CZ287960B6 - Method and apparatus for detection of arising fires - Google Patents
Method and apparatus for detection of arising fires Download PDFInfo
- Publication number
- CZ287960B6 CZ287960B6 CZ19982579A CZ257998A CZ287960B6 CZ 287960 B6 CZ287960 B6 CZ 287960B6 CZ 19982579 A CZ19982579 A CZ 19982579A CZ 257998 A CZ257998 A CZ 257998A CZ 287960 B6 CZ287960 B6 CZ 287960B6
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- suction
- inlet
- detector
- section
- hole
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
- G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
- G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
- G08B17/11—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
- G08B17/113—Constructional details
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Fire-Detection Mechanisms (AREA)
- Fire Alarms (AREA)
- Control Of Combustion (AREA)
Abstract
Description
Oblast technikyTechnical field
Předkládaný vynález se týká jak způsobu tak i zařízení pro detekci vznikajících požárů v místnostech nebo elektrických přístrojích. V uvedeném způsobu se detektoru pro zjišťování stavu požáru kontinuálně přivádějí vzorky vzduchu z místnosti nebo chladicího vzduchu z přístroje prostřednictvím alespoň jednoho přívodu, který má množství sacích otvorů uspořádaných do sledované místnosti popřípadě na nebo do sledovaného přístroje, přičemž vyhodnocovací jednotka, která je elektricky spojena s detektorem, vydává podle předem daných kritérií signál, když detektor detekuje stav požáru. Uvedené zařízení obsahuje detektor pro zjišťování stavu požáru, alespoň jeden přívod, který je opatřen sacími otvory, a ventilátor, který k detektoru přivádí prostřednictvím přívodu vzorky okolního vzduchu.The present invention relates to both a method and an apparatus for detecting emerging fires in rooms or electrical appliances. In said method, a fire condition detector is continuously supplied with samples of room air or cooling air from the apparatus via at least one inlet having a plurality of suction openings arranged in the room to be monitored or the apparatus to be monitored, the evaluation unit being electrically connected to detector, emits a signal according to predetermined criteria when the detector detects a fire condition. Said apparatus comprises a detector for detecting a fire condition, at least one inlet which is provided with suction openings, and a fan which supplies ambient air samples to the detector via an inlet.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Jak způsob tak i zařízení tohoto typu jsou známé a slouží pro včasné zjištění požárů již v jejich fázi vzniku. Typickými oblastmi použití jsou buď místnosti s drahými nebo důležitými zařízeními, jako jsou například místnosti se zařízeními pro zpracování informací na elektronických počítačích v bankách nebo podobně, nebo ale také samotná taková zařízení pro zpracování informací na elektronických počítačích. Pro tento účel se trvale odebírají reprezentativní části vzduchu místnosti nebo chladicího vzduchu přístroje a přivádí se prostřednictvím alespoň jednoho přívodu k detektoru pro zjišťování stavu požáru.Both the method and the device of this type are known and serve for early detection of fires already at their origin. Typical fields of application are either rooms with expensive or important devices, such as rooms with information processing equipment on electronic computers in banks or the like, or also such information processing equipment on electronic computers themselves. For this purpose, representative portions of the room air or cooling air of the apparatus are continuously taken and supplied via at least one inlet to the fire detector.
Pod označením „přívody“ je třeba si představit výhodně, ale ne výhradně trubkové přívody, které jsou pro ochranu místnosti upevněny, například, pod stropem místnosti a vedou ke vstupnímu vzduchovému otvoru v krytu detektoru, a které nasávají vzduch místnosti nebo chladicí vzduch přístroje prostřednictvím nasávacích otvorů, které jsou upraveny v těchto trubkových přívodech. Přívodem ale může být rovněž nasávací trychtýř, sběrný kiyt nebo trubkový kryt ve tvaru písmene T, který se nasadí, například, na vzduchovou výstupní mřížku elektronického přístroje a tím se uspořádá v hlavním toku chladicího vzduchu přístroje.Under the term "inlets", it is to be conceived advantageously, but not exclusively, pipe inlets which are fixed to protect the room, for example, under the ceiling of the room and lead to an air inlet in the detector housing, apertures provided in these tubular inlets. However, the inlet may also be a suction funnel, a collecting kiyt or a T-shaped tubular cover which is mounted, for example, on the air outlet grille of the electronic device and thus arranged in the main cooling air flow of the device.
