CZ301782B6 - Pouzdro - Google Patents

Abstract

Pouzdro snímace obsahuje dutinu (8) pro snímac upevnený na pripojovacím šroubu, jehož drík axiálne vystupuje z pouzdra pro jeho pripojení k merené soucásti. Pouzdro je opatreno radiálním otvorem (7) pro pripojení prívodního kabelu, který je izolovanými vodici procházejícími dutinou (8) propojen se snímacem. Pouzdro sestává z horního dílce (1), v nemž je vytvoren radiální otvor (7), dolního dílce (3), v nemž je upevnen pripojovací šroub. Horní dílec (1) a dolní dílec (3) jsou navzájem spojeny spojovací trubicí (2) a v alespon jednom z nich je vytvorena obvodová aretacní drážka (11) prepažená zarážkou (5). Spojovací trubice (2) je na válcovitém povrchu dílce (1, 3) opatreného aretacní drážkou (11) nasunutá s možností jejich vzájemného otácení a je opatrena radiálne usporádaným aretacním otvorem (12), který lícuje s aretacní drážkou (11), je opatren vnitrním závitem a je v nem zašroubován aretacní šroub (4) pro aretaci vzájemné polohy tlakem aretacního šroubu (4) do dna aretacní drážky (1

Description

Oblast techniky

Vynález se týká pouzdra snímače, které obsahuje dutinu pro snímač upevněný na připojovacím šroubu, jehož dřík axiálně vystupuje z pouzdra pro jeho připojení k měřené součásti, přičemž pouzdro je opatřeno radiálním otvorem pro připojení přívodního kabelu, který je izolovanými vodiči procházejícími dutinou propojen se snímačem.

io

Dosavadní stav techniky

Při preventivních kontrolách strojů, jako jsou například soustruhy, frézky, Čerpadla a podobně, t5 nebo součástí strojů, například ložisek, je žádoucí provádět rovněž kontrolu jejich dynamických charakteristik, a to měřením jejich vibrací. Rovněž se provádějí kontroly teplotních a jiných podmínek v součásti. Za tímto účelem se používají snímače, které se upevňují na měřený stroj obvykle do předvrtaného ozávitovaného otvoru. Z pouzdra snímače vystupuje na jedné straně připevňovací tm s vnějším závitem a na druhé straně vystupuje axiálně nebo radiálně kabel pro připojení k vyhodnocovacímu přístroji. Uvnitř pouzdra je pevně uložen vlastní snímač, propojený pomocí vodičů s uvedeným kabelem. Upevňování snímače do stěny stroje nebo součásti stroje je Často omezeno stísněnými prostorovými možnostmi. Známé řešení upevnění pomocí výše uvedeného pouzdra snímače je nevýhodné v tom, že v případě axiálně vystupujícího kabelu je výška upevněného snímače od stěny měřené součásti příliš velká pro daný omezený prostor nad měřenou součástí a v případě radiálně vystupujícího kabelu po zašroubování upevňovacího tmu do stěny měřené součásti a jeho utažení vystupuje kabel z pouzdra často na nevhodném místě, což může opět zvyšovat prostorové požadavky na upevnění snímače. Vkládání podložek mezi stěnu měřené součásti a upevňované pouzdro za účelem ovlivnění délky závitu a tím i směru vystupujícího kabelu po utažení nepříznivě ovlivňuje spolehlivost pevného připojení ke stěně a tím i spolehlivost naměřených hodnot.

Z patentu US 6,435,902 je známo pouzdro snímače s radiálně nebo axiálně vystupujícím kabelem, kde pro upevnění pouzdra ke stěně měřené součásti je použita přechodová upevňovací součást a převlečná matice s vnitřní přírubou. Pro upevnění tohoto pouzdra se přechodová upevňo35 vací součást jedním koncem zašroubuje do stěny měřené součásti a na druhý konec se shora našroubuje převlečná matice, jejíž vnitřní příruba na její horní straně je v záběru s vnější přírubou pouzdra snímače. Díky uvedené přev léčné matici není při upevňování pouzdra snímače nutné pouzdrem snímače (a tedy i vystupujícím kabelem) otáčet, takže nastavení směru vystupujícího kabelu je libovolné. Nevýhodou tohoto řešení ale je, že výška pouzdra od stěny měřené součásti je zvětšena alespoň o výsku převlečné matice, což opět může omezovat možnost použití ve stísněných prostorech stroje nebo součásti.

