deskami nebo podobně, přičemž čelní otvor připojovací jednotky zůstane otevřený, aby ventily a podobně , umístěné uvnitř připojovací jednotky byly kdykoliv snadno přístupné. S výhodou může čelní hrana s ohledem na uvedenou rovinu povrchu přečnívat dopředu o předem stanovenou část, a sioe v řádové velikosti tloušťky kachli a/nebo obkládacíoh desek popřípadě v řádové velikosti 10 až 20 mm . Připojovací jednotka má 3 výhodou skříň a stavitelnou kolejnici, pro kterou jsou ve výhodném uspořádání za čelní stěnou základního tělesa umístěny vodící prostředky. Tyto vodící prostředky mohou mít s výhodou otvorThe connecting unit is preferably formed such that its leading edges are substantially in the same plane as the leading surface of the front wall of the base body. After mounting the fastening device, the base body as well as the connection unit is lined with tiles, plates or the like from the front, the front opening of the connection unit remaining open so that the valves and the like located within the connection unit are easily accessible at any time. Advantageously, the leading edge may project forward by a predetermined portion with respect to said surface plane, and may be in the order of magnitude of the thickness of the tile and / or cladding panels optionally in the order of 10 to 20 mm. The connection unit preferably has a housing and an adjustable rail, for which guide means are preferably located behind the front wall of the base body. These guide means may preferably have an opening

-5v hodní příčné stěně základního tělesa a/nebo vodící kolejnice , které jsou umístěny za čelní stěnou.5 in the upper transverse wall of the base body and / or the guide rails which are located behind the front wall.

Připojovací jednotka je vytvořena otevřená směrem ven, takže i v namontovaném stavu jsou bez problému přístupné trubky, ventily nfebo podobně, nachá zející se uvnitř upevňovacího tělesa. Tento otvor na čelní straně upínacího tělesa se po montáži zakryje krycí deskou, která má také knoflík, tlačítko nebo podobně pro spuštění oplachovacího pochodu.The connection unit is open to the outside so that even tubes, valves or the like located within the fastening body are easily accessible even when mounted. This opening on the front side of the clamping body is covered after assembly by a cover plate which also has a knob, button or the like for starting the rinsing process.

V oblasti dolního konce čelní stěny je vybrání pro objímku trubky,která slouží pro upevnění odtokové trubky sanitárního prvku. Tato objímka trubky je výškově přestavitelná a může se tedy přizpůsobit jakýmkoliv podmínkám vestavby nebo montáže. Stěny vybrání mají drážky pro odpovídající příčky trubkové objímky, přičemž tyto drážky a příčkyj.jsou s výhodou umístěny vodorovně. Trubková objímka se tedy jednoduchým způsobem pouze zasuve ve směru od čelní strany do potřebné výšky a aretuje se ve vybrání. Pro vyrovnání objímky trubky nejsou zapotřebí žádné zvláštní nástroje a je zaručeno,že náklad na montáž bude malý. V této spuvislosti je třeba poukázat na to, že se vysvětlená horní připojovací jednotka nastaví rovněž bez zvláštních nástrojů zasunutím upevňovacích prvků do odpovídajících drážek a/nebo příček a/nebo ozubení jednoduchými manipulacemi do požadované výšky ve vztahu se základním tělesem*In the region of the lower end of the end wall there is a recess for a pipe sleeve which serves to fasten the drain pipe of the sanitary element. This pipe clamp is height adjustable and can therefore be adapted to any installation or assembly conditions. The recess walls have grooves for corresponding crossbeams of the tubular sleeve, the grooves and crossbars being preferably horizontal. Thus, the pipe clamp is simply retracted in the direction from the front side to the required height and is locked in the recess. No special tools are required to align the pipe clamp and the assembly cost is guaranteed to be small. In this context, it should be pointed out that the explained upper connection unit can also be adjusted without special tools by inserting the fasteners into the corresponding grooves and / or partitions and / or gearing by simple manipulations to the desired height in relation to the base body *

