CZ297566B6 - Plug-in adapter for vacuum cleaner suction pipe - Google Patents
Plug-in adapter for vacuum cleaner suction pipe Download PDFInfo
- Publication number
- CZ297566B6 CZ297566B6 CZ20012660A CZ20012660A CZ297566B6 CZ 297566 B6 CZ297566 B6 CZ 297566B6 CZ 20012660 A CZ20012660 A CZ 20012660A CZ 20012660 A CZ20012660 A CZ 20012660A CZ 297566 B6 CZ297566 B6 CZ 297566B6
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- plug
- section
- plug adapter
- suction
- adapter according
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
- A47L9/242—Hose or pipe couplings
- A47L9/246—Hose or pipe couplings with electrical connectors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
- A47L9/242—Hose or pipe couplings
Landscapes
- Mechanical Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Electric Vacuum Cleaner (AREA)
- Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
- Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
- Processing Of Terminals (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
- Electric Cable Installation (AREA)
- Compressor (AREA)
- Joints Allowing Movement (AREA)
- Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Non-Disconnectible Joints And Screw-Threaded Joints (AREA)
- Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
Abstract
Description
Zástrčkový adaptér pro sací potrubí vysavače prachuPlug adapter for vacuum cleaner suction line
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká zástrčkového adaptéru pro sací potrubí vysavače prachu, přičemž zástrčkový adaptér je oboustranně proveden jako úložná část pro zástrčku nebo jako zástrčná část zástrčky s úsekem sacího potrubí.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a plug adapter for the suction pipe of a vacuum cleaner, wherein the plug adapter is designed on both sides as a receptacle part for a plug or as a plug part with a section of the suction pipe.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Je známo, že průřez profilu připojovací oblasti se může provést v podstatě ve tvaru erbovního štítu. Elektrické kontakty jsou přitom uspořádány v oblasti zploštění a zaujímají v podstatě obdélníkovou oblast. Zbylá část průřezu je k disposici pro sací kanál, ovšem s dvojicí rohových oblastí.It is known that the cross-sectional profile of the connection region can be substantially in the form of a crest shield. The electrical contacts are arranged in the flattening area and occupy a substantially rectangular area. The remainder of the cross-section is available for the suction channel, but with a pair of corner areas.
Z dokumentu GB-2 056 611 je znám zástrčkový adaptér, který však není opatřen stěnou ve tvaru zploštělého kruhového oblouku. Tím méně pak střed zakřivení může ležet vně obvodu celkového průřezu. Z tohoto dokumentuje spíše patrný známý kruhový průřez zástrčkového adaptéru.GB-2 056 611 discloses a plug adapter which, however, is not provided with a flattened circular arc wall. The less the center of curvature may lie outside the periphery of the overall cross-section. Rather, the known circular cross-section of the plug adapter is evident from this document.
Úkolem vynálezu je další konstrukční a funkční zdokonalení zástrčkového adaptéru pro sací potrubí vysavače prachu.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a further design and functional improvement of the plug adapter for the vacuum cleaner suction line.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Uvedený úkol řeší a nedostatky známých konstrukcí tohoto druhu do značné míry odstraňuje zástrčkový adaptér pro sací potrubí vysavače prachu, přičemž zástrčkový adaptér je oboustranně proveden jako úložná část pro zástrčku nebo jako zástrčná část zástrčky s úsekem sacího potrubí, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že úsek sacího potrubí má průřez vymezený zploštělou stěnou, která má obloukový průřez, jehož střed zakřivení se s výhodou nachází ve svislé rovině průřezu úseku sacího potrubí výrazně vně jeho obrysové linie.This object is solved and the drawbacks of known constructions of this kind are largely eliminated by the plug adapter for the suction pipe of the vacuum cleaner, the plug adapter being designed on both sides as a plug receptacle or plug portion with a suction pipe section according to the invention. The section of the intake manifold has a cross-section defined by a flattened wall having an arcuate cross-section whose center of curvature is preferably located in the vertical cross-sectional plane of the intake manifold section substantially outside its contour line.
Na úseku sacího potrubí jsou nad jeho sacím kanálem s výhodou uspořádány elektrické kontakty.Preferably, electrical contacts are arranged above the suction channel on the suction line section.
Vně zploštělé stěny je na úseku sacího potrubí s výhodou vytvořeno směrem ven vyklenuté zploštění.The outwardly flattened wall preferably has an outwardly curved flattening on the suction line section.
Zploštění probíhá spojitě s výhodou po celé délce úseku sacího potrubí.The flattening preferably runs continuously over the entire length of the suction line section.
Na zploštělou stěnu při pohledu z vnitřku sacího kanálu tvořenou konkávní obloukovou plochu s výhodou navazují dvě svými konci na sebe navzájem navazující rovněž konkávní obloukové plochy s poloměry odlišnými od poloměru zploštělé stěny.The flattened wall, viewed from the inside of the suction channel formed by a concave arcuate surface, is preferably adjoined by two ends of the concave arcuate surface which are connected to each other with radii different from the radius of the flattened wall.
Konkávní obloukové plochy mohou být navzájem shodné.The concave arcuate surfaces may be identical to each other.
Konkávní obloukové plochy probíhají s výhodou jako zakřivená ramena písmene V a ve společném vrcholu jsou výrazně konkávně zaobleny.Advantageously, the concave arcuate surfaces extend as curved arms of the letter V and are substantially concave rounded at the common apex.
Konkávní obloukové plochy na svých koncích spojitě krátkými obloukovými plochami s výhodou přecházejí v na způsob střechy vyklenutou horní první konkávní obloukovou plochu.Advantageously, the concave arcuate surfaces at their ends with continuously short arcuate surfaces merge into a roof-like arched upper first concave arcuate surface.
Vrchol konkávních obloukových ploch má střed zakřivení nacházející se s výhodou v podstatě ve středu sacího kanálu.The apex of the concave arcuate surfaces has a center of curvature preferably located substantially at the center of the suction channel.
-1 CZ 297566 B6-1 CZ 297566 B6
Krátké obloukové plochy mají středy zakřivení nacházející se s výhodou na vodorovné spojovací linii v horní čtvrtině výšky sacího kanálu.The short arcuate surfaces have curvature centers located preferably on a horizontal connection line in the upper quarter of the suction channel height.
Úsek sacího potrubí má tedy průřez vymezený zploštělou stěnou.Thus, the section of the suction pipe has a cross section defined by a flattened wall.