Pod označením „stav požáru“ je třeba si představit fyzikální parametry, které v okolí vznikajícího požáru podléhají měřitelným změnám, například okolní teplota, podíl pevných látek, kapalin nebo plynů v okolním vzduchu (tvorba kouřových částic nebo kouřových aerosolů nebo tvorba páry) okolní záření.Under the term "fire condition" it is necessary to imagine the physical parameters that are subject to measurable changes in the surrounding fire, such as ambient temperature, solids, liquids or gases in the ambient air (formation of smoke particles or smoke aerosols or vapor formation).
Ve způsobu nebo u zařízení v úvodu uvedeného typu, které je upraveno pro ochranu místnosti au kterého přívod výhodně sestává z jednoho nebo více trubkových přívodů, jsou nasávací otvory v trubkových přívodech rozloženy v pravidelných odstupech po celé místnosti. Jeden takový způsob a jeho takové zařízení jsou známé, například, z patentového spisu DE33 48 107 A, kde bylo předloženým problémem zamrzání nasávacích otvorů. Pro vyřešení tohoto problému byly jako otvory uplatněny speciální, samostatně připevněné ochranné kloboučky.In a method or apparatus of the initially mentioned type, which is adapted to protect a room and in which the inlet preferably consists of one or more pipe inlets, the suction openings in the pipe inlets are spaced at regular intervals throughout the room. One such method and its device are known, for example, from DE33 48 107 A, where the present problem was to freeze the suction openings. To solve this problem, special, self-mounted protective caps were used as openings.
Kromě jiného bylo zjištěno jako nevýhodné, že jistota detekce stavu požáru s přibývajícím oddálením, od nasávacího ventilátoru vzhledem k tlakovému spádu vznikajícímu v trubkových přívodech klesá. Při použití uvedeného způsobu popřípadě zařízení pro sledování zařízení, tj. například pro sledování elektrických přístrojů, mohou přívody sestávat rovněž z trubkového přívodu, který je potom ovšem zřetelně kratší, takže všechny nasávací otvory mohou být stejné. Ovšem při různém počtu nasávacích otvorů musejí tyto otvoiy mít různé průměry, neboť celková nasávací plocha pro citlivé sledování vzduchového proudu může ležet pouze uvnitř malé šířkyAmong other things, it has been found to be disadvantageous that the reliability of the detection of the fire condition decreases with increasing distance from the suction fan due to the pressure drop occurring in the pipe inlets. When using the method or the device monitoring device, i.e. for the monitoring of electrical devices, for example, the inlets may also consist of a pipe inlet which is of course significantly shorter, so that all suction openings can be the same. However, with different numbers of suction openings, these openings must have different diameters, since the total suction surface for sensitive monitoring of the air flow can only lie within a small width
-1 CZ 287960 B6-1 CZ 287960 B6
Μ pásma. Tím vzniká potřeba většího počtu různých průměrů nasávacích otvorů, které musí být přesně nastaveny na desetinu milimetru, což s sebou nese odpovídající náklady při montáži.Μ band. This creates the need for a larger number of different suction opening diameters, which must be precisely adjusted to one tenth of a millimeter, which entails corresponding installation costs.
Na tyto nevýhody navazuje předkládaný vynález a klade si za svůj cíl dosáhnout vyšší účinnosti 5 způsobu a rovněž vyšší citlivosti zařízení pro detekci vznikajících požárů po celé sledované oblasti a současně umožnit jednoduchou montáž zařízení.These drawbacks are linked to the present invention and its aim is to achieve a higher efficiency of the method as well as a higher sensitivity of the device for detecting the emerging fires over the entire monitored area, while allowing easy installation of the device.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Shora uvedeného cíle je podle předkládaného vynálezu ve způsobu v úvodu uvedeného typu dosaženo tím, že nasávací vývrty v přívodu, které tvoří nasávací otvory, se přelepí fólií, které má vyraženou díru a sice tak, že tato díra je v zákrytu s nasávacím vývrtem přívodu a že průměr této díry ve fólii zmenšuje účinný průřez nasávacího otvoru.The above object is achieved according to the present invention in a method of the type mentioned at the outset in that the inlet bores in the inlet which form the inlet openings are covered with a foil having an embossed hole, such that the hole is in alignment with the inlet bore of the inlet; The diameter of this hole in the film reduces the effective cross section of the suction opening.