-6Jiná vytvoření a další vytvoření vynálezu ..Jsou... .uvedena., v .po.dnároc ích. a ..‘budou - v.. dalším - popi- su blíže vysvětleny.Other embodiments and further embodiments of the invention are disclosed in the following claims. and .. ‘will be explained in more detail below.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Na výkrese jsou znázorněny příklady provedení upevňovacího zařízení podle vynálezu . Obr. ukazují :The drawing shows exemplary embodiments of a fastening device according to the invention. Giant. show:

obr. 1 perpsktivní pohled na upevňovací zařízení obr. 2 pohled na upínací těleso, obr. 3 pohled na dvoudílnou objímku trubky, obr. 4 pohled na montážní úhel obr. 5 perspektivní znázornění realizovaného příkladu provedení upevňovacího zařízení podle vynálezu .FIG. 1 is a perspective view of a fastening device; FIG. 2 is a view of a clamping body; FIG. 3 is a view of a two-piece pipe clamp; FIG.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Obr. 1 ukazuje v perspektivním znázornění zpředu upevňovací zařízení se základním tělesem 2 ve tvaru skříně . Základní těleso 2 má v podstatě rovnou čelní desku 4 a/nebo čelní desku 4 ve tvaru desky , jakož i navzájem rovnoběžné boční stěny, které ve vestavěné poloze směřují svisle, ze kterých je zde vidět pouze jedna boční stěna 6. Boční stená 6 má vybrání 8 otevřené směrem dozadu, do kterého může montér sáhnout rukou. Obě boční stěny b. mají takováto vybrání 8,takže se podstatně usnadní manipulace při vestavbě a montáži. Dále mohou být v oblasti vybrání_8 trubky, vedení, nosiče nebo podobně, takže se výhodně nebrání vestavbě základního tělesa 2. Ka horním konci má základní těleso _2 horní příčnou stěnu 10 a rovněž na dolní straně jsou odpovídající příčné stěny. Komocí těchto na všech stra nách umístěných a spolu spojených jakož i radiálně probíhajících stěn, které tvoří rám, dosáhne se vysoká stabilita při malé hmotnosti.Základní těleso 2 je otevřeno směrem dozadu a pro vyztužení jsou s výhodou mezi čelní stěnou a stranami a příčnými stěnami vyztužovací žebra. V boční stěně 6 a rovněž v ostatních bočních stěnách jsou štěrbiny, které umožňují spojení montážního úhlu 14 šrouby nebo podobnými upevňovacími prvky. Kamen© 16, které je podle výkresu zadní, slouží pro upevněni na stěnu budovy nebo se systémem rámu pro montáž na čelní stěnu. Křipojení na rámovou konstrukci montážního systému čelní stěny se mů že provést pomoci zde svislých štěrbin 12 a v případě potřeby pomocí dalších štěrbin nebo vývrtú 18 v čelní stěně.Giant. 1 shows in a front perspective view a fastening device with a base body 2 in the form of a housing. The base body 2 has a substantially straight end plate 4 and / or a plate-shaped front plate 4, as well as side walls parallel to one another, which in the installed position face vertically, from which only one side wall 6 can be seen. 8 open backwards, where the fitter can reach by hand. Both side walls b. Have such recesses 8, so that the installation and assembly handling is considerably facilitated. Furthermore, there may be tubes, guides, supports or the like in the area of the recesses 8, so that the installation of the base body 2 is preferably not prevented. At the upper end the base body 2 has an upper transverse wall 10 and corresponding transverse walls. By means of these on each side placed and interconnected as well as the radially extending walls forming the frame, high stability is achieved at low weight. The base body 2 is opened towards the rear and for reinforcement preferably reinforcement between the front wall and sides and transverse walls is reinforcing. ribs. There are slots in the side wall 6 as well as in the other side walls which allow the mounting angle 14 to be connected by screws or similar fasteners. The stove © 16, which is rear according to the drawing, is used for fixing to a building wall or with a frame system for mounting on a front wall. The connection to the frame structure of the front wall mounting system can be accomplished by means of vertical slots 12 here and, if necessary, further slits or bores 18 in the front wall.