Zástrčkový adaptér pro sací potrubí vysavače prachu může být součástí celého připojovacího systému vysavače prachu. Při zachování výhodného oddělení sací cesty od přívodu elektrického proudu a při převzetí nekruhového zástrčného profilu lze takto při vysoké spolehlivosti spojení dosáhnout optimálních poměrů proudění. Jednotlivé oblasti jsou jasně a prostorově vyváženě navzájem odděleny. Konkrétně je to přitom provedeno tak, že část průřezu sacího kanálu, která není ovlivněna elektrickými kontakty a která se zasouvá do protikusu, popřípadě do které se protikus zasouvá, je na své horní straně u elektrických kontaktů zploštěna, přičemž elektrické kontakty jsou zaintegrovány v oblasti tohoto zploštění v rámci vnějšího, v podstatě kruhového průřezu. Dosáhne se takto většího přiblížení ke kruhovému tvaru, aniž by se však dosáhlo zcela kruhového tvaru, takže zůstanou zohledněny ergonomické poměry. Dané uspořádání elektrických kontaktů při dosažení jejich uspořádání blížícímu se uspořádání v kruhu, však umožňuje, aby tyto elektrické kontakty byly větší, popřípadě aby se zvýšil jejich počet. Přídavné elektrické kontakty se mohou využít pro vedení signálů, přičemž silové elektrické kontakty se s výhodou nacházejí uprostřed soustavy elektrických kontaktů. Také zploštění má v souvislosti se směrem nahoru průběhem soustavy elektrických kontaktů přinejmenším mírně do oblouku zakřivený průběh. Dále se navrhuje, aby elektrické kontakty byly uspořádány navzájem vedle sebe. Takto se optimálně využije již tak malá plocha kruhového segmentu. Totéž platí i ve vztahu k dalšímu opatření, které spočívá v tom, že elektrické kontakty na vnější straně jsou opatřeny kulatým kolíkem, popřípadě kulatou zdířkou. Ve střední části se pak nacházejí obecně širší jazýčkové nebo nožové elektrické kontakty. Je samozřejmé, že samičí, popřípadě samčí elektrické kontakty se mohou nacházet na zástrčné nebo úložné části zástrčky. Při respektování uvedených zásad je tudíž výhodné, jestliže elektrické kontakty jsou opatřeny dvojicí plochých kolíků, popřípadě dvojicí plochých zdířek a dvojicí kulatých kolíků, popřípadě kulatých zdířek. Aby bylo zajištěno, že úsek sacího potrubí a protikus spolu správně lícují, jsou zdířky elektrických kontaktů vůči rovině ústí úseku sacího potrubí uspořádány zapuštěně směrem zpět. Je tedy výhodné, jestliže profily zástrčné a úložné části zástrčky do sebe tvarově zapadají na způsob klíče a klíčové dírky. Zdířky nebo dutinky elektrických kontaktů jsou takto odlehčeny od sil souvisejících se spojováním. Spolehlivá selekce funkčních oblastí se provede již v předpolí, protože zdířky elektrických kontaktů volně vystupují při obvodu vnější stěny úseku sacího potrubí. Aby bylo možno volný konec úseku sacího potrubí, to jest zástrčnou část zástrčky, používat po sejmutí nástavného zařízení jako plochou hubici, je navrženo, že rovina ústí úseku sacího potrubí svírá s podélnou osou tohoto úseku sacího potrubí ostrý úhel. Jinými slovy: Sací ústí úseku sacího potrubí je šikmo seříznuto. Příslušný úhel může mít velikost přibližně 30°. Takto lze vysávat i rohy podlahy. Dále se navrhuje, aby úsek sacího potrubí, zaváděný do lůžka v protikusu, měl směrem od roviny ústí vnější rozměry zvětšující se stupňovitě po stupních. Takto se dosáhne výhodného a lehce překonatelného předběžného vystředění navzájem spojovaných částí, přičemž jemné úhlové slícování zástrčné a úložné části zástrčky s větším třením následuje až po přejetí zmíněných stupňů. Obsluha pociťuje plynulé a dobře těsnící vedení až po dosažení koncové polohy. Při konstrukci stupně se samozřejmě dbá také na to, aby v oblasti zásuvné části zástrčky nebyla možnost chybného zastrčení. Z tohoto hlediska je výhodné, jestliže lůžko v protikusu překrývá pouze část většího stupně. Změny tlouštky vytvářející stupně jsou využity také k tomu, že u stupňovitého přechodu v místě stupně je vytvořena drážka pro uložení těsnicího prstence. Těsnicí prstenec zde tedy působí již na začátku nosného záběru spoje. Jedna z hran drážky prakticky lícuje se stupněm, takže tato hrana se projevuje jako vyšší. Toto provedení je určeno především pro součinnost s těsnicím prstencem, který má profil ve tvaru písmene V. Aby sací ústí zástrčné části zástrčky bylo v případě jejího použití jako sací hubice chráněno proti opotřebení, je část úseku sacího potrubí o menším průměru opatřena vyměnitelným vnějším pouzdrem. Toto vnější pouzdro působí jako prstencová ochranná krytka pro okraj sacího potrubí a lze je dobře upevnitThe plug adapter for the vacuum cleaner suction line can be part of the entire vacuum cleaner connection system. By maintaining the advantageous separation of the suction path from the power supply and taking over the non-circular plug profile, optimum flow ratios can be achieved with high connection reliability. The individual areas are clearly and spatially balanced. In particular, this is done in such a way that the section of the suction channel cross section which is not affected by the electrical contacts and which is inserted into the counterpart or into which the counterpart is inserted is flattened on its upper side for the electrical contacts, the electrical contacts being integrated in the region flattening within an outer, substantially circular cross-section. In this way a greater approximation to the circular shape is achieved without, however, achieving a completely circular shape, so that ergonomic conditions are taken into account. However, given the configuration of the electrical contacts, when they reach their configuration close to that of the ring, it allows the electrical contacts to be larger, or to increase their number. The additional electrical contacts can be used for conducting the signals, the power electrical contacts being preferably located in the middle of the electrical contact system. Also, the flattening has a curved course at least slightly curved in relation to the upward direction of the electrical contact system. It is further proposed that the electrical contacts be arranged side by side. In this way, the already small area of the circular segment is optimally used. The same applies to another measure, which consists in that the electrical contacts on the outside are provided with a round pin or a round socket. In the middle part there are generally wider reed or knife electrical contacts. It is understood that the female or male electrical contacts may be located on the male or male portions of the plug. Accordingly, it is advantageous if the electrical contacts are provided with a pair of flat pins or a pair of flat sockets and a pair of round pins or round sockets. In order to ensure that the suction pipe section and the counterpart are correctly aligned, the electrical contact sockets are arranged recessed in relation to the plane of the mouth of the suction pipe section. It is therefore advantageous if the profiles of the plug and socket parts of the plug fit in the shape of a key and a keyhole. The sockets or sleeves of the electrical contacts are thereby relieved of the joining forces. Reliable selection of the functional areas is already carried out in the foreground, since the electrical contact sockets freely protrude at the periphery of the outer wall of the suction pipe section. In order to be able to use the free end of the suction pipe section, i.e. the plug part of the plug, as a flat nozzle after the attachment device has been removed, it is proposed that the plane of the mouth of the suction pipe section forms an acute angle with the longitudinal axis. In other words: The suction mouth of the suction pipe section is cut obliquely. The angle may be approximately 30 °. The corners of the floor can also be vacuumed. Furthermore, it is proposed that the section of the intake manifold introduced into the mating receptacle have external dimensions increasing step by step from the mouth plane. In this way, an advantageous and easily surmountable pre-centering of the parts to be joined is achieved, the fine angular alignment of the male and male parts of the male plug having a higher friction only after passing over said steps. The operator feels a smooth and good sealing guide until the end position has been reached. It is of course also important to ensure that there is no possibility of incorrect insertion in the area of the plug part of the plug. From this point of view, it is advantageous if the bed in the counterpart covers only a part of the larger degree. Variations in the thickness generating the steps are also used to provide a groove for receiving the sealing ring at the step transition at the step location. The sealing ring thus acts at the beginning of the bearing engagement of the joint. One of the groove edges practically aligns with the step, so that this edge is shown to be higher. This embodiment is primarily intended to cooperate with a sealing ring having a V-shaped profile. To protect the suction mouth of the plug portion of the plug when used as a suction nozzle, a smaller diameter section of the suction line section is provided with a replaceable outer sleeve. This outer sleeve acts as an annular protective cap for the edge of the suction line and can be attached well
-2CZ 297566 B6 na plášti úseku sacího potrubí. Po konstrukční stránce to vypadá tak, že část úseku sacího potrubí o menším průměru je opatřena zaskakovacími výstupky, které zapadají do odpovídajících vybrání ve vnějším pouzdru. Protože na poměrně velkém obvodu lze vytvořit mnoho zaskakovacích výstupků, mohou být tyto zaskakovací výstupky také poměrně nízké. Při odpovídající axiální délce vnějšího pouzdra může být jeho konec současně proveden jako do špice vybíhající těsnicí límec, takže může odpadnout separátní těsnicí kroužek. Aby se ještě dále zlepšilo polohově přesné uchycení ochrany proti opotřebení, které je tvořeno zmíněným vnějším pouzdrem, je úsek sacího potrubí v místě roviny svého ústí opatřen na obvodu čelního okraje ostrou hranou. Vnější pouzdro je pak opatřeno odpovídající drážkou pro zapadnutí zmíněné ostré hrany, která do této drážky plně zapadne. Takto vytvořené navzájem dosedající boční plošky mohou svírat úhel 30°. Co se týká protikusu, to jest úložné části zástrčky, je tento opatřen stupňovitým zúžením, přizpůsobeným průřezu úseku sacího potrubí. V případě přiřazení vnějšího pouzdra je toto stupňovité zúžení provedeno výraznější, to znamená je více zmenšena tlouštka stěny pláště této části. Dále je navrženo, že úsek sacího potrubí, to jest zástrčná část zástrčky, je opatřen zásuvkami pro elektrické vidlice a protikus je opatřen vystupujícím elektrickými kontakty. Další opatření k zajištění maximálně šetrného mechanického zacházení se soustavou elektrických kontaktů spočívá v tak zvaném naváděcím vedení. V oblasti spojovací spáry mezi úsekem sacího potrubí a protikusem je za tím účelem vytvořeno naváděcí vedení pro spojování, tvořené zvětšením plochy dosedacích, popřípadě nosných osazení spojovaných částí v oblasti mezi úsekem sacího potrubí a protikusem. Tohoto zvětšení plochy lze jednoduše docílit tak, že osazení a podobně neprobíhají k podélné střední ose zástrčné a úložné části zástrčky kolmo, nýbrž odlišně od kolmého směru. Zvětšení plochy je v příkladu provedení dosaženo sklonem nebo zvlněním.-2GB 297566 B6 on the suction pipe section. By design, it appears that a portion of the smaller diameter suction line section is provided with latching lugs that fit into corresponding recesses in the outer housing. Since many latching projections can be formed on a relatively large circumference, these latching projections can also be relatively low. At the corresponding axial length of the outer sleeve, the end thereof may at the same time be designed as a protruding sealing collar so that a separate sealing ring can be omitted. In order to further improve the positionally accurate wear protection of the outer sleeve, the suction pipe section is provided with a sharp edge at the periphery of the front edge at the point of its mouth. The outer sleeve is then provided with a corresponding groove for engaging said sharp edge, which fully fits into the groove. The side faces formed in this way can form an angle of 30 [deg.]. As regards the counterpart, i.e. the receptacle portion of the plug, it is provided with a stepped constriction adapted to the cross section of the suction line section. If the outer casing is assigned, this stepped taper is made more pronounced, i.e. the wall thickness of the casing of this part is more reduced. It is further provided that the section of the intake manifold, i.e. the plug portion of the plug, is provided with plugs for electrical plugs and the counterpart is provided with protruding electrical contacts. Another measure to ensure maximum gentle mechanical handling of the electrical contact system is the so-called guidance line. For this purpose, in the region of the connecting gap between the suction line section and the counterpart, a connecting guide is formed, which is formed by increasing the area of the abutment or bearing shoulder of the joining parts in the region between the suction line section and the counterpart. This increase in surface area can simply be achieved in such a way that the shoulder and the like do not run perpendicular to the longitudinal centerline of the plug and receptacle portions, but different from the perpendicular direction. In the exemplary embodiment, the increase in surface area is achieved by inclination or undulation.
