CZ285097A3 - Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa - Google Patents

Description

Oblast techniky

Vynález se týká elektrické, bez použití tmelu upevnitelné lampy podle předvýznakové části patentového nároku 1 nebo 4, respektive elektrické, bez použití tmelu upevnitelné lampy a reflektoru podle předvýznakové části patentového nároku 16 nebo 17.

Dosavadní stav techniky

Podobná elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa je známa například z americké patentové přihlášky US 4 412 273. V tomto dokumentě popsaná lampa je jednostranně upevnitelná halogenová žárovka, která nachází uplatnění v automobilových světlometech. Tato lampa obsahuje lampový nosník, sestavený z plastových a kovových částí. Lampový nosník obsahuje kovový miskovitý pevný prstenec, kovovou nosnou objímku a elektrickými napájecími přívody lampy opatřenou spodní nosníkovou část, jež je vyrobená z umělé hmoty. Nosná objímka teleskopicky vyčnívá ze spodní nosníkové části, ve které je upevněna, a pomocí většího počtu vytvarovaných svařovacích oblastí je spojena s pevným prstencem. Pevný prstenec obsahuje vybrání, ve kterém je upevněna patka lampového pouzdra. Z umělé hmoty vyrobená spodní nosníková část obsahuje prstencovitou přírubu a seřizovači talíř. Mezi přírubou a seřizovacím talířem se nachází prstencovitá drážka pro pojmutí těsnícího kroužku, který utěsňuje reflektorový otvor, vytvořený jako lampová objímka. Seřizovači talíř končí přibližně na úrovni vnitřní strany reflektoru.

Nevýhoda této konstrukce spočívá v tom, že z umělé hmoty vyrobený seřizovači talíř spodní nosníkové části je přímo vystaven lampou vytvářenému infračervenému záření a jelikož umělá hmota má při ohřátí sklony k vypařování se, zakaluje se tak celý reflektor. Navíc má umělá hmota relativně vysoký koeficient tepelné roztažnosti, takže ohřátí seřizovacího talíře z důvodů ozáření lampou generovaným infračerveným zářením způsobuje zhoršení polohového seřízení světelného zdroje. Kromě toho spočívá nevýhoda teleskopické konstrukce nosné objímky v tom, že lampa má celkově poměrně velkou délku, což má za následek, že je třeba předpokládat odpovídajícně hluboké reflektory.

Podstata vynálezu

Vynález si pokládá za úkol vytvořit elektrickou, bez použití tmelu upevnitelnou lampu pro použití v reflektoru s vylepšeným lampovým nosníkem.

Tento úkol je podle vynálezu vyřešen význakovými charakteristikami patentových nároků 1, 4, 16 nebo 17. Zvláště výhodná provedení vynálezu vyplývají z podnároků.

Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa podle vynálezu se předpokládá pro použití v reflektoru, například v reflektoru automobilového světlometu. Tato lampa obsahuje lampový nosník, vyrobený z kovových a plastových součástí. Lampový nosník obsahuje kovovou přídržnou část, ve které je upevněno lampové pouzdro, kovovou nosnou objímku, která nese ····· · ·· ··· * · • · · · · ··· • · · · · ·· ·· · · ·· přídržnou část, a plastovou nosníkovou část, opatřenou elektrickými přípoji lampy, ve které je upevněna nosná objímka.

Plastová nosníková část obsahuje větší počet referenčních výstupků, ležících ve společné rovině, které jednak slouží k přidržování lampy v reflektoru, ale také určují polohu světelného zdroje v reflektoru a během montáže lampového nosníku definují referenční rovinu pro seřízení světelného zdroje. Tyto z umělé hmoty vyrobené referenční výstupky zapadají do otvoru reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka, a podle vynálezu jsou vždy zakryty odpovídajícím krycím závěsem, vytvarovaným na kovové nosné objímce, takže referenční výstupky jsou chráněny před lampou generovaným elektromagnetickým zářením, zejména před infračerveným zářením. Z těchto důvodů zakrývají krycí závěsy s výhodou vrchní stranu referenčních výstupků, natočenou směrem k lampovému pouzdru. Krycí závěsy zabraňují jednak tomu, že se odpařují z umělé hmoty vyrobené referenční výstupky a že se tak zakaluje reflektor, ale také tomu, že světelný zdroj nezůstane z důvodů teplotní dilatace referenčních výstupků ve své původní, přesně nastavené poloze. Kovové krycí závěsy mají zřetelně menší teplotní dilataci, též vyšší tuhost než referenční výstupky, vyrobené z umělé hmoty, a zabraňují teplotou způsobenému deformování referenčních výstupků, které má obvykle za následek zhoršení se seřízené polohy světelného zdroje v reflektoru. Způsobují také vyšší mechanickou stabilitu lampového nosníku v oblasti referenčních výstupků, zejména v zahřátém stavu.

U jiného příkladu provedení vynálezu je úkol vynálezu vyřešen tím, že referenční výstupky, zapadající do otvoru reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka, jsou vyrobeny z kovu a tvoří jednu součást s kovovou nosnou objímkou. Díky těmto opatřením se zvýší mechanická stabilita lampového ····· · · » ···· · • · β · · ··· • * « · * ·· «· ·· ·· nosníku a navíc se zabraňuje nepříznivé změně polohy světelného zdroje v reflektoru vlivem tepelné dilatace lampového nosníku.

Nosná objímka je výhodně vyrobena z oceli nebo z novostříbra. Pro plastovou nosníkovou část je možné použít jak termoplasty, tak i duroplasty.

Kovová nosná objímka lampy podle vynálezu je s výhodou vyrobena s prstencovitým tvarem a je přizpůsobena lícovanému průměru otvoru reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka. Zároveň je opatřena alespoň jednou stlačovací pružinou, která po vsazení lampy do reflektoru doléhá ke stěně reflektoru v oblasti lampové objímky. Tato alespoň jedna stlačovací pružina zaručuje pevnou a neměnnou polohu lampy v lampové objímce reflektoru a vyrovnává malé výrobní tolerance lampového nosníku a otvoru reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka. Alespoň jedna stlačovací pružina je s výhodou provedena jako vypouklá listový pružina. Podle jednoho upřednostňovaného příkladu provedení vynálezu je jeden konec listové pružiny při vařen ke kovové nosné objímce, zatímco druhý konec přiléhá takovým způsobem k lampovému nosníku, že po ní může sklouzávat, takže po zabudování lampy listová pružina pružně přiléhá k okraji otvoru reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka. U jiného upřednostňovaného příkladu provedení vynálezu jsou konce listové pružiny umístěny ve štěrbino vitých vybráních mezi kovovou nosnou objímkou a plastovou nosníkovou částí, takže po zabudování lampy listová pružina pružně přiléhá k okraji otvoru reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka. Je vhodné, je-li stlačovací pružina vyrobena z pružinové oceli.