Velká výhoda tohoto řešení podle předkládaného vynálezu spočívá v tom, že všechny nasávací vývrty mohou mít stejný průměr a že účinný průřez nasávacího otvoru před umístěním, to jest při montáži, může být nastaven podle jednotlivých požadavků. To má ještě tu velkou výhodu, že tím mohou být použity standardní přívody, jejichž nasávací vývrty mohou být předem vyrobeny 20 cenově výhodnějším a podstatně přesnějším postupem a způsob v masovém měřítku. Na místě montáže vrtané díry mají totiž tu nevýhodu, že mají zvýšenou ostrou hranu, což není žádoucí kvůli tím vytvořenému vzduchovému víření, kvůli zachytávání částic a v neposlední řadě kvůli zvýšenému hluku v důsledku okolo proudícího vzduchu. Naproti tomu mají fólie pro omezení nasávacího průřezu tu výhodu, že „nepískají“, což by se mohlo stávat, například, rovněž u děr 25 z plastového materiálu nebo kovu.A great advantage of this solution according to the present invention is that all suction bores can have the same diameter and that the effective cross section of the suction opening before installation, i.e. during assembly, can be adjusted according to individual requirements. This has the great advantage that standard inlets can be used, the suction bores of which can be preformed by a more cost-effective and substantially more precise process and method on a mass scale. In fact, at the installation site, the boreholes have the disadvantage that they have an increased sharp edge, which is not desirable because of the air turbulence created, the entrapment of the particles and, last but not least, the increased noise caused by the flowing air. On the other hand, the films for limiting the intake cross-section have the advantage that they "do not squeeze", which could also occur, for example, also for holes 25 of plastic material or metal.
Cíl položený předkládanému vynálezu se dále řeší prostřednictvím dvou alternativních provedení, zařízení v úvodu uvedeného typu. U prvního provedení přibývá průřez nasávacích otvorů s přibývajícím oddálením od ventilátoru, ačkoli nasávací vývrty v přívodu, které tvoří nasávací 30 otvory, mají všechny stejný průměr, přičemž každý nasávací vývrt je zakryt fólií, která má vyraženou díru, která má předem daný, menší průměr než nasávací vývrt a je s tímto nasávacím vývrtem uspořádána souose, takže je dosaženo nasávacího otvoru s omezeným průřezem.The object of the present invention is further solved by means of two alternative embodiments, a device of the initially mentioned type. In the first embodiment, the cross section of the suction openings increases with increasing distance from the fan, although the suction bores in the inlet forming the suction openings all have the same diameter, each suction bore being covered by a foil having an embossed hole having a predetermined, smaller diameter than the suction bore and is coaxial with the suction bore so that a suction opening with a limited cross-section is obtained.
U druhého provedení podle předkládaného vynálezu je omezení průřezu nasávacího otvoru při 35 stále stejném průřezu nasávacích vývrtů v přívodu dosaženo tím, že každý nasávací vývrt je opět zakryt fólií, která má vyraženou díru, která má předem daný, menší průměr než nasávací vývrt a je s tímto nasávacím vývrtem uspořádána souose, takže je dosaženo nasávacího otvoru s omezeným průřezem.In the second embodiment of the present invention, the restriction of the cross-section of the intake opening at 35 still the same cross-section of the intake bores in the inlet is achieved by covering each intake bore again with a foil having a punched hole having a predetermined, smaller diameter than the intake bore. this suction bore is arranged coaxially so that a suction opening with a limited cross-section is achieved.
První z uvedených zařízení je přizpůsobeno pro ochranu místností. Tím, že určitý průřez nasávacích otvorů přibývá rovněž s přibývajícím oddálením od ventilátoru, se kompenzuje tlakový spád v přívodu a po celé délce tohoto přívodu na každém nasávacím otvoru vzniká stejný sací výkon. Druhé popisované zařízení je naproti tomu přizpůsobeno pro sledování zařízení, kde sice všechny nasávací otvory mohou být stejné, ale v závislosti na počtu těchto nasávacích otvorů 45 musí být vždy odlišný průřez, který se potom na místě montáže nastaví prostřednictvím nalepení fólie podle speciálních požadavků. Například může být přívod ve formě trubkového přívodu vytvořen jako řezaný metrový materiál s průchozími stejně velkými nasávacími vývrty, přizpůsobený na místě montáže na vhodnou požadovanou délku a potom podle požadavků jednotlivého místa nastaven prostřednictvím fólie pokud se týká průměru nasávacích otvorů, které (nepřímo) 50 závisí na délce.The first of these devices is adapted for the protection of rooms. By increasing the cross-section of the intake openings also with increasing distance from the fan, the pressure drop in the inlet is compensated and the same suction power is produced at each intake opening over the entire length of the inlet. The second device described, on the other hand, is adapted to monitor a device where all suction openings may be the same, but depending on the number of suction openings 45, the cross section must always be different, which is then adjusted on site by gluing the foil according to special requirements. For example, the lead in the form of a pipe lead may be formed as cut meter material with through-sized suction bores, adapted at the assembly site to a suitable desired length, and then adjusted by foil to the diameter of the suction openings which (indirectly) depends in length.