Aby byla zajištěna kompatibilita se stávajícími vysavači s připojovací oblastí ve tvaru erbovního štítu, je předmětem vynálezu také zástrčkový adaptér. Tento zástrčkový adaptér s úsekem sacího potrubí a elektrickými kontakty, které jsou uspořádány vně průřezu úseku sacího potrubí, se vyznačuje tím, že adaptér je na obou stranách proveden jako zástrčná část zástrčky. Kromě toho je dále navrženo, že adaptér je na obou stranách proveden jako úložná část pro zástrčku. Konstrukčně je to provedeno tak, že zástrčná část zástrčky je při oboustranném provedení jako zástrčná část zástrčky na jedné straně provedena podle některého nebo více znaků, které se vztahují k zástrčné části zástrčky. Naopak, při oboustranném provedení jako úložná část pro zástrčku je úložná část zástrčky na jedné straně provedena podle některého nebo více znaků, které se vztahují k úložné části pro zástrčku.In order to ensure compatibility with existing vacuum cleaners with a crest-shaped connection area, the invention also relates to a plug adapter. This plug adapter with the suction line section and the electrical contacts arranged outside the cross section of the suction line section is characterized in that the adapter is designed as a plug-in part of the plug on both sides. Furthermore, it is further proposed that the adapter is designed as a receptacle for the plug on both sides. Structurally, the male part of the plug is designed as a male part of the plug on both sides according to one or more features relating to the male part of the plug. Conversely, in a double-sided design as a plug receptacle, the receptacle receptacle portion on one side is embodied according to one or more features that relate to the receptacle receptacle portion.
Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Podstata vynálezu je dále objasněna na neomezujících příkladech jeho provedení, které jsou popsány na základě připojených výkresů, které znázorňují:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is illustrated by the following non-limiting examples, which are described in the accompanying drawings, which show:
- na obr. 1 vysavač prachu opatřený připojovací zástrčkou sacího potrubí s nástavným zařízením, které je opatřeno odpovídajícím připojovacím protikusem,- in FIG. 1, a vacuum cleaner fitted with a suction line connection plug with a attachment device provided with a corresponding connection counterpart,
- na obr. 2 v perspektivním pohledu úsek sacího potrubí tvořící zástrčnou část zástrčky,FIG. 2 is a perspective view of a section of the intake manifold forming the plug portion of the plug;
- na obr. 3 odděleně znázorněný příslušný těsnicí prstenec,- the respective sealing ring shown separately in FIG. 3,
- na obr. 4 v perspektivním pohledu obměněné provedení úseku sacího potrubí,FIG. 4 shows a perspective view of a modified embodiment of the suction line section,
- na obr. 5 v perspektivním pohledu ochranu proti opotřebení,- FIG. 5 is a perspective view of wear protection,
- na obr. 6 ve svislém řezu úsek sacího potrubí a protikus v navzájem spojeném stavu, vyobrazení je do značné míry zjednodušeno,FIG. 6 shows, in vertical section, a section of the intake manifold and the counterpart in an interconnected state, the illustration being largely simplified,
- na obr. 7 řez odpovídající řezu z obr. 6 v provedení s ochranou proti opotřebení,7 shows a section corresponding to that of FIG. 6 in a wear-protected embodiment, FIG.
- na obr. 8 zástrčnou část zástrčky opatřenou aretačním zařízením, v perspektivním pohledu,FIG. 8 is a perspective view of the plug portion of the plug provided with a locking device;
-3CZ 297566 B6-3GB 297566 B6
- na obr. 9 perspektivní pohled na úložnou část zástrčky s krytkou, v dílčím výřezu,9 shows a perspective view of a receptacle portion of a plug with a cap, in a partial cut-out,
- na obr. 10 příslušnou zástrčnou část zástrčky,- in FIG. 10, the respective plug part of the plug,
- na obr. 11 perspektivní pohled na zástrčnou část zástrčky,FIG. 11 is a perspective view of the plug portion of the plug;
- na obr. 12 totéž v bočním pohledu s naznačeným vedením pro zavádění,12 shows the same in a side view with the guide line indicated,
- na obr. 13 příslušnou úložnou část zástrčky v bočním pohledu,FIG. 13 shows the respective receptacle portion of the plug in a side view,
- na obr. 14 čelní pohled na provedení z obr. 12,FIG. 14 is a front view of the embodiment of FIG. 12;
- na obr. 15 půdorysný pohled na provedení z obr. 12,FIG. 15 is a plan view of the embodiment of FIG. 12;
- na obr. 16 čelní pohled na příčný profil zástrčné části zástrčky, která je ve srovnání s obr. 12 poněkud obměněna,FIG. 16 is a front view of the transverse profile of the plug portion, which is somewhat varied compared to FIG. 12,
- na obr. 17 obrysy profilu sacího kanálu, aFIG. 17 shows the contours of the suction channel profile, and
- na obr. 18 řez profilem sacího kanálu a jeho stěnami.FIG. 18 is a cross-sectional view of the profile of the suction channel and its walls.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Vysavač 1 prachu znázorněný na obr. 1, který je proveden například jako ruční vysavač, sestává na straně ošetřované plochy z krytu 2, ve kterém je uspořádán neznázoměný elektromotor, kterým je poháněn sací ventilátor, který vysává ošetřovanou podlahu 3.The dust vacuum cleaner 1 shown in FIG. 1, which is designed, for example, as a hand vacuum cleaner, consists of a housing 2 on the side of the surface to be treated, in which an electric motor (not shown) is driven.
Z krytu 2 vystupuje připojovací zástrčka 4 sacího potrubí, která vybíhá v úsek 5 sacího potrubí, který je případně její integrální součástí.A suction line connection plug 4 extends from the housing 2 and extends into the suction line section 5, which may be an integral part thereof.
Zmíněný úsek 5 sacího potrubí pak přestavuje zástrčnou část E připojovací zástrčky 4, patrnou na obr. 2.Said intake manifold section 5 then constitutes the plug portion E of the connecting plug 4 seen in FIG. 2.
Příslušný protikus 6 je tvořen úložnou částí A připojovací zástrčky 4. Zástrčné spojení je patrné z obr. 6 a 7.The corresponding counterpart 6 is formed by the receiving portion A of the connection plug 4. The plug connection can be seen in FIGS. 6 and 7.