Z umělé hmoty vyrobená nosníková část je obvykle vyrobena technologií vstřikování litiny. Přednostně je kovová nosná objímka buď zalita do plastové ♦ ·· ·· · · · · · · · · • · · · · · · ···· • ··· · · · · · ··· · · • · · · · · ··· ····· ·♦ · · *· ·· nosníkové části nebo je upevněna v plastové nosníkové části pomocí západkového nebo úchytkového spojení.

Přídržná část je s výhodou spojena s nosnou objímkou pomocí mezikruží, které je opatřeno vytvarovanými, odkloněnými svařovacími spojkami. Svařovací spojky mezikruží jsou přitom výhodně svařeny s krycími závěsy, vytvarovanými na nosné objímce, respektive s kovovými referenčními výstupky. Konstrukce s mezikružím vytváří dva dodatečné stupně volnosti při seřizování světelného zdroje, takže je možné pětiosové seřízení světelného zdroje. Plastová nosníková část obsahuje prstencovitou, výhodně kónicky provedenou drážku pro pojmutí těsnícího kroužku. Vnitřní průměr těsnícího kroužku přesně lícuje s obvodovou, kónicky provedenou drážkou a lineárně se mění s výškou těsnícího kroužku. Tato opatření zaručují, že těsnící kroužek je bez vůle umístěn v plastové nosníkové části a nemůže tedy vypadnout z nosníku. Lampový nosník elektrické lampy podle vynálezu slučuje výhody kovového nosníku, totiž malé zhotovovací tolerance a možnost přesného seřízení světelného zdroje, s výhodami plastového nosníku, totiž nízké výrobní náklady a jednoduché utěsnění nosníku.

Přehled obrázků na výkresech

Vynález je dále blíže popsán na základě několika příkladů provedení.

Obr. 1 v částečném řezu zobrazuje schematizovaný pohled ze strany na elektrickou, bez použití tmelu upevnitelnou lampu podle prvního příkladu provedení vynálezu.

····· · · · ··· · · • ···· · · · ····· · · · · · · · ·

Obr. 2 zobrazuje pohled shora na lampu podle prvního příkladu provedení vynálezu.

Obr. 3 v částečném řezu zobrazuje schematizovaný pohled ze strany na elektrickou, bez použití tmelu upevnitelnou lampu podle druhého příkladu provedení vynálezu.

Obr. 4 zobrazuje pohled shora na lampu podle druhého příkladu provedení vynálezu.

Obr. 5 v částečném řezu zobrazuje schematizovaný pohled ze strany na elektrickou, bez použití tmelu upevnitelnou lampu podle třetího příkladu provedení vynálezu.

Obr. 6 v částečném řezu zobrazuje schematizovaný pohled ze strany na elektrickou, bez použití tmelu upevnitelnou lampu podle čtvrtého příkladu provedení vynálezu.

Obr. 7 zobrazuje první příklad provedení stlačovací pružiny lampy podle vynálezu.

Obr. 8 zobrazuje druhý příklad provedení stlačovací pružiny lampy podle vynálezu.

Obr. 9 v částečném řezu zobrazuje schematizovaný pohled ze strany na elektrickou, bez použití tmelu upevnitelnou lampu podle pátého příkladu provedení vynálezu.

Ί

Obr. 10 zobrazuje pohled shora na plastovou nosníkovou část a do ní zalitou nosnou objímku podle pátého příkladu provedení vynálezu.

Obr. 11 zobrazuje pohled ze strany na stlačovací pružinu podle pátého příkladu provedení vynálezu.

Příklady provedení vynálezu

U prvního příkladu provedení elektrické, bez použití tmelu upevnitelné lampy podle vynálezu ( obr. 1 a 2 ) se jedná o jednovláknovou halogenovou žárovku, u které se předpokládá použití v automobilových světlometech. Tato lampa obsahuje skleněné, v podstatě cylindrické lampové pouzdro 10 s těsně přiléhajícím pouzdrovým koncem 10a, který je obvykle označován jako patka 10a. Vrchlík 10b lampového pouzdra 10 ie opatřen černým, světlo absorbujícím potahem. Jako světelný zdroj slouží žhavící spirála 10c, jež ubíhá rovnoběžně s osou lampového pouzdra a je elektricky vodivě spojena s napájecími přívody 11, které jsou vyvedeny z patky 10a. Lampové pouzdro 10 je spolu se svou patkou 10a upevněno v kovové přídržné části 12, vyrobené do podoby pevného prstence. Pevný prstenec 12 je nesen prstencovitou, kovovou nosnou objímkou