V čelní stěně 4 je množství otvorů 20,21. které jsou umístěny symetricky se svislou podélnou rovinou 22. ^xro upevnění sanitárního prvku, zejména urinalu, je nyní nutný levý otvor 20 a pravý otvor 21 pro prostrčení závitového čepu nebo podobně. Kúzně otvory 20,21 jsou uspořádány tak, aby se nejběžnější sanitární prvky mohly spojit se základním tělesem 2.The front wall 4 has a plurality of holes 20, 21. which are placed symmetrically to the vertical longitudinal plane of the 22nd ^x ro fixing the sanitary element, in particular urinal, it is now necessary opening 20 left and right openings 21 for the passage of a threaded bolt or the like. The magic openings 20, 21 are arranged so that the most common sanitary elements can be connected to the base body 2.

Na dolním konci má základní těleso 2 vybrání At the lower end, the base body 2 has recesses

—ύ— ^4 P^ro trubkovou objímku 26 « Boční stěny 28 vybrá ní mají vodorovně směřující drážky 30 se kterými se dají přivést do záběru příčky 32 objímky 26 trubky. .Následně se může objímka 26 trubky vytáhnout ve vodorovném směru směrem dopředu z vybrání 24- a nasadit v opačném směru, urážky 30 umístěné v předem stanovených vzdálenostech svisle nad sebou umožňují jednoduché vyrovnání objímky 26 trubky v podélné rovině 22 popřípadě ve svislé výšce. Jak je třeba dále ještě vysvětlit, dá se g objímkou 26 trubky manipulovat ve směru zepředu, aby se mohla fixovat odtoková trubka sanitárního prvku. Montáž a upevnění odtokové trubky se tedy dá provést s co nejnižším nákladem.-Ύ- ^ 4 P ^ro tubular sleeve 26 "The side walls 28 of the pick having a horizontally directed groove 30, which can be brought into engagement walls 32 of the sleeve 26 of the tube. Subsequently, the tube sleeve 26 can be pulled out horizontally forwards from the recesses 24- and fitted in the opposite direction, the offsets 30 positioned at predetermined distances vertically one above the other allows a simple alignment of the tube sleeve 26 in the longitudinal plane 22 or at a vertical height. As will be further explained, the pipe sleeve 26 can be manipulated in the front direction to fix the drain pipe of the sanitary element. The installation and fastening of the drain pipe can thus be carried out with the lowest possible cost.

Na horním konci základního tělesa 2 je umístěna upínací jednotka 34. která je vzhledem k základnímu tělesu _2 výškově stavitelná.upínací jednotka 34 má skříň 36« otevřenou směrem dopředu, pro uložení ventilů,ovládacích prvků nebo podobně, aby se mohla k sanitárnímu prvku ,zejména urinálu, přivést splachovací voda. Na dolní straně skříně 2£ s čelní hranou 37 navazuje přestavitelná kolejnice 38« která je vedena podle vynálezu ve vodících prostředcích 39 základního tělesa 2 .Vodící prostředky 39 mají zejména otvor 40 v horní příčné stěně 10 základního tělesa 2 a/nebo vodící lišty 41 nebo podobné na zadní straně základního tělesa 2, s výhodou na jeho čelní stěně 4. Upínací jednotka 34 se dá tedy vzhledem k základnímu tělesu 2 nastavit definované ve výšce, takže skříň 2Ř má definovanou vzdálenost od základního tělesa At the upper end of the base body 2 is a clamping unit 34 which is height-adjustable relative to the base body 2. The clamping unit 34 has a housing 36 'open forwards, for receiving valves, controls or the like so as to be able to reach the sanitary element, in particular urinal, bring flushing water. On the lower side of the housing 26 with the leading edge 37 an adjustable rail 38 'is guided according to the invention in the guiding means 39 of the base body 2. The guiding means 39 preferably have an opening 40 in the upper transverse wall 10 of the base body 2 and / or Similarly on the back of the base body 2, preferably on its front wall 4. The clamping unit 34 can thus be adjusted in height relative to the base body 2 so that the housing 2R has a defined distance from the base body.