Protikus 6 může být součástí nástavného zařízení V patrného na obr. 1. Ve znázorněném příkladu provedení je toto nástavné zařízení V tvořeno sací hubicí, která je opatřena elektromotorem poháněným kartáčovým válcem 7, který je uspořádán v sacím kanálu této sací hubice.The counterpart 6 may be part of the attachment device V shown in FIG. 1. In the illustrated embodiment, the attachment device V is a suction nozzle which is provided with an electric motor driven by a brush cylinder 7 arranged in the suction channel of the suction nozzle.
Napájení elektromotoru, který je uspořádán v nástavném zařízení V, se provádí pomocí elektrických kontaktů 8, patrných na obr. 8 a dalších, které se v průběhu připojování protikusu 6 do připojovací zástrčky 4 do sebe navzájem zasouvají a naopak.The electric motor, which is arranged in the attachment device V, is supplied by means of the electrical contacts 8 shown in FIG. 8 and others, which slide into each other during connection of the counterpart 6 to the connection plug 4 and vice versa.
Zmíněné elektrické kontakty 8 se nacházejí vně průřezu sacího kanálu 9 úseku 5 sacího potrubí a protikusu 6. Zásluhou toho lze u sacího potrubí volit průřez, který je nejpříznivější z hlediska proudění a zástrčného spojení. Zmíněným řešením lze dosáhnout jak téměř kruhového celkového průřezu, tak i specielně téměř kruhového průřezu sacího kanálu 9. Výhodné provedení průřezu sacího kanálu 9 je patrné z obr. 16 ve spojení s obr. 17. Z uvedených vyobrazení je patrné, že sací kanál 9 je vymezen plochými oblouky, které se však při vzájemném spojování nemohou navzájem přetočit, takže proti přetočení je odolné i jejich zásuvné spojení. Patrný přibližně vejcovitý obrys obsahuje ve svém největším poli průřez sacího kanálu 9. Průřez zaujímaný elektrickými kontakty 8, popřípadě odpovídající plocha, se nachází nad horní stranou sacího kanálu 9. Součástí průřezu je v širším smyslu slova zploštělá stěna 10 s průřezem ve tvaru kruhového oblouku, která je tedy mírně vyklenuta směrem nahoru a probíhá obloukovitě vůči středu 11 zakřivení, který je naznačen na obr. 16. Tento střed 11 zakřivení se nachází ve svisléSaid electrical contacts 8 are located outside the cross section of the suction channel 9 of the suction line section 5 and the counterpart 6. As a result, a cross section which is most favorable in terms of flow and plug connection can be selected for the suction line. By means of this solution, it is possible to achieve both an almost circular overall cross section and a particularly nearly circular cross section of the suction channel 9. A preferred embodiment of the cross section of the suction channel 9 can be seen from FIG. 16 in conjunction with FIG. 17. It is defined by flat arcs which, however, cannot be turned over when mutually connected, so that their plug-in connection is also resistant to turning. The apparent approximately egg-shaped contour comprises, in its largest field, the cross section of the suction channel 9. The cross section taken by the electrical contacts 8 or the corresponding surface is located above the upper side of the suction channel 9. The cross-section comprises a flattened wall 10 with a circular arc cross section. which is slightly arched upwards and extends arcuate to the center of curvature 11 shown in FIG. 16. This center of curvature 11 is located in a vertical
-4CZ 297566 B6 rovině x - x souměrnosti průřezu a leží zřetelně vně obrysové linie 12 tohoto průřezu, popřípadě celkového průřezu.The plane of x-x symmetry of the cross-section and is clearly outside the contour line 12 of this cross-section or of the total cross-section.
Elektrické kontakty 8 jsou uspořádány v oblasti zmíněné zploštělé stěny 10, vně průřezu sacího kanálu 9. Jsou uspořádány nad zploštělou stěnou 10, takže se nacházejí uvnitř celkového průřezu, který jev podstatě kruhový. Elektrické kontakty 8 mohou být dokonce uspořádány do oblouku. Takové obloukové uspořádání elektrických kontaktů 8 přináší výhodu větší konstrukční délky, využitelné pro uspořádání elektrických kontaktů 8 vedle sebe, které je patrné z výkresů.The electrical contacts 8 are arranged in the region of said flattened wall 10, outside the cross section of the suction channel 9. They are arranged above the flattened wall 10 so that they are located within an overall cross-section which is substantially circular. The electrical contacts 8 can even be arranged in an arc. Such an arcuate configuration of the electrical contacts 8 brings the advantage of a larger construction length usable for the arrangement of the electrical contacts 8 side by side as seen in the drawings.
Při zohlednění podílů ploch a průřezů z hlediska aerodynamické funkce a pro napájení elektrickou energií je pro proudění vzduchu k disposici průřez rovnající se přibližně čtyřnásobku průřezu nad zploštělou stěnou JO. Nad zploštělou stěnou 10 se nachází rovné nebo případně mírně směrem ven vyklenuté zploštění 13, které spojitě probíhá po délce úseku 5 sacího potrubí a protikusu 6. Toto zploštění 13 je uspořádáno kolmo ke svislé rovině x - x souměrnosti průřezu. Tímto zploštěním 13 se celkovému průřezu odnímá opticky strohá kulatost a získá se vhodná plocha pro uchopení rukou, která ergonomicky usnadňuje spojování obou polovin spoje. Zmíněné zploštění 13 kromě toho přináší výhodné zmenšení výšky celkového průřezu ve svislém směru, takže při použití vysavače 1 prachu jsou ještě lépe přístupné prostory pod spodní stranou nábytku.Taking into account the proportions of surfaces and cross-sections in terms of aerodynamic function and for power supply, a cross-section equal to approximately four times the cross-section above the flattened wall JO is available for air flow. Above the flattened wall 10 there is a flat or possibly slightly outwardly curved flattening 13, which extends continuously along the length of the suction line section 5 and the counterpart 6. This flattening 13 is arranged perpendicular to the vertical plane x-x of symmetry of the cross-section. This flattening 13 removes the austere roundness of the overall cross-section and provides a suitable hand grip area which ergonomically facilitates the joining of the two halves of the joint. Said flattening 13 furthermore provides an advantageous reduction in the height of the overall cross-section in the vertical direction, so that, under the use of a vacuum cleaner 1, the spaces below the underside of the furniture are even more accessible.
Vrátíme-li se ke zploštělé stěně 10 s mírně obloukovitým průřezem, jeví se tato při pohledu zevnitř sacího kanálu 9 jako první konkávní oblouková plocha a, která není shodná s dvojicí konkávních obloukových ploch b, c, které navazují na konce první konkávní obloukové plochy a. Zmíněné konkávní obloukové plochy bac jsou přitom navzájem shodné a probíhají jako do oblouku zahnutá ramena písmene V, která jsou ve vrcholu 14 navzájem spojena vydutým obloukem o velkém poloměru. Koncové přechody těchto ramen, to jest zrcadlově symetrických konkávních obloukových ploch b, c, jsou tvořeny krátkými obloukovými plochami 15 o menším poloměru, kterými zmíněné konkávní obloukové plochy b, c spojitě přecházejí ve směrem nahoru vyklenutou horní, první konkávní obloukovou plochu a.Returning to the flattened wall 10 with a slightly arcuate cross-section, it appears from the intake passage 9 as the first concave arcuate surface a, which is not identical to the pair of concave arcuate surfaces b, c that adjoin the ends of the first concave arcuate surface a Said concave arcuate surfaces b and c coincide with each other and extend as arcuate arms of the letter V, which in the apex 14 are connected to each other by a concave arc of large radius. The end transitions of these arms, i.e. mirror-symmetrical concave arcuate surfaces b, c, consist of short arcuate surfaces 15 of smaller radius through which the concave arcuate surfaces b, c continuously extend in an upwardly domed upper, first concave arcuate surface a.
Střed 16 oblouku tvořícího vrchol 14 se nachází ve svislé rovině x - x souměrnosti průřezu a současně přibližně uprostřed sacího kanálu 9. Středy 17 krátkých obloukových ploch 15 se naproti tomu nacházejí na vodorovné spojnici 18 v horní čtvrtině výšky sacího kanálu 9. Vymezují tak ostrý úhel a o velikosti přibližně 40°, jehož vrchol leží ve zmíněném středu 11 zakřivení vyduté zploštělé stěny 10.The center 16 of the arc forming the apex 14 is located in the vertical plane x - x symmetry of the cross-section and at the same time approximately in the middle of the suction channel 9. The centers 17 of the short arc surfaces 15 are on horizontal line 18 in the upper quarter of the suction channel 9. and having a size of approximately 40 °, the apex of which lies at said center of curvature 11 of the concave flattened wall 10.