13. Nosná objímka 13 obsahuje čtyři vytvarované svařovací oblasti 13a, které jsou bodově, respektive laserově svařeny s pevným prstencem 12. Kromě kovového pevného prstence 12 a kovové nosné objímky 13 obsahuje lampový nosník také plastovou nosníkovou část 14, opatřenou elektrickými přípoji 15 lampy, ve které je upevněna nosná objímka 13. Elektrické lampové přípoje 15 jsou svařeny s napájecími přívody 11. Plastová nosníková část 14 je střikovou technologií vyrobený odlitek, do kterého je zalita kovová nosná objímka 13. Plastová nosníková část 14 obsahuje tři vytvarované referenční výstupky 14a, které jsou po obvodě rozloženy se stejnými odstupy mezi sebou a které slouží k seřízení žhavící spirály 10c a k upevnění lampy v reflektoru 17 světlometu. Každý referenční výstupek 14a, zapadající do otvoru 17a reflektoru 17, vytvořeného jako lampová objímka, je zakryt krycím závěsem 13b, vytvarovaným na nosné objímce 13, od níž se zároveň odklání. Tímto způsobem jsou referenční výstupky 14a ochráněny před infračerveným zářením, vycházejícím ze žhavící spirály 10c. Z těchto důvodů zakrývají krycí závěsy 13b vrchní stranu referenčních výstupků 14a, která je natočena směrem k lampovému pouzdru. Plastová nosníková část 14 mimo jiné obsahuje prstencovitou, kónicky provedenou drážku 14b, ve které je umístěn těsnící kroužek 16 z gumy nebo ze silikonu. Těsnící kroužek 16 doléhá k vnější straně stěny reflektoru 17 a utěsňuje otvor 17a reflektoru, vytvořený jako lampová objímka. Vnitřní průměr těsnícího kroužku 16 je vyroben takovým způsobem, že přesně lícuje s kónicky provedenou drážku 14b a přitom se lineárně mění s výškou těsnícího kroužku. Plastová nosníková část 14 je zalita vyplňovací hmotou, která utěsňuje lampový nosník v oblasti napájecích přívodů 11. Tři referenční výstupky 14a, těsnící kroužek 16 a stlačovací pružina 13c, natvarovaná pod referenčním výstupkem 14a na kovovou nosnou objímku 13, slouží k upevnění lampy do správné polohy v lampové objímce 17a reflektoru. Lampový nosník a lampová objímka 17a spolu vytváří bajonetový uzávěr. Při vsazování lampy do reflektoru je lampa svým lampovým pouzdrem 10 vpřed zavedena do otvoru 17a reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka, přičemž každý ze tří referenčních výstupků 14a prochází přesně zalícovaným vybráním v okraji otvoru 17a. Poté je lampa zašroubována do lampové objímky až po ( nezobrazený ) nárazník, takže stěna reflektoru 17 je sevřeně uložena mezi referenčními výstupky 14a a těsnícím kroužkem 16. Stlačovací pružina 13c pružně doléhá k okraji otvoru 17a reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka. Aby se zabránilo špatnému vsazení lampy do reflektoru, má jeden ze • «· ·· ···· · · ·· • · · · · · · ···· • ····· · · · ···· · • · · · · · · · · «· · «· · · * · · · · · tří referenčních výstupků 14a i iny tvar než oba dva druhé referenční výstupky 14a. Totéž platí přirozeně i pro vybrání v otvoru 17a, vytvořeném jako lampová objímka, jež jsou přizpůsobena pro pojmutí referenčních výstupků 14a. Podrobnosti, týkající se stlačovací pružiny 13c, jsou zobrazeny na obr. 7, respektive 8.

Na obrázcích 3 a 4 je schematickým způsobem zobrazen druhý příklad provedení vynálezu. Tento druhý příklad provedení vynálezu se od prvního příkladu provedení liší v podstatě pouze mezikružím 28, jež je dodatečnou konstrukční součástí nosníku a spojuje pevný prstenec s nosnou objímkou. U druhého příkladu provedení bez použití tmelu upevnitelné lampy podle vynálezu se taktéž jedná o jedno vláknovou halogenovou žárovku, která se předpokládá pro použití v automobilových světlometech. Tato lampa obsahuje skleněné, v podstatě cylindrické lampové pouzdro 20 s těsně přiléhajícím pouzdrovým koncem 20a, který je obvykle označován jako patka 20a. Vrchlík 20b lampového pouzdra 20 je opatřen černým, světlo absorbujícím potahem. Jako světelný zdroj slouží žhavící spirála 20c, jež ubíhá rovnoběžně s osou lampového pouzdra a je elektricky vodivě spojena s napájecími přívody 21, které jsou vyvedeny z patky 20a. Lampové pouzdro 20 je spolu se svou patkou 20a upevněno v kovové přídržné části 22, vyrobené do podoby pevného prstence. Pevný prstenec 22 je nesen kovovým mezikružím 28, které je opatřeno třemi vytvarovanými, odkloněnými svařovacími spojkami 28a. Každá z těchto tří svařovacích spojek 28a mezikruží 28 je laserově svařena s jedním krycím závěsem 23b prstencovité kovové nosné objímky 23. Kromě kovového pevného prstence 22, mezikruží 28 a kovové nosné objímky 23 obsahuje lampový nosník také plastovou nosníkovou část 24, opatřenou elektrickými přípoji 25 lampy, ve které je upevněna nosná objímka 23. Elektrické lampové přípoje 25 jsou svařeny s napájecími přívody 21. Plastová nosníková část 24 je střikovou • ·· ·· ···· · · · · ·«·· · · · ··· • · ···· ··· ·<···» ·· · · · · · · technologií vyrobený odlitek, do kterého je zalita kovová nosná objímka 23. Plastová nosníková část 24 obsahuje tři vytvarované referenční výstupky 24a, které jsou po obvodě rozloženy se stejnými odstupy mezi sebou a které slouží k seřízení žhavící spirály 20c a k upevnění lampy v reflektoru 27 světlometu. Každý referenční výstupek 24a, zapadající do otvoru 27a reflektoru 27, vytvořeného jako lampová objímka, je zakryt jedním z krycích závěsů 23b, vytvarovaným na nosné objímce 23, od níž se zároveň odklání. Tímto způsobem jsou referenční výstupky 24a ochráněny před infračerveným zářením, vycházejícím ze žhavící spirály 20c. Svařovací spojky 28a mezikruží 28 jsou laserově svařeny s těmito krycími závěsy 23b ( obr. 4 ). Díky mezikruží 28 je možné provádět dodatečná seřízení v referenční rovině, definované referenčními výstupky 24a. Plastová nosníková část 24 mimo jiné obsahuje prstencovitou, kónicky provedenou drážku 24b, ve které je umístěn těsnící kroužek 26 z gumy nebo ze silikonu. Těsnící kroužek 26 doléhá k vnější straně stěny reflektoru 27 a utěsňuje otvor 27a reflektoru, vytvořený jako lampová objímka. Vnitřní průměr těsnícího kroužku 26 je vyroben takovým způsobem, že přesně lícuje s kónicky provedenou drážku 24b a přitom se lineárně mění s výškou těsnícího kroužku. Plastová nosníková část 24 je zalita vyplňovací hmotou, která utěsňuje lampový nosník v oblasti napájecích přívodů 21. Tři referenční výstupky 24a, těsnící kroužek 26 a tři stlačovací pružiny 23c, natvarované pod referenčními výstupky 24a na kovovou nosnou objímku 23, slouží k upevnění lampy v lampové objímce 27a reflektoru. Lampový nosník a lampová objímka 27a spolu vytváří bajonetový uzávěr. Při vsazování lampy do reflektoru je lampa svým lampovým pouzdrem 20 vpřed zavedena do otvoru 27a reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka, přičemž každý ze tří referenčních výstupků 24a prochází přesně zalícovaným vybráním v okraji otvoru 27a. Poté je lampa zašroubována do lampové objímky až po nárazník, takže stěna reflektoru 27 je sevřeně uložena mezi referenčními výstupky 24a a ··· · · · · · ··· · · • ···· ··· • ·· · · ·· ·· ·· ·· těsnícím kroužkem 26. Stlačovací pružina 23c pružně doléhá k okraji otvoru 27a reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka. Aby se zabránilo špatnému vsazení lampy do reflektoru, má jeden ze tří referenčních výstupků 24a jiný tvar než oba dva druhé referenční výstupky 24a. Totéž platí přirozeně i pro vybrání v otvoru 27a, vytvořeném jako lampová objímka, jež jsou přizpůsobena pro pojmutí referenčních výstupků 24a. Podrobnosti, týkající se stlačovací pružiny 23c, jsou zobrazeny na obr. 7, respektive 8.