-92. , s výhodou od vysvětlených otvorů, popřípadě upevnovacic h bodu , 21_ a .konec konců od tam .upey-______ něného sanitárního prvku. Přestavitelná, kolejnice 38 vyčnívá otvorem 40 v hodní příčné stěně 10 do otevřeného prostoru za čelní stěnu 4. Přestavitelná kolejnice 38 má na svých vnějších stranách ozubení 42,43 , pomocí nichž se dá po svislém vyrovnání celé upínací jednotky 34 provést fixace se základním tělesem 2. K tomu slouží upevňovací prvky 44,45. které zde nejsou vidět a díly.,které jsou za čelní stěnou 4 zabírají do ozubení 42,43» Upevňovací prvky 44,45 se pro nastavení upínací jednotky musí pouze vytáhnout směrem dopředu z čelní stěny 4 , nebot již nejsou v záběru s ozubením 42,43» Dro justování upínací jednotky nejsou nutné žádné speciální nástroje, nýbrž musí še pouze uvolnit upevňovací prvky 44,45 vysvětleným způsobem popřípadě opět přivést do záběru s ozubením 42,43»-92. preferably from the apertures or fastening points explained and the ends of the sanitary element provided thereon. The adjustable rail 38 protrudes through the opening 40 in the upper transverse wall 10 into the open space behind the front wall 4. The adjustable rail 38 has teeth 42,43 on its outer sides, by means of which the vertical clamping unit 34 can be fixed with the base body 2. The fastening elements 44,45 serve this purpose. which are not visible here and the parts behind the end wall 4 engage in the toothing 42,43 »The fastening elements 44,45 need only be pulled forward from the end wall 4 to adjust the clamping unit, since they are no longer engaged with the toothing 42, 43 »No special tools are required for adjusting the clamping unit, but must only loosen the fastening elements 44,45 in the explained way or bring them back to the toothing 42,43»

V přestavitelné kolejnici 38 je dále umístěna proplachovací trubka 46, jejíž horní ústí 48 je vidět uvnitř skříně 36. Na dolním konci proplachovací trubky 46 je připojení 50 P^ro přítok sanitárního prvku .Délka proplachovací trubky 46 je vhodně stanovena předem podle požadavků a tedy vzdálenost připojení 50 ke skříni 36 se mění. Tím je zaručena velká flexibilita při montáži. Celní stně 4 má s výhodou směrem dolů se táhnoucí štěrbiny , ve které se připojovací těleso vhodně pohybuje a může se nastavit do určité In the adjustable rail 38 is disposed below the flushing pipe 46, whose upper orifice 48 is visible within the housing 36. At the lower end of the purge tube 46 is connected 50 P ^ro tributary of the sanitary element .Délka flushing pipe 46 is suitably set in advance as required, and thus the connection distance 50 to the housing 36 varies. This ensures great flexibility in installation. The front wall 4 preferably has downwardly extending slots in which the connecting body moves appropriately and can be adjusted to a certain extent.

polohy.position.

-...........-Přední povrch čelní- stěny -4 leží v rovině,kte-.....The front face of the front wall -4 lies in a plane that -.....

rá je ve stavu namontování upevňovacího zařízení v podstatě kolmá. Upínací jednotka 34 je podle vynálezu uspořádána tak, že se v podstatě nachází za uvedenou rovinou. Jak je zřejmé, vyhovuje přestavitelná kolejnice 33 této podmínce, nebo^ je umístěna za čelní stěnou 4. I skříň 36 je uspo řádána co nejdále za zde uvedenou rovinou,tvořenou povrchem přední čelní stěny. U zde znázorněné formy provedení vyčnívá pouze přední hrana 37 v předem stanovené vzdálenosti před uvedenou rovinu. Jak je známo, obkládá jí se v toiletách nebo umývárnách stěny obkladem, zejména kachlemi. Uvedená vzdálenost odpovídá proto obvyklé tlouštce takovéhoto obkladu a/nebo uvedených kachli.It is substantially perpendicular to the mounting device. The clamping unit 34 is arranged according to the invention so that it is substantially behind the plane. As can be seen, the adjustable rail 33 satisfies this condition because it is located behind the end wall 4. The housing 36 is arranged as far as possible beyond the plane of the front end wall mentioned here. In the embodiment shown here, only the leading edge 37 projects at a predetermined distance from the plane. As is known, it is tiled in the toilets or washrooms of the wall, in particular with tiles. The distance thus corresponds to the usual thickness of such a tile and / or said tiles.