Pravý úhel β, naznačený na obr. 18, určuje body 19, ve kterých druhá konkávní oblouková plocha b navazuje na oblouk vrcholu 14 a tento oblouk na svém druhém konci navazuje na třetí konkávní obloukovou plochu c. Vrchol tohoto pravého úhlu β se nachází ve středu 16 oblouku tvořícího vrchol 14.The right angle β indicated in Figure 18 identifies the points 19 at which the second concave arc surface b adjoins the arc of apex 14 and this arc at its other end extends to the third concave arc surface c. The apex of this right angle β is at the center 16 of the arc forming the vertex 14.
Prodloužení ramen ostrého úhlu a za vodorovnou spojnici 18 určují body 20, ve kterých krátké obloukové plochy 15 přecházejí v horní, první konkávní obloukovou plochu a. Vodorovná spojnice 18 dále určuje body 20', ve kterých tyto krátké obloukové plochy 15 přecházejí v boční konkávní obloukové plochy b, c.The extension of the acute angle arms and beyond the horizontal connector 18 determine points 20 at which the short arcuate surfaces 15 merge into the top, first concave arcuate surface a. The horizontal connector 18 further determines the points 20 'at which these short arcuate surfaces 15 merge into a lateral concave arc area b, c.
Prodloužení ramen úhlu β určuje svými průsečíky s vodorovnou spojnicí 18 dvojici bodů J_6', které představují středy zaoblení konkávních obloukových ploch b, c.The extension of the angle arms β at its intersections with the horizontal connector 18 defines a pair of points 16 'representing the centers of curvature of the concave arcuate surfaces b, c.
Podle varianty znázorněné na obr. 16 jsou použity celkem čtyři elektrická styčná místa. Vezme-li se v úvahu znázorněné uspořádání elektrických kontaktů 8 vedle sebe v podstatě do oblouku, musí být oba vnější elektrické kontakty 8 provedeny jako kulaté vidlice, popřípadě kulaté zdířky 21. Oba mezilehlé elektrické kontakty 8 jsou pak tvořeny dvojicí plochých zástrček, popřípaděAccording to the variant shown in FIG. 16, a total of four electrical contact points are used. If the illustrated arrangement of the electrical contacts 8 side by side is substantially arcuate, the two external electrical contacts 8 must be designed as round plugs or round sockets 21. The two intermediate electrical contacts 8 are then formed by a pair of flat plugs or
-5CZ 297566 B6 plochých zásuvek 22. Popřípadě mohou být i tyto elektrické kontakty 8 tvořeny kulatými vidlicemi, popřípadě kulatými zdířkami, a to bez ohledu na to, zda se nacházejí na zástrčné části E nebo úložné části A připojovací zástrčky.Alternatively, these electrical contacts 8 can also be round plugs or round sockets, regardless of whether they are on the plug portion E or the receptacle portion A of the connection plug.
V ostatních variantách jsou při zachování uspořádání elektrických kontaktů 8 do oblouku použity trojice elektrických kontaktů 8. V tomto případě je pro připojení signálu k disposici pouze jeden elektrický kontakt 8, zatímco zbylé dva elektrické kontakty 8 slouží pro přívod silového napájení.In other variations, while maintaining the arrangement of the electrical contacts 8 in an arc, three electrical contacts 8 are used. In this case, only one electrical contact 8 is available to connect the signal, while the other two electrical contacts 8 serve to supply power.
Na obr. 9 jsou znázorněny nožové kontakty 23, které při odpovídajícím provedení elektrických kontaktů 8 ve formě zástrčka-zásuvka zapadají do odpovídajících pasivních součástí, to jest štěrbin nebo otvorů pro kolíky, které jsou na obr. 10 znázorněny jako zásuvky 24.FIG. 9 shows the blade contacts 23 which, when the plug-socket electrical contacts 8 are configured, fit into the corresponding passive components, i.e. the slots or pin holes, which are shown in FIG. 10 as sockets 24.
Tyto zásuvky 24 jsou vůči rovině 25 ústí úseku 5 sacího potrubí zapuštěny v axiálním směru dozadu, takže středící účinek spojovacích prostředků navazujících na sací potrubí lze využít pro mechanické odlehčení elektrických kontaktů 8 spojujících elektrická vedení. Spojovací a těsnicí účinek těchto spojovacích prostředků je ještě před vzájemným spojením elektrických kontaktů 8 takový, že do oblasti elektrických kontaktů 8 se nemohou dostat ani případně ulpělé zbytky prachu. Zásuvky 24 vystupují při vnější stěně 26 úseku 5 sacího potrubí volně a s odsazením od této vnější stěny 26. Štěrbina 27 pod zásuvkami 24, která je patrná na obr. 12 a nachází se mezi soustavou elektrických kontaktů 8 a příslušnou vnější stranou úseku 5 sacího potrubí, slouží pro zasunutí odpovídající vyplňovací stěny 6' protikusu 6, která je patrná na obr. 13.These sockets 24 are recessed rearwardly in relation to the plane 25 of the mouth of the suction pipe section 5, so that the centering effect of the connecting means connected to the suction pipe can be used to relieve mechanical contacts 8 connecting the power lines mechanically. The joining and sealing effect of these joining means is such that, even before the electrical contacts 8 are joined together, any dust residues that cannot be adhered to cannot reach the electrical contacts 8. The sockets 24 project freely and offset from the outer wall 26 of the suction line section 5 and offset from this outer wall 26. The slot 27 below the sockets 24, shown in FIG. 12, is located between the electrical contacts 8 and the respective outer side of the suction line section 5. serves to insert the corresponding filling wall 6 'of the counterpart 6, as shown in FIG. 13.
Rovina 25 ústí úseku 5 sacího potrubí může být například podle varianty z obr. 10 kolmá na podélnou střední osu v - v tohoto úseku 5 sacího potrubí, nebo může být tento úsek 5 sacího potrubí s výhodou skosen podle obr. 12, což předpokládá odpovídající provedení protilehlého profilu v úložné části A protikusu 6. Skosení je provedeno pod ostrým úhlem γ o velikosti přibližně 20° a může působit jako pomůcka při spojování, popřípadě vzájemném utěsnění. Zmíněné skosení dokonce při odpovídajícím protiskosení má na zásuvný spoj středící účinek a napomáhá také při korigování natočení. Kromě toho se takto také dosáhne dobrého dosednutí v koncové poloze zásuvného spoje. Příslušné opatření pro usnadnění zavádění však může být realizováno také v oblasti vnější stěny 26. V tomto směru lze poukázat na obr. 12. Vnější stěna 26 je v tomto případě při pohledu ve směru zasouvání opatřena na obvodu osazením 28. Na dosedacím konci protikusu 6 se pak nachází odpovídající komplementární osazení 29, které spolupůsobí s osazením 28. Na úseku 5 sacího potrubí, který tvoří zástrčnou část E, může být k zajištění proti otáčení a ke zlepšení dosednutí využit dokonce obvod čelní plochy 30, ze které vystupují elektrické kontakty 8. Dosednutí spoje je definováno spojovacím osazením F, které je na obr. 6 patrné mezi zástrčnou částí E a úložnou částí A. Ostrý konec skosení roviny 25 ústí se nachází na straně zploštění, to jest zploštělé stěny 10.For example, according to the variant of FIG. 10, the plane 25 of the mouth of the suction pipe section 5 may be perpendicular to the longitudinal centerline v of the suction pipe section 5, or the suction pipe section 5 may preferably be tapered according to FIG. The chamfer is made at an acute angle γ of approximately 20 ° and can act as an aid in joining or sealing each other. Said chamfer even with a corresponding chamfer has a centering effect on the plug-in connection and also assists in the rotation correction. In addition, a good abutment in the end position of the plug-in connection is also achieved. However, a corresponding measure to facilitate insertion can also be implemented in the region of the outer wall 26. In this direction, reference can be made to FIG. 12. In this case, the outer wall 26 is provided with a shoulder 28 when viewed in the insertion direction. then, a corresponding complementary shoulder 29 is provided which cooperates with the shoulder 28. On the suction line section 5 which forms the plug portion E, even the perimeter of the face 30 from which the electrical contacts 8 protrude can be used to secure against rotation and improve contact. 6 is defined between the plug portion E and the receiving portion A. The sharp end of the chamfer plane 25 is located on the flattening side, i.e., the flattened wall 10.