Na obr. 5 je zobrazen třetí příklad provedení bez použití tmelu upevnítelné lampy podle vynálezu. Stejně jako lampa z prvního příkladu provedení vynálezu, je tato lampa jedno vláknová halogenová žárovka s kovovým/plastovým nosníkem, která nachází uplatnění v automobilových světlometech. Tato lampa obsahuje skleněné, v podstatě cylindrické lampové pouzdro 30 s těsně přiléhajícím pouzdrovým koncem 30a, který je obvykle označován jako patka 30a. Vrchlík 30b lampového pouzdra 30 je opatřen černým, světlo absorbujícím potahem. Jako světelný zdroj slouží žhavící spirála 30c, jež ubíhá rovnoběžně s osou lampového pouzdra a je elektricky vodivě spojena s napájecími přívody 31, které jsou vyvedeny z patky 30a. Lampové pouzdro 30 je spolu se svou patkou 30a upevněno v kovové přídržné části 32, vyrobené do podoby pevného prstence. Pevný prstenec 32 je nesen prstencovitou, kovovou nosnou objímkou 33. Nosná objímka 33 obsahuje čtyři vytvarované svařovací oblasti 33a, které jsou bodově, respektive laserově svařeny s pevným prstencem 32. Kromě kovového pevného prstence 32 a kovové nosné objímky 33 obsahuje lampový nosník také plastovou nosníkovou část 34, opatřenou elektrickými přípoji 35 lampy, ve které je upevněna nosná objímka 33. Elektrické lampové přípoje 35 jsou svařeny s napájecími přívody 31. Plastová nosníková část 34 je střikovou technologií vyrobený odlitek, do kterého je zasazena kovová nosná objímka 33. Kovová nosná objímka 33 je

opatřena větším počtem zubů 33d, které se při zasazování nosné objímky 33 zaříznou do plastové nosníkové části 34 a vytvoří tak nerozebíratelné spojení mezi plastovou nosníkovou částí 34 a nosnou objímkou 33. Kovová nosná objímka 33 je zalita do formové části 39, která je zhotovena ze stejné umělé hmoty jako plastová nosníková část 34. Tato umělá hmota má vysokou teplotní zatížitelnost. Na rozdíl od obou předcházejících příkladů provedení vynálezu nezapadá plastová nosníková část 34 do otvoru 37a reflektoru 37, vytvořeného jako lampová objímka, nýbrž končí na vnější straně stěny reflektoru 37. Plastová formová část 39 obsahuje tři vytvarované referenční výstupky 39a, které jsou po obvodě rozloženy se stejnými odstupy mezi sebou a které slouží k seřízení žhavící spirály 30c a k upevnění lampy v reflektoru světlometu. Každý referenční výstupek 34a, zapadající do otvoru 37a reflektoru 37, vytvořeného jako lampová objímka, je zakryt krycím závěsem 33b, vytvarovaným na nosné objímce 33, od níž se zároveň odklání. Tímto způsobem jsou referenční výstupky 34a ochráněny před infračerveným zářením, vycházejícím ze žhavící spirály 30c. Plastová nosníková část 34 obsahuje prstencovitou, kónicky provedenou drážku 34b, ve které je umístěn těsnící kroužek 36 z gumy nebo ze silikonu. Těsnící kroužek 36 doléhá k vnější straně stěny reflektoru 37 a utěsňuje otvor 37a reflektoru, vytvořený jako lampová objímka. Vnitřní průměr těsnícího kroužku 36 je vyroben takovým způsobem, že přesně lícuje s kónicky provedenou drážku 34b a přitom se lineárně mění s výškou těsnícího kroužku. Plastová nosníková část 34 je zalita vyplňovací hmotou, která utěsňuje lampový nosník v oblasti napájecích přívodů 31. Tři referenční výstupky 39a, těsnící kroužek 36 a stlačovací pružina 33c, natvarovaná pod referenčním výstupkem 39a na kovovou nosnou objímku 33, slouží k upevnění lampy v lampové objímce 37a reflektoru. Lampový nosník a lampová objímka 37a spolu vytváří bajonetový uzávěr. Při vsazování lampy do reflektoru je lampa svým lampovým pouzdrem 30 vpřed zavedena do otvoru 37a reflektoru, vytvořeného jako • · · · · · · · · • · · ·· ·· · · · · ·· lampová objímka, přičemž každý ze tří referenčních výstupků 39a prochází přesně zalícovaným vybráním v okraji otvoru 37a. Poté je lampa zašroubována do lampové objímky až po nárazník, takže stěna reflektoru 37 je sevřeně uložena mezi referenčními výstupky 39a a těsnícím kroužkem 36. Stlačovací pružina 33c pružně doléhá k okraji otvoru 37a reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka. Aby se zabránilo špatnému vsazení lampy do reflektoru, má jeden ze tří referenčních výstupků 39a jiný tvar než oba dva druhé referenční výstupky 39a. Totéž platí přirozeně i pro vybrání v otvoru 37a, vytvořeném jako lampová objímka, jež jsou přizpůsobena pro pojmutí referenčních výstupků 39a. Podrobnosti, týkající se stlačovací pružiny 33c, jsou zobrazeny na obr. 7, respektive 8.