Další výhodná provedení předkládaného vynálezu jsou definována v závislých patentových nárocích.Further advantageous embodiments of the present invention are defined in the dependent claims.
-2CZ 287960 B6-2GB 287960 B6
Tak je například pro způsob, ve kterém se vzorky vzduchu z místnosti popřípadě vzorky chladicího vzduchu z přístroje aktivně přivádějí k detektoru prostřednictvím ventilátoru, vhodně navrženo, aby s přibývajícím oddálením od ventilátoru byly použity fólie s většími průřezy děr,Thus, for example, for a method in which room air samples or cooling air samples from an instrument are actively fed to a detector by means of a fan, it is desirable to use films with larger hole cross-sections as the distance from the fan increases,
V tomto provedení je způsob upraven ze shora vysvětlených důvodů pro ochranu místností.In this embodiment, the method is adapted for reasons of room protection explained above.
Podle toho je pro zařízení pro ochranu místností podle nároku 3 jako další provedení navrženo, aby nasávací vývrty v přívodu, které tvoří nasávací otvory, měly všechny stejný průměr, a aby každý nasávací vývrt byl zakryt shora již popisovanou fólií takovým způsobem, že se dosáhne výsledného nasávacího otvoru s redukovaným průřezem.Accordingly, for the room protection device according to claim 3, as a further embodiment, it is proposed that the intake bores in the inlet which form the intake openings all have the same diameter, and that each intake bore is covered by the film described above in such a way that suction port with reduced cross section.
Nakonec je pro jedno z popsaných zařízení, ve kterém je přívodem trubkový přívod, výhodně navrženo, aby fólie redukující průřez nasávacího otvoru byla na trubkový přívod upevněna prostřednictvím pásky. Tato páska může mít, například, nápadné červené okrajové proužky, takže nasávací místa na trubkovém přívodu jsou zřetelně označená. Kromě toho může fólie omezující účinný průřez nasávacího otvoru mít označení průměru díry, které při použití pásky zůstane vždy dobře čitelné.Finally, for one of the described devices in which the inlet is a tubular lead, it is preferably provided that the film reducing the cross section of the suction opening is fixed to the pipe lead by means of a tape. This tape may have, for example, conspicuous red edge strips, so that the suction points on the pipe lead are clearly marked. In addition, the film restricting the cross sectional area of the suction opening may have a hole diameter designation which always remains readable when using a tape.
V následujícím popisu bude blíže vysvětlen jeden výhodný příklad provedení předkládaného vynálezu ve spojení s odkazy na připojené výkresy.In the following description, one preferred embodiment of the present invention will be explained with reference to the accompanying drawings.
Přehled obrázků na výkresechOverview of the drawings
Obr. 1 znázorňuje schematický pohled v řezu na zařízení pro detekci vznikajících požárů na zdi místnosti;Giant. 1 is a schematic cross-sectional view of an apparatus for detecting emerging fires on a wall of a room;
Obr. 2a znázorňuje pohled shora na úsek trubkového přívodu s jedním nasávacím vývrtem;Giant. 2a shows a top view of a section of a pipe lead with a single suction bore;
Obr. 2b znázorňuje úsek trubky podle obr. 2a, ale ještě s fólií podle předkládaného vynálezu, nalepenou přes nasávací vývrt;Giant. 2b shows the section of the pipe according to FIG. 2a but still with the film according to the present invention glued over the suction bore;
Obr. 2c znázorňuje úsek trubky podle obr. 2b, ale ještě s připevněnou páskou;Giant. 2c shows the section of the pipe of FIG. 2b, but still with the tape attached;
Obr. 2d znázorňuje pohled shora na fólii, která se přelepí přes nasávací vývrt; aGiant. 2d shows a top view of a film which is glued over a suction bore; and
Obr. 2e znázorňuje pásku má být pro ochranu fólie přilepena na úsek trubky podle obr. 2c.Giant. 2e shows the tape to be adhered to the tube section of FIG. 2c to protect the film.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Obr. 1 znázorňuje pouzdro 9 detektoru 1 požáru, které je upevněno na stěně 13 v rohu místnosti. Na stropu místnosti je prostřednictvím příchytek 11 upevněn přívod 15 ve formě trubkového přívodu, který pokračuje na kolmé stěně místnosti až k pouzdru 9 detektoru. Trubkový přívod 15 má v oblasti stropu nasávací otvory 18, skrz které se do trubkového přívodu 15 nasává reprezentativní podíl stoupajícího vzduchu z místnosti. Na jeho volném konci je trubkový přívod 15 uzavřen čepičkou 12. Ve směru proudění ústí trubkový přívod 15 skrz vzduchový vstupní otvor 4 do pouzdra 9 detektoru 1. Šipky v trubkovém přívodu 15 vyznačují směr vzduchového proudění, které přivádí nasávaný vzduch z místnosti skrz vzduchový vstupní otvor 4 do pouzdra 9. Tam je toto proudění znázorněno jako tok 8 vzduchu, který opět vystupuje z pouzdra 9 skrz vzduchový výstupní otvor 5. Pouzdro 9 detektoru 1 požáru obsahuje v této souvislosti důležité součásti a to snímač 3 pro zjišťování stavu požáru a také ventilátor 2 pro nasávání vzorků vzduchu z místnosti. Snímač má v horní oblasti vzduchové štěrbiny 6, 7, skrz které protahuje ventilátor 2 tok 8 vzduchu. Snímač 14 vzduchového proudění přitom sleduje kontinuitu proudění vzduchu.Giant. 1 shows a housing 9 of a fire detector 1 which is mounted on a wall 13 in a corner of a room. On the ceiling of the room, by means of clips 11, a lead 15 in the form of a pipe lead is fixed, which continues on a perpendicular wall of the room up to the detector housing 9. The pipe inlet 15 has suction openings 18 in the ceiling region through which a representative portion of the rising air from the room is sucked into the pipe inlet. At its free end, the inlet 15 is closed by a cap 12. In the flow direction, the inlet 15 flows through the air inlet 4 into the detector housing 9. The arrows in the air inlet 15 indicate the air flow direction that draws intake air from the room through the air inlet 4 to the housing 9. This flow is shown as the air flow 8, which again exits the housing 9 through the air outlet opening 5. The housing 9 of the fire detector 1 contains important components in this connection, namely the fire detecting sensor 3 and the fan 2 for sucking air samples from the room. The sensor has air slots 6, 7 in the upper region through which the fan 2 extends through the air flow 8. The air flow sensor 14 monitors the continuity of the air flow.
-3CZ 287960 B6-3GB 287960 B6
Obr. 2a až 2c znázorňují vždy jeden úsek trubkového přívodu 15 s jedním jediným nasávacím vývrtem 10, z nichž ovšem je vytvořena celá řada rozmístěných dalších, naprosto shodných nasávacích vývrtů po celé délce trubkového přívodu 15. U úseku trubkového přívodu 15 podle obr. 2b je nasávací vývrt 10 přelepen fólií 16, která má vyraženou díru 21, která je v zákrytu s nasávacím vývrtem 10 a redukuje účinný průřez nasávacího otvoru. Na obr. 2c je přes fólii 16 přelepena a částečně kolem trubkového přívodu 15 ovinuta páska s nápadnými okrajovými proužky, čímž je dosaženo jistější přidržení a také ochrana fólie 16. Páska má vyraženou díru 19, která je po nalepení pásky v zákrytu s dírou 21 ve fólii 16 a tím také s nasávacím vývrtem JO v trubkovém přívodu 1_5.Giant. Figures 2a to 2c show one pipe inlet section 15 with a single suction bore 10, of which a plurality of spaced, exactly identical suction bores are provided throughout the length of the pipe inlet. In the pipe section 15 of Figure 2b, the suction bore 10 is covered with a foil 16 having an embossed hole 21 that is in alignment with the suction bore 10 and reduces the effective cross section of the suction opening. In Fig. 2c, a strip with striking edge strips is glued over the foil 16 and partially wrapped around the tube inlet 15 to provide a more secure hold and also to protect the foil 16. The strip has an embossed hole 19, which is aligned with the hole 21 foil 16 and thus also with the suction bore 10 in the pipe 15.
Obr. 2d znázorňuje pohled shora na fólii 16 ve tvaru kruhu, která má souose vyraženou díru 21 o předem dané velikosti (zde: 7 mm).Giant. 2d shows a top view of a circle-shaped film 16 having a coaxially punched hole 21 of a predetermined size (here: 7 mm).
Obr. 2e znázorňuje pohled shora na pásku 17 s centrální vyraženou díru 19 a také, s nápadnými okrajovými proužky 20 po obou stranách. Vyražená díra 19 může mít standardní průměr, který odpovídá průměru nasávacích vývrtů v trubkovém přívodu 15. Obě, tedy jak fólie 16 tak i páska 17, jsou na jejich zadní straně vytvořeny jako samolepicí.Giant. 2e shows a top view of a strip 17 with a central punched hole 19 as well as with striking edge strips 20 on both sides. The punched hole 19 may have a standard diameter which corresponds to the diameter of the suction bores in the tube feed 15. Both the foil 16 and the tape 17 are both self-adhesive on their back side.
S fólií 16 pro redukci účinného průřezu nasávacích otvorů 18 (viz obr. 1) v trubkovém přívodu 15 zařízení pro detekci vznikajících požárů je možné bez výjimky naprosto stejné nasávací vývrty 10 v trubkovém přívodu 15, které tvoří nasávací otvory 18 (viz obr. 1) jednoduchým a velmi účinným postupem a způsobem upravit podle jednotlivých potřeb: při ochraně místností, kde je podle předkládaného vynálezu navrženo, aby průřez nasávacích otvorů 18 přibýval s přibývajícím oddálením od ventilátoru 2, bude průměr nasávacích vývrtů 10 v blízkosti ventilátoru 2 redukován na předem stanovenou velikost a s přibývajícím oddálením od ventilátoru 2 budou použity fólie s většími průřezy děr. Při sledování zařízení, kde kvůli značně kratší délce trubkového přívodu mohou mít všechny nasávací otvory jeden naprosto shodný průřez, budou nasávací vývrty 10 vytvořené při výrobě v přívodu 15, které všechny mají stejný průměr, prostřednictvím přilepení fólie redukovány na jeden stanovený, v závislosti na počtu upravených; nasávacích otvorů 18 vypočítaný průměr, čímž se následně redukuje účinný průřez nasávacích otvorů 18. Zatímco, například při trubkovém systému ve tvaru písmene I pro ochranu místnosti (jeden přímý trubkový přívod 15), který má dva nasávací otvory 18, je upraven průměr o velikosti 6,8 mm pro každý nasávací otvor 18, přibývá tento průměr při 8 upravených nasávacích otvorech 18 kontinuálně od průměru o velikosti 3,9 mm (umístěn nejblíže k ventilátoru) až na průměr o velikosti 4,0 mm (umístěn nejdále od ventilátoru). Při trubkovém systému ve tvaru písmene I pro sledování zařízení obnáší naprosto shodný průměr nasávacích otvorů 18 při dvou upravených otvorech, například, 6 mm a při osmi upravených otvorech, například, pouze 3,6 mm. V obou příkladech je požadovaná velikost nasávacích otvorů 18 dosažitelná prostřednictvím nalepení odpovídajících fólií 16, jejichž vyražené díry 19 mají shodné průměiy, zatímco nasávací vývrty 10 v trubkovém přívodu 15 mají všechny jeden standardně upravený průměr o velikosti, například 10 mm.With the film 16 for reducing the cross-section of the suction orifices 18 (see FIG. 1) in the conduit 15 of the fire detection device, it is possible without exception to have exactly the same suction bores 10 in the conduit 15 forming the suction orifices 18 (see FIG. 1) in a simple and very efficient process and method to suit individual needs: in protecting rooms where it is proposed according to the present invention to increase the cross-section of the intake openings 18 with increasing distance from the fan 2, the diameter of the intake bores 10 near the fan 2 will be reduced and with increasing distance from the fan 2, foils with larger hole cross-sections will be used. In monitoring apparatus where, due to the considerably shorter length of the tubing inlet, all of the intake openings can have one exactly the same cross section, the intake bores 10 produced in the inlet 15, all having the same diameter, will be reduced to one specified by gluing the film. modified; the diameter of the intake orifices 18 is subsequently reduced, thereby reducing the effective cross-section of the intake orifices 18. While, for example, in a room I-shaped pipe system (one straight pipe inlet 15) having two intake orifices 18, a diameter of 6 is provided. 8 mm for each suction opening 18, with 8 treated suction openings 18 this diameter increases continuously from a diameter of 3.9 mm (located closest to the fan) to a diameter of 4.0 mm (located furthest from the fan). In an I-shaped pipe monitoring system, the diameter of the suction holes 18 is exactly the same for two treated holes, for example, 6 mm, and for eight arranged holes, for example, only 3.6 mm. In both examples, the desired size of the suction orifices 18 is obtainable by gluing the corresponding films 16, the embossed holes 19 of which have the same diameters, while the suction bores 10 in the pipe 15 have all one standard-sized diameter, for example 10 mm.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19605638A DE19605638C5 (en) | 1996-02-15 | 1996-02-15 | Method and device for detecting incipient fires |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CZ257998A3 CZ257998A3 (en) | 1999-01-13 |
| CZ287960B6 true CZ287960B6 (en) | 2001-03-14 |
Family
ID=7785507
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CZ19982579A CZ287960B6 (en) | 1996-02-15 | 1997-02-13 | Method and apparatus for detection of arising fires |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0880765B1 (en) |
| AT (1) | ATE188570T1 (en) |
| CZ (1) | CZ287960B6 (en) |
| DE (2) | DE19605638C5 (en) |
| ES (1) | ES2143298T3 (en) |
| GR (1) | GR3033075T3 (en) |
| HU (1) | HU220957B1 (en) |
| NO (1) | NO328850B1 (en) |
| PL (1) | PL183720B1 (en) |
| PT (1) | PT880765E (en) |
| SK (1) | SK284815B6 (en) |
| WO (1) | WO1997030427A1 (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19730929C2 (en) * | 1997-07-18 | 1999-12-30 | Hekatron Gmbh | Locking system for smoke and / or fire gas detection |
| DE10114729A1 (en) | 2001-03-22 | 2002-10-02 | Rittal Gmbh & Co Kg | Switchgear cabinet with smoke alarm device, includes fan for drawing air out from interior of switchgear cabinet into housing via inlet aperture in housing wall |
| DE10251891B4 (en) * | 2002-10-07 | 2007-07-26 | Wagner Alarm- Und Sicherungssysteme Gmbh | Device for determining flow variables and method for operating such a device |
| WO2004034001A1 (en) * | 2002-10-07 | 2004-04-22 | Wagner Alarm- Und Sicherungssysteme Gmbh | Device for the determination of flow parameters for a fluid and method for operating such a device |
| DE10358531A1 (en) * | 2003-12-13 | 2005-07-28 | Minimax Gmbh & Co. Kg | Apparatus and method for detecting incipient fires |
| ES2265227B1 (en) * | 2004-06-29 | 2007-12-16 | Juan Valls Montava | NOZZLE SYSTEM FOR FIRE DETECTION FACILITIES BY SUCTION. |
| DE102010056394A1 (en) | 2010-12-28 | 2012-06-28 | Linde Aktiengesellschaft | Extinguishing device for extinguishing fire of material or for avoiding impending breakout of fire of material in room, comprises releasable storing unit, which is provided for releasing gaseous extinguishing agent in room after activation |
| US11543057B2 (en) | 2019-07-09 | 2023-01-03 | Honeywell International Inc. | Universal pipe sleeve junction for an aspirated smoke detection system |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3106822C2 (en) * | 1981-02-24 | 1982-12-23 | Hans 7614 Gengenbach Schneekloth | Distribution pipe |
| DE3348107C2 (en) * | 1983-08-30 | 1988-01-21 | Securiton Ag, Zollikofen, Bern, Ch | Smoke suction system of a line smoke alarm |