Část úseku 5 sacího potrubí, která je při zasouvání aktivní, je odsazená. Je to přitom provedeno tak, že úsek 5 sacího potrubí zaváděný do úložné části A protikusu 6, vyjde-li se od zmíněné roviny 25 ústí, má stupňovitě se zvětšující vnější rozměry. Může se jednat o přesazení stěny o tloušťku této stěny, průběh pláště této stěny pak v oblasti, která je při zasouvání aktivní, odpovídá vnitřním konturám sacího kanálu 9. Úložná část A překrývá jen část většího stupně, popřípadě úseku pláště zástrčné části E, navazujícího na stupně 31.The portion of the suction line section 5 that is active when retracted is offset. This is done in such a way that the suction pipe section 5 introduced into the bearing part A of the counterpart 6, when starting from the mouth plane 25, has a stepped external dimension. It may be an offset of the wall by the thickness of this wall, the course of the wall of the wall in the region which is active during insertion corresponds to the internal contours of the suction channel 9. The storage part A covers only a part of a larger degree or degree 31.
V provedení podle obr. 2 je v oblasti přechodu stupněm 31 vytvořena drážka 32. Tato drážka 32 slouží k uložení těsnicího prstence 33, který je patrný na obr. 3. Jedná se o těsnicí prstenec 33 z pryže nebo z podobného materiálu, který má průřez ve tvaru písmene V. Otevřená strana tohoto V-profilu směřuje proti směru z zasouvání zástrčné části E. Oblast stupně 31 je odpovídajícím způsobem vysoustružena a přizpůsobena tak, aby se tam vešlo obvodové rameno V-profilu těsnicího prstence 33. Od místa utěsnění se oblast úseku 5 sacího potrubí s větším průměrem plynule dále mírně rozšiřuje. Takto se dosáhne dosednutí na obou koncích, na jedné straně zásluhou paty části úseku 5 sacího úseku s větším průměrem, na druhé straně pak v oblasti stupně 31 pružnýmIn the embodiment of FIG. 2, a groove 32 is formed in the region of transition through step 31. This groove 32 serves to receive the sealing ring 33 shown in FIG. 3. It is a sealing ring 33 of rubber or similar material having a cross-section The open side of this V-profile faces the direction of insertion of the plug portion E. The area of step 31 is correspondingly turned and adapted to fit the circumferential arm of the V-profile of the sealing ring 33. From the sealing point, the region of the section 5 of the larger diameter suction pipe continuously extends slightly further. In this way, abutment is achieved at both ends, on the one hand, due to the heel of a portion of the larger diameter suction section 5, on the other hand, in the region of step 31 by a flexible
-6CZ 297566 B6 dosednutím těsnicího prstence 33.-6GB 297566 B6 by sealing the sealing ring 33.
Šikmo seříznutý čelní konec, to jest šikmá rovina 25 ústí, a v důsledku geometrie průřezu mírně zploštělá koncová oblast sacího ústí umožňují, aby se úsek 5 sacího potrubí používal také přímo jako sací hubice. Aby bylo možno se vyrovnat s očekávaným opotřebením tohoto místa, je zde použito odpovídající opatření. Toto opatření spočívá v tom, že exponovaná oblast úseku 5 sacího potrubí s nejmenším průměrem je opatřena vnějším pouzdrem 34, které je patrné na obr. 5 a 7. Toto vnější pouzdro 34, které je účinnou ochranou proti opotřebení, je výměnné a z tohoto důvodu i rozebíratelně připevněné. Vnější pouzdro 34 chrání čelní okraj, aniž by přitom zmenšovalo vnitřní průřez sacího kanálu 9, a je fixováno na plášti části s nejmenším průměrem. Za tímto účelem jsou na obvodu okraje této části rozloženy zaskakovací výstupky 35, které jsou patrné na obr. 4. Tyto zaskakovací výstupky 35 jsou uspořádány v řadě se shodnými odstupy a mají kromě toho i shodné plochy. Poměrně pružnou ochranu proti opotřebení, to jest vnější pouzdro 34, lze bez námahy nasadit a nechat zaskočit z čelní strany tak, že zaskakovací výstupky 35 v koncové poloze zapadají do odpovídajících vybrání 36 nebo otvorů ve vnějším pouzdru 34. Zmíněná vybrání 36 jsou patrná na obr. 5 a jsou uspořádána stejně jako zaskakovací výstupky 35. Navlékání vnějšího pouzdra 34 napomáhá trychtýřovitý límec 37 tohoto vnějšího pouzdra 34, který v nasazené poloze dosahuje až do oblasti zmíněného stupně 31, kde rovněž může převzít funkci těsnicího prstence. Tlouštka stěny trychtýřovitého límce 37 se směrem k jeho volnému konci zmenšuje. Jedno z dalších opatření, kterými se zajišťuje poloha, spočívá pak ještě v tom, že úsek 5 sacího potrubí je v oblasti roviny 25 ústí na obvodu opatřen ostrou hranou 38, která je orientována ve směru z zasouvání a patrná na obr. 7. Tato exponovaná ostrá hrana 38 svírá úhel přibližně 30°. Střední osa tohoto úhlu může ležet ve směru zasouvání, takže vzniknou dvě rovnocenné náběžné hrany. Příslušné opatření na straně vnějšího pouzdra 34 pak spočívá v tom, že v tomto vnějším pouzdru 34 je vytvořena vhodná drážka 39, která je opět patrná na obr. 7. Do této drážky 39 pak zapadne a vyplní ji ostrá hrana 38. Mechanické namáhání okraje vnějšího pouzdra 34 obvykle nepostačuje k tomu, aby se tato ochrana proti opotřebení od čelního konce úseku 5 sacího potrubí uvolnila. Na druhé straně je s využitím vratné síly materiálu možné záměrné stažení vadného vnějšího pouzdra 34 a jeho náhrada novým vnějším pouzdrem 34, které se opět popsaným způsobem nechá zaskočit. Zmíněná vybrání 36 mohou být tvořena skutečnými vybráními, nebo, jak je znázorněno na obr. 5, okénky.The inclined end end, i.e. the inclined plane 25 of the orifice, and, due to the cross-sectional geometry, the slightly flattened end region of the orifice allows the suction line section 5 to also be used directly as a suction nozzle. In order to cope with the expected wear and tear of this location, appropriate measures are used here. This is because the exposed area of the smallest diameter suction line section 5 is provided with an outer sleeve 34 as shown in FIGS. 5 and 7. This outer sleeve 34, which is effective against wear, is replaceable and hence also replaceable. removably attached. The outer housing 34 protects the front edge without reducing the internal cross section of the suction channel 9 and is fixed to the housing of the smallest diameter portion. For this purpose, the latching lugs 35, which can be seen in FIG. 4, are distributed on the periphery of the edge of this part. These latching lugs 35 are arranged in a row at equal intervals and also have identical surfaces. The relatively flexible wear protection, i.e. outer sleeve 34, can be effortlessly snapped and snapped from the front so that the snap-in lugs 35 in the end position engage the corresponding recesses 36 or holes in the outer sleeve 34. The recesses 36 are seen in FIG. 5 and are arranged in the same way as the snap-in lugs 35. The funnel-shaped collar 37 of the outer sleeve 34, which reaches in the deployed position up to the region of said step 31 where it can also assume the function of the sealing ring, assists. The wall thickness of the funnel-shaped collar 37 decreases towards its free end. One further provision for securing the position is that the intake manifold section 5 has a sharp edge 38 in the region of the orifice plane 25 at the periphery, which is oriented in the insertion direction and is visible in FIG. the sharp edge 38 forms an angle of approximately 30 °. The central axis of this angle may lie in the insertion direction so that two equal leading edges are formed. A corresponding measure on the side of the outer sleeve 34 is that a suitable groove 39 is formed in the outer sleeve 34, again visible in FIG. 7. This groove 39 then engages and fills a sharp edge 38. Mechanical stress on the outer edge of the outer sleeve of the sleeve 34 is usually not sufficient to release this wear protection from the front end of the suction line section 5. On the other hand, using the restoring force of the material, it is possible to deliberately retract the defective outer sleeve 34 and replace it with a new outer sleeve 34, which is again locked in the manner described. Said recesses 36 may be actual recesses or, as shown in FIG. 5, windows.