Obr. 6 zobrazuje čtvrtý příklad provedení vynálezu. I zde se jedná o jedno vláknovou halogenovou žárovku, která nachází uplatnění v reflektorech automobilových světlometů. Tato lampa obsahuje skleněné, v podstatě cylindrické lampové pouzdro 40 s těsně přiléhajícím pouzdrovým koncem 40a, který je obvykle označován jako patka 40a. Vrchlík 40b lampového pouzdra 40 je opatřen černým, světlo absorbujícím potahem. Jako světelný zdroj slouží žhavící spirála 40c, jež ubíhá rovnoběžně s osou lampového pouzdra a je elektricky vodivě spojena s napájecími přívody 41, které jsou vyvedeny z patky 40a. Lampové pouzdro 40 je spolu se svou patkou 40a upevněno v kovové přídržné části 42, vyrobené do podoby pevného prstence. Pevný prstenec 42 je nesen prstencovitou, kovovou nosnou objímkou 43. Nosná objímka 43 obsahuje čtyři vytvarované svařovací oblasti 43a, které jsou bodově svařeny s pevným prstencem 42. Kromě kovového pevného prstence 42 a kovové nosné objímky 43 obsahuje lampový nosník také plastovou nosníkovou část 44, opatřenou elektrickými přípoji 45 lampy, ve které je upevněna nosná objímka 43. Elektrické lampové přípoje 45 jsou svařeny s napájecími přívody 41. Plastová • ·· ·· · · · · ·· ·· • · · · ·· · · · · · • ··· · · · · · ···· · • ····· ··· ····· · · ·· ·· ·· nosníková část 44 je střikovou technologií vyrobený odlitek, do kterého je zasazena kovová nosná objímka 43. Nosná objímka 43 je opatřena větším počtem vytvarovaných zpětných háčků 43d, které se při vsazování do plastové nosníkové části 44 nerozebíratelně zaseknou do vybrání 44a, která se nacházejí ve vnitřku plastové nosníkové části 44 a která jsou na zpětné háčky 43d uzpůsobena. Kovová nosná objímka 43 mimo jiné obsahuje tři vytvarované referenční výstupky 43b, jež se odklánějí od nosné objímky 43. Tyto referenční výstupky 43b jsou po obvodě rozmístěny se stejnými vzdálenostmi mezi sebou a slouží k seřízení žhavící spirály 40c a také k upevnění lampy v reflektoru 47. Plastová nosníková část 44 obsahuje prstencovitou, kónicky provedenou drážku 44b, ve které je umístěn těsnící kroužek 46 z gumy nebo ze silikonu. Těsnící kroužek 46 doléhá k vnější straně stěny reflektoru 47 a utěsňuje otvor 47a reflektoru, vytvořený jako lampová objímka. Vnitřní průměr těsnícího kroužku 46 je vyroben takovým způsobem, že přesně lícuje s kónicky provedenou drážku 44b a přitom se lineárně mění s výškou těsnícího kroužku. Plastová nosníková část 44 je zalita vyplňovací hmotou, která utěsňuje lampový nosník v oblasti napájecích přívodů 41. Tři referenční výstupky 43b, těsnící kroužek 46 a stlačovací pružina 43c, natvarovaná pod referenčním výstupkem 43b na kovovou nosnou objímku 43, slouží k upevnění lampy v lampové objímce 47a reflektoru. Lampový nosník a lampová objímka 47a spolu vytváří bajonetový uzávěr. Při vsazování lampy do reflektoru je lampa svým lampovým pouzdrem 40 vpřed zavedena do otvoru 47a reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka, přičemž každý ze tří referenčních výstupků 43b prochází přesně zalícovaným vybráním v okraji otvoru 47a. Poté je lampa zašroubována do lampové objímky až po nárazník, takže stěna reflektoru 47 je sevřeně uložena mezi referenčními výstupky 44a a těsnícím kroužkem 46. Stlačovací pružina 43c pružně doléhá k okraji otvoru 47a reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka. Aby se zabránilo špatnému vsazení lampy do reflektoru, má jeden ze • · · · · · · ·· ···· · • · · · · · · · · • · · ·· 9 9 9 9 9 9 tří referenčních výstupků 43b jiný tvar než oba dva druhé referenční výstupky 43b. Totéž platí přirozeně i pro vybrání v otvoru 47a, vytvořeném jako lampová objímka, jež jsou přizpůsobena pro pojmutí referenčních výstupků 43b. Podrobnosti, týkající se stlačovací pružiny 43c, jsou zobrazeny na obr. 7, respektive 8.

Na rozdíl od obou prvních příkladů provedení vynálezu nezapadá i zde lampovými přípoji 45 opatřená plastová nosníková část 44 do otvoru 47a reflektoru 47, vytvořeného jako lampová objímka. Podobná situace nastává i u třetího příkladu provedení vynálezu. Avšak na rozdíl od třetího příkladu provedení vynálezu nejsou u tohoto čtvrtého příkladu provedení vynálezu vůbec použity plastové součásti v oblasti otvoru 47a. Je tomu tak, aby se omezilo nebezpečí zakalování se vnitřní strany stěny reflektoru 47 z důvodů vypařování se lampových součástí, vyrobených z umělé hmoty. Z umělé hmoty zhotovené referenční výstupky u prvního až třetího příkladu provedení vynálezu jsou u čtvrtého příkladu provedení vynálezu nahrazeny kovovými referenčními výstupky 43b.

Obrázky 7 a 8 zobrazují dva různé příklady provedení stlačovací pružiny 13c, 23c, 33c, 43c, umístěné na kovové nosné objímce. Příklad provedení stlačovací pružiny, zobrazený na obr. 7, může být použit u všech čtyř výše zmíněných příkladů provedení vynálezu, zatímco příklad provedení stlačovací pružiny, zobrazený na obr. 8, může být použit pouze u prvního až třetího příkladu provedení vynálezu.

Obr. 7 zobrazuje řez lampovým nosníkem, který je veden v rovině kolmé k ose lampy a procházející stlačovací pružinou. Stlačovací pružina 70 je vyrobena jako vypouklá listová pružina, je opatřena rovnými konci 70a a je umístěna ve • ·· · · · · · · tt ·· • · · · ·· · ···· • ····« · · · ···· · • ·«··· · · · ··· ·· · · · · · · · · stále stejné ekvidistantní poloze podél vnější stěny prstencovité, kovové nosné objímky 2L Stlačovací pružina 70 je svým rovným koncem 70b jednostranně přivalena k vnější stěně nosné objímky 71, zatímco druhý konec 70a stlačovací pružiny 70 volně přiléhá k vnější stěně nosné objímky 71, takže v případě, že je vyvinut tlak na směrem ven vypouklou oblast 70c stlačovací pružiny 70, může tento konec 70a volně sklouzávat po vnější stěně nosné objímky 7L Prstencovité vytvořená nosná objímka 71 obsahuje v oblasti stlačovací pružiny 70 rovnou (to znamená nevypouklou ) oblast 71a, ke které doléhají konce 70a, 70b stlačovací pružiny 70. Nosná objímka 71 je upevněna v plastové nosníkové části 72. Směrem ven vypouklá oblast 70c stlačovací pružiny 70 doléhá po zabudování lampy do reflektoru k okraji otvoru reflektoru, který je vytvořen jako lampová objímka.