Obr. 2 ukazuje ve zvětšení upínací jednotku 34 se skříní 36 a přestavíte lnou kolejnicí 38. Připojení 30 trubky na dolním konoi splachovací trubky 46 a v souladu s délkou splachovací trubky 46 je předem stanovitelná vzdálenost 34 připojení 30 trubky ke skříni 36. Odpovídajíc tomu je tedy tím přirozeně také stanovena vzdálenost připojení 30 k horní hraně základního tělesa 2 za zohlednění ..polohy upínací jednotky 34 vzhledem k základnímu tělesu 2 · Jak již bylo uvedeno, upínací jednotka 34 se fixuje v základním tělesu 2 pomocí ozubení 42,43, uspořádaných po straně na přestavitelné kolejnici 38. Rozumí se samo sebou, že se v rámci vynálezu muže polchování a fixace kromě zde ob-11vzláště výhodným ozubením realizovat i srovnatelným způsobem zarážkovými prvky, západkovými spo..^.i.-nebo-podobně-. — -----------------------------------------Na obr. 3 je ve zvětšení znázorněna objímka 26 trubky podle vynálezu, která je vytvořena jednodílná a má podajně pohyblivou spodní část 34. I zde jsou již dříve zmíněné příčky 32 dobře vidět na straně objímky 26 trubky , sloužící pro záběr do přiřazených drážek vybrání základního tělesa ,2.0bjímka 26 trubky má horní část 36 vytvořenou na způsob můstků a žebra 60 sahající k vnitřní stěně 38. Polní část 34 je naproti tomu srovnatelně poddajná a ohebná, aby se mohla nasadit přes vnější plochu trubky. Pomocí šroubu 62, který je zašroubovatelný do odpovídajícího závitu dolní části 34 , se upne trubka. Zejména je významné, že hlava šroubu 62 je ve směru z přední strany,přístupná šikmo shora. Tím se odstraní zdlouhavá manipulace na horním konci sanitárního prvku pro fixaci připojovací trubky obvzláště výhodně.Giant. 2 shows an enlargement of the clamping unit 34 with the housing 36 and the adjustment with the flange rail 38. The pipe connection 30 at the lower end of the flushing pipe 46 and the length 34 of the pipe connection 30 to the housing 36 is predetermined according to the length of the flushing pipe. Naturally, the distance of attachment 30 to the upper edge of the base body 2 has also been determined taking into account the positions of the clamping unit 34 relative to the base body 2. As already mentioned, the clamping unit 34 is fixed in the base body 2 by toothings 42,43 It is understood that, in the context of the invention, the cushioning and fixation can be realized in a comparable manner in addition to the particularly advantageous toothing in a similar manner by stop elements, snap-fit connectors or the like. FIG. 3 is an enlarged view of FIG The pipe sleeve 26 according to the invention, which is formed in one piece and has a movable lower part 34. Here again, the aforementioned partitions 32 are clearly visible on the side of the pipe sleeve 26 serving to engage the associated grooves of the base body recess. the web portion 36 formed by webs and ribs 60 extending to the inner wall 38. The field portion 34, on the other hand, is comparably compliant and flexible to fit over the outer surface of the tube. The pipe 62 is clamped by a screw 62 which can be screwed into the corresponding thread of the lower part 34. In particular, it is significant that the head of the bolt 62 is accessible obliquely from above in a direction from the front. This avoids lengthy handling at the upper end of the sanitary element for fixing the connection tube, particularly preferably.