Úkolem tohoto vynálezu tedy je vytvořit pouzdro snímače, které je výrobně jednoduché, lze ho snadno připevnit ke stěně měřené součásti a při tom je prostorově nenáročné.

Podstata vynálezu

Tento úkol je do značné míry vyřešen pouzdrem snímače, které obsahuje dutinu pro snímač upevněný na připojovacím šroubu, jehož dřík axiálně vystupuje z pouzdra pro jeho připojení k měřené součásti, přičemž pouzdro je opatřeno radiálním otvorem pro připojení přívodního kabelu, který je izolovanými vodiči procházejícími dutinou propojen se snímačem. Podstata vynálezu spočívá v tom, že pouzdro sestává z horního dílce, v němž je vytvořen radiální otvor, a dolního dílce, v němž je upevněn připojovací šroub, přičemž horní dílec a dolní dílec jsou navzájem spojeny spojovací trubicí a v alespoň jednom z nich je vytvořena obvodová aretační drážka přepažená zarážkou a spojovací trubice je na válcovitém povrchu dílce opatřeného aretační drážkou uspořádaným aretačním otvorem, který lícuje s aretační drážkou, je opatřen vnitřním závitem a je v něm zašroubován aretační šroub pro aretaci vzájemné polohy tlakem aretačního Šroubu do dna aretační drážky.

V jednom výhodném provedení vynálezu je aretační drážka je vytvořena ve válcovitém vnějším povrchu horního dílce.

V jiném výhodném provedení je aretační drážka je vytvořena ve válcovitém vnějším povrchu dolního dílce.

Je výhodné, když je zarážka tvořena kolíkem ukotveným ve dně aretační drážky.

Přehled obrázku na výkrese

Na obr. 1 je osový rez příkladným provedením pouzdra snímače podle vynálezu.

Popis příkladného provedení

Jak je znázorněno na obr. 1, sestává příkladné provedení pouzdra snímače podle vynálezu především ze tří souose uspořádaných dílů, a to horního dílce I, dolního dílce 3 a spojovací trubice 2. Horní dílec 1 je válcovitého tvaru s vnitřní válcovitou dutinou 8 pro uložení neznázoměného snímače, která je otevřená v jednom axiálním směru a propojená s radiálním otvorem 7 pro při35 pojení elektrického kabelu. Dolní dílec 3 obsahuje průchozí axiální otvor 9, který je propojený s dutinou 8 v horním dílci i, je určen pro vložení připojovacího šroubu a pro záběr s hlavou tohoto připojovacího šroubu je opatřen vnitřním osazením. Horní dílec 1 a dolní dílec 3 jsou navzájem spojeny spojovací trubicí 2, která je nasunuta částečně na horním dílci 1 a částečně na dolním dílci 3, Pro utěsnění tohoto spojení je alespoň horní dílec 1 v oblasti, kterou překrývá spojovací trubice 2, opatřen obvodovou drážkou JO pro těsnicí O kroužek 6.

V provedení vynálezu podle obr. 1 je horní dílec 1 dále opatřen obvodovou aretační drážkou JJ., která je v jednom místě přepažena zarážkou 5 ve formě čepu pevně ukotveného ve dně aretační drážky JJ. Spojovací trubice 2 je opatřena aretačním otvorem 12, který prochází radiálně stěnou spojovací trubice 2, je opatřen vnitřním závitem a po nasunutí spojovací trubice 2 na horní dílec i lícuje s aretační drážkou 1J.. V tomto aretačním otvoru 12 je našroubován aretační šroub 4, a to tak, že svou špičkou zasahuje do dna aretační drážky JJ.. V jiném (neznázoměném) provedení je aretační drážka JJ. se zarážkou 5 vytvořena na vnějším obvodě dolního dílce 3, přičemž radiálně uspořádaný, ozávitovaný aretační otvor 12 ve spojovací trubici 2 opět lícuje s touto aretační drážkou JJ tak, aby aretační šroub 4 zašroubovaný do aretačního otvoru J2 zasahoval do aretační drážky JJ.