Obr. 8 zobrazuje druhý příklad provedení stlačovací pružiny za použití řezu, jež je veden lampovým nosníkem v rovině kolmé k ose lampy a procházející stlačovací pružinou. I zde je stlačovací pružina 80 vytvořena jako směrem ven vypouklá listová pružina. Oba konce 80a, 80b listové pružiny 80 jsou vloženy do štěrbinovitých vybrání 82a, 82b mezi kovovou nosnou objímkou 81 a plastovou nosníkovou částí 82. Směrem ven vypouklá oblast 80c listové pružiny 80 vyčnívá nad vnější stěnu prstencovité nosné objímky 81. Působí-li tlak na vypouklou oblast listové pružiny 80, sklouzávají pružinové konce 80a, 80b hlouběji do štěrbinovitých vybrání 82a, 82b. Směrem ven vypouklá oblast 80c stlačovací pružiny 80 doléhá po zabudování lampy do reflektoru k okraji otvoru reflektoru, který je vytvořen jako lampová objímka. Stačovací pružina je u všech příkladů provedení vyrobena z pružinové oceli.

Na obrázcích 9 až 11 je zobrazen pátý příklad provedení vynálezu. U tohoto příkladu provedení bez použití tmelu upevnitelné lampy podle vynálezu se opět ·· ·· ···· «· tt • · · · · · · · jedná o jednovláknovou halogenovou žárovku, pro kterou se předpokládá použití v automobilových světlometech. Tato lampa obsahuje skleněné, v podstatě cylindrické lampové pouzdro 50 s těsně přiléhajícím pouzdrovým koncem 50a, který je obvykle označován jako patka 50a. Vrchlík 50b lampového pouzdra 50 je opatřen černým, světlo absorbujícím potahem. Jako světelný zdroj slouží žhavící spirála 50c, jež ubíhá rovnoběžně s osou lampového pouzdra a je elektricky vodivě spojena s napájecími přívody 51, které jsou vyvedeny z patky 50a. Lampové pouzdro 50 je spolu se svou patkou 50a upevněno v kovové přídržné části 52, vyrobené do podoby pevného prstence. Pevný prstenec 52 je nesen kovovým mezikružím 58, které je opatřeno třemi vytvarovanými, odkloněnými svařovacími spojkami 58a. Mezikruží 58 je ze své strany laserově svařeno s kovovou nosnou objímkou 53. Kromě kovového pevného prstence 52, mezikruží 58 a kovové nosné objímky 53 obsahuje lampový nosník také plastovou nosníkovou část 54, opatřenou elektrickými přípoji 55 lampy, ve které je upevněna nosná objímka 53. Elektrické lampové přípoje 55 jsou svařeny s napájecími přívody 51. Plastová nosníková část 54 je střikovou technologií vyrobený odlitek, do kterého je zalita kovová nosná objímka 53.

Nosná objímka 53 obsahuje tři vytvarované referenční výstupky 53a, které jsou po obvodě rozloženy se stejnými odstupy mezi sebou a které slouží k seřízení žhavící spirály 50c a k upevnění lampy v reflektoru světlometu ( nezobrazeno na obr. 9 ). Referenční výstupky 53a se odklánějí od nosné objímky 53 a leží ve společné rovině. Svařovací spojky 58a mezikruží 58 jsou laserově svařeny s těmito referenčními výstupky 53a. Díky mezikruží 58 je možné provádět dodatečná seřízení v referenční rovině, definované referenčními výstupky 53a.

• *· ·· ···· · · ·· • · · · ·· * · · · · • · · · · · · ·· ««»« 9

9 9 9 9 9 9 9 9

9 99 9 9 99 9 9 9 9

Plastová nosníková část 54 mimo jiné obsahuje prstencovitou, kónicky provedenou drážku 54b, ve které je umístěn těsnící kroužek 56 z gumy nebo ze silikonu ( nezobrazena na obr. 9 ). Těsnící kroužek doléhá k vnější straně stěny reflektoru a utěsňuje otvor reflektoru, vytvořený jako lampová objímka. Vnitřní průměr těsnícího kroužku je i u tohoto příkladu provedení vynálezu vyroben takovým způsobem, že přesně lícuje s kónicky provedenou drážku 54b a přitom se lineárně mění s výškou těsnícího kroužku. Průchodem 53b ve stěně prstencovité nosné objímky 53, umístěným pod jedním ze tří referenčních výstupků 53a, prochází vypouklá listová pružina 90 ( obr. 11), která slouží k upevnění lampy ve světlometu. Konce 90a, 90b listové pružiny 90 doléhají na vnitřní stěnu nosné objímky 53 a k nárazníkům 59a, 59b, jednolitě vytvořeným společně s plastovou nosníkovou částí 54. Tímto způsobem je listová pružina 90 sevřeně upevněna mezi oběma těmito nárazníky 59a, 59b, které tak zastávají funkci držáků.

Tři referenční výstupky 53a, v drážce 54b umístěný těsnící kroužek a stlačovací pružina 90 slouží k upevnění lampy v lampové objímce reflektoru. Lampový nosník a lampová objímka spolu vytváří bajonetový uzávěr. Při vsazování lampy do reflektoru je lampa svým lampovým pouzdrem 50 vpřed zavedena do otvoru reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka, přičemž každý ze tří referenčních výstupků 53a prochází přesně zalícovaným vybráním v okraji otvoru. Poté je lampa zašroubována do lampové objímky až po nárazník, takže stěna reflektoru je sevřeně uložena mezi referenčními výstupky 53a a těsnícím kroužkem, jak je to popsáno u čtvrtého příkladu provedení vynálezu a zobrazeno na obr. 6. Stlačovací pružiny 90 pružně doléhají k okraji otvoru reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka. Aby se zabránilo špatnému vsazení lampy do reflektoru, mají všechny tři referenční výstupky 53a jiný tvar. Totéž platí přirozeně i pro vybrání v otvoru, vytvořeném jako • φφ ····*·· φφ ·· φφ φ φ φφ φ r φ φ φ φφφ φφ φ φ φ · · φ φφφ φφ φ φφ «φφφ φ φ φ ΦΦΦ· φφφ φφ φ φφ φφ φφ φφ φφ lampová objímka, jež jsou přizpůsobena pro pojmutí referenčních výstupků 53a. Podrobnosti, týkající se stlačovací pružiny 90, jsou zobrazeny na obr. 11.