| DE29518042U1 (en) * | 1995-11-14 | 1996-01-25 | Wagner Alarm Sicherung | Fire detector |
-
1996
- 1996-02-15 DE DE19605638A patent/DE19605638C5/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-02-13 CZ CZ19982579A patent/CZ287960B6/en not_active IP Right Cessation
- 1997-02-13 WO PCT/EP1997/000682 patent/WO1997030427A1/en active IP Right Grant
- 1997-02-13 SK SK1100-98A patent/SK284815B6/en not_active IP Right Cessation
- 1997-02-13 HU HU9901013A patent/HU220957B1/en not_active IP Right Cessation
- 1997-02-13 AT AT97903277T patent/ATE188570T1/en active
- 1997-02-13 EP EP97903277A patent/EP0880765B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-02-13 PT PT97903277T patent/PT880765E/en unknown
- 1997-02-13 DE DE59700972T patent/DE59700972D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-02-13 ES ES97903277T patent/ES2143298T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-02-13 PL PL97328301A patent/PL183720B1/en not_active IP Right Cessation
-
1998
- 1998-08-14 NO NO19983736A patent/NO328850B1/en not_active IP Right Cessation
-
2000
- 2000-03-28 GR GR20000400764T patent/GR3033075T3/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO1997030427A1 (en) | 1997-08-21 |
| SK110098A3 (en) | 2000-02-14 |
| EP0880765B1 (en) | 2000-01-05 |
| NO328850B1 (en) | 2010-05-31 |
| CZ257998A3 (en) | 1999-01-13 |
| NO983736D0 (en) | 1998-08-14 |
| DE19605638C5 (en) | 2004-10-14 |
| HU220957B1 (en) | 2002-07-29 |
| SK284815B6 (en) | 2005-12-01 |
| PL183720B1 (en) | 2002-07-31 |
| DE19605638C1 (en) | 1997-06-12 |
| HUP9901013A2 (en) | 1999-07-28 |
| PL328301A1 (en) | 1999-01-18 |
| ES2143298T3 (en) | 2000-05-01 |
| PT880765E (en) | 2000-06-30 |
| HUP9901013A3 (en) | 1999-11-29 |
| ATE188570T1 (en) | 2000-01-15 |
| EP0880765A1 (en) | 1998-12-02 |
| GR3033075T3 (en) | 2000-08-31 |
| DE59700972D1 (en) | 2000-02-10 |
| NO983736L (en) | 1998-10-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5103212A (en) | Balanced fluid flow delivery system | |
| RU2365811C2 (en) | Method and device (versions) for detection of leaks in pipeline | |
| CZ287960B6 (en) | Method and apparatus for detection of arising fires | |
| EP1873449B1 (en) | Ceiling light | |
| US8225648B2 (en) | Particulate matter sensor | |
| TW501078B (en) | Stray light detector | |
| JP3526610B2 (en) | Gas fluid treatment equipment | |
| DK1376505T3 (en) | fire Detector | |
| HK1084765A1 (en) | Method and device for identifying and localising afire | |
| ATE291367T1 (en) | DETECTING THE CONDITION BETWEEN AN INFLATABLE THERMAL DEVICE AND AN AIR HOSE IN A CONVECTIVE HEATING SYSTEM | |
| NL1020231C2 (en) | Control cabinet with a smoke alarm device. | |
| TWI603064B (en) | Air sampling system for use with a particle detector | |
| BR102016012281B1 (en) | system, and smoke detection method | |
| HUP9900673A2 (en) | Method of monitoring air flow in a fire-detection device and fire-detection device for carrying out the method | |
| ES2227957T3 (en) | FOREST FIRE DETECTION PROCEDURE AND FIRE DETECTION DEVICE DEVICE FOR THE EXECUTION OF THE PROCEDURE. | |
| HU220910B1 (en) | Method and device for de-icing an intake aperture | |
| US10689825B1 (en) | Radon removal apparatus | |
| GB2540448B (en) | Sampling apparatus and method of use thereof | |
| JP2684136B2 (en) | Sampling tube smoke detector | |
| CN209625371U (en) | Antitheft high-decibel alarm | |
| RU2178919C1 (en) | Device for fire detection in rooms with space between ceilings | |
| TWM628222U (en) | Smoke detection device | |
| ES2103389T3 (en) | DEVICE FOR FIRE DETECTION. | |
| JPH07272159A (en) | Odor detector | |
| TH36885A (en) | A device for separating particles from a fluid flow. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PD00 | Pending as of 2000-06-30 in czech republic | ||
| MM4A | Patent lapsed due to non-payment of fee |
Effective date: 20140213 |