Obr. 4 ukazuje montážní úhel 14 s jeho vodorovnými štěrbinami 68,69 pro již zmíněné upevňovací prvky. Pro vyztužení a dosažení malého množství materiálu má montážní úhel 14 žebra 70 ,která se táhnou s výhodou v podélném směru. Montážní úhel 14 je ve výhodném provedení z plastu.Dáje třeba důsledně dodržet to, aby základní těleso 2 stejně tak jako objímka 26 trubky a upínací jednotka 34 byly z plastu. Tímto vytvořením z plastu se odstraní potíže s korozí a zaručí seGiant. 4 shows the mounting angle 14 with its horizontal slots 68.69 for the aforementioned fasteners. To reinforce and achieve a small amount of material, the mounting angle 14 has ribs 70 that extend preferably in the longitudinal direction. The mounting angle 14 is preferably made of plastic. It has to be strictly observed that the base body 2 as well as the pipe sleeve 26 and the clamping unit 34 are made of plastic. This formation of plastic removes the corrosion problems and guarantees them

-12dlouhá životnost upevňovacího zařízení podle vynálezu. Upevňovací zařízení je s výhodou vytvořeno12 the long life of the fastening device according to the invention. The fastening device is preferably provided

-jako -modul- hrubé stavby a- je vytvořeno.pro stavbu.....-a like -module of rough construction and- is created.for construction .....

za mokra, vestavbu do niky, montáž mezi dvojitými stojany a/nebo v kombinaci obkladů lehkých staveb.wet installation, niche installation, installation between double stands and / or in combination with lightweight building cladding.

Ka obr. 5 je znázorněna zvláštní forma upevňovacího zařízení, jehož základní těleso 2 má na čelní stěně 4 značky 72 ve formě čísel, která jsou přiřazena různým otvorům 20 popřípadě 21. Domoci těchto značek 72 se usnadní náležitá montáž a zavedení závitových čepů nebo podobně vhodných pro právě stávající nanitární prvek. Ka objímce 26 trubky jsou po stranách do lni mi vybrání 24 přiřazeny značky 74, které rovněž usnědňují náležité nasazení objímky 26 trubky, Konečně je i přestavitelná kolejnice 38 opatřena značními 76, která zajistují náležité nastavení na sanitární prvek. Uvnitř skříně 22 jsou dále čepy 78 pro upevnění ventilu nebo podobně,které jsou rovněž na oor. 3 vidět. Dále je uvnitř skříně 36 přepážka ttO, která je přítomna pro elektrickou izolaci mezi díly vedoucími vodu a elektrickými přípoji, například elektromagnetického ventilu. Konečně jsou v rohových oblastech upevnění 84 pro šrouby , pomoci nichž se dá uzavřít skříň 36. která je směrem dopředu otevřená, po montáži a provedení instalačních prací uzavřít.FIG. 5 shows a special form of fastening device whose base body 2 has, on the front wall 4, marks 72 in the form of numbers assigned to different openings 20 and 21. These marks 72 facilitate the proper assembly and insertion of threaded pins or the like for the existing nano-element. Markers 74 are also assigned to the pipe sleeve 26 on the sides of the recess 24, which also brown the proper fit of the pipe sleeve 26. Finally, the adjustable rail 38 is provided with markings 76 which ensure proper adjustment to the plumbing element. Inside the housing 22 there are further pins 78 for mounting a valve or the like, which are also on the oor. 3 see. Further, inside the housing 36, there is a partition 10 that is present for electrical insulation between the water conducting parts and the electrical connections, for example, of the solenoid valve. Finally, in the corner regions there are screw fastenings 84 by means of which the housing 36, which is open in the forward direction, can be closed after assembly and installation work.

skříň 36 má u tohoto zvláštního vyntvožení v oblasti přední hrany 37 rám nebo přírubu 84. Zde viditelná přední strana příruby 84 ležíthe housing 36 has a frame or a flange 84 in the region of the leading edge 37 in this particular embodiment.