Ve vztahu ke stupňovitému profilu úseku 5 sacího potrubí je ještě třeba poznamenat, že protikus 6, to jest úložná část A, je opatřen stupňovitým zúžením 40, přizpůsobeným průřezu úseku 5 sacího potrubí. Toto je patrné na obr. 6, ze kterého je rovněž patrná protiplocha 41 pro čelní plochu úseku 5 sacího potrubí v rovině 25 ústí.With respect to the stepped profile of the suction pipe section 5, it should also be noted that the counterpart 6, i.e. the bearing portion A, is provided with a stepped constriction 40 adapted to the cross section of the suction pipe section 5. This can be seen in FIG. 6, which also shows the counter face 41 for the front face of the suction line section 5 in the orifice plane 25.
Od kontaktních míst elektrických kontaktů 8 vycházejí směrem dozadu ochranné kanálky pro elektrické kabely. Přísné oddělení elektrických přívodů a vlastní oddělený sací kanál 9 dovolují práci vysavače 1 prachu i za vlhka nebo za mokra.Protective ducts for the electric cables extend rearward from the contact points of the electrical contacts 8. The strict separation of the electrical connections and the separate suction channel 9 permit the operation of the vacuum cleaner 1 in wet or wet conditions.
Popsaný zásuvný spoj lze aretovat. Slouží k tomu zařízení znázorněné na obr. 8, které sestává z blokovací destičky 42 tlačené do závěrné polohy pružinou. Blokovací destička 42 je v připojovací zástrčce 4 výkyvné uložena kolem vodorovné osy 43 a dvojicí svých háků 44, působících jako západky, zapadá za protiosazení vytvořené na protikusu 6. Háky 44 jsou uspořádány po stranách elektrických kontaktů 8, kde využívají tam se nacházející volný prostor před čelní plochou 30 úseku 5 sacího potrubí. Ovládací část dvouramenné blokovací destičky 42 je uložena v komoře 45, která směrem dolů vychází z horního rovného zploštění 13 úseku 5 sacího potrubí. V čelní ploše 30 jsou vytvořeny neznázoměné průchozí výřezy pro volná ramena háků 44.The described plug-in connection can be locked. For this purpose, the device shown in FIG. 8 consists of a locking plate 42 pressed into the closing position by a spring. The locking plate 42 is pivotally mounted in the connection plug 4 about a horizontal axis 43 and a pair of its hooks 44 acting as latches engage a counter-seat formed on the counterpart 6. The hooks 44 are arranged on the sides of the electrical contacts 8 where they utilize the free space there the end face 30 of the suction line section 5. The actuating portion of the two-arm locking plate 42 is housed in a chamber 45 which extends downwardly from the upper straight flattening 13 of the suction line section 5. In the front face 30, not shown through cut-outs are provided for the free arms of the hooks 44.
Dále jsou popsány parametry vnějšího profilu:The external profile parameters are described below:
1. Poměr b/h šířky k výšce je z ergonomických důvodů menší než 1, to jest jedná se o profil na výšku.1. The ratio b / h of width to height is less than 1 for ergonomic reasons, that is to say the profile in portrait.
-7 CZ 297566 B6-7 GB 297566 B6
Rozsah b/h: 0,9 < b/h < 1Range b / h: 0.9 <b / h <1
2. Všechny povrchové plochy profilu jsou konvexně zakřivené. Maximální poloměr zakřivení činí 60 mm.2. All surfaces of the profile are convexly curved. The maximum radius of curvature is 60 mm.
3. Profil je symetrický ke svislé ose souměrnosti (rovina x - x).3. The profile is symmetrical to the vertical axis of symmetry (x-x plane).
4. Jednotlivé segmenty obrysu navzájem tangenciálně přecházejí v ostatní segmenty obrysu.4. The individual contour segments tangentially merge into the other contour segments.
5. Rovná plocha, která probíhá kolmo k ose x - x symetrie, usnadňuje rozpoznání, na přechodech v ostatní plochy není splněna podmínka tangenciálního přechodu.5. A flat surface that runs perpendicular to the x-x symmetry axis makes it easier to recognize the tangential transition condition at crossings in other surfaces.
6. Výsledek:6. Result:
Profil sestává z nejméně čtyř obvodových segmentů.The profile consists of at least four circumferential segments.
Podmínky pro vnitřní profil:Conditions for internal profile:
1. Plocha profilu činí 830 mm čtverečních.1. The profile area is 830 mm square.
2. Profil dovoluje při spojování pouze jednu polohu.2. The profile allows only one position for joining.
3. Všechny povrchové plochy profilu jsou konvexně zakřivené. Maximální poloměr zakřivení činí 60 mm. Konvexním tvarováním je dosaženo definovaného směru deformování při namáhání cizími silami nebo vnitřními pnutími.3. All surfaces of the profile are convexly curved. The maximum radius of curvature is 60 mm. By convex shaping, a defined direction of deformation is achieved when subjected to external forces or internal stresses.
4. Jednotlivé segmenty obrysu navzájem tangenciálně přecházejí v ostatní segmenty obrysu (žádné ostré hrany). Minimální poloměr zakřivení činí 5 mm.4. The individual contour segments tangentially merge into the other contour segments (no sharp edges). The minimum radius of curvature is 5 mm.
5. Profil by se měl pokud možno blížit kruhovému profilu. Maximální odchylka od kruhového profilu při průřezu 800 mm čtverečních činí 4,5 mm.5. The profile should be as close as possible to the circular profile. The maximum deviation from the circular profile at 800 mm square is 4.5 mm.
6. Profil má svislou osu souměrnosti.6. The profile has a vertical axis of symmetry.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4403950A DE4403950B4 (en) | 1994-02-08 | 1994-02-08 | Plug Adapter |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CZ297566B6 true CZ297566B6 (en) | 2007-02-07 |
Family
ID=6509785
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CZ1995249A CZ291346B6 (en) | 1994-02-08 | 1995-02-01 | Connector of vacuum cleaner suction tube for connecting with mate suction adapter device |
| CZ20012660A CZ297566B6 (en) | 1994-02-08 | 1995-02-01 | Plug-in adapter for vacuum cleaner suction pipe |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CZ1995249A CZ291346B6 (en) | 1994-02-08 | 1995-02-01 | Connector of vacuum cleaner suction tube for connecting with mate suction adapter device |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP0666051B1 (en) |
| AT (2) | ATE214251T1 (en) |
| CZ (2) | CZ291346B6 (en) |
| DE (3) | DE4403950B4 (en) |
| DK (1) | DK0666051T3 (en) |
| ES (2) | ES2171472T3 (en) |
| HK (1) | HK1040484B (en) |
| HU (1) | HU221042B1 (en) |
| PL (2) | PL176797B1 (en) |
| PT (1) | PT666051E (en) |
| SK (2) | SK283617B6 (en) |
Families Citing this family (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19505410A1 (en) * | 1995-02-17 | 1996-08-22 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Suction tool with a pipe plug coupling |
| DE19802508A1 (en) * | 1998-01-23 | 1999-07-29 | Stein & Co Gmbh | Device for the detachable coupling of a suction hose connection of vacuum cleaners |
| DE20006485U1 (en) * | 2000-04-07 | 2000-08-10 | Stihl Maschf Andreas | Hand-held suction / blowing device |
| DE10030304A1 (en) * | 2000-06-27 | 2002-02-14 | Froh House Tech Gmbh & Co Kg | Plug-in vacuum cleaner tube arrangement |
| US6953354B2 (en) | 2002-06-05 | 2005-10-11 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Connector for breathing conduits |
| GB2409803B (en) * | 2003-04-04 | 2005-09-14 | Matsushita Electric Corp | Method of increasing the cleaning versatility and performance of an upright vacuum cleaner |
| ES2965650T3 (en) | 2004-08-20 | 2024-04-16 | Fisher & Paykel Healthcare Ltd | Apparatus for measuring properties of gases supplied to a patient |
| ITUD20040185A1 (en) * | 2004-09-24 | 2004-12-24 | De Longhi Spa | MULTIFUNCTIONAL ELECTRIC PURPOSE |
| SI22410A (en) | 2006-11-13 | 2008-06-30 | Kolektor Liv Predelava Plastike, D.D.O. | Vacuum cleaner pipe connector |
| US11666189B2 (en) * | 2006-12-12 | 2023-06-06 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus with a variable inlet flow area |
| US11793374B2 (en) * | 2006-12-12 | 2023-10-24 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus with a variable inlet flow area |
| JP5810266B2 (en) * | 2010-04-19 | 2015-11-11 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | Electric vacuum cleaner |
| DE102010038095B4 (en) | 2010-10-11 | 2022-07-21 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Emptying station for an accumulator-operated electric vacuum cleaner |
| DE202011000084U1 (en) | 2011-01-13 | 2012-04-17 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Evacuable storage container |
| DE102011000465A1 (en) | 2011-02-02 | 2012-08-02 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Latching connector for connecting vacuum cleaner and vacuum-cleaner attachment, has suction canal sections that are coupled together and latching hook that is operated at part and is arranged opposite to latching opening |
| LT3685877T (en) | 2011-06-03 | 2023-09-25 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Medical tubes comprising conductive filaments and methods of manufacture |
| CA3176227A1 (en) | 2012-11-14 | 2014-05-22 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Zone heating for respiratory circuits |
| CN109550131A (en) | 2012-12-04 | 2019-04-02 | 费雪派克医疗保健有限公司 | Medical tube and its manufacturing method |
| WO2015060731A1 (en) | 2013-10-24 | 2015-04-30 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Delivery of respiratory gases |
| WO2015093989A1 (en) | 2013-12-20 | 2015-06-25 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Humidification system connections |
| EP3501586B1 (en) | 2014-03-17 | 2021-02-17 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Medical tubes for respiratory systems |
| CN112972856A (en) | 2015-09-09 | 2021-06-18 | 费雪派克医疗保健有限公司 | Zoned heating of breathing circuits |
| AU2017381865B2 (en) | 2016-12-22 | 2023-09-28 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Medical tubes and methods of manufacture |
| DE102018118086A1 (en) * | 2018-07-26 | 2020-01-30 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Interface for a tillage implement with a basic implement and a front attachment |
| US20210345849A1 (en) * | 2018-10-30 | 2021-11-11 | Mitsubishi Electric Corporation | Charging base and electric vacuum cleaner system |
| CN109974262B (en) * | 2019-04-10 | 2020-12-08 | 宁波锦隆电器有限公司 | Air inlet protection device of water filtration dust removal purifier |
| DE102019126020A1 (en) * | 2019-09-26 | 2021-04-01 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | End attachment for connection to a suction channel end area, system consisting of a suction channel of a suction cleaning device and an end attachment as well as a suction cleaning device |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4188081A (en) * | 1978-06-05 | 1980-02-12 | Dayco Corporation | Vacuum cleaner hose assembly and method of making same |
| GB2056611A (en) * | 1979-08-16 | 1981-03-18 | Dayco Corp | Vacuum cleaner hose assembly and method of making same |
| US4639055A (en) * | 1985-06-03 | 1987-01-27 | Whirlpool Corporation | Hose coupling for vacuum cleaner |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7622453U1 (en) * | 1976-07-16 | 1977-01-27 | Vorwerk & Co Elektrowerke Kg, 5600 Wuppertal | vacuum cleaner |
| DE2940107A1 (en) * | 1978-06-05 | 1981-04-09 | Dayco Corp., Dayton, Ohio | HOSE DEVICE |
| US4211457A (en) * | 1978-09-14 | 1980-07-08 | Dayco Corporation | Vacuum cleaning apparatus |
| DE9212228U1 (en) * | 1992-09-11 | 1992-11-05 | Dipl.-Ing. Dr. Ernst Vogelsang Gmbh & Co Kg, 4352 Herten, De |
-
1994
- 1994-02-08 DE DE4403950A patent/DE4403950B4/en not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-01-26 EP EP95101002A patent/EP0666051B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-26 PT PT95101002T patent/PT666051E/en unknown
- 1995-01-26 ES ES95101002T patent/ES2171472T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-26 DE DE1995510977 patent/DE59510977D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-26 DE DE59510100T patent/DE59510100D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-26 AT AT95101002T patent/ATE214251T1/en active
- 1995-01-26 DK DK95101002T patent/DK0666051T3/en active
- 1995-01-26 EP EP01114106A patent/EP1145678B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-26 ES ES01114106T patent/ES2228696T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-26 AT AT01114106T patent/ATE284163T1/en active
- 1995-02-01 CZ CZ1995249A patent/CZ291346B6/en not_active IP Right Cessation
- 1995-02-01 CZ CZ20012660A patent/CZ297566B6/en not_active IP Right Cessation
- 1995-02-06 PL PL95307114A patent/PL176797B1/en not_active IP Right Cessation
- 1995-02-06 PL PL95330775A patent/PL178255B1/en not_active IP Right Cessation
- 1995-02-07 HU HU9500373A patent/HU221042B1/en not_active IP Right Cessation
- 1995-02-08 SK SK204-2003A patent/SK283617B6/en unknown
- 1995-02-09 SK SK180-95A patent/SK283616B6/en unknown
-
2002
- 2002-03-14 HK HK02101946.1A patent/HK1040484B/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4188081A (en) * | 1978-06-05 | 1980-02-12 | Dayco Corporation | Vacuum cleaner hose assembly and method of making same |
| GB2056611A (en) * | 1979-08-16 | 1981-03-18 | Dayco Corp | Vacuum cleaner hose assembly and method of making same |
| US4639055A (en) * | 1985-06-03 | 1987-01-27 | Whirlpool Corporation | Hose coupling for vacuum cleaner |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL176797B1 (en) | 1999-07-30 |
| HU9500373D0 (en) | 1995-03-28 |
| EP1145678A2 (en) | 2001-10-17 |
| HUT71010A (en) | 1995-11-28 |
| ATE284163T1 (en) | 2004-12-15 |
| HK1040484B (en) | 2005-07-08 |
| EP0666051B1 (en) | 2002-03-13 |
| EP0666051A1 (en) | 1995-08-09 |
| PL178255B1 (en) | 2000-03-31 |
| EP1145678A3 (en) | 2001-11-28 |
| HK1040484A1 (en) | 2002-06-14 |
| CZ291346B6 (en) | 2003-02-12 |
| DE59510100D1 (en) | 2002-04-18 |
| ES2171472T3 (en) | 2002-09-16 |
| DK0666051T3 (en) | 2002-06-24 |
| CZ24995A3 (en) | 1995-10-18 |
| HU221042B1 (en) | 2002-07-29 |
| SK283617B6 (en) | 2003-10-07 |
| ES2228696T3 (en) | 2005-04-16 |
| PL307114A1 (en) | 1995-08-21 |
| EP1145678B1 (en) | 2004-12-08 |
| SK283616B6 (en) | 2003-10-07 |
| ATE214251T1 (en) | 2002-03-15 |
| DE59510977D1 (en) | 2005-01-13 |
| DE4403950B4 (en) | 2007-03-01 |
| SK18095A3 (en) | 1995-12-06 |
| DE4403950A1 (en) | 1995-08-10 |
| PT666051E (en) | 2002-09-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CZ297566B6 (en) | Plug-in adapter for vacuum cleaner suction pipe | |
| JP3946452B2 (en) | Waterproof connector | |
| US4494270A (en) | Vacuum cleaner wand | |
| US5551731A (en) | Handle system for vacuum cleaner | |
| US4875874A (en) | Electrical connector securing arrangement | |
| US7356876B2 (en) | Swivel assembly for connecting a wand to a nozzle assembly of a vacuum cleaner | |
| US20030066153A1 (en) | Wiper blade connector | |
| JPH09119577A (en) | Hose joint | |
| CN101897084B (en) | Electrical connector system | |
| KR100508273B1 (en) | Connector for a compressed-gas canister and a fastening appliance | |
| JPH0450716B2 (en) | ||
| WO1994029931A1 (en) | Extension cord receptacle | |
| CN1855635B (en) | Connector | |
| US20080076303A1 (en) | Electrical connector | |
| US10263355B2 (en) | Female terminal having a projection provided on a lower edge of a front covering wall to a position to overlap a bottom wall | |
| US2103050A (en) | Dusting tool for suction cleaners | |
| US20010012717A1 (en) | Connector | |
| US6116953A (en) | Electrical connector having a terminal position assurance device | |
| US20020061171A1 (en) | Optical connector device | |
| CN106129687A (en) | A kind of connector shell | |
| JPH08115766A (en) | Connector | |
| CN110638365B (en) | Electric vacuum cleaner | |
| KR102315121B1 (en) | Electric coupler for railway car | |
| JPH0537428Y2 (en) | ||
| CN210074323U (en) | 8-MT type contact element combined with practical electric connector |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MK4A | Patent expired |
Effective date: 20150201 |