Pouzdro, v němž je v dolním dílci 3 pevně uchycen připojovací šroub a v jehož dutině 8 je upevněn neznázoměný vlastní snímač propojený neznázoměnými izolovanými vodiči s neznázomě-2CZ 301782 B6 ným přívodním kabelem, se pomocí připojovacího šroubu upevní ve stěně měřené součásti. Délka uvedených vodičů od vlastního snímače k připojovacímu kabelu je volena s dostatečnou vůlí. Následně se aretační šroub 4 povolí tak, aby se nedotýkal dna aretační drážky ii· Tím se umožní otáčení horního dílce i vzhledem ke spojovací trubici 2 a dolnímu dílci 3 a tedy i nasta5 vení směru vyústění radiálního otvoru 7 s připojeným neznázoměným kabelem, přičemž aretační šroub 4 v součinností se zarážkou 5 brání otočení horního dílce i vzhledem ke spojovací trubici 2 o úhel větší než 360°, čímž je zajištěno, že nedojde k nadměrnému překroucení vodičů a případně jejich utržení od snímače nebo od připojovacího kabelu. Po nastavení požadované polohy radiálního otvoru 7 s připojeným přívodním kabelem se aretační šroub 4 hlouběji zašroubuje do io aretační drážky ii tak, aby jeho špička opět zasahovala do dna aretační drážky ii.

Je zřejmé, že zarážka 5 může být tvořena čepem, ale i jiným technicky ekvivalentním prostředkem, například destičkou zaíisovanou napříč drážkou do hmoty horního dílce i,

Snímačem může být například snímač vibrací nebo teplotní snímač, přičemž v takovém případě je připojovací šroub s výhodou opatřen axiálním průchozím otvorem pro vložení trubičky teploměru.

Průmyslová využitelnost

Pouzdro podle vynálezu je možno použít pro snímače určené k měření dynamických charakteristik strojů nebo jejich součástí, zejména jejich vibrací, případně jejich teploty.

Claims (4)

1. PATENTOVÉ NÁROKY

   30 1. Pouzdro snímače obsahující dutinu (8) pro snímač upevněný na připojovacím šroubu, jehož dřík axiálně vystupuje z pouzdra pro jeho připojení k měřené součásti, přičemž pouzdro je opatřeno radiálním otvorem (7) pro připojení přívodního kabelu, který je izolovanými vodiči procházejícími dutinou (8) propojen se snímačem, vyznačující se tím, že sestává z horního dílce (1), v němž je vytvořen radiální otvor (7),

   35 dolního dílce (3), v němž je upevněn připojovací šroub, přičemž horní dílec (1) a dolní dílec (3) jsou navzájem spojeny spojovací trubicí (
2. 2) a v alespoň jednom z nich je vytvořena obvodová aretační drážka (11) přepažená zarážkou (5) a spojovací trubice (2) je na válcovitém povrchu dílce (1, 3) opatřeného aretační drážkou (11) nasunutá s možností jejich vzájemného otáčení a je opatřena radiálně uspořádaným aretačním otvorem (12),

   40 který lícuje s aretační drážkou (11), je opatřen vnitrním závitem a je v něm zašroubován aretační šroub (4) pro aretaci vzájemné polohy tlakem aretačního šroubu (4) do dna aretační drážky (11).

   Ž.Pouzdro podle nároku 1, vyznačující se tím, že aretační drážka (11) je vytvořena ve válcovitém vnějším povrchu horního dílce (1).
3. 3. Pouzdro podle nároku 1, vyznačující se tím, že aretační drážka (11) je vytvořena ve válcovitém vnějším povrchu dolního dílce (3).
4. 4. Pouzdro podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že

   50 zarážka (5) je tvořena kolíkem ukotveným ve dně aretační drážky (11).