-Ιΐv podstatě ve stejné rovině jako přední povrch 06 čelní stěny 4. Ra horním konci čelní stěny 4 má tato vybrání 88. ve kterém příruba 04 dosedá svým dolním koncem po úplném posunutí upínací jednotky j4 dol. Skříň 33 má dále postranní otvory yD,92 , kterými mohou vést vedení , at již to jsou elektri cké vedení nebo vodní, vedeni, rím je možné bezproblémové připojení uvedených vedení a bez problému se dá relizovat hloubka vestavby bez zvláštních kolen,zakřivení nebo podobně.Substantially in the same plane as the front surface 06 of the end wall 4. At the upper end of the end wall 4, these recesses 88 have a recess 88 in which the flange 04 abuts with its lower end after the clamping unit 14 has completely moved down. The housing 33 further has lateral openings yD, 92 through which the conduits, whether electric or water conduits, can be guided, thereby enabling trouble-free connection of said conduits and the installation depth without special elbows, curvature or the like.

Claims (7)

1. Upevňovací zařízení pro sanitární prvek , zejména urinál , obsahující čelní stěnu /4/ s otvory /20,21/ nebo vybrání pro spojovací prvky se sanitárním prvkem, vyznačující se tím, že čelní stěna /4/ je vytvořena jako součást základního tělesa /2/ a má otvory /20,21/ nebo vybrání , a na horním konci základního tělesa /2/ je umístěna výškově přestavitelná upínací jednotka /34/.Fixing device for a sanitary element, in particular a urinal, comprising a front wall (4) with openings (20, 21) or a recess for connecting elements with a sanitary element, characterized in that the front wall (4) is formed as part of the base body (4) 2) and has holes (20, 21) or recesses, and a height-adjustable clamping unit (34) is disposed at the upper end of the base body (2). 2. Upevňovací zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím,ž© má od čelní stěny /4./ směrem dozadu odstávající, v podstatě navzájem rovnoběžně uspořádané boční stěny /6/, které obsahují s výhodou směrem dozadu otavřená vybrání /8/, a/nebo je na horním konci čelní stěny /4/ umístěna směrem dozadu směřující příčná stěna /10/.Fastening device according to claim 1, characterized in that the side walls (4) projecting from the end wall (4) which extend substantially parallel to one another (6) and which preferably comprise rearwardly closed recesses (8), and or a rearwardly extending transverse wall (10) is provided at the upper end of the end wall (4). 3· Upevňovací zařízení , zejména podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že základní těleso /2/ je vytvořeno ve tvaru skříně a/nebo jednodílné a/nebo z plastu a/nebo má na svém dolním konci vybrání /2A/ pro upevnění objímky /26/ trubky.Fastening device, in particular according to claim 1 or 2, characterized in that the base body (2) is in the form of a housing and / or one-piece and / or plastic and / or has at its lower end a recess (2A) for fixing tubes (26). 4. Upevňovací zařízení podle jednoho z nároků 1 až 3 , vyznačující se tím, že upínací jednotka /34/ je v podstatě uspo-17řádána za rovinou, ve které leží přední povrch /86/ čelní--S-těny. /4/—,a/nebo—upínací jednotka -/34/.. má--na horním konci skříň /36/, jakož i od této směrem dolů probíhající přestavítelnou kolejnici /38/ pro spojení se základním tělesem /2/ a/nebo je přestavtelná kolejnice /38/ umístěna za čelní stěnou 4/ a/nebo základní těleso /2/ má vodící prostředky /39 až 4l / pro přestavitelnou kolejnici /38/.Fastening device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the clamping unit (34) is substantially arranged behind the plane in which the front face (86) of the S-face lies. (4) - and / or the clamping unit (34) has a housing (36) at its upper end, as well as a downwardly extending adjustable rail (38) for connection to the base body (2) and / or the adjustable rail (38) is located behind the end wall 4 and / or the base body (2) has guiding means (39 to 41) for the adjustable rail (38). 