Stlačovací pružina 90 podle pátého příkladu provedení vynálezu je vyrobena jako vypouklá listová pružina. Obsahuje dva lehce zakřivené konce 90a, 90b, které po zabudování pružiny doléhají na vnitřní stěnu prstencovité nosné objímky 53. K zajištění listové pružiny 90 slouží mimo jiné dva nárazníky 59a, 59b, vyrobené jednolitě společně s plastovou nosníkovou částí 54, o které se opírají konce 90a, 90b. Tímto způsobem je listová pružina 90 držena v sevření mezi těmito nárazníky 59a, 59b ( obr. 10 ). Listová pružina 90 obsahuje balónovitě směrem ven vypouklou část 90c, která po zabudování listové pružiny 90 prochází průchodem 53b v nosné objímce 53 a po vsazení lampy do světlometu sevřeně doléhá k reflektorovému otvoru, vytvořeného jako lampová objímka. Na pohledu shora z obr. 10 je průchod 53b zobrazen pouze pomocí přerušovaných čar, jelikož je zakryt jedním z referenčních výstupků 53a. Směrem ven vypouklá část 90c listové pružiny 90 je pomocí dvou směrem dovnitř prohlých částí 90d, respektive 90e spojena s pružinovými konci 90a, respektive 90b. Vztahová značka 60 označuje průvleky pro lampové napájecí přívody 51 v plastové nosníkové části 54.

Vynález se neomezuje pouze na výše podrobněji popsané příklady provedení. Lampový nosník podle vynálezu může být použit například i pro dvouvláknové halogenové žárovky a pro vysokotlaké výbojkové lampy, pro které se předpokládá použití v automobilových světlometech.

Zastupuje:

• ·· • · ·	•	»· •	···· •	·· • ·	•
• ·«·	9 ·	•	4 ·	·· ·	•
• ·	•	•	• ·	•	•
·· ··		··	··	• *	»·

fa faíJI faJ

Claims (18)

1. PATENTOVÉ NÁROKY

   1. Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa, přičemž

   - lampa obsahuje lampový nosník, který obsahuje kovovou přídržnou část /12;22;32/, ve které je upevněno lampové pouzdro /10;20;30/ lampy;

   - lampový nosník obsahuje kovovou nosnou objímku /13;23;33;71;81/, spojenou s kovovou přídržnou částí /12;22;32/, a plastovou nosníkovou část /14;24;34/, opatřenou elektrickými přípoji /15;25;35/ lampy, ve které je upevněna kovová nosná objímka /13;23;33;71 ;81/;

   - lampový nosník obsahuje větší počet referenčních výstupků /14a;24a;34a/, ležících v jedné rovině;

   vyznačující se tím, že kovová nosná objímka/13;23;33/obsahuje stejně tolik kovových krycích závěsů /14b;23b;33b/, kolik referenčních výstupků /14a;24a;34a/ obsahuje lampový nosník, přičemž krycí závěsy /13b;23b;33b/ zakrývají referenční výstupky /14a;24a;34a/, takže z umělé hmoty vyrobené referenční výstupky /14a;24a;34a/ jsou krycími závěsy /13b;23b;33b/ chráněny před lampou vytvářeným elektromagnetickým zářením.
2. 2. Elektrická, bez použití tmelu upevniteíná lampa podle nároku 1 vyznačující se tím, že kovové krycí závěsy /13b;23b;33b/ zakrývají vrchní stranu referenčních výstupků /14a;24a;34a/, natočenou směrem k lampovému pouzdru.
3. 3. Elektrická, bez použití tmelu upevniteíná lampa podle nároku 1 vyznačující se tím, že pomocí mezikruží /28/, které je opatřeno vytvarovanými, odkloněnými svařovacími spojkami /28a/, je přídržná část /22/ spojena s kovovou nosnou objímkou /23/, a pomocí svaření svařovacích spojek /28a/ mezikruží /28/ s krycími závěsy /23a/ kovové nosné objímky /23/.
4. 4. Elektrická, bez použití tmelu upevniteíná lampa, přičemž

   - lampa obsahuje lampový nosník, který obsahuje kovovou přídržnou část /42;52/, ve které je upevněno lampové pouzdro /40;50/ lampy;

   - lampový nosník obsahuje kovovou nosnou objímku /43;53/, spojenou s kovovou přídržnou částí /12;22;32/, a plastovou nosníkovou část /44;54/, opatřenou elektrickými přípoji /45;55/ lampy, ve které je upevněna kovová nosná objímka /43;53/;

   - lampový nosník obsahuje větší počet referenčních výstupků /43b;53a/, ležících v jedné rovině;

   vyznačující se tím, že referenční výstupky /43b;53a/ jsou vyrobeny z kovu a tvoří jednu součást s kovovou nosnou objímkou /43;53/.
5. 5. Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa podle nároku 1 nebo 4 vyznačující se tím, že

   - kovová nosná objímka /13;23;33;43;71 ;81 ;53/ má prstencovitý tvar;

   - kovová nosná objímka /13;23;33;43;71 ;81 ;53/ je vybavena alespoň jednou stlačovací pružinou /13c;23c;33c;43c;70;80;90/.
6. 6. Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa podle nároku 5 vyznačující se tím, že alespoň jedna stlačovací pružina /13c;23c;33c;43c;70;80;90/ je vyrobena do podoby vypouklé listové pružiny.
7. 7. Elektrická lampa, bez použití tmelu upevnitelná lampa podle nároku 5 vyznačující se tím, že alespoň jedna stlačovací pružina /13c;23c;33c;43c;70;80/ je vyrobena do podoby vypouklé listové pružiny, přičemž jeden konec /70b/ stlačovací pružiny /70/ je svařen s kovovou nosnou objímkou /71/, druhý konec /70a/ kluzně přiléhá k nosné objímce /71/ a po zabudování lampy listová pružina /70/ pružně přiléhá k okraji otvoru /17a;27a;37a;47a/ reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka.
8. 8. Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa podle nároku 5 vyznačující se tím, že alespoň jedna stlačovací pružina /13c;23c;33c;43c;70;80/ je vyrobena do podoby vypouklé listové pružiny, přičemž konce listové pružiny /80/ jsou umístěny ve vybráních /82a;82b/ mezi • · 9 · 9 · 9 · • · · · • · · · · · · • · · · ·
9. 9 9 9 9 9 9 kovovou nosnou objímkou /81/ a plastovou nosníkovou částí /82/, takže po zabudování lampy listová pružina /80/ pružně přiléhá k okraji otvoru /17a;27a;37a;47a/ reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka.