3. Upevňovací zařízení podle nároku 4 , v yznačující setím, že vodící pro středky /39 až 41/ mají na zadní straně čelní stěny /4/ alespoň jednu vodící lištu /41 / a/nebo zejména v horní příčné stěně /10/ otvor /40/, přičemž přestavitelná kolejnice /38/ zabírá otvorem /40/ a/nebo při nejmenšim částečně dosedá na vodící lištu /41/.Fastening device according to claim 4, characterized in that the guide means (39 to 41) have at least one guide rail (41) on the rear side of the end wall (4) or, in particular, an opening in the upper transverse wall (10) 40, wherein the adjustable rail (38) engages the opening (40) and / or at least partially engages the guide rail (41). 6. upevňovací zařízení podle jednoho z nároků 3 až 3 , vyznačující se tím, že objímka /26/ trubky je uspořádána ve vybrání /24/ s ohledem na svislou podélnou rovinu /22/ ve svislé poloze.Fastening device according to one of Claims 3 to 3, characterized in that the pipe sleeve (26) is arranged in the recess (24) with respect to the vertical longitudinal plane (22) in the vertical position. 7. Upevňovací zařízení ,zejména podle jednoho z nároků 3 až 6, vyznačující se tím, že objímka /26/ trubkyje zasaditelná zepředu ve vodorovném směru do vybrání /24/ a/ nebo vybrání /24/ má, s výhodou ve svých boč nich stěnách /24/ množství drážek /30/,které jsou ve svislém směru od sebe vzdáleny a které zabírají s odpovídajícími příčkami /32/ objímky /26/ trubky.Fastening device, in particular according to one of Claims 3 to 6, characterized in that the tube sleeve (26) is insertable from the front in the horizontal direction into the recess (24) and / or has the recess (24), preferably in its side walls (24) a plurality of grooves (30) which are spaced vertically from one another and which engage the corresponding crossbars (32) of the sleeve (26) of the pipe. -188. Upevnovací zařízení podle jednoho z nároků 3až -7 -, -v y z n a č u j. í cí... s e...... t. í m. ...-188. Fastening device according to one of Claims 3 to 7, characterized in that ... že objímka /26/ trubky má horní část vytvořenou na způsob můstku a jí naproti ohebně uspořádanou dolní část /54/, jejíž spojení mezi dolní částí /54/ a horní částí /56/ je provedeno šrouby /62/ zašroubovatelnými s výhodou šikmo shora ve směru od přední strany.The pipe sleeve (26) has a bridge-shaped upper part and a lower part (54) opposite it, the connection between which the lower part (54) and the upper part (56) is connected by screws (62), preferably screwable from above, from the front. 9. Upevnovací zařízení podle jednoho z nároků 1 až 8. , vyznačující se tím, že upínací jednotka /34/ , s výhodou její přestavitelná kolejnice /38/. má nejméně jedno ozubení 42,43/ a/nebo upevnovací prvek /44,45/ se dá přivést do záběru jak se základním tělesem /2/, tak i s přestavítelnou kolejnicí /38/, zejména jejich ozubením /42,43/ a/nebo upínací těleso /34/ má splachovací trubku /46/ s připojovacím tělesem /50/ a/nebo přlnojovací těleso /50/ má nastavitelnou Vaty) _w vzdálenost*od skříně /36/ upínacího tělesa /34/.Fastening device according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the clamping unit (34), preferably its adjustable rail (38). has at least one toothing 42,43 () and / or the fastening element (44,45) can be engaged with both the base body (2) and the adjustable rail (38), in particular by their toothing (42,43) and / or the clamping body (34) has a flushing tube (46) with a connecting body (50) and / or the fertilizer body (50) has an adjustable cotton wool _w distance * from the housing (36) of the clamping body (34). lu. Upevnovací zařízení podle jednoho z nároků 1 až 9, vyznačující se tím, že základní těleso /2/, zejména jeho čelní stěna /4/ má štěrbinu /52/, vycházející od horní hrany a směřující směrem dolů, podél níž je připojovací těleso /50/ při přestavování upínacího tělesa pohyblivé.lu. Fastening device according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the base body (2), in particular its front wall (4), has a slot (52) extending from the upper edge and pointing downwards along which the connecting body (50) is / movable when adjusting the chuck.