   9. Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa podle nároků 4 a 6 vyznačující se tím, že plastová nosníková část /54/ obsahuje nárazníky /59a;59b/, mezi kterými jsou sevřeně uloženy konce /90a,90b/ alespoň jedné listové pružiny/90/, a že nosná objímka/53/obsahuje průchod /53b/, kterým prochází alespoň jedna listová pružina /90/.
10. 10. Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa podle nároku 9 vyznačující se tím, že

    - konce /90a;90b/ alespoň jedné listové pružiny /90/ přiléhají k vnitřní stěně nosné objímky /53/,

    - alespoň jedna listová pružina /90/ obsahuje směrem ven vypouklou část /90c/, která prochází průchodem /53 b/,

    - alespoň jedna listová pružina /90/ obsahuje dvě směrem dovnitř prohlé části /90d;90e/, které spojují směrem ven vypouklou část /90c/ s pružinovými konci /90a;90b/.
11. 11. Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa podle nároku 5 vyznačující se tím, že alespoň jedna stlačovací pružina /13c;23c;33c;43c;70;80;90/ je vyrobena z pružinové oceli.

    • ·· · · ···· ·· ·· ···· ·· · ···· • ···· · · · ···· · • · ···· ··· ····· · · ·· ·· ··
12. 12. Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa podle nároku 1 nebo 4 vyznačující se tím, že nosná objímka/13;23;33;43;71;81;53/je vyrobena z oceli nebo z novostříbra.
13. 13. Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa podle nároku 4 vyznačující se tím, že pomocí mezikruží /58/, které je opatřeno vytvarovanými, odkloněnými svařovacími spojkami /58a/, je přídržná část /52/ spojena s kovovou nosnou objímkou /53/, a to pomocí svaření svařovacích spojek /58a/ mezikruží /58/ s referenčními výstupky /53a/ kovové nosné objímky /53/.
14. 14. Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa podle nároku 1 nebo 4 vyznačující se tím, že plastová nosníková část/14;24;34;44;54/ obsahuje prstencovitou, kónicky provedenou drážku /17b;24b;34b;44b;54b/ pro pojmutí těsnícího kroužku /16;26;36;46/.
15. 15. Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa podle nároku 14 vyznačující se tím, že vnitřní průměr těsnícího kroužku /16;26;36;46/ přesně lícuje s kónicky provedenou drážkou /14b;24b;34b;44b;54b/ a lineárně se mění s výškou těsnícího kroužku.
16. 16. Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa a reflektor, přičemž

    - reflektor je opatřen otvorem /17a;27a;37a/, který je umístěn ve stěně reflektoru /17;27;37/ a který je vytvořen jako lampová objímka;

    • · · · · · · ···· • · · · · · ···· · ··· · · · · · ··· · · ZJ · ····· ··· • · · · · ·· ·· ·· ««

    - lampa obsahuje lampový nosník, který obsahuje kovovou přídržnou část /12;22;32/, ve které je upevněno lampové pouzdro /10;20;30/ lampy;

    - lampový nosník obsahuje kovovou nosnou objímku /13;23;33;71;81/, spojenou s kovovou přídržnou částí /12;22;32/, a plastovou nosníkovou část /14;24;34/, opatřenou elektrickými přípoji /15;25;35/ lampy, ve které je upevněna kovová nosná objímka /13;23;33;71 ;81/;

    - lampový nosník obsahuje větší počet referenčních výstupků /14a;24a;34a/, ležících v jedné rovině, které slouží k přidržování a k vložení lampy do správné polohy do reflektoru;

    vyznačující se tím, že z umělé hmoty vyrobené referenční výstupky /14a;24a;34a/ zapadají do otvoru /17a;27a;37a/ reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka, a ž e kovová nosná objímka /13;23;33/ obsahuje stejně tolik kovových krycích závěsů /13b;23b;33b/, kolik referenčních výstupků /14a;24a;34a/ obsahuje lampový nosník, přičemž krycí závěsy /13b;23b;33b/ zakrývají referenční výstupky /14a;24a;34a/, takže z umělé hmoty vyrobené referenční výstupky /14a;24a;34a/jsou krycími závěsy /13b;23b;33b/ chráněny před lampou vytvářeným elektromagnetickým zářením.
17. 17. Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa a reflektor, přičemž

    - reflektor je opatřen otvorem /47a/, který je umístěn ve stěně reflektoru /47/ a který je vytvořen jako lampová objímka;

    •·· · · · · · ···· · • » · · · ··· • · ·· · · · · · ·

    - lampa obsahuje lampový nosník, který obsahuje kovovou přídržnou část /42;52/, ve které je upevněno lampové pouzdro /40;50/ lampy;

    - lampová objímka obsahuje kovovou nosnou objímku /43;53/, spojenou s kovovou přídržnou částí /42;52/, a plastovou nosníkovou část /44;54/, opatřenou elektrickými přípoji /45;55/ lampy, ve které je upevněna kovová nosná objímka /43;53/;

    - lampový nosník obsahuje větší počet referenčních výstupků /43b;43a/, ležících v jedné rovině, které slouží k přidržování a k vložení lampy do správné polohy do reflektoru;

    vyznačující se tím, že referenční výstupky /43b;53a/ jsou vyrobeny z kovu a tvoří jednu součást s kovovou nosnou objímkou /43;53/, přičemž referenční výstupky /43b;53a/ zapadají do otvoru /47a/ reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka.
18. 18. Elektrická, bez použití tmelu upevnitelná lampa a reflektor podle nároku 16 nebo 17 vyznačující se tím, že

    - kovová nosná objímka /13;23;33;43;71 ;81 ;53/ má prstencovitý tvar;

    - průměr kovové nosné objímky /13;23;33;43;71 ;81 ;53/ je přizpůsoben lícovanému průměru otvoru /17a;27a;37a;47a/ reflektoru, vytvořeného jako lampová objímka;

    - kovová nosná objímka /13;23;33;43;71;81;53/ je opatřena alespoň jednou stlačovací pružinou /13c;23c;33c;43c;70;80;90/, která po vsazení lampy do reflektoru doléhá ke stěně reflektoru /17;27;37;47/ v oblasti otvoru /17a;27a;37a;47a/, vytvořeného jako lampová objímka.

    Zastupuje»: